(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 1272: Chậm rãi vỡ tan
Khi nhìn thấy cảnh tượng ấy, tim tôi cũng đập thình thịch. May mắn thay, dạo gần đây tôi đã chứng kiến không ít chuyện kỳ lạ. Nếu là trước đây, có lẽ tôi đã không thể nói nên lời. Tôi run rẩy hỏi: "Hai... hai tên mập này... Sao các ngươi lại ở đây?"
Nhị Bàng nghe lời tôi nói, nhìn tôi đầy vẻ kỳ lạ và nói: "Đến dự đám tang Trương Khôn chứ gì. Ngươi cũng đến dự tang lễ sao?"
Tôi lắp bắp: "Không... phải, phải! Nhưng đã không còn nhiều thời gian nữa. Tôi muốn quay về!"
"Quay về?" Nhị Bàng cười tủm tỉm nói: "Ngươi thật thú vị. Ngươi không biết ta đã chết từ bao giờ ư? Ngươi không sợ sao?"
Khốn kiếp! Kẻ kia đã vội vàng bỏ chạy chỉ vì phát hiện ngươi đã chết. Tôi suýt chút nữa đã mắng hắn. Nhưng khi chứng kiến hai khuôn mặt kia dần dần tan rữa, tôi cũng không thể trách cứ hắn được nữa.
"Hai tên mập... Ngươi... đừng có làm loạn! Khi chúng ta còn học đại học, chúng ta đều trong sạch, ngươi chưa từng làm hại ta!" Tôi lui về phía sau nửa bước, tựa vào chiếc quan tài đỏ lớn phía sau.
"Ha ha ha ha!" Nhị Bàng nhìn thấy bộ dạng của tôi thì liên tục cười nhạo, nói: "Tại sao không làm hại ngươi ư? Ta và Trương A Khôn vốn không công bằng, tại sao hắn lại có thể làm tổn thương ta!" Sau đó, Nhị Bàng vươn tay bóp cổ tôi.
Tôi quá tuyệt vọng, nhưng khi hắn định bóp cổ tôi, hắn lại dừng lại.
Hả?
Tôi kịp phản ứng, quay đầu nhìn Pháp Đặc. Tôi chỉ thấy phía sau hắn có mười hai cỗ quan tài. Trên người hắn quấn một sợi tơ máu.
"Huyết Quan Khóa!" Tôi chợt nhớ ra, mười hai sợi tơ máu này là lời giao ước khi tôi nhận chiếc quan tài chính thức. Chỉ cần tôi gặp nguy hiểm, nó sẽ kích hoạt "Huyết Quan Khóa" để chống lại những quỷ hồn muốn làm hại tôi.
"A!" Một cách dứt khoát, tôi há miệng tên mập nhỏ ra, lấy cái "Thảo tan nát lòng người" mà hắn đã hứa với tôi, rồi nuốt vào. Ngay lập tức, nó biến mất.
Sau đó, tôi nhìn thấy tên mập nhỏ kia nhìn tôi với vẻ mặt khó tin. Mặt hắn trở nên hung tợn, hắn bắt đầu đi lại xung quanh một cách vội vã, rồi biến mất trong đêm tối.
"Đến đây... Trà Thành, Trà Thành... Để ta xem ngươi dám dựa vào mùi thuốc chết tiệt kia mà giở trò che đậy cho ta à!" Một giọng nói lạnh như băng vọng đến từ cổng làng. Tôi quay đầu nhìn lại, tim lập tức như đóng băng.
Không, chết rồi! Trương A Khôn trở về!
Dưới ánh trăng, tôi có thể nhìn thấy rõ Trương Khôn đang đi qua cổng làng! Không! Dù chỉ là một bóng hình mờ ảo như khắc tạc, nhưng rõ ràng là hắn đã xuất hiện ở đây!
Tôi có th��� nói hắn đã thất bại, bởi vì hắn còn một chặng đường rất dài phải đi.
Nhìn thấy Trương A Khôn rời xa tôi, tôi vội vàng tìm hắn, để tìm hiểu xem dược thảo nào có thể đối phó với Trương Khôn.
Sau đó, tôi đáng thương tự thúc giục mình tìm kiếm và phát hiện ra rằng, ngoài thứ "Hương phấn chấn lòng người" mà tôi chưa từng dùng qua, tôi còn dùng các dược vật của hắn để xử lý hai loại mỡ.
Tôi lại nhìn thấy thứ hương thơm mê hoặc lòng người mà người canh giữ kia có. Những thứ này, ngoài việc giúp tôi giảm bớt sự ràng buộc của "Quả cam" ra, thì không còn tác dụng nào khác.
Đến đây, nó ngay ở đây. Đi thôi.
Tôi nắm lấy "Dẫn Hồn Hương" trong tay, quay người lao về phía Trương Khôn. Tôi vừa chạy được hai bước, tôi cảm thấy có thứ gì đó quấn quanh đầu gối mình. Tôi cúi đầu nhìn xuống, thấy những sợi tơ máu đỏ trên quan tài đang vươn ra từ đầu gối tôi.
Khốn kiếp! Cái "Khóa quan tài chết tiệt" này đã hứa sẽ hãm hại quỷ hồn, vậy mà lại làm hại tôi ra nông nỗi này sao?
Tôi điên cuồng giằng co với nó, thế nhưng những sợi Hồng Trù không ngừng siết chặt. Càng bóp chặt, những sợi Hồng Trù lại càng siết chặt hơn, chúng đâm sâu vào da thịt tôi, khiến tôi rên lên một tiếng.
Mẹ kiếp, cái thứ khốn kiếp này, ngươi thật vô dụng! Ngươi muốn giết ta sao!
"Chính là... Trà Thành, Trà Thành, hôm nay là ngày tàn của ngươi!" Trương Khôn đã lướt đến bên cạnh tôi, một bàn tay chạm vào mặt tôi. Tay Trương Khôn lạnh buốt, không có chút hơi ấm nào.
"Khôn... Khôn ca... Ngươi làm gì ở Trà Thành của ta? Ngươi... ngươi... ngươi muốn giết ta sao?" Tôi tuyệt vọng giãy giụa, nhìn Trương A Khôn đang nói.
Trương Khôn vươn tay bóp chặt cổ tôi. Hắn dùng quá sức, tôi gần như không thở nổi.
Trương Khôn cười nói: "Ngươi không biết, có kẻ đã bỏ rất nhiều tiền để mua mạng ngươi. Chỉ cần chúng giết được ngươi, ta mới có thể quay về tìm Trương Khôn tiên sinh!"
"Khoan đã... chờ một chút! Vậy tại sao ngươi lại muốn giết hai tên mập? Lẽ nào có ai tin vào mạng sống của hắn ta ư?" Tôi nói. Khi hắn bóp cổ tôi, tay hắn không quá chắc chắn. Tôi không bỏ lỡ cơ hội nói chuyện với Trương A Khôn.
Trương A Khôn nhìn thi thể Nhị Bàng. Gương mặt quỷ của hắn tràn ngập hắc khí. Hắn căm phẫn nói: "Khi hắn còn học đại học, Nhị Bàng luôn cùng người khác bắt nạt ta. Hắn chết do quá nhiều bất hạnh."
Sau đó, Trương A Khôn nghiêng đầu nhìn tôi cười. Trương A Khôn tâm trạng rất tốt, còn tôi thì cảm thấy cổ mình gần như muốn đứt lìa vì hắn.
Đúng lúc tôi đau đớn đến mức gần như ngất xỉu, trong không khí đột nhiên tỏa ra mùi hương quả cam nồng nặc. Động tác của Trương A Khôn chậm lại, trở nên vô cùng cứng nhắc.
"Lạch cạch lạch cạch..." Ngoại trừ quan tài của Trương Khôn, mười hai cỗ quan tài còn lại đều phát ra tiếng 'keng keng'. Ngay lúc đó, gió dường như ngừng thổi.
Trên bầu trời đêm vang vọng tiếng hát của bài dân ca Miêu tộc, mang theo chút thê lương và đau xót.
Theo điệu Miêu ca tiếp tục, mười ba cỗ quan tài còn lại đồng loạt vang lên, chúng đều nứt toác ra giữa màn đêm. Mười hai thi thể mục nát đứng chen chúc trong quan tài.
Tôi cũng mượn cơ hội này đem Trương Khôn đẩy ra, xông lên phía trước. Chưa kịp chạy được hai bước đã bị thứ gì đó kéo ngược lại. Tôi phát hiện chân mình vẫn còn quấn mười hai sợi tơ máu.
Tôi chỉ có thể bất lực nhìn mười hai bộ thi thể. Trên chân chúng có những sợi chỉ đỏ li ti, quấn quýt lấy nhau. Khi tôi nhìn kỹ, những sợi tơ máu này nối liền với chân tôi, trông thật nhỏ bé.
Khó trách tôi chạy không thoát! Thì ra mười hai bộ thi thể đã kéo tôi lại đây, nên tôi không thể trốn thoát.
Tôi ngẩng đầu nhìn mười hai bộ thi thể, phát hiện trong tay chúng cầm một cây thảo dược màu sắc rực rỡ đang sưng phồng, ngửi có mùi giống Hoàng Đại Thảo.
"Thi thể đẫm máu khóa chặt quỷ hồn!" Trương A Khôn nhìn cảnh tượng này, vô cùng sợ hãi, quay người định bỏ chạy.
"Sư huynh và các đệ tử hãy giữ chặt hắn lại, đừng để hắn đi!" Đúng lúc này, Hứa Thanh Thúy bỗng dừng lại, tiếng nói trong trẻo của cô vang lên tại cổng làng.
"Giữ... giữ chặt... hắn ư?" Tôi hỏi Trương A Khôn, kẻ đang sợ hãi tôi, với vẻ mặt khó tin.
"Nếu ngươi còn muốn kịp đến hiệu thuốc trước mười hai giờ, thì cứ làm theo lời ta. Nếu ngươi không muốn chờ tên đàn ông kia phá hủy cuộc sống của chồng ngươi, thì chồng ngươi sẽ không còn cơ hội nào nữa." Hứa Thanh Thúy từ trong làng vọng ra gọi tôi.
Tôi nghẹn lời, trong lòng thầm nghĩ: Lão già nhà ngươi nói thì dễ nghe thật đấy, nhưng ngươi phải đích thân đối phó với mấy con ác linh này đi, nếu không thì ta sẽ phải gánh chịu tất cả!
Không nói thêm lời nào, tôi lấy hết dũng khí, nhân lúc Trương Khôn không để ý, tôi ôm lấy Trương A Khôn, khiến hắn ta ngã vật xuống đất.
Kỳ lạ là, sau khi tôi đè Trương A Khôn xuống đất, những vết thương tơ máu quanh người tôi dường như truyền sang Trương A Khôn.
"A!" Trương A Khôn hướng tôi rống lên một tiếng, hắn ta với khuôn mặt tái nhợt lại bóp cổ tôi.
"Mẹ kiếp, lại bóp cổ nữa! Ngươi không thể đổi chiêu khác sao?" Tôi đã học được mấy lần rồi, liền lách ra khỏi thân thể Trương A Khôn. Nửa cánh tay của Trương A Khôn bị những sợi tơ máu từ mười hai bộ thi thể phía trên kéo giật lại.
"Nhanh lên! Sư huynh đệ và sư phụ, cho hắn ăn cái 'Phá Tâm Thảo' kia!" Nhìn Trương A Khôn đang trừng mắt nhìn tôi, Hứa Thanh Thúy với khuôn mặt thon thả đầy vẻ kinh hỉ, hướng về phía tôi mà khóc lớn.
"Tán Tâm Thảo đã bị ăn hết rồi... Loại 'Thảo làm tan nát lòng người' nào cơ?" Tôi nhìn thấy Trương A Khôn, hắn ta vẫn nhe nanh múa vuốt về phía tôi, lùi lại mấy bước, lớn tiếng đáp lại lời của Hứa Thanh Thúy.
Hứa Thanh Thúy nghe lời tôi nói, khuôn mặt xinh đẹp thoáng qua vẻ mờ mịt, nói: "Ngươi bị bệnh rồi, ăn cái gì mà chẳng được!"
"Là tôi! Có kẻ muốn làm hại tôi, cho hắn ăn cái gì đó đi!" Tôi giải thích.
Bản chuyển ngữ này được Truyen.Free bảo hộ bản quyền.