(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 229: Giáo huấn
Lâm Tiểu Vận biết nếu mình còn tiếp tục tranh cãi cũng chỉ phí công. Cô thừa biết người đàn ông trước mắt này mạnh mẽ đến mức nào. Nói lý lẽ với hắn chẳng khác nào đàn gảy tai trâu. Hơn nữa, công lao từ cuộc thẩm vấn này dù sao cũng tính về mình. Huống hồ, nếu là cô, chưa chắc đã có thể moi được thông tin gì.
Lâm Tiểu Vận bực bội phất tay: "Thôi được, anh vào đi. Nhớ đừng gây ra động tĩnh lớn quá." Vân Mục gật đầu, đá một cú vào ba người đang đứng trước mặt: "Nghe rõ chưa, tất cả cút vào trong!"
Cú đá này lực vừa phải, đủ sức đẩy cả ba gã đàn ông vào phòng thẩm vấn. Gã cầm đầu còn bị ngã sấp mặt. Vân Mục cũng thoáng cái đã lướt vào phòng, rồi đóng sập cánh cửa phía sau lại.
Quan sát căn phòng thẩm vấn, Vân Mục nhận ra bốn bức tường đều được bọc nệm êm. Phía trước kê một chiếc bàn và vài chiếc ghế đặc chế, kèm theo một đèn thẩm vấn, trên trần còn gắn một camera giám sát. Chắc là để đề phòng xảy ra chuyện gì hay việc tra tấn bạo lực trong phòng.
Tuy nhiên, Vân Mục lại đang định dùng phương pháp thẩm vấn bạo lực. Bởi vì để đối phó ba gã đàn ông trước mắt này, nếu không dùng chút thủ đoạn cứng rắn, e rằng bọn chúng sẽ không chịu khai.
Thấy Vân Mục đang chầm chậm tiến về phía mình, gã đàn ông cầm đầu càng lúc càng run sợ. Mặc dù trong phòng phe chúng có ba người, Vân Mục chỉ có một. Thế nhưng, dù có mười lá gan hổ báo, e rằng bọn chúng cũng chẳng dám đối đầu với Vân Mục.
Gã đàn ông run rẩy nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì?" Vân Mục cười lạnh: "Ta muốn làm gì ư? Không có gì, ta chỉ muốn hỏi vài câu thôi."
Gã đàn ông hừ lạnh một tiếng: "Cho dù ngươi có đánh chết ta, ta cũng không nói. Hơn nữa, luật pháp nước ta nghiêm cấm tra tấn bức cung, ngươi không biết à? Nếu ngươi dám đả thương ta, kẻ đứng sau lưng ta có thể khiến ngươi sống không bằng chết!"
Sống không bằng chết ư? Vân Mục ghét nhất là bị người khác uy hiếp, đặc biệt là bị những kẻ tép riu không đáng nhắc tới này. Nghĩ đến đó, Vân Mục liền đá thẳng vào gã đàn ông cầm đầu một cú. Gã đàn ông bị đá văng thẳng lên tấm nệm êm. May mắn có nệm êm bảo vệ, nếu không chắc chắn hắn đã không còn mạng. Dù vậy, hắn vẫn ngất lịm.
Hai người còn lại thấy Vân Mục hung hãn như vậy, ánh mắt tràn ngập hoảng sợ. Thấy Vân Mục quay sang nhìn chằm chằm mình, bọn chúng không khỏi lùi lại hai bước.
"Ngươi, ngươi, nếu ngươi còn dám động thủ, camera giám sát trên tường sẽ ghi lại hết đấy." Chưa kịp nói dứt lời, Vân Mục đã nhẹ nhàng nhảy lên, đá văng chiếc camera giám sát trên tường xuống.
"Tốt, giờ không có camera giám sát rồi. Các ngươi còn muốn sống nữa không?" Vân Mục lạnh lùng nói. Hai người kia không ngờ Vân Mục lại càn rỡ đến vậy, hoảng sợ kêu lên một tiếng thất thanh. Gã còn lại nói: "Cho dù không có camera giám sát, ngươi mà dám làm chúng ta bị thương, trên người thế nào cũng sẽ lưu lại sẹo. Đến lúc đó không tin không kiện được ngươi!"
Đến lúc này, sự kiên nhẫn của Vân Mục đã hoàn toàn cạn kiệt. Hai kẻ này, thân là cao thủ Ngưng Anh Kỳ mà lại lằng nhằng như mấy tên dân đen phố phường. Vân Mục liền rút con dao nhỏ giắt bên người ra, vung tay một cái, con dao nhỏ đã cắm phập vào bắp chân một gã đàn ông.
"A!" Tiếng kêu thảm tê tâm liệt phế ấy thậm chí kinh động đến Lâm Tiểu Vận đang đứng ngoài cửa. "Cái quỷ gì thế, chẳng lẽ Vân Mục đang tra tấn bức cung bên trong à? Nếu có chuyện gì xảy ra, mình sao gánh nổi đây." Lâm Tiểu Vận thầm nghĩ. Tuy nhiên, cô cũng không dám đẩy cửa bước vào. Nhỡ đâu làm hỏng chuyện của Vân Mục, không chừng cô sẽ bị hắn giáo huấn thế nào nữa.
Gã đàn ông trân trân nhìn con dao nhỏ cắm trên đùi mình, đau đến không nói nên lời: "Ngươi, ngươi dám..." Không đợi hắn nói hết lời, Vân Mục vung tay trái, mượn lực nguyên khí, con dao nhỏ liền bật ra khỏi đùi gã đàn ông rồi bay về tay hắn. Nhìn lại gã đàn ông, máu trên đùi hắn chảy ồ ạt, thống khổ không chịu nổi.
Lúc này, Vân Mục nhớ tới lời Vương Quốc Cường từng nói: hoa hồng rắn lưỡi thảo là một loại Kim Sang Dược cực phẩm. Hay là thử nghiệm hiệu quả của nó trên người gã đàn ông này xem sao?
Vân Mục vung tay, từ trong túi áo lấy ra hoa hồng rắn lưỡi thảo đã nghiền thành bột phấn, rồi rắc lên vết thương của gã đàn ông, dùng nguyên khí thúc đẩy hồi phục. Gã đàn ông chỉ cảm thấy trên đùi truyền đến một cảm giác ấm áp dễ chịu, vết thương thế mà lại bắt đầu khép miệng với tốc độ có thể thấy rõ bằng mắt thường.
Điều này khiến gã đàn ông kinh ngạc tột độ. Gã này rốt cuộc có thực lực thế nào, mà còn nắm giữ y thuật cao siêu đến vậy?
Vân Mục mỉm cười. Xem ra những thảo dược này đều là cực phẩm trong cực phẩm đây. Sau khi về, hắn nhất định phải nghiên cứu kỹ hơn nữa mới được.
Chưa đợi gã đàn ông hoàn hồn, Vân Mục lại vung tay trái, con dao nhỏ lần nữa cắm phập vào bắp chân hắn.
"Đại ca, ngươi làm gì vậy?" Gã đàn ông vừa dứt lời thì ngất lịm. Có lẽ một nửa là vì đau đớn, còn một nửa là vì quá sợ hãi.
Giờ đã có hai người ngất xỉu, Vân Mục nhìn sang gã đàn ông còn lại. Dù sao đi nữa, hắn không thể để gã này ngất đi được. Nếu không thì còn thẩm vấn ai nữa đây?
Vân Mục cắm con dao nhỏ về chỗ cũ, lấy ra vài cây ngân châm, với tốc độ cực nhanh, ném về phía gã đàn ông cuối cùng.
Gã đàn ông còn lại, sau khi chứng kiến những cảnh vừa rồi, vốn đã sợ đến hồn vía lên mây, suýt chút nữa bất tỉnh nhân sự. Thế nhưng, chưa kịp ngất đi, hắn đã cảm thấy vài huyệt vị trên người mình lạnh toát, như có vật kim loại nào đó quấn chặt lấy. Và cứ thế, thần trí của hắn cũng tỉnh táo hơn rất nhiều.
Làm xong những việc này, Vân Mục bước đến trước mặt gã đàn ông, lạnh lùng nói: "Ngươi vừa thấy hết rồi đấy nhỉ. Tốt nhất ngươi nên thành thật khai báo, bằng không số phận của ngươi sẽ thảm hơn bọn chúng nhiều."
Gã đàn ông này xem như hoàn toàn tin phục. Kẻ tên Vân Mục trước mắt này, quả thực là một tên cuồng bạo lực chính hiệu, mà tính khí thì tệ vô cùng. Nếu mình không nhanh chóng khai ra, e rằng lát nữa sẽ thực sự nằm chết dí tại đây.
"Tôi nói, tôi nói đây! Ba người chúng tôi đều là thành viên của một tổ chức bí mật. Cách đây một thời gian, chúng tôi được thuê bởi một khách hàng ở Hồng Kông. Hắn nói là muốn làm ăn với người Nhật. Công ty thấy mấy anh em chúng tôi biết chút tiếng Nhật nên cử chúng tôi đi."
Vân Mục thấy có tia hy vọng, liền tiếp tục truy vấn: "Khách hàng Hồng Kông? Hắn tên gì?"
Gã đàn ông bối rối đáp: "Tôi không biết ạ. Đại ca, tôi cũng chỉ là lính đánh thuê thôi, làm sao mà biết thông tin của chủ thuê được chứ? Đại ca, xin anh tha cho tôi."
Vân Mục biết gã đàn ông không hề nói dối. Những loại người như lính đánh thuê, sẵn sàng xông pha vào chỗ chết, cũng giống như công ty bảo an Blackwater của Mỹ: nhận tiền của người ta, giúp người ta trừ họa. Những cấp thấp nhất chỉ biết mình phải thực hiện nhiệm vụ gì, chứ tuyệt nhiên không biết chủ nhân thật sự của mình là ai.
Đã thế, Vân Mục biết mấy người này đã chẳng còn giá trị lợi dụng. Chuyện còn lại, cứ để pháp luật xử lý.
"Này nhóc con, nghe cho rõ đây. Sau này dù là ghi lời khai hay ra tòa, khi người ta hỏi có bao nhiêu người Nhật Bản tham gia vụ ma túy lần này, thì ngươi cứ nói chỉ có hai thôi, rõ chưa?"
Mặc dù không hiểu vì sao Vân Mục lại nói vậy, nhưng gã đàn ông nào dám có ý kiến gì, vội vàng đáp: "Biết, tôi biết rồi."
Thấy vẻ mặt bối rối của gã đàn ông, Vân Mục hài lòng mỉm cười, rồi cực nhanh duỗi một chân, đá gã đàn ông ngất lịm.
Vừa ra khỏi phòng thẩm vấn, Lâm Tiểu Vận lập tức đón lấy, hỏi: "Vân Mục, sao rồi, hỏi được gì chưa?"
Bản chuyển ngữ này được truyen.free thực hiện và giữ quyền sở hữu.