Nhìn vẻ ngây ngốc của Duẫn Tiểu Phàm, đến mức ngay cả máu mũi chảy ra cũng không hay biết. Khi thấy ánh mắt của anh, Quan Linh Ngọc lập tức nhận ra điều bất thường.

"Ngươi đang nhìn cái gì đấy?" Nhận thấy ánh mắt Duẫn Tiểu Phàm đang dán chặt vào mình, đặc biệt là cái cách anh ta nhìn vào một chỗ nào đó, khiến Quan Linh Ngọc đột nhiên đỏ bừng mặt, hai tay theo bản năng đặt lên ngực.

Hành động lấy hai tay che chắn ấy, vô tình lại càng làm nó nổi bật, lồ lộ hơn, khiến Duẫn Tiểu Phàm ngay lập tức trợn tròn mắt, chỉ hận không thể nhảy bổ tới.

Đây quả thực là một "kho sữa" khổng lồ, sau này con cái của Quan Linh Ngọc chẳng cần lo chết đói, nuôi ba bốn đứa cũng không thành vấn đề.

Nếu bất cứ ai cũng có thể cưới Quan Linh Ngọc thì hay biết mấy, nhưng cô nàng lại quá lãnh khốc, chẳng có chút gì là nét dịu dàng của phụ nữ. Đàn ông bình thường làm sao dám rước về nếu chỉ vì muốn một người vợ hiền thục.

"Tôi đang suy nghĩ." Duẫn Tiểu Phàm đáp lời cô.

"Ngươi đang suy nghĩ cái gì?" Quan Linh Ngọc nhìn chằm chằm Duẫn Tiểu Phàm.

Với ánh mắt lỗ mãng như Duẫn Tiểu Phàm lúc này, đến ma quỷ cũng chẳng tin lời anh ta nói. Dù có là suy nghĩ đi chăng nữa, e rằng cũng chẳng lành mạnh gì.

"Tôi nghĩ sau này cô sẽ là một người mẹ rất tốt. Con cái của cô hẳn sẽ rất hạnh phúc." Duẫn Tiểu Phàm cười nói.

Cơn đau đầu và cảm giác đau nhức ở mắt không chỉ kéo dài lâu hơn bình thường, mà thời gian nhìn xuyên thấu cũng tăng lên đáng kể. Tuy nhiên, khi mắt hết đau thì khả năng nhìn xuyên tường cũng biến mất theo.

Dù Duẫn Tiểu Phàm có muốn thấy được nó, thì cũng đành phải rụt ánh mắt về.

Trời đất quả nhiên công bằng, loại thuốc quá hạn này không chỉ mang lại thống khổ cho mình, mà còn kèm theo một vài "phúc lợi" như khả năng nhìn xuyên tường. Nhưng giờ Duẫn Tiểu Phàm không tài nào khống chế được nó. Nếu có thể tùy ý làm những gì mình muốn thì thật tuyệt, nhưng tốt nhất là nên quay lại học hành cho tử tế.

Quan Linh Ngọc trừng mắt nhìn Duẫn Tiểu Phàm. Cô không hiểu sao anh ta lại đột nhiên nói ra những lời lẽ "mê người" như vậy.

Không chút nghi ngờ, máu mũi của Duẫn Tiểu Phàm đã ngừng chảy.

Nhưng anh ta vẫn thỉnh thoảng liếc trộm Quan Linh Ngọc, trong lòng có chút tò mò: rõ ràng lớn như thế mà lại mặc đồ bó sát như vậy, không sợ tự mình nghẹt thở sao?

"Nhìn cái gì chứ? Còn nhìn nữa đi. Cẩn thận đấy! Tôi sẽ móc mắt cậu ra mà giẫm bẹp nó đấy!" Quan Linh Ngọc tức giận nói, bởi vì ánh mắt vô cùng không thành thật của Duẫn Tiểu Phàm vẫn cứ thỉnh thoảng liếc nhìn cô.

"Đó chẳng phải là đàn ông mặt sao?" Duẫn Tiểu Phàm lấp liếm nói, "tinh thần của cô thật bá đạo."

Quan Linh Ngọc nhìn chằm chằm Duẫn Tiểu Phàm, thật sự muốn tẩn cho anh ta một trận. Cái tên này đang làm bộ đứng đắn ư? Rõ ràng anh ta đang "ăn đậu hũ" của mình!

Chẳng buồn đôi co thêm với Duẫn Tiểu Phàm, cô trực tiếp hỏi anh ta: "Tôi hỏi cậu, tối nay cậu có rảnh không?"

"Có." Duẫn Tiểu Phàm muốn biết tại sao Quan Linh Ngọc lại đột nhiên hỏi câu này.

"Được, lát nữa cậu sẽ về nhà cùng tôi." Quan Linh Ngọc nói thẳng.

"Về nhà?" Duẫn Tiểu Phàm hơi kinh ngạc hỏi. "Tôi đâu phải loại người dễ dãi như vậy."

"Cậu đang nghĩ gì thế? Tôi chỉ muốn bàn bạc về căn bệnh này với cậu thôi." Quan Linh Ngọc thật sự muốn tát cho Duẫn Tiểu Phàm một cái ngay tại đây, bởi vì những suy nghĩ trong đầu anh ta chắc chắn đang tràn ngập những ý niệm đen tối.

"Thì ra là thế." Duẫn Tiểu Phàm rốt cục thở phào nhẹ nhõm.

Quan Linh Ngọc trừng mắt nhìn Duẫn Tiểu Phàm, tự hỏi liệu anh ta có đáng tin cậy như lời ông nội đã nói hay không. Chẳng lẽ Duẫn Tiểu Phàm lại đáng ngờ đến vậy sao?

Nhìn đồng hồ, đã đến lúc tan làm. Quan Linh Ngọc thu dọn đồ đạc một chút, còn Duẫn Tiểu Phàm cũng rời khỏi văn phòng.

"Tối nay cậu muốn ăn gì?" Quan Linh Ngọc ngồi trên xe buýt hỏi Duẫn Tiểu Phàm.

"Cô thích gì cũng được, miễn là có thịt." Duẫn Tiểu Phàm tùy tiện đáp.

"Được, chúng ta đi ăn lẩu nhé." Quan Linh Ngọc nghĩ một lát rồi nói.

"Mùa hè nóng bức thế này mà còn ăn lẩu, cô không sợ bị nóng sao?" Duẫn Tiểu Phàm cũng ngạc nhiên đến ngây người, vội vàng nói.

"Ăn lẩu vào mùa hè thì có gì lạ. Nếu cậu không muốn ăn thì thôi." Quan Linh Ngọc nhìn Duẫn Tiểu Phàm nói. "Vừa nãy cậu chảy bao nhiêu máu mũi, tôi chỉ đền bù cho cậu thôi mà."

"Bây giờ cậu đã thích nó rồi, vậy thì chúng ta đi ăn lẩu thôi." Duẫn Tiểu Phàm sợ cô ta nổi giận, đành chiều theo.

Chiếc xe chạy thẳng đến một quán lẩu. Quán này tuy không lớn, nhưng trước cửa lại đỗ mấy chiếc ô tô sang trọng, xem ra công việc kinh doanh của quán lẩu này cũng không tồi chút nào.

"Lẩu ở đây rất ngon, đội của chúng tôi thường xuyên đến đây ăn." Quan Linh Ngọc vừa bước vào quán vừa cười nói.

"Bởi vì Đội trưởng được mọi người kính trọng như vậy, tôi nhất định phải cư xử thật tốt." Duẫn Tiểu Phàm cười nói.

Sau khi tìm được chỗ trống, một cô bé phục vụ liền lập tức tiến đến nói: "Chào chị Quan. Hôm nay chị muốn ăn món gì ạ?"

"Vẫn như cũ." Quan Linh Ngọc nói thẳng.

"Vâng, xin chị đợi một chút." Cô bé phục vụ cười nói.

Có thể thấy, Quan Linh Ngọc là khách quen của quán này. Mọi người trong quán đều biết cô, hiểu rõ thói quen của cô.

Chờ một lát, cô bé phục vụ liền mang ra một nồi lẩu và đổ một bình thịt vào.

"Tiểu Mai giỏi quá." Quan Linh Ngọc khẽ cười nói khi cô bé phục vụ mang lẩu ra.

"Chị Quan thật là khách sáo." Cô bé phục vụ cười nói. "Lẩu đã sẵn sàng rồi, mời hai anh chị dùng bữa ạ!"

"Đây là loại lẩu gì vậy?" Duẫn Tiểu Phàm mang theo chút tò mò tự hỏi trong lòng.

Anh cứ nghĩ Quan Linh Ngọc định ăn lẩu dê, nhưng bây giờ xem ra không phải.

"Đây là lẩu thịt chó, cậu chưa ăn bao giờ à?" Quan Linh Ngọc khinh bỉ Duẫn Tiểu Phàm. "Nói cho cậu biết, lẩu thịt chó ở đây cực kỳ ngon đấy."

Mùa hè nóng nực, ăn lẩu rất dễ sinh hỏa khí trong người, vậy mà Quan Linh Ngọc lại còn ăn lẩu thịt chó, đối với đàn ông mà nói thì đúng là...

"Ngon thế, cô cứ ăn nhiều một chút đi." Duẫn Tiểu Phàm mang theo nụ cười khổ nói.

"Đồ ngon thì phải chia sẻ cho mọi người cùng thưởng thức chứ." Quan Linh Ngọc trực tiếp gắp một miếng thịt đặt vào đĩa của Duẫn Tiểu Phàm. "Đây là món ngon, cậu nếm thử xem."

Được Quan Linh Ngọc nhiệt tình mời như vậy, Duẫn Tiểu Phàm cũng không chút khách khí, cứ thế ăn ngay.

Khỏi phải nói, thịt chó ở đây đúng là ngon tuyệt cú mèo, Duẫn Tiểu Phàm ăn no nê.

"Cô cho tôi ăn cái gì thế?" Miếng thịt chó này rất dai, không thể nhai nuốt ngay được, Duẫn Tiểu Phàm tò mò hỏi.

"Món đặc biệt đấy, đại bổ cho nam giới." Quan Linh Ngọc cười nói.

Anh ta nhớ lại lần trước nghe Quan Linh Ngọc nói cô ấy rất thích ăn món này.

Thật đáng ngạc nhiên là một cô gái lại thích ăn món như vậy.

Nhưng mà, hương vị quả thật không tệ. Duẫn Tiểu Phàm cũng không phải người quá câu nệ, sau khi ăn hết một bát thịt chó liền chủ động gắp thêm một miếng nữa, bắt đầu ăn.

"Thế nào? Thịt chó ngon không?" Khi thấy Duẫn Tiểu Phàm chủ động gắp thêm, Quan Linh Ngọc hỏi.

"Ừm, rất ngon." Duẫn Tiểu Phàm gật đầu lia lịa. "Món này ăn vào mùa đông thì tuyệt nhất."

"Thích ăn là được, cần gì phân biệt mùa nào." Quan Linh Ngọc cũng không thèm để ý, tự mình gắp thêm một miếng thịt chó ăn.

Anh ta không ngờ Quan Linh Ngọc lại là một người thẳng tính như vậy.

Duẫn Tiểu Phàm nhìn sang, cảm thấy Quan Linh Ngọc đúng là bị 'trời đày nhầm giới tính'. Cô ấy hẳn phải là một người đàn ông.

"Nhìn gì đấy!" Cảm nhận được ánh mắt của Duẫn Tiểu Phàm, Quan Linh Ngọc lập tức trừng mắt lại.

Ánh mắt của Duẫn Tiểu Phàm thật quá hung hăng, như thể đang muốn "ăn tươi nuốt sống" cô vậy. Quan Linh Ngọc không thích cảm giác này chút nào.

Nếu không phải vì Duẫn Tiểu Phàm, cô ấy đã dùng cái ánh mắt đáng sợ kia để khiến anh ta phải cúi gằm mặt, không dám ngẩng lên nhìn nữa rồi.

Quan Linh Ngọc không phải là một cô gái yếu đuối, dễ dàng bị bắt nạt. Cô ấy là Cục trưởng Cảnh sát Hình sự, Á quân tán thủ toàn thành phố, chỉ cần một quyền giáng xuống, ngay cả một gã đàn ông vạm vỡ cũng sẽ bị đánh gục.

Kẻ nào dám cả gan "ăn đậu hũ" của Quan Linh Ngọc e rằng còn chưa ra đời. Quan Linh Ngọc cũng nổi tiếng là người cá tính mạnh. Nếu không, cô ấy đã không đến giờ vẫn chưa có bạn trai. Cô ấy thật sự quá mạnh mẽ, đàn ông bình thường ai mà dám đến gần.

Trong quán lẩu thịt chó, Duẫn Tiểu Phàm cũng chẳng bận tâm đến những suy nghĩ đó nữa. Anh ta ăn rất nhanh.

"Tiểu Mai ơi, cho chị hai bát nước chấm thịt chó nhé!" Quan Linh Ngọc liền gọi lớn về phía cô bé phục vụ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động và chân thực nhất.