(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 986: Tri kỷ
"Cậu muốn ăn gì cứ gọi, đừng khách sáo với ta," Duẫn Hiểu Phàm nói với vẻ hào sảng.
Bỗng dưng được lên vai vế bề trên, Duẫn Hiểu Phàm tâm trạng phấn khởi, tự nhiên muốn thể hiện khí độ của người lớn.
"Cho con một bát cháo, hai cái màn thầu, thêm một đĩa rau xào nữa," Tiểu Côn Tử nói thẳng với người phục vụ.
"Không phải chứ? Chúng tôi là nhà hàng Tây, không có những món đó ạ," người phục vụ ngạc nhiên đến ngây người.
"Nếu không có cháo với màn thầu thì các người có gì?" Tiểu Côn Tử có chút bất mãn hỏi.
"Chúng tôi là nhà hàng Tây, chỉ phục vụ món Tây thôi ạ. Những món anh gọi đều là món Trung Quốc," người phục vụ cười khổ giải thích.
Duẫn Hiểu Phàm không rõ Tiểu Côn Tử lấy đâu ra cái ý nghĩ đi ăn màn thầu trong nhà hàng Tây, nhưng anh cũng không thể trách cậu nhóc được. Dù trong lòng thầm cười nhạo sự ngây ngô này, anh vẫn cố gắng giữ vẻ bề ngoài lịch sự, không để lộ cảm xúc thật.
"Đây là thực đơn." "Cậu thích món gì?" Duẫn Hiểu Phàm cũng thấy hơi lúng túng. Anh tự hỏi Hưng Thịnh Mỹ đã dạy dỗ đệ tử kiểu gì, chẳng lẽ ở Quỷ Cốc ngày nào cũng chỉ húp cháo ăn màn thầu thôi sao?
Nhìn vào thực đơn, đủ loại bít tết và các món ăn kèm hiện ra, rồi nhìn đến giá cả. Miếng bít tết rẻ nhất cũng đã 100 tệ, khiến Tiểu Côn Tử giật mình.
"Thạch thúc thúc, đồ ở đây đắt quá. Một miếng bít tết có thể mua được mấy trăm cái màn thầu lận," Tiểu Côn Tử khẽ nói với Duẫn Hiểu Phàm.
Cậu cháu trai này xem ra chưa từng trải sự đời, nếu không đã không đến mức như vậy.
Duẫn Hiểu Phàm cũng đành chịu. Xem ra nếu cứ chờ cậu nhóc này gọi món thì anh ta chắc chết đói mất.
"Cho hai phần bít tết thông thường, một phần salad rau xanh và một phần salad trái cây," Duẫn Hiểu Phàm nói với người phục vụ.
"Xin quý khách đợi một lát ạ," người phục vụ cầm thực đơn rồi quay đi.
"Thạch thúc thúc, đây đúng là một cái quán chặt chém! Con vừa nhìn kỹ một phần salad rau xanh, nó có giá 20 đô la. Toàn là mấy cọng rau xà lách, ở quê mình chỉ đáng vài xu thôi," Tiểu Côn Tử nhìn quanh, khẽ thì thầm vào tai Duẫn Hiểu Phàm.
"Đây không phải là quán chặt chém, đây là giá cả của nó," Duẫn Hiểu Phàm vội vàng giải thích. "Cái cậu ăn ở đây không chỉ là thức ăn, mà còn là hương vị, phong cách sống và sự hưởng thụ. Sau này cậu sẽ hiểu thôi. Đây là lần đầu tiên cậu ra ngoài, nên chưa quen với cuộc sống hiện đại. Cứ ở Thiên Hải một thời gian ngắn là sẽ không còn thấy lạ nữa đâu."
Duẫn Hiểu Phàm nói xong những lời này, nhưng rồi lại cảm thấy như đang nói chính mình.
"Hồi nhỏ con bị sư phụ đưa đến Quỷ Cốc, cứ thế tu luyện trên núi. Con chưa từng xuống núi bao giờ, biết rất ít về thế giới bên ngoài," Tiểu Côn Tử nói. "Vài ngày trước, sư phụ nói con đã học đủ kiến thức để xuống núi, thế là con xuống núi."
"Vậy sao cậu lại đến thành phố Thiên Hải?" Duẫn Hiểu Phàm tò mò hỏi.
"Sư phụ nói con ở thành phố Thiên Hải có chút cơ duyên, nên con đã đến đây," Tiểu Côn Tử không giấu giếm Duẫn Hiểu Phàm, kể rõ tường tận.
"Thiên Hải thành phố có cơ duyên à?" Duẫn Hiểu Phàm cũng ngạc nhiên.
Phải biết Quỷ Cốc Sơn cách thành phố Thiên Hải không gần, để Tiểu Côn Tử phải lặn lội đường xa đến Thiên Hải tìm cơ duyên này cũng thật không dễ dàng.
"Sư phụ cậu có nhắc gì đến ta không?" Duẫn Hiểu Phàm tò mò hỏi.
Dù sao thì họ cũng là bạn cũ. Chẳng lẽ Hưng Thịnh Mỹ phái đệ tử đến thành phố Thiên Hải tu hành mà không dặn cậu nhóc đến thăm người bạn già này sao?
"Sư phụ không nhắc đến việc ông ấy có bất k��� bạn cũ nào ở Thiên Hải cả, nhưng trước khi con đến đây, ông ấy có cảnh cáo con phải tránh xa các y sĩ ở Thiên Hải," Tiểu Côn Tử ngẫm nghĩ một lát rồi nói.
"Tại sao vậy?" Duẫn Hiểu Phàm hỏi, có chút không hiểu.
"Sư phụ nói, các thầy thuốc bị coi là rất bẩn thỉu, rất vặt vãnh, dễ làm hỏng con, nên dặn con phải tránh xa," Tiểu Côn Tử thật thà nói.
Duẫn Hiểu Phàm cạn lời. Cậu nhóc này đang nói đến anh sao?
Cái lão lông mày dài đó cũng chẳng ra gì! Mỗi lần nhìn lại album ảnh, anh đều thấy mình... "ngon lành" hơn hắn. Nhớ lần trước khi anh rời đi, anh còn "trộm" cả cuốn album ảnh của bà ngoại sư phụ hắn sưu tầm nữa.
Thật sự là không thể chấp nhận được.
Lão lông mày dài đó không những tư tưởng vô sỉ mà còn mặt dày dám nói xấu người khác.
"Sư phụ cậu còn nói gì nữa không?" Duẫn Hiểu Phàm cố gắng kiềm chế cơn giận, hỏi tiếp.
"Khổng Tử nói, bản chất con người hình thành từ nhỏ. Nếu chúng ta từ bé không học tốt, lớn lên sẽ rất khó thay đổi. Chúng ta nhất định sẽ trở thành ma quỷ!" Tiểu Côn Tử nghiêm túc nói.
Giờ thì Duẫn Hiểu Phàm có thể khẳng định, cái lão lông mày dài đó chắc chắn đang nói về mình. Không ngờ cái lão già đó lại đi sau lưng phỉ báng mình như vậy, thật sự là đáng giận!
Sắc mặt Duẫn Hiểu Phàm càng lúc càng tối sầm. Cái lão lông mày dài đáng chết đó dám lấy anh ra làm ví dụ tiêu cực để dạy đệ tử! Thật quá đáng giận! Đúng là một tên hỗn đản hai mặt, chỉ vì lợi ích của bản thân mà giả vờ coi anh là tri kỷ.
"Cậu có biết sư phụ cậu khi nào đến không?"
"Thạch thúc thúc, chú muốn mua quần áo cho con sao?" Tiểu Côn đi theo Duẫn Hiểu Phàm vào trung tâm thương mại, nhìn những bộ quần áo đủ màu sắc bên trong mà hai mắt sáng rỡ.
"Cậu thích quần áo ở đây sao?" Duẫn Hiểu Phàm cũng ngạc nhiên. Anh biết, họ đang dạo quanh khu đồ nữ, quần áo ở đó rất đẹp nhưng dường như không hợp cho đàn ông mặc chút nào.
"Con thích ạ! Đây là lần đầu tiên con thấy nhiều quần áo đẹp thế này," Tiểu Côn Tử nhanh chóng gật đầu.
Duẫn Hiểu Phàm toát mồ hôi hột. Cậu nhóc này đúng là đệ tử của lão lông mày dài, gu thẩm mỹ thật quá khác biệt! Cậu ta lại thích đồ của con gái.
Nhưng Tiểu Côn lại vui vẻ ngắm nhìn những bộ quần áo đủ màu sắc xung quanh, nhiều đến mức cậu cảm thấy mình nhìn không xuể.
Nhìn bộ dạng của Tiểu Côn, Duẫn Hiểu Phàm bỗng có linh cảm chẳng lành. Đàn ông lại thích quần áo phụ nữ ư? Cậu nhóc này... không cần phải nghi ngờ nữa. Nghĩ đến đây, Duẫn Hiểu Phàm lập tức rùng mình một trận.
Hưng Thịnh Mỹ, cố ý hay vô tình mà lại tìm được một đệ tử thế này. Có lẽ gu của lão lông mày dài đã thay đổi rồi. Nếu muốn tìm một sự "kích thích" nào đó, chắc chắn sẽ tìm được ở một đệ tử như thế này.
Càng nghĩ, Duẫn Hiểu Phàm càng nổi da gà. Cái lão tóc tai bù xù đó dám nói anh bẩn thỉu ư? Thực ra, tâm địa lão ta còn bẩn thỉu hơn bất kỳ ai! Lão ta thậm chí còn diễn cái vở kịch này, mùi vị nặng thật. Giờ thì ai cũng đã rõ, xem lão ta sẽ giải thích thế nào đây.
Anh lén nhìn Tiểu Côn, càng nhìn càng lắc đầu ngao ngán.
"Cậu có bạn gái chưa?" Duẫn Hiểu Phàm hắng giọng hỏi.
"Không ạ, con không thích bạn gái. Con chỉ thích bạn trai thôi," Tiểu Côn Tử vô thức nói ra, mắt vẫn dán vào những bộ quần áo đẹp đẽ xung quanh.
"Cái lão lông mày dài đáng chết!" Nghe Tiểu Côn Tử trả lời, sắc mặt Duẫn Hiểu Phàm càng thêm u ám, lẩm bẩm một mình.
Quả đúng như dự đoán, cậu nhóc này đúng là có vấn đề thật. Hèn chi cậu ta lại hứng thú với đồ nữ đến vậy.
Duẫn Hiểu Phàm nhìn quanh một hồi, thấy dường như không ai chú ý đến điểm này, anh mới thở phào nhẹ nhõm.
Nếu mọi người mà nhận ra cậu nhóc này có vấn đề, e rằng anh cũng sẽ bị liên lụy. Anh là một người trong sạch cơ mà, tuyệt đối không thể để bản thân bị hiểu lầm vì cái cậu nhóc này được.
Mặc dù người khác không để ý, nhưng tốt nhất vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây. Vừa nãy anh còn nghĩ có một đứa cháu trai (đệ tử) thật tốt, nhưng giờ với Duẫn Hiểu Phàm, cậu nhóc này đúng là củ khoai nóng bỏng tay.
Có một đứa cháu trai như thế, người khác chắc chắn sẽ nghi ngờ cả xu hướng tính dục của anh, người làm thúc thúc. Nỗi oan ức này Duẫn Hiểu Phàm biết kêu ai đây!
"Sư cháu cứ từ từ xem nhé, ta có chút việc cần làm. Đây là một nghìn tệ, cứ mua sắm thoải mái, đừng khách sáo với ta," Duẫn Hiểu Phàm trực tiếp rút ra mười tờ một trăm tệ đưa cho Tiểu Côn rồi quay người bỏ đi.
Hưng Thịnh Mỹ không chỉ lấy anh ra làm ví dụ tiêu cực để dạy dỗ đệ tử, mà còn thả một tên đệ tử "pê-đê" vào Thiên Hải, rõ ràng là muốn hại anh!
Toàn văn thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi đâu cả.