“Lão nhị, đại ca và lão Tam nói không sai, nhà mình chưa phân gia, số tiền này là của chung cả nhà. Không thể vì một mình con mà cuộc sống chúng ta lại càng thêm khó khăn.”

Trương mẫu lúc này mới lên tiếng.

“Nương, lời này của ngài là có ý gì? Là không muốn cho con chữa trị sao?”

Hốc mắt Trương Hữu Tài lập tức đỏ hoe, hắn nghĩ đến mẹ mình tuy thương đại ca và tam đệ hơn mình một chút, nhưng hắn vẫn luôn cảm thấy mình là con ruột, dù có khác biệt đối xử, thì lòng bàn tay hay mu bàn tay đều là thịt, chẳng lẽ mẹ lại không coi mình là con ruột sao?

Thế nhưng giờ đây hắn mới nhận ra, ngoại trừ những lúc hắn mang tiền về thì mẹ mới vui vẻ, ngày thường mẹ đối xử với hắn khác một trời một vực so với đại ca và tam đệ.

“Lão nhị, cái tay này của con đã không còn hy vọng chữa khỏi, dù có chữa được thì chắc chắn cũng sẽ tàn tật. Mẹ làm sao có thể phí hoài số tiền này chứ? Đây chẳng phải là tiêu tiền hoài công vô ích sao? Cuộc sống trong nhà đang khó khăn. Con cũng biết con thì lại không có con trai. Sau này nếu con đã tàn phế, thì chẳng phải con phải dựa vào các cháu nội của đại ca và tam đệ sao? Sau này mẹ còn cần nhiều tiền lắm, kiếm tiền đâu có dễ dàng gì, số tiền này đừng phung phí nữa. Làm gì phải lãng phí, con cứ ở nhà mà nghỉ ngơi dưỡng bệnh đi.”

Trương mẫu nhìn thấy nhi tử đỏ cả vành mắt, trong lòng cũng đau xót. Thế nhưng, so với lão Đại và lão Tam mà bà vẫn luôn yêu thương chiều chuộng, còn lão nhị thì lúc nào cũng cục mịch, chẳng biết nói lời dễ nghe, hiển nhiên khi gặp chuyện lớn, bản năng bà sẽ đẩy lão nhị xuống vị trí thấp kém nhất.

“Nương, đại phu nói tay của con nếu đến trong thành chữa trị, biết đâu chừng còn có hy vọng chữa khỏi. Nương, con van cầu ngài, con còn trẻ, nếu con tàn phế, sau này làm sao nuôi sống vợ con?”

Trương Hữu Tài lúc này thật sự mang theo tiếng khóc nức nở cầu khẩn mẹ ruột của mình, hắn không muốn thua thảm hại trước mặt em vợ. Hắn hy vọng mẹ mình đừng nhẫn tâm đến thế.

“Lão nhị, trong nhà thật sự không thể bỏ ra nhiều tiền như vậy.”

Trương mẫu tuy trong lòng đau xót nhưng vẫn quyết tâm, so với lão Đại và lão Tam, lão Nhị là người dễ dàng hy sinh nhất, ai bảo lão Nhị không có con trai cơ chứ. Bà phải vì con cháu mình mà cân nhắc.

“Nương, ngài thật sự nhẫn tâm như vậy sao? Ngài cứ thế trơ mắt nhìn con tàn phế mà không quan tâm sao?”

Trương mẫu bị lời này kích thích, mặt mũi không được đẹp, lập tức quát: “Cái gì gọi là mẹ nhẫn tâm? Trong thôn này, nhà nào c�� người ốm, chẳng phải đều tự tìm chút thuốc lá cây trong nhà rồi chịu đựng qua ngày đó sao? Sao đến lượt con thì lại nói mẹ nhẫn tâm?”

“Nương, nếu như con nhất định phải chữa thì sao? Con dù có phải hỏi bạn bè thân thích, hỏi toàn thôn các hương thân cho mượn tiền, cũng nhất định phải chữa cho cái tay này của con.”

Trương Hữu Tài hỏi câu nói này, hắn biết khi nói ra câu này, mọi chuyện sẽ đi theo chiều hướng nào. Hắn biết em vợ nói với mình những lời đó là có ý gì, hắn lại không phải người ngu, chẳng qua chỉ là tình cảm đối với mẹ và người thân khiến hắn mờ mắt mà thôi.

“Lão nhị, con định làm gì vậy? Bản thân con cuộc sống đã khó khăn rồi, chẳng lẽ còn muốn kéo cả nhà vào cảnh khốn khó sao? Con đừng nghĩ mẹ không nghe thấy vừa rồi Giang Lâm cũng đã nói, bệnh của con nhìn thì ít nhất cũng tốn 800 đến 1000 đồng. Nhiều tiền như vậy, con muốn khiến nhà ta phải gánh bao nhiêu nợ nần? Mẹ nói cho con biết, nếu con dám vay tiền thì đừng trách mẹ nhẫn tâm, chúng ta sẽ phân gia.”

Trương mẫu hạ quyết tâm. Nếu lão nhị thật sự khắp nơi đi vay tiền, trong thôn này mọi người đều coi cả nhà họ là một, đến lúc đó số tiền này chắc chắn sẽ tìm đến mình mà đòi.

“Lão nhị con cứ nghe lời mẹ đi, cái tay đó đã phế rồi, dù có chữa thì cũng chỉ khá hơn hiện tại một chút mà thôi. Thà dứt khoát đừng chữa, con gánh một đống nợ nần, đến lúc đó ai sẽ trả?”

“Nhị ca, anh lại không có con trai, tương lai còn không thể lo cho gia đình thì chẳng phải phải dựa vào chúng tôi hay sao? Anh nếu vay một đống nợ nần, anh định để chúng tôi sống thế nào đây? Đây chẳng phải là để cả nhà đều bị anh liên lụy sao? Tôi nói cho anh biết, nhị ca, nếu anh dám đi vay tiền, thì tôi sẽ phân gia. Tôi không thể bị anh kéo xuống bùn, tôi còn có hai đứa con trai muốn nuôi dưỡng đấy.”

“Lão nhị con cứ nghe lão Tam đi. Nếu con thật sự đi vay tiền, vậy con cũng đừng trách cả nhà chúng ta nhẫn tâm, chỉ có thể cùng con phân gia. Sau này, anh đi đường anh, chúng tôi đi đường chúng tôi.”

Lão đại nghe xong lời này lập tức đồng ý, nếu lão nhị không kiếm được tiền, thì còn giữ lão nhị lại sống chung thì có ích lợi gì? Việc không phân gia vốn là để hai anh em họ kiếm được lợi lộc. Hiện tại không những không được lợi lộc gì, còn phải vì nuôi sống cả gia đình lão nhị, đây chẳng phải là thành cuộc làm ăn lỗ vốn sao.

“Nương, đại ca, tam đệ, mọi người xem chuyện này sao lại ra nông nỗi này? Tay của t�� phu con người ta bảo, nếu chữa trị cẩn thận, biết đâu chừng còn có thể chữa khỏi. Cũng không phải hoàn toàn không có hy vọng, biết đâu có thể chữa khỏi, vậy tỷ phu con sau này còn có thể làm công kiếm tiền nuôi gia đình.”

“Đây chẳng phải vẫn là người một nhà sao? Làm gì lại làm ầm ĩ đến mức này?”

Giang Lâm ngang ngược, không chịu nhường nhịn lúc nãy tựa hồ hoàn toàn biến mất, ngược lại có chút khép nép.

Trương mẫu cũng có một chút do dự, biết đâu lão nhị có thể chữa khỏi, vậy thì vẫn còn có thể kiếm tiền, rốt cuộc là nên chữa hay không?

Trương gia lão Tam lại nói, “Nhị ca, anh cũng đừng gạt chúng tôi. Em vợ của anh đương nhiên sẽ bênh vực anh, chắc là hắn sợ chị gái mình sau này không có chỗ dựa, đi theo một người tàn phế như anh thì sẽ chịu thiệt. Giang Lâm, anh cũng không cần ở đây giả nhân giả nghĩa, vừa rồi anh ngang ngược đến thế, vì sao giờ lại ăn nói khép nép? Chẳng phải là vì trong lòng có điều khuất tất, tự biết anh rể mình tay không thể làm gì được, tương lai đến trông cậy vào bọn ta giúp đỡ sao? T��i nói cho anh biết, Giang Lâm, hôm nay anh đánh tôi thế nào, thì đây là báo ứng của anh. Đáng đời!”

“Trương lão Tam, mày nếu miệng còn lải nhải, mày có tin tao lại đánh mày không?”

Giang Lâm siết chặt nắm đấm, tiến lên một bước, dọa Trương lão Tam lùi lại hai bước. Hắn giả vờ hung hăng nói, “Giang Lâm, nếu anh dám động thủ nữa, anh đừng trách tôi không khách khí. Nương, ngài đừng bị bọn hắn lừa, ngài xem bộ dạng này, hắn giống người dễ nói chuyện sao? Chuyện này chắc chắn là đúng như con đoán thôi.”

Trương gia lão đại cũng lập tức nói, “Nương, con cũng cảm thấy e rằng lão Tam nói đúng đấy.”

Tia nghi ngờ cuối cùng trong lòng Trương mẫu cũng tan biến, đúng thế, cái tên Giang Lâm này lần đầu tiên đến nhà đã dám ra tay đánh người, hắn là loại người chịu thua thiệt sao? Thế mà giờ lại ăn nói khép nép với mình. Cái này vì sao? Chẳng phải là để chứng tỏ cái tay của lão nhị nhà mình chắc chắn không chữa khỏi được, chứ nếu còn chút hy vọng thì Giang Lâm đâu có chịu nhún nhường đến thế.

Trương mẫu lần này triệt để quyết định, “Lão nhị, mẹ mặc kệ con nói cái gì, tay của con có chữa khỏi được hay không, chuyện này đều không liên quan đến mẹ con. Hôm nay chúng ta sẽ phân gia. Mẹ không thể trơ mắt nhìn một mình con liên lụy cả nhà.”

Trương Hữu Tài bịch một tiếng, quỳ sụp xuống đất. “Nương, ngài tại sao lại đối xử với con như vậy? Đến lúc này, ngài không thể đặt chút hy vọng vào con sao? Tay của con biết đâu có thể chữa khỏi đâu? Nương, ngài cứ xem như những năm này con vì gia đình mà lao tâm khổ tứ, dù không có công lao thì cũng có khổ nhọc, chẳng lẽ con không đáng số tiền tám chín trăm đồng đó sao?”

Bản dịch này được tài trợ bởi trang truyện truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.