Tác giả: Chuột và Gạo | Tải về: Trọng Sinh Đế Quốc Tây Ban Nha

“Hôm nay là ngày gì vậy? Sao vừa nãy Thủ tướng Gaston De Milro vào rồi, sau đó Bộ trưởng Bộ Tài chính Raymond Poincaré cũng tới, giờ thì Bộ trưởng Bộ Nội vụ Louie Baer cũng đã đến. Còn ai nữa đây? Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Edward Herriot cũng xuất hiện. Khoan đã, hai người kia là ai? Trời ơi, đó lại là Bộ trưởng Bộ Lục quân Alexander Millerand và Bộ trưởng Bộ Hải quân Camille Piere!”

Hôm nay là Chủ Nhật, nên rất nhiều người đều lấy làm lạ. Mọi tuần, hội nghị nội các do Tổng thống chủ trì đều diễn ra vào thứ Tư tại Điện Élysée. Hôm nay, mới chỉ là Chủ Nhật mà tất cả thành viên nội các đã tề tựu tại đây. Dù không hiểu, họ cũng chỉ dám giữ những nghi hoặc này trong lòng, bởi cho dù có mười lá gan, họ cũng không dám hỏi rõ nguyên nhân.

“Khốn kiếp, sao mọi chuyện lại diễn biến đến nông nỗi này, thật sự là tệ hại đến mức không thể tệ hại hơn được nữa! Đúng là quá vô sỉ!”

“Thôi nào, đây là nơi nào? Đây là nơi thiêng liêng nhất của nước Pháp, chứ không phải Bộ Tư lệnh Lục quân, nơi ngươi được phép hô hào chiến trận. Đừng làm phiền tai Tổng thống, Thủ tướng và mọi người.”

“Được lắm Piere, ta không nói thì thôi, ngươi lại còn quay sang nói ta, còn coi ta là kẻ dễ bị bắt nạt sao?”

“Thì sao, ta có gì tốt mà phải nói?”

“Ngươi còn không biết xấu hổ mà nói sao? Nếu không phải hải quân các ngươi không giữ được vùng biển, để địch quân tràn vào, thì lục quân chúng ta đâu đến nỗi bị quân đội Tây Ban Nha bọc đánh từ biển và tiêu diệt trực tiếp ở Madagascar. Vùng Địa Trung Hải cũng vậy! Vốn dĩ có kẻ còn lớn tiếng tuyên bố rằng ở Địa Trung Hải, ngoài đám người Anh chết tiệt ra, các quốc gia khác khi đối mặt với hải quân Pháp đều phải quỳ gối nghênh đón chúng ta. Nhưng ngươi nhìn xem, Địa Trung Hải hiện giờ thuộc về thiên hạ của ai? Đại Tây Dương càng không cần phải nói, nơi đó hải quân Pháp còn không chiếm nổi một phần tư. Ở Ấn Độ Dương thì Tây Ban Nha và Anh chia đều. Trên Thái Bình Dương, nghe nói Nam Thái Bình Dương đã trở thành nội hải của Tây Ban Nha, còn Tây Thái Bình Dương thì trở thành nơi Anh, Tây Ban Nha và Nhật Bản cùng quản lý. Bắc Thái Bình Dương là của Anh, Mỹ, Tây Ban Nha, Nhật Bản. Còn ở Đông Thái Bình Dương, Mỹ và Tây Ban Nha đang tranh giành thiên hạ. Nói đi, hải quân các ngươi có gì đáng tự hào? Làm cả buổi, vậy mà không có lấy một nơi nào là thiên hạ của hải quân Pháp chúng ta!”

“Được rồi, Millerand. Ngươi thật sự đã nói đến cao trào rồi đấy. Vậy ngươi nói xem, thất bại ở Gabon, Congo thuộc Pháp và Trung Phi thuộc Pháp trên lục địa Châu Phi thì sao? Chẳng lẽ các ngươi không cần chịu trách nhiệm ư? Cần biết lúc đó ngươi còn là Phó Bộ trưởng Bộ Lục quân đấy, đừng hòng thoái thác trách nhiệm!”

“Ngươi chẳng phải cũng là Phó Bộ trưởng Bộ Hải quân lúc bấy giờ sao?”

Paul Dumet không nói lời nào, nhưng những người khác đều thấy mặt ông ta sa sầm, đanh lại. Họ đều có chút đáng thương nhìn Alexander Millerand và Camille Piere đang cãi vã đến hồi gay cấn. Đừng thấy Paul Dumet bình thường hòa nhã, có vẻ rất thân thiện, nhưng những người quen biết ông, đặc biệt là các nghị viên từng làm việc tại Hạ viện trong mười mấy năm gần đây, đều hiểu rất rõ sự thật không hề như vậy. Bởi vì khi Paul Dumet nổi giận, ngay cả các đời Tổng thống và Thủ tướng trước đây khi đối mặt với ông cũng đều không thể không cúi đầu, lựa chọn nhượng bộ.

Dần dần, Millerand và Piere cũng nhận ra điều đó, họ nhìn quanh. Sau khi thấy ánh mắt của những người khác, đặc biệt là nhìn thấy vẻ mặt trầm tĩnh của Paul Dumet, họ chọn cách im lặng, nhưng không ai cho đối phương một sắc mặt tốt.

“Các ngươi cãi nhau đã đủ chưa? Ta còn tưởng các ngươi chuẩn bị cãi đến tối nay đấy.” Paul Dumet tức giận nhìn chằm chằm hai người, đợi một lúc lâu sau mới nói: “Đây là nơi làm việc vì quốc dân, không phải nơi giải quyết ân oán cá nhân. Ta biết, với tư cách là những người đứng đầu bộ phận, các ngươi có quyền giúp cấp dưới của mình khiếu nại. Nhưng điều đó phải trong tình huống không làm tổn hại đến sự đoàn kết của Chính phủ, đặc biệt là trong bối cảnh tình hình đang cực kỳ nghiêm trọng như hiện nay. Các ngươi làm như vậy, có biết sẽ gây ra bao nhiêu ảnh hưởng tồi tệ cho người ngoài không? Hơn nữa, những kẻ ở Đế quốc Đức đang rao giảng thuyết ‘đòn phủ đầu’ chống lại chúng ta sẽ được tiếp thêm bao nhiêu tự tin!”

Các ngươi hiểu, ta tin các ngươi đều hiểu. Lúc này, nước Pháp vĩ đại cần không phải sự cãi vã nội bộ, cũng không phải sự chia rẽ trong nước, mà là cần sự nhất trí đối ngoại.

Được rồi, hôm nay ta tạm thời không truy cứu vấn đề này nữa. Hơn nữa, về chuyện Chính phủ khóa trước, ta hy vọng các thành viên nội các chúng ta hiện tại không được vì những điều nhỏ nhặt đó mà nảy sinh tranh chấp. Hội nghị nội các chính thức bắt đầu. Chúa ơi, De Milro, ngươi hãy bắt đầu trình bày chương trình nghị sự hôm nay đi.” Paul Dumet nhìn sang Gaston De Milro nói.

De Milro gật đầu, nói: “Nghị đề đầu tiên chúng ta thảo luận hôm nay là về thuyết ‘đòn phủ đầu’ mà Đức đang nói tới. Vốn dĩ chúng ta cho rằng đó chỉ là một ý kiến không đáng kể, nhưng bây giờ nó lại ngày càng trở thành nhận thức chung của người dân Đế quốc Đức, hơn nữa nhìn bộ dạng, dường như còn có xu hướng ngày càng gay gắt. Vì vậy, tôi đã nâng tầm vấn đề này thành vấn đề thứ nhất hôm nay, cần mọi người tiến hành thảo luận.”

“Đúng vậy, đây là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng, chỉ cần xem ý kiến của các quốc gia khác hiện nay là sẽ rõ. Không cần dùng số liệu của nước khác, ngay cả khi truyền thông nước ta tiến hành phỏng vấn một cách âm thầm, kết quả thu được cũng gần như tương tự. Rõ ràng, những năm đối đ��u này, cộng thêm sự thay đổi cục diện do Đức, Anh, Tây Ban Nha và Nhật Bản cùng nhau đối phó Nga cách đây một thời gian đã khiến Đế quốc Đức trở nên tự tin hơn. Đương nhiên, sự tự tin này, khi đặc biệt đối x��� với các đối thủ bên ngoài và Nga, đã được Bộ Ngoại giao chúng ta phân tích. Nguyên nhân quan trọng nhất của Đức vẫn là bởi những năm này họ tiếp tục duy trì quan hệ đối tác chiến lược và chính sách ngoại giao thầm lặng với Tây Ban Nha. Điều này đã giúp Đế quốc Đức giảm bớt một cường quốc đối lập. Chỉ cần nhìn việc Tây Ban Nha trước đây đã đặc biệt đối xử với công ty ô tô lớn nhất của Đức là BMW thì sẽ rõ. Lúc bấy giờ, Đế quốc Đức cũng chỉ dám nói vài câu qua loa trong buổi họp báo mà thôi.

Rõ ràng Đức không muốn đắc tội Tây Ban Nha, vậy thì điều này đã tạo ra một dấu hiệu ban đầu cho việc Tây Ban Nha trở thành đối thủ của chúng ta. Thứ hai là nguyên nhân từ Anh. Những năm gần đây, Anh vốn đã cảm thấy có chút khó chịu vì chúng ta và Nga xích lại gần nhau quá mức. Bởi vì điều này đã tạo ra hiệu quả cho chủ nghĩa hoài nghi từ trước đến nay, đó chính là nỗi sợ hãi rằng sau khi Đức sụp đổ, Anh sẽ trở thành mục tiêu kế tiếp của Nga và Pháp. Vì vậy, Anh vẫn trì hoãn không muốn trực tiếp đối phó với Đức. Những năm gần đây, theo sự trỗi dậy mạnh mẽ của Tây Ban Nha, mặc dù ban đầu Anh có chút sợ hãi, nhưng cuối cùng vẫn lựa chọn tin tưởng. Hiện tại, Tây Ban Nha đã trở thành quốc gia trên lục địa châu Âu có mối quan hệ ổn định nhất với Anh. Ít nhất nhìn vào hiện tại, mối quan hệ đó đã vượt qua mối quan hệ giữa chúng ta và Anh.

Như vậy có thể nhận thấy một quy luật ngoại giao rất thú vị, đó là vào thế kỷ trước, trước khi Đế quốc Đức thành lập, Anh là người ủng hộ liên minh Đức, ủng hộ liên minh Đức đối phó với Nga ở phía Đông và Pháp ở phía Nam trên lục địa châu Âu. Sau đó, Anh lại là người ủng hộ Phổ, ủng hộ Phổ cắt bỏ vị thế lãnh đạo của Áo trong liên minh Đức, trở thành người dẫn dắt liên minh Đức rồi trực tiếp thành lập Đế quốc Đức vào năm 1871, mà khi đó vừa đúng lúc là thời điểm chúng ta suy yếu nhất và Áo cũng suy yếu.

Đế quốc Đức phát triển nhanh chóng, trực tiếp uy hiếp Nga và Pháp. Lúc này, Anh còn rất vui mừng, nhưng khi Nga và Pháp đối mặt với Đế quốc Đức, vốn dĩ cân bằng nhưng Đế quốc Đức lại kéo Đế quốc Áo-Hung về phe mình, khi sự cân bằng này bị phá vỡ, Anh cảm nhận được nguy cơ. Vì vậy, sau đó mới có sự xuất hiện của ba nước Anh, Pháp, Nga cùng nhau đối phó hai nước Đức và Áo.

Thế nhưng dưới sự chèn ép mạnh mẽ của ba nước chúng ta, Nga đã có chút bốc đồng, vậy mà trong tình huống như vậy, ở Trung Đông, bán đảo Balkan và các khu vực Bắc Ấn Độ, Nga đã nhiều lần va chạm lợi ích với Anh. Kết quả cuối cùng là Anh và Nga tồn tại xung đột lợi ích căn bản, trực tiếp bùng nổ, và sự đe dọa lợi ích của Anh ở Viễn Đông do Nga xuôi nam càng lần lượt chạm đến giới hạn tâm lý của Chính phủ Anh. Như vậy, so với việc Anh, Pháp, Nga cùng nhau đối phó Đức không đạt được lợi ích thiết thực, dường như người Anh đã cảm thấy lúc này thà buông lỏng hạn chế đối với Đế quốc Đức, để Đế quốc Đức đối phó hai nước chúng ta, từ đó khiến tay chân của chúng ta bị ràng buộc ở châu Âu thì tốt hơn một chút, như vậy chúng ta sẽ không có tinh lực để thi triển ở những nơi khác.

Cũng có thể giữ cho châu Âu chúng ta, hai nước Pháp và Nga, khi đối mặt với Đức, có thể cân bằng hơn một chút. Đừng quên, theo sự rời bỏ vòng tay của Đức của Đế quốc Áo-Hung, hiện tại Đức đã nằm dưới áp lực của chúng ta, và sự gia nhập của Ý, rõ ràng là khó có thể bù đắp được sự thiếu hụt của Đế quốc Áo-Hung. Vì vậy, Anh có lẽ cũng vì vậy, cộng thêm sự băn khoăn về liên minh giữa hai nước chúng ta, việc Anh lặng lẽ rút khỏi liên minh này cũng có phần dễ hiểu hơn.”

De Milro tán thưởng nhìn Herriot một cái. Herriot là Bộ trưởng Bộ Công vụ trong nội các tiền nhiệm, lúc trước ông đã có cảm tình tốt với vị Bộ trưởng này, hơn nữa hai người cũng rất thân thiết. Vì vậy, lần này khi ông tổ chức nội các, người đầu tiên ông tìm chính là Herriot. Cũng may tình cảm giữa hai người cũng khá tốt, hơn nữa điều quan trọng hơn là Edward Herriot lại là người miền nam, là người Marseille sinh ra và lớn lên, có thể nói là nhân vật quan trọng trong liên minh miền nam. Vì vậy, ông tin rằng, chỉ cần sự gia nhập của Herriot, sau này Chính phủ của ông và Paul Dumet chắc chắn sẽ dễ dàng kiểm soát hơn.

“Herriot nói không sai, trên thực tế, tôi cảm thấy Tây Ban Nha đã trở thành yếu tố ảnh hưởng chủ yếu nhất đến phán đoán của Anh trong tình hình quốc tế. Không biết mọi người có chú ý hay không, kể từ sau ngoại giao thư tín giữa Nữ hoàng Victoria và Alfonso XIII lúc còn nhỏ cách đây hơn mười năm, Tây Ban Nha đã bắt đầu nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ của Anh, mặc dù là ngầm. Nhưng chúng ta vẫn có dấu vết để theo dõi, ví dụ như những cuộc trao đổi lãnh thổ quy mô lớn. Mặc dù lúc đó Anh dường như chiếm được lợi lộc, nhưng nói nghiêm túc mà xét, lợi lộc mà Anh kiếm được trong các giao dịch với các quốc gia khác trên thế giới lúc đó đều là như vậy. Thế nhưng khi đó, một quốc gia như Tây Ban Nha mà Anh chỉ cần một chút lợi lộc như vậy, nếu không có điều gì khác bên trong, có lẽ đó sẽ là một chuyện vô cùng khó tin.”

Lời của Gaston De Milro khiến những người đang ngồi đều không khỏi rơi vào trầm tư. Mà điều họ không nhìn thấy chính là, khi họ đang trầm tư, Gaston De Milro đã lặng lẽ trao đổi ánh mắt với Paul Dumet.

Mọi nội dung chuyển ngữ từ chương này đều là công sức độc quyền của truyen.free.