(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Ban Nha Đế Quốc - Chương 401: Kinh hỉ trở thành thất lạc !
Lòng Reberet đã dấy lên sát ý, nhưng hắn vẫn cố gắng kiềm chế bản thân, bởi hắn biết rõ giờ đây chưa phải lúc. Khi đã rời thuyền, hắn sẽ xem thử kẻ ngoại lai ngươi có thể làm gì được ta, đến lúc đó ngươi sẽ biết tay ta.
Nghĩ đến việc khi đó có thể tha hồ dùng mọi cách hành hạ đối phương, hắn càng thêm bình tĩnh trở lại.
Trên mặt hắn lại hiện lên nụ cười: "Hy vọng khi đó ngươi ở Tây Úc Châu có thể sống những ngày tháng vui vẻ." Nói xong, hắn không thèm liếc nhìn Alfonso, mà trực tiếp đi về phía đội ngũ đang chuẩn bị rời thuyền. Những người trên thuyền đều đã sớm biết thân phận của hắn, dù sao hắn ngày nào cũng khoe khoang danh tiếng khắp nơi, người khác không biết cũng thật khó. Thế nên, tất cả mọi người đều tự giác nhường đường cho hắn, để hắn ung dung tiến lên vị trí đầu tiên. Dưới sự hầu hạ của Ni Khôn, Reberet lúc này mới vơi đi phần nào nỗi bực dọc do Alfonso gây ra.
Hiển nhiên, hắn vô cùng thỏa mãn với sự biết điều của những người đó, đồng thời càng cảm thấy thân phận mình thật ưu việt, khác hẳn người thường.
"Mau nhìn kìa, mọi người mau nhìn kìa, trên bến tàu đông người quá!"
"Đúng vậy, xung quanh toàn bộ đều chen chúc lại một chỗ, ít nhất cũng hơn một vạn người! Nhiều cảnh sát quá, họ đều tay trong tay vây quanh những người kia ở giữa. Rốt cuộc là ai mà lại có nhiều cảnh sát thế này để duy trì trật tự, thật là đáng kinh ngạc!"
"Ôi chao, ta nói các ngươi cũng quá là nông cạn thiển cận đi! Đây chính là một trong mười đại phú hào, nhà sản xuất và kinh doanh vải sợi tổng hợp nổi tiếng nhất Viễn Đông Tây Ban Nha. Ừm, chính là phụ thân của Reberet thiếu gia. Không ngờ tình cha con họ lại sâu nặng như vậy. Là phụ thân, ông chủ ngành sợi tổng hợp, vậy mà lại trực tiếp đến bến tàu đón Reberet thiếu gia, thật cảm động làm sao!"
Nghe mọi người nói vậy, Reberet lập tức quay đầu nhìn lại, hắn quả nhiên rất nhanh trông thấy thân ảnh phụ thân Caly mà hắn vô cùng quen thuộc, nhưng cũng có chút e sợ. Nhìn thấy ông, toàn thân hắn chợt trở nên kích động, bởi vì hắn thật sự không ngờ phụ thân mình lại đến tận bến tàu chờ mình. Đây là đãi ngộ mà ngay cả huynh trưởng hắn cũng chưa từng có được. Trong lòng hắn dấy lên một cỗ cảm xúc mãnh liệt, thầm nghĩ: Chẳng lẽ... trong mắt phụ thân, ta so với huynh trưởng càng có trọng lượng hơn để kế thừa sự nghiệp của gia tộc? Chỉ trách trước kia ta chưa thực sự làm vừa lòng ý phụ thân, nên ông vẫn luôn lạnh nhạt với ta, là vì muốn đả kích ta, khiến ta tự động quay đầu trở thành một đứa con trai tốt, một người có ích? Chắc chắn là như vậy. Lần này mình chủ động đề nghị cống hiến nhiều hơn cho gia tộc, tự mình đến Trung Hoa để chào bán sản phẩm của gia tộc, thế nên phụ thân mới bắt đầu thể hiện một thái độ hoàn toàn khác.
Khi suy nghĩ thông suốt mọi chuyện, Reberet cảm thấy trái tim đang đập mạnh của hắn càng thêm nhanh hơn. Hắn hận không thể lập tức bước ra khỏi tàu, trực tiếp thể hiện bản thân trước mặt phụ thân, để phụ thân càng thêm hài lòng về mình.
"Trời ơi, không chỉ có ông ấy, mà những mười đại phú hào khác cũng đều tới! Này không phải Caly, người xếp thứ mười sao? Còn nữa nhìn xem, ông trùm ngành báo chí Mạc Tiếu Tiên, người xếp thứ chín cũng tới! Cả người xếp thứ ba Gò Cao cũng đến! Đây chính là niềm kiêu hãnh của người Hoa chúng ta đó! Họ chính là Song Sát Tinh của người Hoa hải ngoại! Một người quản lý các ngành kinh doanh ngầm như kỹ viện, bảo tiêu... một người quản lý các ngành kinh doanh sáng sủa như rạp chiếu phim, báo chí... Hiện tại họ đều có mặt, còn mấy người đứng cạnh họ, mọi người không cần phải đoán nhiều nữa, họ chính là bảy đại phú hào còn lại đó! Thật sự là quá tuyệt vời, ta lại được chứng kiến mười đại phú hào của Tây Úc Châu đồng loạt xuất hiện ở một nơi duy nhất trong đời mình, thật quá chấn động!"
"Ai nói không phải chứ! Tài sản cá nhân của mỗi người trong số họ đều trên 50 triệu Peseta, hơn một nửa trong số đó vượt quá một trăm triệu Peseta. Tổng tài sản của họ cộng lại gần như bằng một nửa tài sản của toàn Tây Úc Châu rồi. Thật sự quá điên rồ!"
"Các ngươi nói không sai, nhưng lẽ ra còn phải kể thêm mười người đứng cách đó không xa nữa mới đúng, chẳng lẽ mọi người không nhận ra họ sao?"
"Họ là mười đại phú hào của New Zealand đó! Tuy New Zealand so với Tây Úc Châu yếu thế hơn một chút, và ban đầu nhiều người cho rằng cơ hội kiếm tiền ở New Zealand sẽ ít hơn, nhưng đừng quên, Tây Úc Châu chủ yếu tập trung vào các hoạt động kinh doanh buôn bán ở Đông Nam Á và lục địa Châu Á, còn New Zealand thì chủ yếu tập trung vào Nam Mỹ. Nam Mỹ tuy trong miệng người thường khó có thể sánh bằng Châu Á, nhưng về mặt sự giàu có của giới thượng lưu thì lại nhỉnh hơn một bậc. Thế nên, mười đại phú hào của New Zealand Châu thực ra cũng không hề kém cạnh về tiền bạc so với mười đại phú hào của Tây Úc Châu chút nào. Nói cách khác, hai mươi người họ hiện đang đứng ở đây, điều đó đại diện cho việc tổng tài sản của họ cộng lại đã vượt xa tổng tài sản của toàn bộ dân số Tây Úc Châu."
Trước đó, Giáp, Ất, Bính đã nói chuyện, bây giờ là Đinh đang nói. Đinh khinh thường liếc nhìn những người kia, sau đó mới cất lời: "Ta thấy các ngươi đều là những kẻ thiếu kiến thức mà thôi, phú hào, mười đại phú hào thì là cái thá gì!"
Lời nói của Đinh vừa thốt ra, lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều người, đặc biệt là Reberet, hắn càng tỏ vẻ khó chịu. Thế nhưng Đinh chẳng hề để tâm chút nào, chỉ thấy hắn ung dung nói: "Nói ra các ngươi lại không tin, đặc biệt là Reberet thiếu gia ngươi, chẳng lẽ trong tình cảnh thật sự của gia đình ngươi, địa vị của ngươi lại không có chút nào sao? Còn được xưng là con trai của một trong mười đại phú hào, vậy mà ngay cả một nhân vật lớn trong sân cũng không ra mặt đón?"
Rất nhiều người vội vàng nhìn về phía đám người đang đứng trước mặt, nhưng họ và Reberet đều vẫn cảm thấy có chút khó hiểu. Thậm chí nhiều người còn đang hồi tưởng lại tình hình vừa rồi, dường như cái gã Đinh nào đó kia có vẻ hơi điên cuồng, ăn nói không có giới hạn. Chẳng lẽ hắn là một kẻ điên, bọn họ đang bị hắn đùa giỡn?
Reberet càng không nhịn được cười nhạo nói: "Ta thấy ngươi thật sự điên rồi! Nơi nào có đại nhân vật nào chứ? Rõ ràng là ngươi cố ý muốn khiến mọi người khó chịu mà thôi. Mọi người đừng nghe hắn nói năng bậy bạ, hắn chỉ là kẻ đang cố tình gây sự để được chú ý mà thôi."
"Nói rồi mà ngươi vẫn không tin! Vị huynh đệ kia nói không sai, trong sân thật sự có những người này so với các đại phú hào kia không hề kém chút nào, thậm chí, nhiều khi mười đại phú hào đều phải cúi mình gật đầu mới được việc!" Alfonso cũng đứng dậy, hắn cũng không nghĩ tới Nghiêm Thuận lại làm ra sự phô trương lớn đến vậy, hơn vạn người ra đón, còn có cảnh sát và quân đội duy trì trật tự tại hiện trường. Những điều này đã khiến rất nhiều người đều kinh ngạc và xúc động, nhưng Alfonso lại biết rõ, đây vẫn chưa phải là điều chấn động nhất. Bởi vì nếu để những người này biết rõ, bên cạnh mấy vị mười đại phú hào kia còn có các châu trưởng và quan chức cấp cao khác của Tây Ban Nha tại Viễn Đông, thì cảnh tượng thật sự còn có thể long trọng hơn nữa.
"Alfonso, lại là ngươi! Sao ngươi lại muốn đến đây chỉ trỏ mọi người, nói chúng ta kiến thức nông cạn chứ? Ngươi thử nói xem những đại nhân vật trong miệng ngươi là ai đi, xem có thể khiến mọi người khiếp sợ được không!" Reberet có chút bất mãn nói. Trong mắt hắn, Alfonso, cái kẻ ngoại lai này, làm sao có thể biết được đại nhân vật nào chứ? Cùng lắm thì cũng chỉ là một thị trấn trưởng nhỏ bé mà thôi. Một thị trấn trưởng nhỏ có lẽ trong mắt những người như Alfonso là đại nhân vật, nhưng trước mặt một tỉ phú, chưa nói đến thị trấn trưởng, ngay cả thị trưởng thành phố cũng phải nể mặt ba phần. Bởi vì những tỉ phú này có thể mang lại sự giúp đỡ rất lớn cho sự nghiệp, vị trí hay thành tích quản lý địa phương của họ. Thế nên, hắn có chút buồn cười nhìn Alfonso, rất muốn xem Alfonso phải bẽ mặt cười chê.
Alfonso tự nhiên không ngu ngốc. Hắn chỉ thoáng cái đã hiểu suy nghĩ của Reberet. Hắn nói: "Ngươi đã nói như vậy rồi, ta đương nhiên sẽ không lui bước vì e sợ. Nếu có nói sai, mong mọi người đừng trách cứ."
"Tự nhiên, chúng ta sẽ không để trong lòng!" Reberet vội vàng chen lời nói.
Alfonso làm bộ do dự một lát, sau đó cắn răng, chăm chú nhìn thoáng qua Reberet, rồi nói: "Vị thứ nhất, ừm, vẫn là đứng cách đó không xa hai mươi đại phú hào của Tây Úc Châu và New Zealand, nhóm người đó, người tóc vàng kim đứng ở vị trí đầu tiên, người có khuôn mặt như đao tạc đó, hắn chính là Thống đốc bang Tây Úc Justin đương nhiệm. Còn người bên cạnh hắn là Bối Hãn, chắc hẳn mọi người đều biết rồi, hắn là châu trưởng của New Zealand Châu. Còn hai người kia, chỉ cách một người Hoa, là Châu trưởng Quần đảo Micronesia và Quần đảo Bắc Mariana, Cadic, cùng với Thống đốc bang Palawan, và Châu trưởng vùng Châu thổ sông Mekong, Mars."
Theo Alfonso từng người một kể ra, tất cả mọi người trên thuyền đều chấn kinh. Bởi vì họ không ph��i kẻ ngốc, nhìn lại thấy các đại phú hào kia thỉnh thoảng dùng ánh mắt nịnh nọt, cẩn trọng nhìn những người đó, họ đã tin lời của Alfonso. Sắc mặt Reberet càng thêm đại biến, bởi lúc này hắn mới nhớ lại, vừa rồi Alfonso mắng hắn thiếu kiến thức, hắn còn tưởng rằng đối phương thiếu kiến thức. Nhưng bây giờ nghe Alfonso nói vậy, thật sự đúng là sự nông cạn thiển cận của chính mình, thật đúng là trò cười lớn cho người có kiến thức. Uổng công mình còn tự cho là có thể cười nhạo người ta, không ngờ chính mình lại bị người chê cười trước.
"Mọi người hẳn là đoán được người Hoa kia là ai rồi chứ?"
Tất cả mọi người đều im bặt. Lúc này còn ai không hiểu thì thật đúng là nên tự mình nhảy thẳng xuống biển Ấn Độ Dương mà chết ngạt cho rồi.
"Nghiêm Hầu Tước!" Khốn kiếp, quả nhiên là người Hoa nổi danh nhất Tây Ban Nha này! Sắc mặt Reberet có chút tái nhợt, đặc biệt là, hắn vừa mới chứng kiến phụ thân mình cúi đầu khom lưng, cười xu nịnh nói chuyện bên cạnh Nghiêm Hầu Tước. Cảnh tượng đó trong mắt hắn trông thật hèn mọn biết bao! Thấy phụ thân bình thường vốn cao cao tại thượng, nhưng giờ lại ăn nói khép nép như vậy, sự chênh lệch lớn này khiến Reberet có chút không kịp phản ứng.
"Phanh" một tiếng, tất cả mọi người trên thuyền đều lay động người một cái. Họ đều biết, cuối cùng họ đã cập bờ.
"Mọi người chuẩn bị xong, chúng ta lập tức xuống thuyền. Mọi người theo thứ tự từ từ xuống, như vậy mới có thể đảm bảo mọi người được an toàn hơn chút ít."
Kẻ nói chuyện là Sanchez. Alfonso nhìn Ni Khôn bên cạnh Reberet, cũng biết, có lẽ là biểu hiện của Sanchez đã được thuyền trưởng và các lãnh đạo cấp cao khác tán thưởng, thế nên hắn đã gặp tai họa lại hóa may mắn, tiếp quản vị trí của Ni Khôn. Alfonso cười cười với Sanchez, sau đó liền dẫn theo Laura và Chirac cùng Reberet và những người khác xuống thuyền.
Đột nhiên, trái tim Reberet đập nhanh. Vì sao? Bởi vì hắn nhìn thấy tất cả những người đứng đầu, đứng đầu là Nghiêm Hầu Tước, bao gồm cả phụ thân mình, vậy mà đang đi về phía mình. Đúng vậy, ánh mắt nóng bỏng ấy cùng với nụ cười thân thiện, họ từng bước một tiến lại gần hắn. Nhưng đúng lúc hắn chuẩn bị vấn an Nghiêm Hầu Tước, sắc mặt hắn lại trở nên khó coi. Bởi vì, người ta lại trực tiếp lướt qua hắn, đi về phía sau. Trong lúc thất vọng, hắn lại muốn xem thử, rốt cuộc là ai có thể có mặt mũi lớn đến vậy, khiến nhiều người thế này đến đây chờ đợi lâu như vậy. Bởi vậy, hắn cũng đứng sững lại, nhìn về phía phụ thân mình, người chỉ có thể đứng sang một bên trong đội ngũ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.