“Tin tức mới nhất từ Tây Ban Nha! Theo Lafite, người dẫn chương trình của 《Lafite Xem Thế Giới》, chương trình phát thanh có sức ảnh hưởng lớn nhất Tây Ban Nha, tiết lộ, sau khi phân tích kỹ lưỡng, Tây Ban Nha đã đạt đến tổng sản phẩm quốc nội (GDP) tương đương với Đế quốc Đức vào cuối tháng 6 năm nay. Điều này có nghĩa là, Tây Ban Nha đã sánh ngang với Đế quốc Đức, cùng đứng vị trí thứ hai trong các nền kinh tế thế giới, chỉ sau Hoa Kỳ, với 6.15 tỷ Peseta trong nửa năm. Trong khi đó, nền kinh tế lớn nhất thế giới là Hoa Kỳ đạt 10.8 tỷ Peseta. Xếp thứ tư là Anh quốc, với tổng sản phẩm quốc nội là 5.5 tỷ Peseta. Pháp quốc xếp thứ năm, đạt 3.3 tỷ Peseta, sau đó là Nga và Đế quốc Áo-Hung đều đạt 2.8 tỷ Peseta, Ý là 1.8 tỷ Peseta, Nhật Bản và Đế quốc Ottoman đều là 1.5 tỷ Peseta.

Những quốc gia này chiếm chín phần mười tổng sản phẩm quốc nội của toàn thế giới. Theo cách tính của Tây Ban Nha, Hoa Kỳ hiện chiếm 23%, Tây Ban Nha và Đức thì cùng chiếm 13%, Anh quốc chiếm 11.7%, nền kinh tế lớn thứ năm thế giới là Pháp chiếm khoảng 7%, Nga và Đế quốc Áo-Hung lần lượt chiếm 6% tổng sản phẩm quốc nội thế giới, Ý chiếm 3.8%, Nhật Bản và Đế quốc Ottoman chiếm 3.2%.

Điều đáng ngạc nhiên nhất là Bồ Đào Nha, đồng minh của Tây Ban Nha, chỉ với sáu triệu dân số, lại đạt gần một nửa của Nhật B��n và Đế quốc Ottoman, tức là 1.6%, đạt 750 triệu Peseta. Cần biết rằng Nhật Bản hiện có dân số 60 triệu người, còn Đế quốc Ottoman cũng không ít hơn 40 triệu. Điều này có nghĩa là, thu nhập bình quân đầu người của Bồ Đào Nha đã đạt gấp 5 lần so với Nhật Bản, trong khi Tây Ban Nha gần gấp 5.9 lần Nhật Bản, Đức gấp 4.8 lần, Anh gấp 4.8 lần, Hoa Kỳ gấp 4.5 lần. Pháp gấp 3.3 lần Nhật Bản, Ý bằng một nửa Nhật Bản, Nga tương đương với Nhật Bản, Áo-Hung bằng 45% Nhật Bản, và Đế quốc Ottoman bằng 66% Nhật Bản.

Đây là những số liệu kinh tế về các cường quốc trên thế giới mà Tây Ban Nha đã công bố lần này, một bản số liệu chi tiết đến vậy. Ferrand, ông có suy nghĩ gì không?”

Taff nhìn người cộng sự chính trị mà mình trọng vọng nhất, rồi trầm ngâm hỏi. Thực lòng mà nói, ông cảm thấy vô cùng áp lực, bởi vì nếu như trước đây, khi bản tài liệu này chưa được công bố, ông cũng như phần lớn người Mỹ, tự cảm thấy mọi thứ đều tốt đẹp; thì giờ đây, chính ông lại cảm thấy áp lực tăng lên gấp bội vì bản tài liệu này đã đ��ợc công bố rộng rãi ra thế giới. Ông biết rõ, Hoa Kỳ và cả thế giới hiện tại chắc chắn sẽ vì nó mà gây ra sự chấn động lớn.

Ferrand đương nhiên cũng cảm thấy áp lực. Với tư cách là Bộ trưởng Ngoại giao, việc quốc gia phát triển hiển nhiên là một trong những nhiệm vụ của ông. Nhưng, với tư cách là Bộ trưởng Ngoại giao, chuyên trách quản lý các vấn đề ngoại giao của Hoa Kỳ, thực lực của Hoa Kỳ chính là thực lực đàm phán ngoại giao của họ. Nói cách khác, một vinh thì cùng vinh. Trước đây, mọi người đều biết Hoa Kỳ là nền kinh tế lớn nhất, và cũng biết rằng về mặt kinh tế, rất khó có quốc gia nào có thể sánh với Hoa Kỳ. Nhưng, giờ đây, sự xuất hiện của bản tài liệu này lại khiến Hoa Kỳ cũng cảm nhận được mối đe dọa kinh tế.

“Rốt cuộc là vì nguyên nhân gì mà họ lại diễn ra một vở kịch như vậy?”

“Giá mà ta biết được thì tốt rồi,” Taff cười khổ lắc đầu. “Bất kể là âm mưu gì, hiện tại chúng ta cũng đã phải chịu tổn hại rồi ư?”

Ferrand gật đầu đồng ý, nói: “Lấy Nhật Bản làm thước đo, tính theo bình quân đầu người, Tây Ban Nha gần gấp 6 lần Nhật Bản, Bồ Đào Nha gấp 5 lần, Anh và Đức đều đạt 4.8 lần. Chúng ta đạt 4.5 lần, Pháp 3.3 lần, Ý gấp đôi, Đế quốc Áo-Hung hơn gấp đôi, Đế quốc Ottoman nhiều hơn Nhật Bản một phần ba. Bảng xếp hạng các cường quốc này đã rất rõ ràng đưa ra một kết luận, đó chính là, thu nhập bình quân đầu người của Tây Ban Nha cao hơn chúng ta một phần tư, thậm chí chúng ta chỉ bằng chín phần mười của Bồ Đào Nha, và chúng ta vẫn thấp hơn Anh và Đức 7 điểm. Nói cách khác, dù chúng ta là nền kinh tế lớn nhất thế giới, nhưng chúng ta lại chỉ đứng thứ năm về thu nhập bình quân đầu người.”

“Thật sự là đáng chết! Rốt cuộc là kẻ nào đã đưa ra những số liệu như vậy, thật sự hại chết người mà!”

Ferrand cười khổ không ngừng, đây chẳng phải là biết rõ mà vẫn cố hỏi là gì, “Có thể đưa ra một bản số liệu quy mô lớn như vậy, ngoài Tây Ban Nha ra, còn ai có thể làm được? Hơn nữa, dường như, cũng không có bất kỳ quốc gia nào lại rảnh rỗi đến mức vô duyên vô cớ đi làm một cuộc điều tra như vậy chứ?”

“Ferrand, ông cũng biết, nói những điều này là vô ích. Đây thực sự là một loại vũ khí mang tính công kích, chỉ là không tiếng động và không có khói lửa mà thôi.”

“Tôi đương nhiên biết, nhưng thưa Tổng thống, dường như, hiện tại chúng ta chỉ có thể cố gắng hơn nữa để gia tăng thu nhập cho người dân, và chỉ có thể nhìn dân chúng bất mãn nghị luận và nhìn các quốc gia khác mang vẻ áp lực hơn.”

Taff không nghĩ Ferrand lại nói như vậy, nên ông ngẩn người, nhưng rất nhanh sau đó ông phản ứng lại, “Đúng vậy, Nga, một quốc gia mà chỉ có thể sánh ngang Nhật Bản, có lẽ giờ đây Nicholas II chắc chắn sẽ tức đến nổ phổi mất. Hơn nữa, Ý cũng tương tự như vậy, tự xưng là cường quốc Châu Âu, nhưng giờ đây lại bị bản báo cáo này của Tây Ban Nha trực tiếp phơi bày ruột gan. Chắc hẳn Vittorio Emanuele III hiện tại cũng đang với sắc mặt tái nhợt, căm tức nhìn người hàng xóm phía tây của mình đang nói những lời cay độc kia. Pháp cũng thế, cho dù những năm này phát triển không tệ, có thể lọt vào top 5 cường quốc thế giới, nhưng người Pháp gần đây vẫn luôn tuyên truyền rầm rộ mình là cường quốc thế giới, giờ đây Paul Doumer và những người khác cùng người dân của họ chắc chắn sẽ rất không hài lòng với vị thế của mình. Đặc biệt là chỉ số kinh tế, chỉ cần Tây Ban Nha cứ tiếp tục phát triển như vậy trong hai năm nữa, thì việc Tây Ban Nha có thu nhập bình quân đầu người gấp đôi Pháp là chuyện chắc chắn sẽ th��nh hiện thực.”

“Không chỉ là họ?” Ferrand tiếp lời: “Đức tự cho mình là cường quốc lớn thứ hai thế giới, đặc biệt là về mặt kinh tế. Nhưng theo Tây Ban Nha từng bước một tiếp cận, sao Đức có thể không lo lắng cho được? Điều này là hoàn toàn không thể. Hơn nữa, thu nhập bình quân đầu người và tổng sản phẩm quốc nội cũng đã vượt qua hoặc ngang bằng, và về mặt quân sự, dù Đức vẫn tiếp tục giữ vị trí số một về lục quân thế giới, nhưng về mặt hải quân, hiện tại Tây Ban Nha và Đế quốc Đức không hề kém cạnh. Đương nhiên, tính theo số lượng chiến hạm, chúng ta cũng tương tự, nhưng binh lính của chúng ta lại... À, không nói chuyện này. Không quân thì càng không cần phải nói, không quân Tây Ban Nha độc bá thế giới. Cho nên, hiện tại Tây Ban Nha chắc chắn là quốc gia có thể ngang hàng và nhìn thẳng vào Đức.

George V của Anh cũng nhất định sẽ gặp rắc rối tương tự như người anh họ William II này, thậm chí còn phiền não hơn mới phải, dù sao Anh quốc là cường quốc số một thế giới đã tồn tại hơn một trăm năm lịch sử. Trước đây, Đức đã khiến Anh quốc cảnh giác, thậm chí dẫn đến việc Anh không tiếc liên minh với Pháp, Nga, v.v. để kiềm chế Đức. Giờ đây thì hay rồi, Tây Ban Nha cũng đến, thậm chí so với Đức không hề kém chút nào. Lần này, Anh quốc thực sự dậy sóng rồi.”

Đúng vậy, như Ferrand đã nói, hiện tại Anh quốc thực sự đang bàn tán xôn xao về những thông tin mà Lafite đã công bố lần này.

“Đế quốc Anh vĩ đại của chúng ta từ trước đến nay luôn là quốc gia vĩ đại nhất. Nhưng, không lâu sau, chúng ta bị Hoa Kỳ cướp mất vị trí nền kinh tế lớn nhất thế giới. Sau đó, Đức lại cướp đi vị trí nền kinh tế lớn nhất Châu Âu của Anh quốc. Điều này vốn đã khiến Anh quốc rất khó chịu. Nhưng, giờ thì sao? Chưa nói đến việc Tây Ban Nha đã cướp mất vị thế quốc gia xuất khẩu sản phẩm công nghiệp hàng đầu thế giới cách đây vài năm, cũng không nói đến việc tổng sản phẩm quốc nội vượt qua Anh, hiện tại ngay cả thu nhập bình quân đầu người cũng bỏ xa Anh quốc. Điều khiến người ta khó chịu nhất là, ngay cả một Bồ Đào Nha nhỏ bé, vậy mà cũng ��ứng trên người dân Anh vĩ đại. Thực tình mà nói, đây tuyệt đối là một điều khó để đa số người Anh tin phục.”

Edward George, Viện trưởng Học viện Chính trị Oxford, đã bày tỏ quan điểm của mình trên sóng phát thanh lớn nhất nước Anh. Khi được phỏng vấn trên chương trình phát thanh này, ông còn nói: “Tôi sẽ không nghi ngờ tính chân thực của bản báo cáo này của Tây Ban Nha, dù sao mọi người đều biết, Công ty Phát thanh Tây Ban Nha là công ty phát thanh lớn nhất toàn cầu, hơn nữa còn có hậu thuẫn từ chính phủ, và Lafite cũng là một nhân vật nổi tiếng thế giới. Sự nghiệp làm người dẫn chương trình của ông đã kéo dài nhiều năm, danh dự của ông ấy cũng cần được bảo vệ. Vì vậy, chúng ta không có lý do gì để nghi ngờ tính giả mạo của bản báo cáo này.

Nếu là chân thực, vậy thì, chúng ta nên biết vị thế của chúng ta hiện nay trên thế giới. Có lẽ, Bệ hạ George V sẽ dựa vào đó mà đưa ra quyết định, để thúc đẩy Anh quốc trở lại Thời đại Hoàng Kim cũng không chừng, dù sao, vị trí đó chúng ta đã nắm giữ hơn một trăm năm, nếm trải lại chút hương vị ấy cũng không phải chuyện không thể.”

Tuy nhiên, không phải ai cũng bình tĩnh như Edward George. Bên ngoài số 10 Phố Downing, thậm chí xuất hiện hàng ngàn thị dân Luân Đôn đang biểu tình, bất mãn với việc chính phủ Anh quản lý kinh tế kém cỏi, đặc biệt là việc Thủ tướng Asquith những năm qua chỉ lo kết minh với Pháp và Nga mà quên mất việc phát triển kinh tế. Quan hệ kinh tế với Đức đã bị cắt đứt không ít. Họ hô hào rằng, chính phủ Anh nên phát triển quan hệ thân thiện với Đức, giống như với Tây Ban Nha. Họ nói rằng Đức dù sao cũng là đối tác thương mại lớn thứ ba của Anh, chỉ sau Tây Ban Nha và Pháp, hơn nữa còn là sau khi hai bên đã trở mặt. Thậm chí họ còn suy đoán rằng, nếu Anh và Đức thiết lập quan hệ hữu nghị, thì việc Đức vượt qua Pháp chỉ là chuyện trong vòng một đến hai năm, điều này sẽ làm tăng thu nhập quốc dân lên rất nhiều.

Không chỉ trụ sở Thủ tướng tại số 10 Phố Downing, mà ngay cả Cung điện Buckingham, hiện tại cũng thỉnh thoảng vẫn có người biểu tình bên ngoài.

Bên trong số 10 Phố Downing, Asquith bất đắc dĩ nhìn người môn sinh của mình, Churchill, đang ngây ngẩn.

Mọi bản quyền và công sức chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free.