Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Thi Đại Học Sau - Chương 20: Hạ Án! Ngươi dựa vào cái gì!!!

Theo lý thuyết, Trì Úc lúc này hẳn là phải rất khó xử mới đúng.

Kì thực không có.

Hắn hoàn toàn không để ý đến những khó chịu biểu hiện ra bên ngoài.

Chưa bao giờ có nỗi chua xót nào lại chiếm trọn tâm trí hắn nhanh đến thế.

Mùa hè năm mới lên cấp ba, lần đầu tiên hắn gia nhập dàn nhạc thiếu niên, liền bị cô bé thông minh ngồi ở một góc thu hút hoàn toàn ánh mắt.

Khi vào cấp ba, họ lại học cùng một lớp.

Hắn thổi kèn clarinet, nàng thổi ống sáo.

Từ mười sáu tuổi bắt đầu, Trì Úc thích nàng ba năm.

Cậu bé vốn rất thư sinh, yếu đuối ngày nào, chỉ vì muốn gây sự chú ý của cô ấy mà dần dần trở nên ngang ngạnh hơn.

Cách cả một khán phòng lớn, Trì Úc xa xa nhìn về phía Lạc Nịnh đang đứng trong một vệt sáng khác.

Lạc Nịnh không thích hắn, hắn luôn biết điều đó, nhưng cảm thấy chẳng có gì to tát.

Trước đây, hắn vẫn luôn cho rằng còn nhiều thời gian lắm, chẳng phải ngày nào họ cũng gặp mặt sao?

Ngày ngày ở chung trong không gian chỉ vỏn vẹn vài mét vuông ấy, khiến hắn ảo tưởng rằng khoảng cách tâm hồn giữa mình và Lạc Nịnh cũng đã rút ngắn lại rất nhiều.

Hôm nay chia tay, ngày mai lại gặp.

Hôm nay không thích, có lẽ ngày mai, ngày kia sẽ thích.

Nhưng giờ phút này không phải.

Căn phòng học ấy đã vĩnh viễn biến mất.

Hắn sẽ không biết ngày mai, ngày kia, và những ngày sau đó, Lạc Nịnh sẽ tồn tại ở góc nào trên Trái Đất này.

Và trong tương lai, nàng sẽ bị một người đàn ông khác nắm tay, ôm vào lòng.

Cuối cùng rồi cũng có một ngày, nàng sẽ dâng hiến bản thân cho một người đàn ông khác.

Nàng sẽ đeo chiếc nhẫn kim cương người khác tặng, trở thành vợ của người khác, mẹ của con người khác.

Nhưng...

Ta đã thề trong lòng, muốn cùng ngươi cùng nhau dần dần già đi mà.

Tan nát cõi lòng.

Ngạt thở.

Một nỗi sợ hãi lớn lao đến mức hắn không thể hình dung, bỗng tràn lên đầu.

Trì Úc cứ thế đứng sững trên sân khấu, bật khóc.

Hạ Án xa xa nhìn sang, nụ cười trên môi anh ta không hề thay đổi.

Hắn đoán được Trì Úc đang suy nghĩ gì.

Nhưng thanh xuân sở dĩ đẹp đẽ, sở dĩ khiến người ta cả đời khó mà quên được, chính là bởi vì những điều tốt đẹp và thuần khiết nhất lại vừa vặn không thể có được.

Không phải sao?

Trì Úc hơi liếc mắt, nhìn Hạ Án rồi hỏi Lạc Nịnh:

“Cô... thật ra cô vẫn luôn vui vẻ với anh ta...”

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh.

Mẹ Trì Úc chạy lên sân khấu, giật lấy micro từ tay con trai.

Bà xoa đầu hắn, khóe mắt rưng rưng nước mắt vì đau lòng.

“Xuống đi con yêu quý, con đã lớn rồi, phải như một người lớn mà tiếp đón bạn bè cho chu đáo chứ.”

Tiếp đó, mẹ Trì mới nâng micro lên, hướng xuống phía dưới khán đài nói:

“Chẳng phải chúng ta đều đã trải qua tuổi này rồi sao? Mọi người cứ ăn uống vui vẻ nhé.”

Chỉ là trẻ con mà thôi.

Trong thế giới của người trưởng thành, chuyện tình yêu đôi lứa chiếm một tỉ trọng rất nhỏ, chẳng đủ sức làm lung lay những mối bận tâm khác.

Những người lớn dưới khán đài phá lên cười ha hả, màn kịch nhỏ này liền trôi qua.

Cái cảnh tượng trong kịch bản sáo rỗng thường thấy, khi cha mẹ thấy con bị bắt nạt mà đến diễu võ giương oai gây phiền phức cho nhân vật chính, đã không hề xảy ra.

Bất cứ ai, đều là nhân vật chính trong thế giới của riêng mình.

Trong lòng Lạc Nịnh, Trì Úc thua xa Hạ Án, thậm chí chỉ là một tấm phông nền vô tri tồn tại trong phòng học suốt ba năm.

Nhưng không thể nghi ngờ, hắn lại là niềm kiêu hãnh trong mắt cha mẹ mình.

Thế nhưng, những cô cậu học trò vốn thanh lịch, lãng mạn, với tình yêu chiếm hơn chín phần trong tâm trí, lại thấy bầu không khí ở hai bàn tiệc trở nên tẻ ngắt.

Họ đồng cảm sâu sắc với Trì Úc.

Từng người trong số họ lén lút nhìn về phía người mình thầm thương trộm nhớ, đang ngồi ở những chỗ khác nhau, trong lòng thầm mong mà chẳng thể có, yêu mà chẳng dám nói.

Dường như vào giây phút ly biệt này, để ghi nhớ hình dáng đối phương, họ liều mình kìm nén bao cảm xúc trong lòng.

Mãi đến khi Ngưu Phương Phương giơ ngón cái lên nói với Lạc Nịnh câu “Thật đỉnh!”, mọi người mới thân thiện trở lại, trò chuyện sang chuyện khác.

Lạc Nịnh hỏi Hạ Án: “Chúng ta nên đi chứ?”

Việc công khai làm khó "nhân vật chính" (Trì Úc), lại còn gây bẽ mặt như vậy, nếu là một học sinh cấp ba bình thường thì đã không thể ngồi yên được rồi.

Nhưng Hạ Án đối nàng cười lắc đầu.

“Từ chối là phương pháp giải quyết vấn đề hữu hiệu nhất, em làm rất tốt.”

Lạc Nịnh đáp lại bằng nụ cười tương tự: “Điểm này, anh còn làm tốt hơn em.”

Hạ Án sững người, Lạc Nịnh cũng đã không nhìn anh ta nữa, chỉ vuốt nhẹ mái tóc rồi lặng lẽ ăn một chút đồ ăn.

Góc nghiêng khuôn mặt nàng không mấy thay đổi so với 18 năm sau.

Đường nét sắc sảo, đẹp đẽ tự nhiên.

Sống mũi thẳng tắp, đôi môi hồng chúm chím cắn một cọng rau cần xanh mướt.

Nói không nhìn là không nhìn — thế mà lại gắp cho Hạ Án một miếng bào ngư.

“Đây là món ngon, anh ăn đi.”

Thấy Hạ Án ăn và khen “rất tươi”, nàng liền gắp thêm từ đĩa của mình cho anh ta.

“Em cũng cho anh ăn mà.”

“......”

Trì Úc rửa mặt xong, trở lại.

Nét mặt hắn là một nụ cười gượng gạo mà phải tinh ý lắm mới nhận ra.

Thấy hắn đi thẳng đến chỗ Hạ Án, Ngô Cẩm thức thời xê dịch người, để Trì Úc có thể ngồi chen vào cạnh mình.

Ngô Cẩm sợ hai người họ đánh nhau, bèn dùng cách ngắt lời còn vụng về, lấy tấm thiệp chúc mừng ra đưa cho Trì Úc.

“Mình với Hạ Án tặng cậu, chúc cậu mọi điều thuận lợi.”

Trì Úc đón lấy, lật ra xem qua rồi cất vào túi, đoạn nói lời cảm ơn Ngô Cẩm.

Rồi hắn nhìn Hạ Án, khẽ gật đầu.

Cuối cùng hắn mím chặt môi lại, ánh mắt nhìn về phía Lạc Nịnh:

“Tôi không muốn gây chuyện, nhưng tôi vẫn muốn biết, cô vẫn luôn thích Hạ Án, phải không?”

Bàn này lại một lần nữa yên tĩnh.

Thật đáng xem, màn kịch này thật đáng xem.

Đến dự bữa tiệc hôm nay không uổng phí chút nào.

Ngay cả các bạn học ở bàn bên cạnh cũng nhao nhao ghé mắt sang nhìn.

Họ thấy Hạ Án đang nhai miếng bào ngư mà Lạc Nịnh gắp cho, không hề có bất kỳ cảm xúc nào.

Cảnh này thật khó chịu!

Rồi họ lại nhìn thấy Lạc Nịnh đặt đũa xuống, lạnh nhạt gật đầu với Trì Úc, cũng không hề có cảm xúc gì.

Hai người này thật là một cặp trời sinh!

“Đúng vậy.”

Lạc Nịnh nghiêng đầu nói: “Tất cả mọi người đều biết em thích Hạ Án rất nhiều năm rồi, tại sao anh lại không biết?”

—— Tê

Các bạn học hít vào một ngụm khí lạnh.

Hoa khôi à, Trì Úc thích cô đấy.

Cậu ấy thích cô đấy chứ.

Hắn không biết?

Hắn chỉ là tự tẩy não mình, không muốn tin mà thôi.

Tại sao cô lại nói như thể đó là một chuyện hiển nhiên vậy?

Mỹ nhân bạc tình bạc nghĩa.

Mọi người đều cảm thấy lạnh giá trong lòng.

Mọi người lại tập trung ánh mắt vào Hạ Án.

Đúng là đẹp trai thật, nhưng sao anh ta lại có thể lạnh nhạt đến vậy?

Còn nữa, Lạc Nịnh đã gắp bào ngư cho anh ta ăn, vậy mà anh ta lại không hề biết quý trọng sao?

Chỉ có Trì Úc vẫn cứ nhìn chằm chằm Lạc Nịnh.

Trong mắt hắn, lớp kính lọc ‘ánh trăng sáng’ đã tan biến.

Vẫn đẹp.

Đẹp một cách chua xót, càng đẹp... một ‘ánh trăng sáng’ đã chết.

“Nhưng rõ ràng anh ta không thích cô mà,” Trì Úc nói.

“Thật sao?” Lạc Nịnh nghiêng đầu nhìn Hạ Án, nhỏ giọng hỏi đầy nghi hoặc.

Hạ Án nuốt miếng đồ ăn trong miệng, vừa định mở lời.

Lạc Nịnh lại không cho hắn cơ hội nói chuyện.

Nàng gật đầu với Trì Úc: “Có lẽ vậy, quá nhiệt tình luôn không được trân trọng, đó là chân lý rồi.

“Nhưng em vẫn còn cơ hội mà, đại học còn bốn năm, bốn năm sau...”

Dừng một chút.

“Bốn năm sau, nếu anh ta vẫn không thích em, em sẽ cố gắng đến thành phố của anh ta, sống gần anh ta.

“Thường xuyên liên lạc với anh ta, ăn bữa cơm, gặp mặt, dù là chỉ để hàn huyên chuyện cũ như những người bạn học.”

Bất chấp hơn mười cặp mắt đang trừng lớn như chuông đồng, Lạc Nịnh tiếp tục nói:

“Rồi về sau nữa, đợi đến tuổi, nếu anh ta vẫn không thích em...

“Vậy thì em sẽ tìm cơ hội chuốc cho anh ta say mèm, dâng hiến tất cả những gì là lần đầu tiên của em cho anh ta, sau đó biến mất.

“Gả cho một người mình không yêu, cùng người đó đi ngủ, và sống hết quãng đời còn lại.”

Hạ Án!

Anh dựa vào cái gì!!!

Đây không phải là chấn kinh, sự chấn động không đủ để hình dung.

Mọi người cùng nhau nuốt nước miếng.

Cảm giác lạnh buốt từ cổ họng rơi xuống dạ dày như một lỗ đen, rút cạn hơi ấm toàn thân.

Đỉnh đầu phát lạnh.

Chỉ có Hạ Án, ánh mắt tràn đầy sự thưởng thức, nhìn góc nghiêng khuôn mặt Lạc Nịnh.

Nghe được câu nói vô cùng quen thuộc ấy của nàng.

Lạc Nịnh đối Trì Úc nói:

“Trì Úc, phần lớn con người cả đời đều sống cùng với người mình không yêu, rồi anh kiểu gì cũng sẽ biết thôi.”

Trì Úc đầu tiên là không thể tin được, tiếp đó thực hiện nỗ lực cuối cùng.

Hắn lúng túng hỏi Lạc Nịnh: “Nếu như... tôi cũng có thể giống như cô, vĩnh viễn ở bên cạnh cô...”

Lạc Nịnh ngắt lời hắn, dành cho hắn một nụ cười đặc biệt mà những năm qua hắn chưa từng có.

“Em không tin, bởi vì anh không có được sự quyết tâm như em.

“Vĩnh viễn chỉ l�� một trạng từ chỉ mức độ, chứ không phải là một quãng thời gian dài thật sự.

“Một tháng sau, anh sẽ thấy người tốt hơn trong trường, có lẽ cô ấy không xinh đẹp bằng em, nhưng anh vẫn sẽ thích mà thôi.

“Đó là bản năng sinh lý, ý chí của anh không thể quyết định được.”

Hạ Án biết.

Câu nói này, Lạc Nịnh không phải nói với Trì Úc, mà là nói với anh.

Nàng đang nói cho anh biết: “Nhìn đi, Hạ Án, em đã chiến thắng sự chi phối của hormone tuổi trẻ rồi.”

Em đã nhận định anh, và sẽ mãi trung thành.

Cho đến khi sinh lực không còn đủ để em một mình kiên định niềm tin vào tình yêu, không thể tự mình sinh tồn nữa, em sẽ tìm về tổ ấm.

Hạ Án biết rõ hơn ai hết.

Trong tương lai, nàng đã làm được.

Bởi vì nàng là Lạc Nịnh, một cô gái từ nhỏ đã thích làm nữ hiệp chống lại những điều bất công.

Những người từng đi trên con đường ấy đều biết, đó chính là sự cô độc và bất lực đến nhường nào.

Lần này, Hạ Án đã hoàn toàn nhớ lại ba phân cảnh đã diễn ra chớp nhoáng, kết thúc và bị ngăn cách trong suốt 19 năm qua.

Bình luận thật là ít a.

Hãy cùng trò chuyện, tâm sự, và cho mình phản hồi nhé, các bạn!

Nếu các bạn cảm thấy chỗ nào chưa tốt, mình có thể chỉnh sửa.

Xin lưu ý, phiên bản văn học tiếng Việt bạn vừa đọc là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free