(Đã dịch) Trùng Sinh Tiểu Thuyết Phản Phái Công Tử - Chương 217: Diễn đối thủ hí, coi ta là làm là nàng
Ca sĩ trên sân khấu đang cất giọng hát đầy cảm xúc.
Đó là ca khúc (Trương Tam ca) mà Du Thấm Di yêu thích nhất.
Nàng rất tâm đắc với từng lời ca.
Đặc biệt là suốt những năm qua, khi nàng phải làm những điều mình không thích, đối mặt với những người mình không ưa, thân thể như bị giam cầm nhưng tâm hồn vẫn kiên cường chống cự. Mỗi khi sức cùng lực kiệt, nàng đều mong ngóng một ngày nào đó, như ý cảnh trong lời ca, có thể nắm tay người mình yêu, cùng nhau đi khắp thế gian.
Nàng chống cằm, chăm chú lắng nghe, cảm xúc dâng trào trong lòng.
Cho đến khi khúc nhạc kết thúc, và mọi người cũng dần tản đi.
Chào tạm biệt bạn bè, Du Thấm Di xuống lầu trở về phòng khách sạn, mở máy tính xách tay, bắt đầu chỉnh sửa và biên tập lại nhật ký du lịch mấy ngày nay của mình. Sau khi đăng lên Weibo, nàng lại tiện tay mở hộp thư công việc, lướt qua các lời mời biểu diễn thương mại và phim ảnh, rồi nhanh chóng tắt đi.
Điện thoại cũng thỉnh thoảng lại nhảy lên thông báo tin nhắn, có của người quản lý, có của mẹ, còn có một số đối tác cùng bạn bè trong và ngoài giới.
Không cần nhìn kỹ cũng đoán được nội dung đại khái của những tin nhắn đó là gì.
Đối mặt với cuộc sống nhàm chán, lặp đi lặp lại không có gì thay đổi này, nàng phiền muộn vô cùng, nhưng lại bất lực.
Chuyến đi "nói đi là đi" lần này cũng không mang lại cho nàng bao nhiêu niềm vui và bất ngờ.
So với việc vô định ngắm nhìn thế giới, nàng thà chọn một thành phố để sống hết quãng đời còn lại, và gặp một người tri kỷ.
Đã trải qua một thời gian dài không có tình yêu, nàng quá cần có một người để phá vỡ sự bảo thủ không chịu thay đổi của mình.
Ngỡ ngàng nhìn màn hình hồi lâu, Du Thấm Di chợt nhớ ra điều gì đó, vừa đứng dậy đi tủ lạnh lấy bia, vừa gọi điện thoại cho Văn Nhược Khánh.
"Không làm phiền cậu nghỉ ngơi chứ?"
"Không đâu, tớ vừa đi dạo bên ngoài về phòng."
Giọng Văn Nhược Khánh lộ rõ vẻ suy yếu và mệt mỏi, nhưng thanh âm vẫn trong trẻo, khiến Du Thấm Di cảm thấy một tia vui mừng.
Mặc dù những ngày này nàng đều ở bên ngoài phiêu bạt, nhưng vẫn thỉnh thoảng liên lạc với bệnh viện Thanh Mậu để hỏi thăm tình hình điều trị của Văn Nhược Khánh.
Ung thư hạch bạch huyết ác tính, nghe rất dữ nhiều lành ít, hơn nữa do các bộ phim truyền hình và điện ảnh đã tô vẽ quá mức, khiến nhiều người đều cho rằng ung thư hạch bạch huyết là bệnh nan y.
Ban đầu, Du Thấm Di cũng nghĩ như vậy, về sau trải qua tìm hiểu sâu hơn, mới biết được theo sự phát triển của y học hiện đại, tuyệt đại đa số ung thư hạch bạch huyết thực ra có thể đ��ợc chữa khỏi.
Về phần phương pháp điều trị chính, hóa trị, cũng không giống như trong phim truyền hình hay điện ảnh, chẳng hạn như ăn gì liền nôn, tóc rụng thành bó.
Ít nhất, Du Thấm Di cơ bản chưa từng nghe nói Văn Nhược Khánh trong quá trình điều trị có hiện tượng nôn mửa và rụng tóc.
Chỉ có điều, quá trình vẫn sẽ rất vất vả.
May mắn thay, hiệu quả điều trị không tệ, tế bào ung thư đã được kiểm soát hiệu quả.
Tiếp đó, Du Thấm Di vừa uống bia, vừa hỏi thăm tình hình gần đây của cô.
"Mọi thứ đều rất tốt, bệnh viện rất chăm sóc tớ, quỹ từ thiện cũng luôn giúp đỡ tớ. Nói đến đây, hai cô Trầm đó thật sự đã giúp tớ quá nhiều." Văn Nhược Khánh chân thành nói: "Đương nhiên, để tớ sống đến bây giờ, người tớ muốn cảm ơn nhất là cậu."
"Cậu còn khách sáo với tớ bao nhiêu lần nữa, có ý nghĩa gì chứ?" Du Thấm Di thẳng thắn đùa cợt: "Cậu muốn thực lòng cảm ơn tớ, vậy thì hãy hợp tác điều trị thật tốt, sớm ngày hồi phục, đến lúc đó ký hợp đồng với phòng làm việc của tớ, làm trâu làm ngựa báo đáp."
Văn Nhược Khánh biết nàng vẫn còn muốn giúp mình trong sự nghiệp, cảm động đến tột đỉnh, khàn giọng nói: "Các cậu mới là người thân của tớ. . ."
"Thế này là được rồi." Du Thấm Di nói với giọng điệu sâu sắc: "Hãy nhận rõ ai mới là người thật lòng tốt với cậu, còn những kẻ đã coi cậu như trâu như ngựa tiện nhân đó, có thể tránh xa bao nhiêu thì tránh bấy nhiêu. Tóm lại, nghe lời tớ không sai đâu."
Đã trải qua tai ương này, Văn Nhược Khánh quả thực đã nhận rõ bộ mặt đáng ghê tởm của những người thân đó, đã hoàn toàn tuyệt vọng.
Bởi vậy, nàng rất thuận theo sự sắp xếp của Trầm Nhất Huyền, ủy thác luật sư thông qua tố tụng, đòi lại những bất động sản đã mua cho người nhà trước đó. Hiện tại đang chuẩn bị bán ra, gom góp chi phí điều trị của mình.
Trấn an và khích lệ vài câu, Du Thấm Di cúp điện thoại, ung dung thở dài.
Việc trợ giúp Văn Nhược Khánh, một mặt xuất phát từ lương tri bản tâm, mặt khác, nàng lại luôn cảm thấy một sự đồng cảm khó tả.
Tựa hồ, nàng rất có thể hiểu được cái cảnh ngộ sinh ly tử biệt, lại không nơi nương tựa, khốn khổ đó.
Trong thoáng chốc, Du Thấm Di nhớ tới Tống Thế Thành từng kể với nàng, có một cô gái trùng tên với mình, vì bất hạnh mắc bệnh ung thư hiểm nghèo, lại chỉ có thể cô độc một mình trên đường đời, sống lay lắt những tháng ngày còn lại.
Mặc dù chỉ là thuận miệng nhắc đến, nhưng không biết tại sao, Du Thấm Di lại có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về chuyện này, thậm chí vẫn luôn day dứt không yên về những gì xảy ra tiếp theo với cô gái trùng tên đó.
Suy nghĩ thật lâu, nàng cầm điện thoại di động lên, tìm thấy Tống Thế Thành trong danh bạ Wechat, ngón tay mãi loay hoay trên màn hình trò chuyện, cuối cùng cũng gõ ra một dòng chữ: "Anh từng nhắc đến cô gái trùng tên với em, nếu anh đồng ý, em có thể giúp anh đăng thông báo tìm người trên mạng."
Gửi đi xong, nàng lại rót cho mình một ly bia lớn, đang định đặt điện thoại xuống thì không ngờ, Tống Thế Thành rất nhanh hồi âm: "Không cần thiết, không tìm thấy được đâu."
Du Thấm Di nhíu mày, chần chừ một lát, nàng lại soạn tin nhắn: "Nếu quả thật không yên lòng, sao không thử tìm một chút? Vô luận cô ấy còn tại nhân thế hay không, cũng coi như cho mình một lời giải thích. Nếu anh không tiện, có thể giao cho em, chỉ cần nói rõ tình hình của cô gái đó rõ ràng nhất có thể, tốt nhất có ảnh chụp, hoặc địa chỉ quê quán gì đó."
Tống Thế Thành trả lời: "Hoàn toàn không có bất kỳ thông tin gì cả, chỉ biết tên cô ấy, rất thích uống bia, bí quyết nấu bia là do cô ấy chỉ dạy."
Trong chốc lát, cổ tay Du Thấm Di khẽ run lên, theo bản năng liếc nhìn ly bia trên tay trái mình.
Trùng hợp?
Du Thấm Di lẩm bẩm trong lòng, nghĩ nghĩ, lại phát một tin nhắn: "Bây giờ không có thông tin thân phận nào khác của cô ấy sao?"
Đợi hơn nửa ngày, Tống Thế Thành trả lời: "Không có, chỉ biết là cô ấy còn rất thích nghe bài (Trương Tam ca) đó, từng hát cho tôi nghe."
Hít vào một hơi, Du Thấm Di cắn chặt môi, trong mắt sáng lên vẻ không thể tin.
Nàng thậm chí đã từng hoài nghi Tống Thế Thành có phải đã nghe ngóng được sở thích của mình, cố ý dùng cái mánh lới sáo rỗng này để trêu chọc mình hay không.
Thế nhưng, thói quen thích uống bia của mình có lẽ còn có thể dò la ra, nhưng tư tình thích nghe bài hát này thì không có mấy người biết được, tên này lại biết từ đâu ra chứ?
Tiếp đó, nàng cũng không biết phải nói gì, nhìn chằm chằm vào đoạn hội thoại một lúc lâu, cuối cùng nhẹ nhàng đặt điện thoại xuống bàn.
Nhưng nỗi lòng, lại trở nên càng thêm không yên.
Trong phòng đi đi lại lại uống hết một lon bia, nàng thực sự chịu không được cái cảm giác cồn cào không yên này, liền cầm điện thoại lên gửi một tin nhắn đi: "Anh còn ở Sơn Thành không? Em đi tìm anh, có vài lời, chúng ta nói rõ ràng trực tiếp đi!"
Đang lúc nàng chuẩn bị lập tức đặt vé máy bay về Sơn Thành, Tống Thế Thành trả lời một tin nhắn khiến nàng kinh ngạc đến mức không kịp trở tay: "Tôi đang ở quán bar trên lầu của em đây."
Du Thấm Di sững sờ một trận, lập tức, gần như không nghĩ nhiều, trực tiếp lật đật mang dép lê ra cửa, lần nữa đi tới quán bar kiêm nhà hàng ngoài trời trên sân thượng.
"Xin lỗi quý khách, nhà hàng và quán bar vừa mới được một vị khách bao trọn rồi ạ."
Người phục vụ ở cửa nói lời xin lỗi.
Du Thấm Di đang định chất vấn tình huống, đối diện đi tới một người đàn ông vạm vỡ. Nàng nhận ra, đó là cận vệ của Tống Thế Thành, hình như tên là Cái Búa.
"Cho cô ấy vào đi." Cái Búa giúp đỡ giải thích, sau đó khoát tay về phía bên trong: "Du tiểu thư, thiếu gia của chúng tôi ở bên trong."
Chuyện đến nước này, Du Thấm Di biết Tống Thế Thành là chuyên tìm đến mình, ổn định lại tinh thần, chậm rãi đi tới nhà hàng ngoài trời.
Giờ phút này, sân thượng trống không một khoảng lớn, chỉ có trên sân khấu biểu diễn, ca sĩ vẫn đang lặp lại bài (Trương Tam ca) vừa nãy. Còn khán giả chỉ có duy nhất một thanh niên đang ngồi trên ghế cao ở quầy bar.
Du Thấm Di chậm rãi tới gần, nhìn Tống Thế Thành đang uống rượu, nàng im lặng một lúc, khẽ hừ một tiếng, cố nén nói: "Tống đại thiếu thật là phô trương lớn đấy, đừng nói với tôi, anh chạy đến đây, bao trọn cả nơi này, chỉ là chuyên môn để nghe người ta hát đấy nhé."
Tống Thế Thành vân vê chén rượu, ung dung khẽ cười nói: "Vất vả kiếm tiền, dù sao cũng phải học cách vung tiền tiêu xài một chút chứ. So với mấy kẻ nhà giàu sẵn sàng bay đêm tới nơi xa xôi chỉ để ăn một su���t súp bào ngư, thì tôi đây cũng coi như tiết chế rồi."
Dừng một chút, anh lại nói: "Muốn nói về việc vung tiền tiêu xài, em không phải cũng rất thành thạo sao? Bỏ một đống việc hệ trọng không làm, lại chạy đi ngắm thế giới."
"Vậy thì không giống nhau, nếu so sánh công việc của hai chúng ta, tôi đây là đang xao nhãng, còn anh là đang làm những chuyện phi thường."
"Nhưng về bản chất, không đều là đánh cắp được chút nhàn rỗi giữa phù sinh sao?"
Tống Thế Thành rốt cục quay đầu nhìn về phía nàng, khóe miệng giơ lên nụ cười ấm áp.
Du Thấm Di nhìn thẳng vào mắt anh, rồi cũng không nhịn được bật cười: "Anh được lắm."
Sau đó, nàng cũng đi đến ngồi lên chiếc ghế cao, hỏi người pha chế một chai bia, sau đó rất thẳng thắn hỏi: "Anh đến đây, là chuyên môn tới tìm tôi à?"
"Không sai." Tống Thế Thành cũng rất thẳng thắn thừa nhận: "Nhưng đừng hiểu lầm, chỉ là có vài lời muốn nói thẳng với em, bởi vì những lời này, e rằng trở về Hoa Hải lại không còn cơ hội nói nữa."
"Để tôi đoán một chút." Du Thấm Di nghiêng đầu, ra vẻ suy tư: "Là liên quan đến chuyện của cô Du Thấm Di kia?"
Gặp Tống Thế Thành gật đầu, Du Thấm Di cười ra tiếng: "Tôi không biết người này rốt cuộc có tồn tại hay không, thậm chí tôi còn từng hoài nghi là anh bịa đặt nên, nhưng nhìn anh lại không giống đang diễn, cho nên, tôi tạm thời thừa nhận sự tồn tại của người này... Nhưng nói thật, có phải anh đã thay thế tôi thành cô ấy, bởi vì từ khi anh biết tên thật của tôi, thái độ đối với tôi liền không giống nhau lắm."
"Tôi còn không đến mức ngu ngốc đến vậy." Tống Thế Thành nhấp một ngụm rượu, tặc lưỡi nói: "Nhưng hai người có nhiều chỗ, quả thực lại rất tương tự, cho nên tôi khó tránh khỏi thỉnh thoảng sẽ có chút ảo tưởng."
"Vậy tôi cũng đã hiểu kha khá rồi."
Du Thấm Di khẽ gật đầu, ngón trỏ tinh tế, trắng nõn khẽ gõ lên chai rượu, nàng cười thật tươi và nói: "Tôi có thể hiểu như thế này không, những điều anh muốn nói với tôi, thực ra là muốn nói với cô Du Thấm Di kia, đáng tiếc hiện tại lại không có cơ hội, giấu trong lòng lại khó chịu, dứt khoát muốn lấy tôi làm đối tượng giả tưởng, nói hết ra cho hả dạ?"
Lập tức, không đợi Tống Thế Thành trả lời, nàng đưa ra một ý kiến rất khó tin: "Vậy dứt khoát thế này, hai ta hãy cùng diễn một màn kịch đối thoại, anh cứ coi tôi là cô ấy, có lời gì cứ nói đi."
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của người biên tập.