(Đã dịch) Trùng Sinh Vừa Định Cố Gắng, Cha Mẹ Ly Hôn - Chương 68: Ta tuyển ngươi!
Ăn được nửa bữa, những người đã vơi đi cơn đói cuối cùng cũng có tâm trạng để trò chuyện.
Chủ yếu vẫn là Vạn Thiến và Vu Tĩnh vừa ăn vừa kể những chuyện thú vị hồi đi học. Dương Mộ Ngôn ngồi đối diện thỉnh thoảng lại tò mò dò hỏi chút chuyện ‘bát quái’ ngày xưa của bạn gái, chẳng hạn như cô có thầm mến ai không.
Không ngờ Vu Tĩnh lại không phải dạng chị em 'nhựa' tí nào, cô nàng giữ miệng kín như bưng, chẳng hé răng điều gì ngoài mấy 'tai nạn' xấu hổ của Vạn Thiến hồi trước.
Nhưng Dương Mộ Ngôn cũng chẳng mấy bận tâm, dù sao câu 'cây vạn tuế ra hoa' vừa thốt ra đã nói rõ tất cả rồi.
Trò chuyện được một lúc, chủ đề liền chuyển từ chuyện trường lớp, yêu đương sang buổi thử vai vừa rồi.
Nhắc đến buổi thử vai, Vạn Thiến vừa thất vọng vừa tức giận, trên mặt còn thoáng hiện vẻ hậm hực: "Em nói bọn họ đã có sẵn người để chọn rồi thì thôi đi, làm gì cứ phải bắt bọn mình chạy đến hành hạ nhau một chuyến như thế, đúng là vẽ rắn thêm chân mà..."
"Đang ăn cơm đó, nói ít mấy chuyện đó đi."
Vu Tĩnh bên cạnh cằn nhằn một câu rồi bất lực lắc đầu: "Haizz, bây giờ chẳng phải vẫn thế sao, vai diễn đa phần đều đã có người ngắm sẵn rồi. Tổ chức thử vai công khai chẳng qua là để che mắt thiên hạ, diễn trò cho nhà đầu tư xem, tiện thể làm chút tuyên truyền trên truyền thông nữa chứ sao..."
Vạn Thiến vỗ vỗ đùi cô bạn thân dưới gầm bàn: "Thôi được rồi, cậu chí ít còn có công ty chống lưng, vẫn còn cơ hội, đâu như tớ làm diễn viên tự do hai năm nay chưa đóng được phim nào, sắp không sống nổi nữa rồi..."
"Cứ nói vậy chứ cậu còn được vào biên chế nhà nước đó..."
Vu Tĩnh nghe cô bạn thân tự an ủi liền không chịu thua: "Cậu sắp được vào biên chế rồi đó, sau này dù không nổi đình nổi đám thì chí ít cũng chẳng phải lo miếng cơm manh áo! Lỡ đâu có cơ hội lên sóng chương trình cuối năm nữa thì chắc cậu chẳng thèm nhìn mặt tớ nữa..."
"Đâu có đơn giản thế!"
Vạn Thiến không chấp nhận, lắc đầu giải thích: "Hồi tớ thi vào đài, từ thi viết đến biểu diễn đều luôn đứng nhất nhì, vậy mà đến vòng phỏng vấn ba chọn một vẫn bị loại, ai biết bên trong có trò gì nữa..."
Chẳng biết tại sao, hai cô bạn thân cứ lời qua tiếng lại, thấy sắp cãi vã đến nơi.
Dương Mộ Ngôn ngồi đối diện vội vàng giơ hai tay can ngăn, miệng liên tục khuyên: "Thôi nào, thôi nào, rõ ràng là nói chuyện thử vai, sao lại thành đại hội kể khổ rồi? Dĩ hòa vi quý mới khá chứ!"
Nghe vậy, Vạn Thiến và Vu Tĩnh không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau, rồi cùng che miệng cười khúc khích, khi���n Dương Mộ Ngôn ngơ ngác không hiểu.
Cuối cùng vẫn là Vạn Thiến giải thích cho bạn trai: "Không có gì đâu, hồi trước ở trường bọn em vẫn thế mà, cứ nói chuyện rồi thi xem ai sống tốt hơn, ai thua thì phải mời một bữa ở căng tin..."
Dương Mộ Ngôn chậm rãi hiểu ra, thì ra đây là cách hai cô bạn thân tâm sự với nhau à.
Đại hội kể khổ tạm ngưng, hai cô diễn viên lại bắt đầu than vãn về buổi thử vai vừa rồi, miệng thì mỉa mai, mặt thì hậm hực.
Lúc này, Dương Mộ Ngôn vừa ăn vừa không ngừng tính toán trong lòng, có nên thể hiện một phen không nhỉ...
Vừa có thể an ủi bạn gái, lại vừa không để cô bạn thân của cô ấy thật sự nghĩ mình là một kẻ ăn bám.
Quan trọng nhất là, đây dường như là thời cơ tốt để gỡ bỏ được nút thắt giữa hai người anh và Vạn Thiến?
Nghĩ vậy, Dương Mộ Ngôn hắng giọng rồi lên tiếng.
"Thật ra, anh thấy các em không tham gia bộ phim này cũng chẳng phải chuyện xấu gì đâu..."
Nghe Dương Mộ Ngôn nói vậy, Vạn Thiến và Vu Tĩnh ngừng trò chuyện, cùng quay đầu lại, nhìn anh ngạc nhiên, không hiểu sao anh lại đột nhiên nói một câu như vậy.
Bị hai cặp mắt, dù hình dáng khác nhau nhưng đều xinh đẹp, nhìn chằm chằm, Dương Mộ Ngôn chẳng hề nao núng. Anh bưng chén nước lên nhấp một ngụm, rồi lại thong thả gắp rau, ra vẻ một bậc cao nhân thông tỏ mọi sự.
Ở bên nhau lâu như vậy, Vạn Thiến thừa biết bạn trai đang ra vẻ, bèn giả bộ hờn dỗi vỗ bàn một cái: "Đừng có quanh co tam quốc nữa, có gì thì nói luôn đi!"
Dương Mộ Ngôn gật đầu cười đáp: "Lúc các em đi thử vai, anh có dùng điện thoại tìm hiểu chút thông tin, đại khái cũng có thể xác nhận bộ phim này là như thế nào."
Nói xong, anh dừng một chút, định nhấp thêm ngụm nước nữa thì thấy bạn gái có vẻ sốt ruột, anh liền không úp mở nữa.
"Tên phim còn chưa được định, nguyên tác là « Sắc Giới » của Trương Ái Linh. Nam chính là Lương Triều Vỹ, nữ chính thì tạm thời chưa được công bố, nhưng có vẻ như trước đó từng có tin đồn là một ngôi sao Hollywood cũng sẽ tham gia. Ngoài ra còn có vài diễn viên kịch Việt nữa..."
Nghe Dương Mộ Ngôn từng chút một hé lộ thông tin cơ bản về bộ phim, Vạn Thiến và Vu Tĩnh đều tròn xoe mắt.
Hai người họ đều hoạt động trong giới, vậy mà tin tức còn không rành rọt bằng một sinh viên năm nhất ngoại đạo. Rốt cuộc là thật hay giả đây?
Dương Mộ Ngôn chẳng màng hai cô gái đối diện đang nghĩ gì, tự mình tiếp tục khoe khoang: "Thật ra những cái đó đều không quan trọng, mấu chốt nhất là, đạo diễn bộ phim này là Lý An..."
Nghe đến đây, Vạn Thiến há hốc mồm không khép lại được, Vu Tĩnh thì vô tình làm đổ chén nước lên bàn ăn.
Lý An ư? Đạo diễn lừng danh Hollywood từng làm nên « Ngọa Hổ Tàng Long » sao? Làm sao có thể!
Ngạc nhiên rồi, Vạn Thiến vẫn không quên xác nhận độ tin cậy của thông tin: "Anh biết từ đâu ra vậy?"
Anh nhún vai, rút chiếc điện thoại BlackBerry ra, mở Google tìm kiếm, lật một bài báo tiếng Anh rồi xoay màn hình dí vào mặt hai cô.
Đây là tin tức giải trí ở Malaysia mà tối qua anh tìm thấy trước khi ngủ, sau khi biết Vạn Thiến muốn phỏng vấn bộ phim « Sắc Giới ».
Cũng chính vì tìm được bài báo này mà Dương Mộ Ngôn mới đủ tự tin ra vẻ Sherlock Holmes trước mặt bạn gái.
Thấy hai cô gái nhìn chằm chằm màn hình điện thoại với vẻ mặt ngơ ngác như học sinh dốt, Dương Mộ Ngôn bèn cất điện thoại lại.
"Hôm qua em nói với anh nội dung thử vai là thanh niên yêu nước ám sát Hán gian, ngẫu nhiên hồi cấp ba anh có đọc vài cuốn tiểu thuyết của Trương Ái Linh, nên liền nghĩ ngay đến « Sắc Giới »."
"Lúc nãy ở đại sảnh, anh tìm hiểu về tin tức điện ảnh thế giới gần đây. Trong nước thì không có gì, nhưng Malaysia có một tin là tháng 9 đạo diễn Lý An đã đưa Vương Lực Hoành và Lương Triều Vỹ đến Malaysia quay một bộ phim kháng chiến mới, gần đây lại đến Thượng Hải."
"Đều là bối cảnh thời kháng chiến, đều quay ở Thượng Hải, lại thêm Trương Ái Linh và Lý An đều là người Đài Loan. Làm gì có nhiều sự trùng hợp đến thế, không ngoài dự đoán, bộ phim các em thử vai chính là phim này."
Nghe Dương Mộ Ngôn giải thích nghe có vẻ logic, hai cô diễn viên với tư duy không quá mạnh chẳng hề cảm thấy có gì sai, ngược lại đều cho rằng anh nói rất có lý.
Vạn Thiến thì không nói làm gì, dù sao cô đã quen với việc Dương Mộ Ngôn cứ chững chạc đàng hoàng mà nói những chuyện 'trên trời dưới đất' rồi.
Nhưng Vu Tĩnh lại khác, giờ đây nhìn Dương Mộ Ngôn, ánh mắt cô lóe lên vẻ sùng bái: "Thiến Thiến, bạn trai cậu giỏi quá đi mất!"
Nghe vậy, Vạn Thiến cảm thấy toàn thân sảng khoái như uống một ngụm nước đá mát lạnh giữa tiết trời đầu hạ, trên mặt cũng lộ rõ vẻ tự hào và có chút đắc ý.
Thế nhưng không bao lâu sau, đầu cô lại cúi thấp, trở nên có chút thất vọng và uể oải: "Ai, phim của Lý An cơ à..."
Từ khi « Ngọa Hổ Tàng Long » giúp Chương Tử Di thành công tiến vào Hollywood, ai mà chẳng mong trở thành người may mắn tiếp theo được Lý An 'khâm điểm'...
Nhưng rất nhanh sau đó, Vạn Thiến lại đột nhiên ngẩng đầu kinh ngạc, nhìn Dương Mộ Ngôn nghi hoặc hỏi: "À đúng rồi, vừa nãy sao anh lại nói không đóng phim này là chuyện tốt vậy?"
Vu Tĩnh bên cạnh nghe được câu hỏi này, cũng dùng ánh mắt tò mò và mong đợi nhìn sang.
Dương Mộ Ngôn bưng chén nước nhún vai, cười hỏi ngược lại: "Các em chưa xem « Sắc Giới » à?"
Hai cô diễn viên ngoan ngoãn lắc đầu.
"Hèn chi."
Dương Mộ Ngôn nhấp một ngụm nước, nuốt xuống rồi mới không nhanh không chậm giải thích.
"« Sắc Giới » kể về một nhóm thanh niên yêu nước muốn ám sát Hán gian, nên đã phái một nữ sinh xinh đẹp đi quyến rũ hắn. Cuối cùng, cô gái lại nảy sinh tình cảm với hắn, rồi thả Hán gian đi, khiến vụ ám sát thất bại và bản thân cô cũng bị xử tử."
Vạn Thiến nghe xong đại khái câu chuyện, nghĩ nghĩ rồi nói: "Hình như đâu có vấn đề gì đâu..."
"Không có vấn đề ư? Vấn đề lớn!"
Dương Mộ Ngôn lắc đầu, ra vẻ cao thâm vươn một ngón tay: "Thứ nhất, mặc kệ chuyện này là thật hay giả, nhưng trong nước tuyệt đối không thể nào tuyên truyền loại chuyện thanh niên yêu nước yêu Hán gian như vậy được, nếu không sẽ là sự vũ nhục với tiền bối và phá hoại niềm tin..."
Vạn Thiến và Vu Tĩnh, vốn cùng xuất thân trong nước, lập tức hiểu được ý tứ trong lời anh, liên tục gật đầu đồng tình.
Dương Mộ Ngôn lại giơ hai ngón tay: "Thứ hai, bản thân « Sắc Giới » vốn là một cuốn 'tiểu thuyết người lớn', ngoài những miêu tả cực kỳ rõ ràng về phương diện đó, kịch bản rất nhạt nhẽo, căn bản không đủ sức làm nên một bộ phim."
"Vì thế, Lý An, một đạo diễn Hollywood, chắc chắn sẽ quay những cảnh nóng táo b���o để hy vọng doanh thu phòng vé nước ngoài khả quan hơn."
"Nhưng với cách làm đó, trong nước không thể nào cho phép bộ phim này chiếu rạp lâu dài được, bằng không thì tiêu chuẩn kiểm duyệt sau này sẽ không còn giữ vững."
Nghe được nguyên nhân này, Vạn Thiến thì chẳng có phản ứng gì, còn Vu Tĩnh mặt lại hơi ửng hồng.
"Vì thế, trong nước tuyệt đối sẽ không đồng ý cho bộ phim này ra rạp. Cho dù dựa vào danh tiếng của đạo diễn lớn Hollywood để được chiếu, cuối cùng phim cũng sẽ nhanh chóng bị gỡ khỏi rạp và cấm chiếu, không có kết quả thứ hai đâu."
Nói xong lời cuối cùng, vẻ mặt và giọng điệu của Dương Mộ Ngôn trở nên cực kỳ quả quyết, khiến hai cô gái tin chắc vào nhận định của anh không chút nghi ngờ.
Đương nhiên rồi, suy luận ngược từ kết quả thì nói kiểu gì cũng đúng cả.
Dừng một lát, Dương Mộ Ngôn lại tiếp tục nói những điều giật gân: "Thật ra thì việc phim bị cấm cũng không đáng ngại, nhưng nữ chính thì chắc chắn sẽ bị trong nước phong sát..."
Nghe được ba chữ "nhân vật nữ chính", Vạn Thiến và Vu Tĩnh phản xạ có điều kiện mà vểnh tai nghe: "Sao lại là nữ chính?"
"Chuyện là thế này..."
Dương Mộ Ngôn nhún vai, vẻ mặt ra vẻ nhẹ nhõm nhưng lòng thì đang không ngừng tìm lời: "Bộ phim này từ nam chính đến các nhân vật chính khác đều là người Đài Loan và Hồng Kông. Nếu muốn được chiếu ở trong nước, nữ chính chắc chắn phải là diễn viên trong nước."
"Đến lúc phim bị cấm tiệt, những diễn viên Đài Loan và Hồng Kông kia vẫn cứ làm gì thì làm, nhưng nữ chính trong nước thì chắc chắn sẽ gặp họa. Sẽ chẳng còn ai hay đoàn làm phim nào dám dùng cô ấy nữa, nếu không đến lúc kiểm duyệt không qua thì ai sẽ chịu trách nhiệm?"
"Thật ra thì đã có ví dụ rồi, mấy tháng trước chẳng phải có bộ phim 'ngầm' « Kinh Thành Công Viên » bị cấm sao, chắc nữ chính đó mấy năm gần đây cũng chẳng thể nhận phim được nữa..."
"Thế nên anh mới nói các em không dính vào cũng không phải là chuyện xấu đâu. Năm sau lúc phim chiếu chắc chắn sẽ có một trận sóng gió lớn, đến lúc đó sẽ rất phiền phức..."
Một tràng phân tích khiến Vạn Thiến và Vu Tĩnh sởn da gà, trong lòng có chút không tin nhưng lại không tìm ra được điểm nào để phản bác.
Đến lúc này, giọng Dương Mộ Ngôn lại có vẻ dẫn dụ từng bước: "Thế nên, diễn viên nữ nước ngoài có thể cởi đồ để thành danh, nhưng diễn viên trong nước mà dám đi theo con đường này, về cơ bản ngoài việc bị dư luận và kiểm duyệt khiến phải rút lui khỏi giới, ở ẩn vài năm hoặc tha hương xứ người, sẽ rất khó có lối thoát nào khác..."
Vừa nói, Dương Mộ Ngôn vô tình hay cố ý liếc nhìn Vạn Thiến, lại thấy ánh mắt cô như có thêm một tia do dự, rồi từ từ chuyển thành buồn cười và đầy ẩn ý...
Mẹ kiếp, lại vẽ rắn thêm chân rồi!
Ăn trưa xong, Dương Mộ Ngôn và Vạn Thiến tạm biệt Vu Tĩnh, rồi quay lại khách sạn tìm một quán net 'xịn xò' để chơi WarCraft.
Trước đây vì công việc và học hành khá bận rộn nên cả hai ít khi chơi game, lần này có thời gian và cơ hội, họ liền chơi liền tù tì từ trưa đến mười giờ tối, có thể nói là đã 'phê' trò chơi đã đời.
Ra khỏi quán net, cả hai cứ như vừa mới hẹn hò xong, chứ không phải vừa 'cày' game. Tay trong tay dạo bước trên những con phố đêm Thượng Hải vắng vẻ, trở v��� nhà.
Cảnh vật có đổi thay, lòng người vẫn như một.
Thật tuyệt!
Đi được một đoạn, Vạn Thiến đột nhiên lên tiếng: "Trưa nay ăn cơm với Tĩnh Tĩnh, những lời anh nói thật ra là muốn em đừng nhận phim có cảnh nóng phải không?"
"Ờm... cũng có lý do đó."
Nghe câu hỏi này, Dương Mộ Ngôn thoắt cái thấy căng thẳng trong lòng, nhưng rồi lại từ từ thả lỏng: "Là bạn trai em, anh luôn phải đối mặt với chuyện này. Anh chắc chắn ủng hộ lý tưởng và sự nghiệp của em, nhưng..."
"Lý tưởng với sự nghiệp gì chứ, đó chẳng qua là cái cớ nói cho hay thôi..."
Vạn Thiến bất ngờ quay người ôm chầm lấy bạn trai, đầu rúc sâu vào lòng anh, giọng nói có chút kích động: "Hồi bé em không thích học nên mới đi luyện thanh nhạc, sau này để được vào đại học thì mới học diễn xuất, tốt nghiệp xong để mưu sinh nên mới làm diễn viên."
"Nói trắng ra, em là bị đẩy vào cái vòng này, chỉ có thể làm việc và sống ở đây."
"Bây giờ có thể đóng phim kiếm tiền là em đã mãn nguyện rồi, tương lai nếu có cơ hội tốt thì em cũng sẽ cố gắng nắm bắt."
"Nhưng cho dù là cơ hội tốt đến mấy mà xung đột với anh, em vẫn sẽ chọn anh!"
Ôm lấy thân thể Vạn Thiến, nghe cô lần đầu tiên thổ lộ thẳng thắn như vậy, Dương Mộ Ngôn cảm thấy lòng mình mềm đi, thật dễ chịu.
Lời hứa của tuổi trẻ thường dễ dàng thốt ra, nhưng ít nhất vào giây phút này, nó là thật lòng.
Cả hai cứ thế đứng dưới ánh đèn đường, lặng lẽ ôm nhau, trong cái rét cuối thu cảm nhận hơi ấm từ cơ thể đối phương truyền sang.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.