(Đã dịch) Trùng Sinh Vừa Định Cố Gắng, Cha Mẹ Ly Hôn - Chương 67: Trâu già gặm cỏ non
Thấm thoắt, sáng chủ nhật ngày hôm sau đã tới.
Vạn Thiến, dưới sự nhắc nhở của ba chiếc đồng hồ báo thức cơ học và một chiếc điện thoại di động, cuối cùng cũng dậy khỏi giường vào lúc sáu giờ rưỡi sáng, để chuẩn bị cho buổi thử vai vài giờ sau đó.
Dương Mộ Ngôn cũng thức dậy, nhưng không tranh phòng tắm với Vạn Thiến. Anh dùng sữa rửa mặt nam vừa mua rửa mặt sạch sẽ, rồi mặc bộ đồ ngủ mới, cầm chổi quét dọn nhà cửa từ trong ra ngoài.
Không phải anh ta muốn làm "liếm chó" (kẻ tâng bốc), mà chỉ vì đêm qua Vạn Thiến do chuẩn bị thử vai nên không cho anh động chạm, bao nhiêu năng lượng trong người không có chỗ phát tiết, lúc này thực sự chẳng có việc gì làm nên đâm ra chán chường.
Lần trước sau khi dọn dẹp tủ quần áo ở ký túc xá, Dương Mộ Ngôn nhận ra mình có vẻ như mắc chứng ám ảnh cưỡng chế ẩn giấu, đặc biệt yêu thích môi trường sạch sẽ, ngăn nắp. Bởi vậy, anh đã hình thành thói quen "kỳ lạ" là dọn dẹp nhà cửa mỗi khi cảm thấy buồn phiền hoặc chán chường.
Anh gọi thói quen đó là "Hội chứng dọn dẹp định kỳ".
Ga trải giường, vỏ chăn và gối trên giường đều đã được thay mới tinh tươm. Những vật dụng lộn xộn trên bàn sách cũng được sắp xếp gọn gàng. Sàn nhà tuy chưa thể gọi là không một hạt bụi, nhưng cũng sạch sẽ đáng kể.
Khi Vạn Thiến tắm rửa và trang điểm xong bước ra, cô lập tức sững sờ trước căn phòng sạch sẽ, ngăn nắp, thậm chí nh��t thời không dám bước vào.
Cô không phải kiểu con gái lôi thôi, nhưng cũng chẳng phải người quá sạch sẽ. Thỉnh thoảng cô cũng quét dọn qua loa, mỗi ngày đổ rác là đã hết mức rồi, không thể mong đợi hơn.
Dương Mộ Ngôn dù không phải làm tất cả những điều này vì bạn gái, nhưng đã làm rồi thì cũng nên được khen thưởng chứ.
Thấy Vạn Thiến đứng ngạc nhiên nhìn ngắm phòng khách và phòng ngủ, Dương Mộ Ngôn rón rén bước tới, cười hỏi: "Thế nào? Bạn trai em có lợi hại không?"
"Anh quá lợi hại!"
Vạn Thiến quay người ôm chầm lấy Dương Mộ Ngôn, nhón chân giả vờ muốn hôn lên má anh.
Dương Mộ Ngôn thuận theo nhắm mắt, cúi đầu chờ đợi "sủng hạnh" từ bạn gái, nhưng đợi mãi mà chẳng thấy động tĩnh gì.
Tò mò mở mắt nhìn, anh thấy Vạn Thiến đã rụt môi lại, vẻ mặt ngượng nghịu nhìn anh: "Mộ Ngôn, em xin lỗi, em suýt quên mất là em đang trang điểm đầy đủ. Nếu nhỡ làm hỏng, lại mất hơn một tiếng đồng hồ để vẽ lại..."
Nghe bạn gái giải thích, Dương Mộ Ngôn trong lòng hiểu ra, nhưng trên mặt vẫn giả bộ thất v��ng thở dài: "Haizz, xem ra anh vẫn không quan trọng bằng buổi thử vai rồi!"
"Ai nha không phải không phải..."
Vạn Thiến lại tưởng thật, nhất thời có chút bối rối, không biết phải làm sao. Cuối cùng, cô nghĩ ngợi một lát, lấy hết dũng khí kéo Dương Mộ Ngôn lại gần, thì thầm vào tai anh: "Anh đừng giận, hay là tối nay em 'làm cái kia' cho anh được không?"
"Cái kia là cái nào?"
Dương Mộ Ngôn nhất thời chưa hiểu.
Nghe anh hỏi lại, gương mặt tinh xảo của Vạn Thiến càng thêm đỏ ửng: "Thì là... thì là cái đó ấy mà..."
Vừa nói, cô vừa lén lút chu lên đôi môi đỏ tươi, mọng nước.
Dương Mộ Ngôn lập tức hiểu ra, trong lòng mừng rỡ khôn xiết, nhưng ngoài mặt lại giả vờ đứng đắn: "Em nói gì vậy, anh là hạng người đó à!"
Vạn Thiến lúc này mới dần nhận ra bạn trai đang trêu mình, lập tức liếc anh một cái đầy ý tứ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Trong sảnh một khách sạn ở khu Dương Phổ, Dương Mộ Ngôn bước ra từ một cửa hàng đồ hiệu xa xỉ. Anh cầm một hộp quà nhỏ nhét vào túi áo khoác, rồi hai tay đút túi đi dạo quanh hành lang sảnh.
Trông anh chàng cứ như chẳng có việc gì làm, cứ nhìn ngó xung quanh, y hệt một người thất nghiệp lang thang mà người ta thường thấy trên phố.
Anh ta cũng đành chịu, ai bảo lúc này smartphone còn chưa phổ biến để giết thời gian cơ chứ...
Vừa tới nơi, Vạn Thiến đã lên lầu ba vào phòng họp chờ thử vai. Dương Mộ Ngôn định giả vờ làm trợ lý để trà trộn vào xem cho biết, nhưng lại bị bảo vệ ở cổng và nhân viên đoàn làm phim chặn lại. Họ nói rằng hôm nay có quá nhiều người đến phỏng vấn, để tránh lộn xộn, chỉ có diễn viên mới được phép vào.
Cái đoàn phim củ chuối này mà cũng làm màu ghê...
Có lẽ vì buổi thử vai tập thể của đoàn phim, khách sạn lúc này rất đông người ra vào. Trong sảnh, những người rảnh rỗi như anh cũng không ít. Một số trông như quản lý hoặc trợ lý, số khác thì có lẽ là cặp đôi bạn trai, bạn gái.
Mặc dù không thể vào bên trong, nhưng chỉ nhìn tình hình ở sảnh, anh thấy khá giống với cảnh thử vai được miêu tả trong nhiều tiểu thuyết giải trí.
Ngay khi Dương Mộ Ngôn cảm thấy thực sự chán ngán, định ra ghế sofa ngồi dùng điện thoại Blackberries của mình lên mạng tán gẫu QQ, thì đột nhiên thấy cửa thang máy tầng một mở ra. Vạn Thiến kéo một cô gái xinh đẹp, cả hai thở hổn hển, sải bước đi ra.
Vạn Thiến vừa đi vừa lầm bầm, không biết đang nói gì. Cô gái xinh đẹp bên cạnh mỉm cười lắng nghe, thỉnh thoảng còn vỗ vỗ lưng cô ấy an ��i mấy tiếng.
Dương Mộ Ngôn thấy vậy vội vàng bước tới. Anh cười gật đầu chào cô gái xinh đẹp bên cạnh Vạn Thiến, rồi nhíu mày hỏi Vạn Thiến: "Thiến Thiến, có chuyện gì vậy?"
Thấy bạn trai đứng trước mặt, Vạn Thiến lúc này mới vơi bớt giận, nhưng mặt vẫn hằm hằm bất bình nói: "Cái đoàn phim củ chuối gì chứ, vai nữ phụ đã có người rồi mà còn gọi em đến phỏng vấn, đúng là đùa giỡn người ta!"
Dương Mộ Ngôn nghe xong liền đoán được đại khái chuyện gì đã xảy ra. Anh định nói gì đó, thì thấy cô gái xinh đẹp kia giơ tay vuốt xuống lồng ngực đang phập phồng của Vạn Thiến: "Ấy, chuyện này đâu phải lần một lần hai, chị chẳng phải cũng bị hớ đây sao, bình tĩnh nào..."
Bỏ cái tay vuốt ve kiểu đó ra! Đó là lãnh địa của tôi!
Dương Mộ Ngôn thầm gầm lên trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn không chút biểu cảm, đưa tay lấy ra món quà nhỏ vừa mua, đặt vào tay Vạn Thiến.
"Đừng giận, tặng em quà này, xem có thích không?"
"A!"
Mắt Vạn Thiến sáng lên. Cô cầm hộp quà nhỏ trên tay, lật đi lật lại nhìn mấy lần, rồi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Dương Mộ Ngôn: "Anh mua khi nào vậy?"
Dương Mộ Ngôn nghiêng đầu: "Chính là lúc em lên đó. Anh nghĩ nếu em thử vai thành công thì coi như quà chúc mừng, còn nếu không suôn sẻ thì coi như quà kỷ niệm 21 ngày yêu nhau của chúng ta rồi..."
Nghe vậy, Vạn Thiến trong lòng ngọt ngào, lập tức ôm chầm lấy bạn trai 'chụt chụt' hai cái. Sau đó, cô nhanh tay mở gói quà ra, thấy bên trong là một chiếc ví dài màu nâu của LV. Mở ví ra xem, bên trong còn có một trăm tệ tiền mặt.
"Hôm qua thấy ví tiền của em sờn hết rồi, nên anh mua tạm cho em một cái."
Dương Mộ Ngôn ở bên cạnh cười giải thích: "Còn tiền thì em biết đó, anh phá sản rồi mà ~~~"
Vạn Thiến cũng chẳng quan tâm chiếc ví này giá bao nhiêu, nhưng lại cảm động vô cùng trước sự chu đáo của bạn trai, thế là cô không kìm được ôm chầm lấy anh, trao một nụ hôn sâu nồng nhiệt.
Lúc này, cô gái xinh đẹp đứng đối diện họ đã ngạc nhiên đến mức sững sờ, hai mắt mở to nhìn chằm chằm đôi tình nhân hôn nhau mà quên cả che mặt.
Không biết qua bao lâu, Vạn Thiến cuối cùng mới sực tỉnh: "Thôi thôi, bạn học em vẫn còn ở đây mà..."
Rồi cô quay người, giơ cao hai bàn tay đang nắm chặt của họ lên, có chút đắc ý nói với cô bạn xinh đẹp đang ngẩn ngơ: "Giới thiệu một chút, đây là bạn trai tớ, Dương Mộ Ngôn."
Rồi lại quay sang Dương Mộ Ngôn, cô nói: "Còn đây là bạn thân kiêm bạn cùng phòng hồi ở Học viện Hí kịch Thượng Hải của tớ, Vu Tĩnh. Trước đó có một thời gian bận quá nên bọn tớ không liên lạc, không ngờ hôm nay lại gặp ở đây."
"Lâu lắm không liên lạc, gặp lại một lần là tranh giành cùng một vai diễn, cậu chắc đây là bạn tốt chứ không phải "chị em nhựa" đó chứ?"
Dương Mộ Ngôn vừa thầm oán trách, vừa cười gật đầu với Vu Tĩnh: "Chào bạn, tôi là Dương Mộ Ngôn, bạn trai của Vạn Thiến."
"Tôi là Vu Tĩnh..."
Cô gái xinh đẹp tên Vu Tĩnh này dường như vẫn còn sốc nặng. Cô chỉ đáp lại qua loa một câu rồi trợn tròn mắt nhìn Dương Mộ Ngôn từ trên xuống dưới không ngừng, cứ như vừa nhìn thấy thứ gì đó vô cùng kỳ lạ.
Dương Mộ Ngôn hơi khó hiểu, định hỏi Vạn Thiến, thì nghe Vu Tĩnh ghé sát vào tai Vạn Thiến thì thầm: "Thiến Thiến, cậu đúng là 'cây vạn tuế ra hoa' rồi nhé..."
"Chết đi!"
Nghe vậy, Vạn Thiến đột nhiên buông tay bạn trai, quay người ôm lấy Vu Tĩnh, cù lét cô ấy không ngừng. Hai cô gái xinh đẹp trong nháy mắt đã cười đùa thành một tràng bên ngoài thang máy, thu hút ánh nhìn tò mò của nhiều người qua đường.
Thấy cảnh tượng này, Dương Mộ Ngôn cũng không tiện làm gì, chỉ đành hai tay đút túi, ngoảnh đầu nhìn lên không trung, suýt chút nữa thì bĩu môi huýt sáo.
Mãi một lúc lâu sau, hai cô "chị em cây khế" mới dừng trò đùa, tách nhau ra. Cả hai đều mặt đỏ bừng, tóc tai quần áo xộc xệch, trông cứ như vừa làm chuyện gì đáng xấu hổ vậy.
Sửa sang lại tóc tai và quần áo, Vạn Thiến khoác tay Dương Mộ Ngôn một lần nữa, rồi nghiêng đầu về phía cửa chính khách sạn, nói với Vu Tĩnh: "Tĩnh Tĩnh, hôm nay chị đãi em một bữa, đi thôi!"
"Thôi đi!"
Vu Tĩnh, người cũng đã chỉnh tề lại trang phục, bĩu môi với Dương Mộ Ngôn: "Hai người nhìn là biết có hẹn hò rồi, tớ không đi làm 'bóng đèn' đâu. Lần sau có dịp thì nói chuyện sau nhé..."
Nghe vậy, Vạn Thiến đầu tiên lườm bạn trai một cái đầy vẻ "đe dọa", sau đó tiến tới mạnh mẽ kéo tay Vu Tĩnh, vừa đi về phía cửa lớn vừa nói: "Thôi nào, đừng nói nhiều nữa, đi cùng đi. Tớ từ trưa hôm qua đến giờ mới chỉ ăn mỗi cọng dưa chuột, sắp chết đói rồi..."
Vu Tĩnh vô thức ngẩng đầu nhìn sang bên phải, qua đỉnh đầu cô bạn thân, thấy Dương Mộ Ngôn ở phía bên kia cũng đang nhìn mình và còn làm động tác mời. Lúc này cô mới yên tâm để bạn thân kéo mình đi tới.
Ba người cùng nhau ra khỏi khách sạn, loanh quanh tìm một nhà hàng món ăn bản địa Thượng Hải trông cũng khá ổn ở gần đó. Cuối cùng, họ ngồi xuống chiếc ghế dài bốn người cạnh cửa sổ.
Vạn Thiến và Vu Tĩnh ngồi một bên, Dương Mộ Ngôn ngồi đối diện, trông cứ như cảnh trong "Chung cư tình yêu" vậy.
Vì hôm nay là đãi bạn học kiêm bạn thân, Vạn Thiến đương nhiên tước đoạt quyền gọi món của Dương Mộ Ngôn. Cô vừa gọi món vừa kể lể với bạn thân về thực đơn "kỳ quái" của bạn trai. Nghe vậy, Vu Tĩnh che miệng khúc khích cười, đôi mắt to thỉnh thoảng lại tò mò dò xét anh không ngừng.
Dương Mộ Ngôn cũng chẳng để tâm, dù sao Vạn Thiến vốn là như vậy, thoạt nhìn như chê bai nhưng thực chất là đang khoe khoang mối quan hệ thân thiết của họ, chỉ cần cô ấy vui là được.
Gọi món xong, Vu Tĩnh rốt cuộc không nén nổi tò mò, ghé vào tai Vạn Thiến hỏi nhỏ: "Ái, Thiến Thiến, bạn trai cậu làm nghề gì? Hai người quen nhau thế nào?"
Dù giọng rất nhỏ, nhưng có lẽ những người ngồi gần đó đều có thể nghe thấy.
Nghe câu hỏi này, Vạn Thiến hơi do dự, ngẩng đầu nhìn Dương Mộ Ngôn ở đối diện. Thấy anh nhướng mày, rồi buông tay ra hiệu vẻ hoàn toàn không để tâm.
Cũng phải, bạn trai cô ấy dường như chưa bao giờ bận tâm chuyện tuổi tác của hai người, cô ấy có gì mà phải để ý chứ.
Sau khi suy nghĩ một chút, Vạn Thiến dùng hai tay giữ lấy vai cô bạn thân, cũng hạ giọng nói: "Anh ấy là sinh viên Kinh Đại, bây giờ vẫn đang học năm nhất..."
"Trời ạ!"
Bỗng nghe tin này, Vu Tĩnh kinh ngạc trợn tròn mắt, che miệng, vô thức đ���nh đứng dậy. Nhưng Vạn Thiến, vốn đã đề phòng, đã giữ chặt cô lại.
Nhìn động tác này, quả nhiên hai người họ là bạn bè rất thân thiết.
Bị giữ chặt, Vu Tĩnh vẻ mặt không thể tin được nhìn Dương Mộ Ngôn trẻ trung, đẹp trai đối diện. Sau đó, cô vòng tay lại, kéo cổ Vạn Thiến, thì thầm vào tai cô ấy: "Cậu ghê gớm thật, chưa nổi tiếng mà đã dám bao nuôi 'tiểu bạch kiểm' rồi, lại còn 'bao' hẳn một tân sinh Kinh Đại nữa chứ. Cậu sờ lương tâm mình xem có đau không hả!"
"Nói gì vậy!"
Vạn Thiến nghe vậy, tức giận gạt tay đang khoác trên cổ mình ra, rồi ôm lấy cô bạn thân, hơi khom người, hai cái đầu nhỏ chụm lại bắt đầu thì thầm.
Vạn Thiến dường như đang kể lể gì đó đầy cảm xúc, còn Vu Tĩnh thì che miệng nhỏ, thỉnh thoảng lại phát ra những tiếng "Thật á?", "Cậu đúng là 'trâu già gặm cỏ non' rồi!"... khiến người ngoài nhìn vào sẽ tò mò không biết hai người họ đang nói về bí mật kinh thiên động địa gì.
Quả không hổ là sinh viên học diễn xuất, chỉ biểu cảm khuôn mặt và động tác cơ thể thôi cũng phong phú hơn người thường rất nhiều.
Ngồi đối diện, Dương Mộ Ngôn không nghe rõ nội dung cuộc trò chuyện của hai người, nhưng chỉ cần nhìn trạng thái của họ lúc này, anh cũng đoán được là họ đang bàn chuyện liên quan đến mình.
Thảo luận thì cứ thảo luận, mình đây đường đường chính chính, có gì mà phải sợ bàn tán.
Cho đến khi tất cả món ăn được dọn ra, hai người vẫn còn ở đó mà "nhất kinh nhất sạ" (hết ngạc nhiên rồi lại giật mình), khiến Dương Mộ Ngôn cũng thấy mệt. Anh chỉ đành gõ gõ bàn, cười nhắc nhở: "Thôi thôi, chuyện 'tám' thì lúc nào nói cũng được, hai cậu chắc đói rồi, ăn cơm trước đi..."
Nghe tiếng anh, Vạn Thiến và Vu Tĩnh mới từ từ sực tỉnh, ngượng ngùng cười với Dương Mộ Ngôn rồi cầm bát đũa bắt đầu ăn.
Quả đúng là diễn viên, hai cô gái dù đã đói đến mức bụng dán lưng, thế nhưng tốc độ ăn vẫn không nhanh. Một miếng ô sâm hầm tôm to mềm nhũn cũng phải nhai vài chục lần mới nuốt xuống.
Nghe nói ăn thế này dễ tiêu mà lại không béo...
Trong khi đó, Dương Mộ Ngôn lại lúng túng hơn nhiều.
Nào ô sâm tôm lớn, cá hấp, sườn xào chua ngọt, vó lợn kho tàu... Liếc qua, toàn là hải sản tươi sống hoặc thịt mỡ nội tạng – tất cả đều là những món anh không ăn. Không biết có phải Vạn Thiến cố ý hay không.
Cũng may có món Vịt Bát Bảo và Tôm nõn thủy tinh còn ăn được, rau theo mùa cũng không tệ, nếu không bữa cơm này anh chỉ còn nước nhìn thôi.
Anh gắp thêm một miếng Vịt Bát Bảo cho vào miệng nhai, thấy giòn rụm, mềm ngon, tươi mọng nước, cảm giác rất tuyệt.
Sự thiện cảm của Dương Mộ Ngôn với món ăn Thượng Hải trong lòng vừa mới nhích lên một chút, thì anh vô tình nhìn thấy chén đậu hũ non cơm cuộn rong biển với cải bẹ, tôm khô và xì dầu bên cạnh. Trong nháy mắt, thiện cảm ấy lại tụt xuống đáy.
Phe ngọt, phe mặn, tất cả đều là dị đoan!
Nước chấm ớt và đậu phộng rang giã nhỏ mới là chân ái!
Truyện này được dịch và thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.