Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 206: 1988 bắt đầu

Ngày 13 tháng 1, Kiến Phong đồng chí tạ thế tại Đài Bắc, hưởng thọ 78 tuổi.

Người lãnh đạo khu vực Đài Loan do ông Lý tiếp nhận. Ban đầu, ông đã đưa ra những chính sách ngoại giao cụ thể, giúp mối quan hệ hai bờ eo biển nhanh chóng phát triển. Tuy nhiên, từ năm 1994, mọi thứ đột ngột chuyển hướng toàn diện, điều này hẳn ai cũng hiểu rõ.

Thoáng chốc đã đến đầu tháng 2, Tết Nguyên đán đang đến gần.

Bảy giờ tối, tại tiệm trang phục Elaine, Hứa Phi tập hợp mọi người lại và nói:

"Để tôi nói ngắn gọn thế này nhé. Chúng ta khai trương hơn một tháng, hiệu quả rất tốt. Hôm nay, ngoài tiền lương, còn có tiền thưởng thành tích và tiền thưởng cuối năm mà tôi đã hứa. Vốn dĩ tôi định mua chút gạo, mì, thịt làm quà, nhưng ngại phiền phức, nên đã quy đổi hết ra tiền mặt rồi."

Oa!

Ba cô gái mắt sáng bừng lên vì phấn khích, dán mắt vào những phong bao lì xì trong tay anh.

"Đường Điềm!"

"Trần Tiểu Vũ!"

"Vương Bách Lâm!"

Mỗi người nhận một cái. Các cô không tiện mở ra ngay, nhưng qua cảm giác, bên trong rất dày dặn.

"Ngày 16 tháng này là 30 Tết, chúng ta sẽ nghỉ từ ngày 15 và mùng 5 Tết sẽ quay lại làm việc. Thế này không phải là nhà tư bản bóc lột sức lao động của mọi người đấy chứ?"

"Đương nhiên không phải, ông chủ là tốt nhất rồi!"

"Vâng, chúc mừng năm mới ngài!"

Ba người líu lo trò chuyện, vô cùng hồ hởi. Đừng thấy ông chủ bình thường nghiêm khắc, hễ phạm lỗi là mắng, buổi trưa cũng không bao cơm, nhưng ông ấy chưa bao giờ kiếm cớ trừ lương.

Các cô gái thay quần áo rồi nhanh chóng rời đi. Vừa ra khỏi cửa, họ đã không thể chờ đợi mà mở phong bao lì xì. Vương Bách Lâm nhanh chóng nhìn lướt qua, có thể có hơn 300 tệ — trong khi lương cơ bản chỉ có tám mươi.

Thế này thì an tâm rồi, cuối cùng cũng có thể cầm tiền về nhà!

Sau đó, Hứa Phi và Trương Quế Cầm cũng mang theo sổ sách rời đi, trở về hẻm Bách Hoa.

Ngô Hiểu Đông đã về nghỉ đông từ sớm, Thẩm Lâm cũng về nhà, trong sân có chút quạnh quẽ. Mấy người tụ tập tại gian nhà phía tây, chuẩn bị phân chia thành quả.

Trương Quế Cầm lật xem sổ sách và ghi chép, nói: "Để tôi báo cáo một chút cho mọi người. Thôi nào, mọi người nghiêm túc chút đi. Đây là vấn đề tài chính quan trọng, nhất định phải công khai, minh bạch để sau này đỡ rắc rối.

Tính đến hôm nay, áo khoác, áo len đã bán được tổng cộng 182 chiếc; các loại quần dài tổng cộng chín mươi lăm chiếc; mũ, găng tay, khăn quàng cổ, đồ giữ ấm tai tổng cộng 268 chiếc. Lãi gộp thì không bàn đến, tôi sẽ tính toán lãi ròng."

Nàng gõ lách cách bàn tính, chính mình cũng phải giật mình, "15.000 (tệ)."

"Bao nhiêu?" Trương Lợi hiếm khi mất bình tĩnh đến vậy.

"Đã nói là 15.000 rồi, kiếm tiền hơn cả bán túi xách."

Trần Tiểu Húc vờ như bình thản, nhưng bàn tay nhỏ khẽ run.

Người duy nhất thật sự bình thản là Hứa Phi. Trời ạ! Khu đất vàng của thủ đô, thị trường người bán, hiệu ứng ngôi sao, thời điểm cận Tết, xu hướng mới lạ... Nhiều yếu tố như vậy cộng lại, mà lợi nhuận một tháng chưa đến mười nghìn tệ, thà đập đầu vào tường cho rồi!

Không thể dùng tư duy của đời sau để đánh giá chi tiêu của những năm 80. Thu nhập tuy rằng không cao, nhưng cán bộ công chức chính quy đều có chút tiền tiết kiệm, vì không có chỗ nào để tiêu, cũng không có áp lực mua nhà hay chữa bệnh.

Số vốn ban đầu anh bỏ ra lớn như vậy, tiền tiết kiệm còn lại chẳng đáng là bao. Lần này cũng coi như có chút vốn lận lưng, nửa năm là có thể hoàn vốn. Hơn nữa, theo thương hiệu được xác lập, sức ảnh hưởng mở rộng, mọi thứ chỉ có thể càng ngày càng tốt.

Mấy người hưng phấn hàn huyên một hồi, Hứa Phi cùng Trương Quế Cầm trở về phòng, thấp giọng nói: "Mẹ, con nghĩ nên chia chút tiền mừng cho các cô ấy, mẹ nói bao nhiêu là thích hợp ạ?"

"Cũng nên chia chút. Mấy cô gái ấy tất bật trước sau, rất vất vả, lại còn Tết nữa..."

Trương Quế Cầm suy nghĩ một chút, gật đầu dứt khoát, "Mỗi người hai nghìn."

"Ôi chao, mẹ thật hào phóng!"

Hứa Phi giơ ngón tay cái lên, "Vậy mẹ cứ nhận trọng trách này đi, con mà đưa thì chắc chắn họ không nhận đâu."

"Con cứ khiến mẹ thành thế này thế kia mãi thôi..."

Mẹ vừa lẩm bẩm vừa lấy ra bốn nghìn tệ, chia làm hai phong bao lì xì, đứng ở cửa gọi: "Tiểu Húc, Tiểu Lợi, vào đây chút."

"Hả?"

Hai người không hiểu sao lại bước vào gian nhà chính. Trần Tiểu Húc tiện tay bật TV, bên trong đang chiếu phim (Tây Du Ký).

"Các con có về nhà ăn Tết không?" Trương Quế Cầm thuận miệng hỏi.

"Dạ có ạ, dì đã đặt vé cho cháu rồi, chúng cháu sẽ đi cùng nhau."

"Cháu cũng về ạ," Trương Lợi nói.

"Vậy con có đủ thời gian không?"

"Cháu chỉ có thể xin nghỉ. Vốn dĩ cháu không định về, nhưng bố cháu dạo này sức khỏe không tốt, nên cháu muốn về thăm nhà một chuyến."

À, đúng lúc có lý do rồi.

Mẹ dừng một chút, nói: "Thì ra hai đứa đều là những cô gái ngoan. Khoảng thời gian này đã giúp đỡ không ít việc lớn nhỏ. Đây là một chút tấm lòng của ta. Tiểu Lợi, con cầm mua ít đồ biếu bố mẹ. Tiểu Húc, con..."

"Cảm ơn dì ạ!"

...

Trương Quế Cầm không muốn bận tâm đến Trần Tiểu Húc nữa, chỉ còn Trương Lợi giằng co với mình.

"Dì ơi, cái này cháu không thể nhận!"

"Bảo con cầm thì cứ cầm đi, coi như tiền lì xì. Được rồi, còn khách sáo nữa là ta giận đấy."

Nàng đành chịu, hết cách rồi, đành phải nhận lấy phong bao lì xì.

...

Hứa Phi không muốn ở lại một mình, cũng xin nghỉ về nhà rồi.

So với Kinh thành, An Thành dường như không có gì thay đổi. Hứa Hiếu Văn tự mình đi làm những việc yêu thích vô cùng, mỗi ngày đến quán trà trà đạo, bàn luận về sách vở, còn cửa hàng hoành thánh cơ bản đã giao phó cho Tề Nhu Nhu quán xuyến.

Năm nay Đêm Xuân rất đẹp. Triệu Lệ Dung lần đầu lên đài, cùng Du Bản Xương đóng tiểu phẩm; A Mao hát bài (Tư Niệm); Thầy Khương và Lương Tả trình diễn tiết mục tấu hài (Thang Máy Kỳ Ngộ).

Đương nhiên còn có anh Ngưu với tiết mục (Tìm Kế) "Lãnh đạo, bốc háo..."

Kỳ thực, trước và sau Tết Nguyên đán năm 1988 là những ngày rất đặc biệt. Ngay vào lúc gia đình Hứa Phi đang sum vầy, những nơi khác cũng xảy ra một vài chuyện cực kỳ trọng yếu.

Kinh thành, tại nhà Uông Sóc.

Đạo diễn Mễ Gia Sơn của xưởng phim Nga Mi đang đến thăm Uông Sóc.

Người này năm ngoái kết hôn, vợ anh ta đang mang thai. Cả hai sống chung với cha mẹ, quan hệ mẹ chồng nàng dâu hòa thuận. Anh ấy không còn túng thiếu như mấy năm trước, trên văn đàn danh tiếng vang dội, số lượng độc giả tăng trưởng nhanh chóng.

Phong cách sáng tác khẩu ngữ hóa đó của anh đang dần ảnh hưởng đến người trẻ tuổi. Điều rõ ràng nhất chính là việc bỏ đi lượng từ. Trước đây mọi người đều nói "Ta một cái anh em", sau khi Uông Sóc nổi tiếng, liền biến thành "Ta một anh em".

"Đây là truyện ngắn, không đủ để dựng thành một bộ phim. Việc viết kịch bản sẽ còn phải làm phiền ngài nhiều," Mễ Gia Sơn nói.

"Được thôi, vài ngày nữa cậu cứ đến lấy. Cậu định mời ai đóng?"

"Vẫn chưa quyết định, nhưng chắc chắn phải tìm người ở Kinh thành, nếu không sẽ chẳng ra được cái 'chất' ấy."

"Ha ha, nghe cậu nói vậy, tôi sẽ làm đến nơi đến chốn, không để cậu phải bận lòng đâu. Nào, chúng ta đi ăn sủi cảo đi!"

Lần này Mễ Gia Sơn đến là vì quyền chuyển thể một bộ tiểu thuyết. Bởi vì vợ sắp sinh, Uông Sóc cần tiền gấp, nên đã thỏa thuận ba nghìn tệ, và ứng trước tám trăm.

Hai bên nói chuyện xong công việc, liền xuống lầu đến tiệm cơm ăn sủi cảo.

Mễ Gia Sơn là một thiếu gia có gia thế chính hiệu, cha là cựu thị trưởng Dung Thành. Anh ấy kết hôn với Phan Hồng, mặc dù đã ly hôn, nhưng có thể nói là người thắng cuộc trong cuộc đời.

Anh ấy vô cùng coi trọng bộ phim này, vì nó mà đặt cược uy tín của mình với xưởng phim, nên anh ấy rất cẩn trọng: "Cái này, xin mạn phép nói một câu không phải, chúng ta nếu đã nói chuyện xong xuôi, vậy thì..."

"Cậu yên tâm, tôi không làm chuyện bất nghĩa đâu."

Uông Sóc hôm nay cao hứng, đập bàn một cái rốp, "Dù cho đạo diễn Coppola có đến, tôi cũng không bán cho ông ấy đâu!"

Tiểu thuyết này có tên là (Ngoan Chủ).

...

Tây Berlin, rạp chiếu phim Hoàng Cung.

Một bộ phim chiếu xong. Khi màn ảnh tối đen, ánh đèn sáng lên, tiếng vỗ tay vang dội lập tức khiến người đàn ông có gương mặt chất phác như lão nông giật mình.

"Không sao chứ?" Người bên cạnh hỏi.

"Không có chuyện gì, không có chuyện gì."

Hắn lắc đầu nguầy nguậy, lại dụi dụi con mắt, rồi lắng nghe người chủ trì trên sân khấu phát biểu:

"Tiếp theo, xin mời đạo diễn Trương Nghệ Mưu và ê-kíp sáng tạo của bộ phim (Cao Lương Đỏ) lên sân khấu..."

Bản văn này đã được truyen.free biên tập lại, kính mong độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free