(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 21: Mở hội
Bảy giờ tối, phòng họp.
Phương tiện rất đơn sơ, vài chiếc bàn kê ngay phía trước đã thành bục giảng, bên dưới là những chiếc ghế băng dài, ai không có chỗ thì phải đứng dựa tường.
Hơn hai mươi diễn viên, hầu hết đều là những cô gái trẻ. Hứa Phi và Trần Tiểu Húc ngồi giữa phòng, thỉnh thoảng quan sát xung quanh, có người quen, có người lạ, ai nấy đều vô cùng non nớt.
"Kìa, nhìn người kia xem." Hắn chọc chọc em gái, nói: "Người kia xinh đẹp thật."
"Hả?" Trần Tiểu Húc ngẩng cổ nhìn một cô gái ngồi chếch phía trước: ngũ quan thanh tú, đôi mắt phượng trời sinh, khuôn mặt đoan trang, dịu dàng, toát lên một vẻ đẹp vừa phóng khoáng vừa gợi cảm rất tự nhiên, khác hẳn với khí chất chung của thời đại bấy giờ. Trang phục cô cũng rất thời thượng, ngồi vắt chân bên cạnh, bất cứ ai nhìn qua cũng chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra giữa đám đông.
"Nàng thật là đẹp!" Trần Tiểu Húc nhìn cô gái không rời mắt, lẩm bẩm: "Đẹp mà lại đặc biệt, nổi bật giữa đám đông đến vậy."
"Đừng nói vậy, Gà cũng đẹp lắm chứ." Hứa Phi thấy vậy liền lên tiếng bênh vực Gà, họ thì thầm trò chuyện vài câu, thì thấy một đoàn người bước tới, dẫn đầu là Vương Phù Lâm và Nhậm Đại Huệ.
Một người là đạo diễn, một người là chủ nhiệm sản xuất, cả hai là hai hạt nhân chính của đoàn làm phim. Họ ngồi vào vị trí của mình ở phía trước, thấy mọi người đã gần đủ, Vương Phù Lâm hắng giọng, cố gắng nói to hơn vì không có micro.
"Được rồi, mọi người yên lặng một chút, chúng ta bắt đầu cuộc họp nhỏ. Tôi sẽ không tự giới thiệu nữa, mọi người cũng đã biết mặt nhau rồi, tôi xin nói về tình hình chuẩn bị cho bộ phim (Hồng Lâu Mộng). Dù sao, công việc này vừa là nhiệm vụ của chúng ta, vừa là sứ mệnh của các bạn, chắc hẳn các bạn cũng đã có chút hiểu biết rồi.
Bộ phim (Hồng Lâu Mộng) này có hơn 150 nhân vật nổi bật, chúng tôi đã chọn hơn sáu mươi diễn viên để thể hiện các nhân vật chủ chốt. Một số người còn chưa đến, một số khác đang trong quá trình trao đổi với đơn vị hoặc gia đình, nhưng nhìn chung thì cũng đã gần đủ rồi.
Thực ra, nếu nói các bạn là diễn viên thì hơi quá lời một chút. Các bạn đều là những người tôi đã đích thân chọn lựa kỹ càng, biết rõ nguồn gốc từng người. Phần lớn chưa có kinh nghiệm diễn xuất điện ảnh và truyền hình, thậm chí có người còn làm những công việc không hề liên quan. Nhưng không quan trọng lắm, mục đích của việc chúng ta mở lớp học này chính là để bù đắp những thiếu sót đó.
Lớp học ban đầu dự kiến kéo dài ba tháng, có thể sẽ có thêm khóa thứ hai. Trong ba tháng này, nhiệm vụ chính của mọi người là học tập. Tôi xin nêu ra vài yêu cầu cụ thể: Đầu tiên, các bạn phải nắm vững nguyên tác. Thứ hai, trên cơ sở đã nắm vững, các bạn phải có sự lý giải của riêng mình, và cuối cùng là hóa thân vào nhân vật.
(Hồng Lâu Mộng) là một danh tác, nếu ngay cả nguyên tác chúng ta còn chưa nắm vững, thì sao có thể nói đến việc thể hiện nghệ thuật đây?
Chúng ta sẽ mời một số chuyên gia, học giả đến giảng bài cho mọi người. Họ đều là những lão tiên sinh đức cao vọng trọng, mọi người nhất định phải trân trọng cơ hội này, đừng phụ tấm lòng của họ.
Tôi xin nói rõ một điều trước: hiện tại vẫn chưa định vai diễn cho bất cứ ai, kể cả chúng tôi cũng chưa quyết định. Kết quả cuối cùng, ai có thể đóng vai nào, đều phụ thuộc vào sự thể hiện của chính các bạn.
Về thời gian quay phim, chúng tôi dự định vào nửa cuối năm, hầu hết các cảnh quay ngoại cảnh đã được chọn xong. Để ủng hộ công việc của chúng ta, các lãnh đạo liên quan còn đang phê duyệt một khu đất ở Nam Thái Viên, chuẩn bị xây dựng một tòa Đại Quan Viên, hiện tại đã khởi công rồi.
Thậm chí có một huyện thuộc Ký Tỉnh cũng chủ động liên hệ với chúng ta, muốn góp tiền, góp sức để xây dựng một con phố Ninh Vinh..."
Ý của Vương Phù Lâm khi nói những điều này là để khích lệ tinh thần mọi người, rằng toàn thể nhân dân cả nước đều đang quan tâm, ủng hộ. Thế nhưng, khi lọt vào tai Hứa Phi, những lời ấy lại trở nên vô cùng vi diệu. Đặc biệt là cái huyện thành không thể gọi tên kia, ôi chao, quả thật nhiệt huyết sôi trào!
Vương Phù Lâm giảng xong, Nhậm Đại Huệ liền tiếp lời, nói: "Đạo diễn Vương phụ trách những vấn đề về nghệ thuật, tôi phụ trách về đoàn làm phim và các vấn đề sinh hoạt. Vì vậy, nếu các bạn có vấn đề về nghệ thuật, hãy tìm đạo diễn Vương; còn có vấn đề về sinh hoạt, hãy tìm đến tôi.
Vậy thì tôi xin nói về lịch trình của lớp học, mọi người chú ý lắng nghe nhé."
Xoạt xoạt xoạt! Vừa dứt lời, ai nấy vội vàng mở sổ nhỏ, Hứa Phi cũng lấy ra một cuốn sổ chuẩn bị ghi chép.
"Bắt đầu từ ngày mai, sáu rưỡi sáng sẽ thức dậy, sau khi thức dậy không cần rửa mặt ngay, các thầy cô sẽ dẫn đi chạy bộ buổi sáng. Sau khi chạy bộ buổi sáng, mọi người sẽ đến trong vườn luyện công, kéo giãn gân cốt, học về hình thể, rồi mới rửa mặt và ăn sáng.
Buổi sáng, lịch trình là nghe chuyên gia giảng bài, tuy nhiên hiện tại số người chưa đủ, khi nào đủ chúng ta sẽ bàn tiếp. Lịch trình buổi chiều, các bạn sẽ tự mình tập luyện tiểu phẩm, nghĩa là, các bạn muốn diễn nhân vật nào thì chọn một đoạn ngắn ra, tự tìm người hợp tác và tự thiết kế. Nếu không hiểu cũng đừng lo lắng, chúng ta có mấy thầy cô phụ trách hướng dẫn..."
Nói xong, hắn lần lượt giới thiệu: "Đây là thầy Lý Hiệt (Giả Xá), đây là cô Lý Đình (Giả mẫu), còn có thầy Hạ Minh Huy (Hình phu nhân) và cô Vương Quý Nga (Vưu thị). Có gì không hiểu nhất định phải hỏi, đừng tự mình giữ trong lòng."
Mấy thầy cô cũng đứng lên gật đầu chào hỏi, trong số đó, cô Lý ��ình cao tuổi nhất, đã 63 tuổi. Ngay sau đó, Nhậm Đại Huệ lại giới thiệu một số nhân vật quan trọng khác, bao gồm biên kịch Chu Lĩnh, đạo diễn hình ảnh Lý Nghiêu Tông, hóa trang Dương Chú Vân, phục trang Sử Nham Cần, soạn nhạc Vương Lợi Bình...
Không sai, (Hồng Lâu Mộng) là một lớp huấn luyện mà đến cả khâu hóa trang, phục trang, soạn nhạc cũng đều được học tập song song. Ba mươi năm sau, bạn có dám nghĩ tới điều này không?
"Buổi tối, lịch trình là học Cầm Kỳ Thư Họa. Bởi vì các tiểu thư, nha đầu trong Đại Quan Viên rất nhiều người đều tài hoa xuất chúng, học vấn uyên thâm. Chúng ta dù không hiểu chút nào cũng không được, ít nhất phải viết được vài chữ, đánh được vài nốt nhạc.
Bây giờ nói một chút về sinh hoạt: chúng ta sẽ được lo 3 bữa cơm mỗi ngày, không có phụ cấp, mỗi tuần được nghỉ một ngày, có thể vào nội thành đi dạo, nhưng buổi tối nhất định phải về, không được ở lại ngoài qua đêm. Nếu có tình huống đặc biệt, nhất định phải xin phép."
Vì sao lại được nghỉ một ngày ư? Bởi vì hiện tại vẫn là chế độ nghỉ một ngày, đến năm 1995 mới thực hiện chế độ nghỉ hai ngày.
"Khi vai diễn cuối cùng được định đoạt, xác nhận các bạn có thể tham gia đoàn làm phim, chúng ta còn có thể ký hợp đồng, bao gồm tiền thuê chỗ ở, trợ cấp ăn uống, thù lao quay phim, v.v..."
Vù! Vừa nghe đến điều này, cả phòng xôn xao không nhỏ, rất nhiều cô g��i trẻ lộ rõ vẻ kinh ngạc và mừng rỡ trên mặt.
Bởi vì một số người đến trước đó cứ nghĩ đây là một nhiệm vụ cấp quốc gia, mình chỉ đến làm công không công, ai dè lại còn được trả thù lao!
Hứa Phi gãi đầu, trong trí nhớ, dường như Giả Bảo Ngọc được trả cao nhất, mỗi tập tám mươi đồng, quay xong sẽ nhận được hai nghìn đồng. Đại Ngọc là sáu mươi đồng, các vai nhỏ thì chỉ hai mươi, ba mươi đồng.
Sau khi Nhậm Đại Huệ nói xong, Vương Phù Lâm lại nói:
"Tôi xin bổ sung thêm một điểm: chúng ta sẽ phải trải qua khoảng ba vòng sàng lọc. Hình thức sẽ như thế nào đây?
Thường ngày các bạn vẫn tập tiểu phẩm đó thôi. Cứ sau mỗi tháng, chúng tôi sẽ quay video tiểu phẩm của các bạn. Sau đó, chúng tôi sẽ cùng tổ cố vấn thảo luận để quyết định ai là người phù hợp.
Ba vòng sàng lọc này giống như vượt ba cửa ải, mọi người nên chuẩn bị tâm lý trước. Tuổi tác các bạn đều xấp xỉ nhau, hãy nhanh chóng làm quen với nhau, thực ra nơi đây cũng giống như một trường đại học, mọi người đều là bạn bè, bình thường cũng nên bao dung cho nhau..."
Vương Phù Lâm tính cách khá ôn hòa, thao thao bất tuyệt dặn dò từng hạng mục công việc, mãi đến gần nửa ngày sau mới tuyên bố tan họp.
...
Có lẽ do lạ giường, Hứa Phi ngủ không được ngon giấc, trằn trọc hơn nửa đêm mới mơ màng chìm vào giấc ngủ. Có vẻ cũng chẳng được bao lâu, thì bị một hồi còi chói tai đánh thức.
"Xèo!" "Xèo!"
Cả người hắn giật bắn mình, chỉ cảm thấy khó chịu trong người, ý thức vẫn chưa theo kịp phản ứng của cơ thể: "Chuyện gì vậy? Linh khí lại hồi phục rồi sao?"
Mất hai phút sau, hắn mới hiểu ra đó là tiếng còi buổi sáng, hiệu lệnh tập hợp. Hắn vội vàng mặc quần áo, vội vàng lau mặt, đến khi chạy xuống lầu, mọi người đã cơ bản tập hợp đủ. Trạng thái tinh thần ai nấy đều không được tốt cho lắm, có lẽ vì vừa căng thẳng vừa hưng phấn.
"Cậu rửa mặt chưa?" Trần Tiểu Húc nhỏ giọng hỏi.
"Chỉ lau mặt thôi."
"Không đánh răng?"
"Không."
"Đi đi, đừng lại gần tôi."
Nàng đẩy Hứa Phi ra một cái, lập tức lại nói: "Tớ sáu giờ đã dậy rồi, c��u sao mà lười thế?"
"Tớ lạ giường mà..."
"Hứa Phi, Trần Tiểu Húc, đừng tán gẫu nữa!" Nhậm Đại Huệ trực tiếp dẫn đội, ngăn chặn ngay hành vi không đứng đắn này: "Mọi người đã đến đông đủ, hãy xếp thành hai đội và đi theo tôi."
Nói xong, hắn cùng mấy thầy cô thể dục chậm rãi chạy dẫn đường, mọi người theo sau, ra khỏi khu nhà nghỉ, qua cổng vòm, liền đến Viên Minh Viên. Vào lúc này, Viên Minh Viên rất hoang vu, chỉ có cây cối, con đường mòn và một cái hồ khô, ai cũng có thể tự do ra vào. Vào tháng Chín năm đó, chính phủ mới quyết định đầu tư lớn để kiến thiết, tu sửa Phúc Hải, trữ nước để thả thuyền, đào hồ đắp núi, v.v... Mãi đến ngày 29 tháng 6 năm 1988, nó mới chính thức trở thành danh thắng, mở cửa bán vé trở lại.
Đoàn người trước tiên chạy vòng quanh hồ. Vòng thứ nhất không thành vấn đề, vòng thứ hai thì vẫn tạm ổn, nhưng đến vòng thứ ba, Trần Tiểu Húc không chịu chạy nữa.
"Thôi, tớ đi trốn đây, khi nào luyện công thì cậu gọi tớ nhé."
Nàng ghét nhất là các hoạt động thể dục thể thao, liếc mắt nhìn Nhậm Đại Huệ, định lẩn trốn giữa chừng. Kết quả vừa mới cất bước, liền bị Hứa Phi tóm được ngay.
"Cậu làm gì?"
"Chạy bộ đàng hoàng vào."
"Tớ không muốn chạy."
"Không muốn chạy cũng phải chạy thôi, cơ thể cậu yếu như vậy thì càng phải rèn luyện nhiều hơn."
"Cậu!"
Trần Tiểu Húc cắn môi, sống chết cũng không thoát ra được, những người xung quanh đều ngạc nhiên theo dõi. Nàng không muốn dây dưa lằng nhằng, chỉ đành thỏa hiệp: "Cậu buông ra đi, tớ chạy là được chứ gì."
Hứa Phi lúc này mới buông tay ra. Sau khi chạy năm, sáu vòng, Nhậm Đại Huệ ngừng lại, trên bờ hồ, mọi người xếp thành mấy hàng, các thầy cô thể dục bắt đầu hướng dẫn. Ép chân, kéo giãn gân cốt, học các động tác, điệu bộ, tất cả đều được đơn giản hóa từ các tư thế, điệu bộ của hí khúc mà thành, như cách đi đứng, cách ngẩng đầu, cách nhìn mọi người, v.v...
Các cô gái phần lớn xuất thân từ các đoàn nghệ thuật, có nền tảng, nên nhập cuộc rất nhanh. Riêng Hứa Phi thì lại gặp khó khăn, tay chân lóng ngóng, cứng đơ như Người Sắt vậy.
Luyện xong công, ăn một bữa điểm tâm khó nuốt, buổi sáng không có tiết học nên mọi người tạm thời được tự do hoạt động.
Vào ngày thứ hai này, lại có thêm không ít người đến báo danh. Trần Tiểu Húc có thêm một bạn cùng phòng, tên rất hay, là Đông Phương Văn Anh. Nàng bằng tuổi Hồ Trạch Hồng, làm việc ở Nhà hát Thiếu nhi Giang Thành và là người yêu của Lý Nghiêu Tông. Trước đây, Vương Phù Lâm tìm Lý Nghiêu Tông làm quay phim, anh ấy không đồng ý, nói rằng tham gia đoàn phim ba năm sẽ làm lỡ hôn sự đại sự của anh. Vương Phù Lâm liền bật đèn xanh, nói anh ấy hãy đưa cả người yêu vào cùng, hai người quay xong thì có thể kết hôn. Lý Nghiêu Tông lúc này mới đồng ý – bất quá sau đó họ đã ly hôn. Phòng của Hứa Phi cũng được phân bổ thêm người, có thêm hai người bạn cùng phòng, những khuôn mặt đều rất quen thuộc. Một người tên là Hầu Trường Vinh, một người tên là Tôn Thập Vạn.
Truyen.free độc quyền bản chuyển ngữ này.