(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 262: Bước lớn về phía trước
Tháng 1 năm 1989, một sự kiện lớn đã xảy ra.
Sự kiện này không liên quan đến người Trung Quốc đương thời, nhưng lại gắn liền với những cư dân mạng thế hệ sau hay "mua vui": Thiên hoàng Chiêu Hòa của Nhật Bản băng hà, Thái tử Akihito lên ngôi, đổi niên hiệu thành Heisei.
Cái gọi là "nam nhi Showa, otaku Heisei, shachiku Reiwa" – bánh xe lịch sử cứ thế chậm rãi xoay vần.
Buổi sáng, ánh mặt trời dịu nhẹ.
Hứa Bách Vạn đẩy xe, bước đi trên con đường "cải cách mở cửa" rạng rỡ, nhìn ai cũng thấy đáng yêu.
Trong túi rủng rỉnh tiền, lòng chẳng lo âu, tiền đồ rạng rỡ.
"Tiểu Hứa!"
"Tiểu Hứa, chào buổi sáng!"
"Yo, Tiểu Hứa đến rồi."
"Sáng sớm ăn gì chưa?"
Hắn bước vào khuôn viên Á Tổ ủy, chào hỏi mọi người dọc đường. Tất cả đều là thành viên ban tổ chức buổi biểu diễn, hôm nay đến họp. Năm mới khởi đầu, đương nhiên phải tổ chức đại hội tổng kết và sắp xếp công việc.
Trong một lễ đường rộng lớn, Hứa Phi ngồi nép vào một góc, nghe câu được câu chăng.
Hồi tháng 12, trung ương điều động một lãnh đạo mới, họ Ngũ, giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Thể thao Quốc gia, kiêm Chủ tịch Á Vận Hội.
Ông ấy chủ yếu nói về hai việc, một là vấn đề Đài Loan.
Thực ra Đài Loan đã chuẩn bị tham gia Á Vận Hội, tương tự như hình thức tại Thế Vận Hội Olympic, không cần dùng "quốc kỳ" mà thay bằng cờ hiệu.
Tuy nhiên, trên quốc tế, tên gọi tiếng Anh chỉ được giới hạn là Chinese Taipei. Đại lục dịch là Trung Quốc Đài Bắc, còn họ dịch là Trung Hoa Đài Bắc.
Á Tổ ủy đã cử người chuyên trách đi trao đổi, sau khi đàm phán xong xuôi, Đài Loan có thể sử dụng danh xưng "Trung Hoa Đài Bắc" trong phạm vi các trận đấu, còn chúng ta vẫn tiếp tục dùng "Trung Quốc".
Chuyện thứ hai là về bài hát chính thức (hội ca).
Ban tổ chức đã tìm không ít nhạc sĩ, nhưng đều từ chối vì không thể viết. Vị lãnh đạo vừa nhậm chức này lại có một người bạn làm âm nhạc, bèn liên hệ nhờ anh ta sáng tác bài "Giơ Cao Ngọn Đuốc Á Vận Hội".
Chắc bạn chưa từng nghe đến bài này phải không?
Tôi cũng chưa từng nghe đến.
Mọi người đều cho rằng bài hát chính thức là "Á Châu Hùng Phong", nhưng thực ra đó chỉ là một ca khúc tuyên truyền. Vì là một ca khúc được yêu thích rộng rãi, lãnh đạo cảm thấy không đủ trang trọng.
Đến buổi trưa, hội nghị kết thúc.
Hứa Phi ăn vội một bữa, rồi vòng vèo mãi mới tìm được một văn phòng.
"Cốc cốc!"
"Mời vào!"
Đẩy cửa bước vào, bên trong là Lão Vương, người đã tiếp đón anh lần trước.
"Tiểu Hứa, vào đây, vào đây, ngồi mau!"
Lão Vương vô cùng nhiệt tình, rót nước pha trà, cười nói: "Nghe nói cậu có biểu hiện rất xuất sắc! Cuộn băng từ cậu mang về được lãnh đạo rất yêu thích, đặc biệt là phần phỏng vấn văn hóa dân bản địa và quần chúng. Nếu tinh tế hơn một chút, hoàn toàn có thể dùng làm tư liệu s��ng cho Á vận hội."
"Lúc chúng tôi đi, đúng là đã lên kế hoạch như vậy, tiếc rằng điều kiện không cho phép, trình độ quay chụp còn hạn chế."
"Hiểu rồi, hiểu rồi. Nhưng ý tưởng này rất hay, đây là tài liệu bổ sung rất quan trọng."
Lão Vương đưa cho anh một điếu thuốc thơm, hỏi: "Dạo này cậu đang bận gì thế?"
"Đang viết vài kịch bản."
"Ồ? Phim mới sao?"
"Vâng, năm nay sẽ bấm máy."
"Vậy tôi mỏi mắt mong chờ nhé. À phải rồi, phần hai của "Ngõ hẻm" sắp chiếu chưa?"
"Chính tháng này đây."
Nói chuyện phiếm vài câu, Lão Vương chuyển sang chuyện chính, nói: "Chuyện tài trợ kia, lãnh đạo đã phê duyệt rồi, nói là vẫn nên khuyến khích các thương hiệu trong nước."
Chợt!
Mắt Hứa Phi sáng bừng lên, tâm tình kích động, chẳng hề che giấu, nói: "Ôi, trời ơi, việc này, việc này quá tốt rồi! Cảm tạ ngài, cảm tạ lãnh đạo!"
"Không cần không cần, nói đến thì chúng tôi mới phải cảm ơn cậu. Ban tổ chức nghèo lắm, ngay cả bộ lễ phục cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, chỉ có thể trông cậy vào các cậu ủng hộ."
Lão Vương lấy ra một bản hợp đồng, nói: "Đây là bản thỏa thuận sơ bộ, nếu cậu không có ý kiến gì thì hôm nay có thể ký luôn."
...
Hứa Phi đọc lướt qua, lễ phục khai mạc mỗi người hai bộ, yêu cầu cung cấp đúng hạn. Ngoài ra, còn phải chi một khoản tiền tài trợ.
Không nhiều lắm.
Cần biết, những thương hiệu như Nike, Adidas, để tài trợ các hạng mục lớn thu hút nhiều sự chú ý như Thế Vận Hội Olympic, bóng rổ nam, không chỉ bỏ ra rất nhiều tiền tài trợ mà còn cung cấp thêm chi phí huấn luyện cho vận động viên, căn bản không thể so sánh được.
Anh ta nhanh chóng ký tên, rồi nghĩ một lát, hỏi thêm: "Mạo muội hỏi một chút, lễ phục nhận giải hiện tại đã có ai tài trợ chưa?"
Lão Vương sững người, nói: "Cậu còn muốn tài trợ lễ phục nhận giải ư? Các cậu làm thời trang đang thịnh hành mà? Có chuyên về quần áo thể thao không?"
"Chỉ cần đất nước cần, chúng tôi dù không thông thạo cũng phải trở nên chuyên nghiệp!"
"Cái này..."
"Hay là thế này, qua một thời gian nữa tôi sẽ mang mẫu đến, ngài xem xét kỹ rồi hãy nói."
Thôi được!
Thấy tấm lòng yêu nước nhiệt thành ấy, người ta không tiện từ chối, đành gật đầu đồng ý.
...
Cha anh mang về 83 vạn, cộng thêm vốn liếng và lợi nhuận từ cửa hàng quần áo, tài sản nhà họ Hứa đã vượt mốc trăm vạn một cách chắc chắn.
Có tiền, Hứa Phi bắt đầu muốn "làm loạn", những ý tưởng ùn ùn kéo đến trong đầu, cái nào anh cũng muốn thử. Nói thật, anh chuyên về truyền thông và giải trí, nhưng làm tài chính thì không chắc chắn lắm, chỉ kiếm chút đỉnh thì được.
Thời trang cũng được, thời trang có mối liên hệ chặt chẽ với ngành giải trí, lợi nhuận cũng không ít.
Anh rời khỏi khuôn viên Á Tổ ủy, chạy đến Tử Cấm Thành, rồi đi về phía đông, cách một con hào bảo vệ thành – mảnh đất này gọi là Bắc Trì Tử.
Một khu toàn là ngõ hẻm, Hứa Phi đứng trước một cánh cửa, "ầm ầm" gõ.
"Két két!"
Lý Trình Nho ló mặt ra, hỏi: "Yo, sao Hứa lão sư lại rảnh rỗi ghé qua vậy?"
"Đi dạo thôi, tiện thể mang đến tin tốt... Sân này của anh không tệ nhỉ!"
Hứa Phi bước vào, nhìn thấy đây c��ng là một tứ hợp viện, lớn hơn của anh một chút, khá cũ kỹ, đậm đà hơi thở sinh hoạt, đúng kiểu nhà cổ có nhiều người ở.
"Hai mươi năm trước thì còn được, giờ thì gọi là nhà nát rồi."
Lý Trình Nho dẫn vào trong, cười nói: "Nhà chúng tôi trước đây ở phía Phong Đài, số 1 phố Chính Dương, chắc cũng phải mười mấy gian phòng. Sau này nhà không còn tiền, mẹ tôi bèn bán căn nhà đó đi, đổi lấy một chỗ nhỏ hơn."
"Cái này cũng không thể chỉ nhìn lớn nhỏ, còn phải xem vị trí. Phong Đài làm sao mà so với khu hoàng thành được?"
"Cũng vậy thôi, ở khu hoàng thành cũng chẳng cảm thấy gì đặc biệt. Hồi bé tôi đứng trên nóc nhà thả diều, diều còn có thể vướng vào vọng lâu Cố Cung ấy chứ."
Khỉ thật! Anh không khoe khoang thì không sống được à???
Hai người vào phòng, trang trí bình thường, không hề phô trương sự giàu có, trong tủ bày vài món đồ cổ. Nữ chủ nhà không có ở đó, có lẽ đã đi làm rồi. Đầu giường có ảnh cưới, trông cô ấy rất hiền lành.
Vợ thứ hai của anh ấy khá nổi tiếng, là đại thanh y phái Mai của Viện Kinh kịch Ma Đô, Sử Y Hoằng.
Lúc này Lý Trình Nho đang chuyên tâm vào việc lấy vải vóc từ phương Nam về kinh thành để sản xuất – anh ấy xuất thân từ Xưởng may Cảnh Sơn. Sở dĩ chưa trở nên giàu có, là vì anh ấy đang tích lũy.
"Ngài nói tin tốt, tôi đoán chắc chắn là chuyện tài trợ đã có tiến triển rồi phải không?"
"Mới ký hợp đồng xong, đã nhận được đơn hàng quần áo cho lễ khai mạc. Còn về giày, tôi đặt trước 10 nghìn đôi, làm theo từng đợt, trong đó 1.500 đôi dành cho vận động viên. Kích cỡ vẫn chưa có, nhưng chất lượng nhất định phải là loại tốt nhất."
"Ngài cứ yên tâm, tuyệt đối không xảy ra sự cố nào đâu!"
Lý Trình Nho vui vẻ đập đùi, đồng thời trong lòng cũng khâm phục. Mười nghìn bộ, chi phí thành phẩm sẽ lên đến bao nhiêu chứ?
"Hôm nay nếu có thể nán lại, chúng ta sẽ uống một bữa thật đã."
"Được thôi, tôi cũng đang muốn xem bộ sưu tập của anh."
"Không thành vấn đề, lối này, lối này."
Hai người đi vào chái nhà, nơi gần giống thư phòng của Hứa Phi, chuyên dùng để trưng bày đồ cổ.
Hứa Phi trước tiên nhìn thấy một chiếc bàn gỗ sưa, phía trên bày mười mấy cái lọ nhỏ, ngạc nhiên hỏi: "Anh làm nhiều lọ dế thế này để làm gì, anh nuôi dế à?"
"Tôi không nuôi, cha tôi thích cái này."
Lý Trình Nho cầm lấy một chiếc để ngắm nghía, nói: "Trước đây nhà chúng tôi có hơn một trăm cái lọ, sau đó toàn bộ bị đập phá. Cái đắt nhất tôi nhớ là hai đồng đại dương, đồ trong cung đấy. Mẹ tôi đã cãi nhau với cha tôi ầm ĩ, hồi đó một đồng đại dương có thể mua cả một túi bột mì cơ mà!"
"Yo, anh sưu tầm đồ cổ là do gia đình truyền lại à?"
"Coi như vậy đi, dù sao cha tôi cũng có ảnh hưởng rất lớn đến tôi."
Hứa Phi vừa nghe kể chuyện, vừa xem xét.
Đồ tốt không ít, tranh chữ khá nhiều, mà lại là của cận đại, như Phó Bão Thạch, Hoàng Tân Hồng, Lý Khả Nhiễm, Hoàng Trụ đều có cả.
Anh đứng trước một bức họa, ngắm nghía cẩn thận... Ôi, bức của Hoàng Trụ! Sau này thì không đáng giá lắm, một bức tranh trượng lục cũng chỉ bán hơn một trăm triệu.
"Mấy năm đầu tôi thích sưu tầm đồ sứ, ngọc khí và ��ồ tạp, giờ trên thị trường càng ngày càng ít. Cái của anh không tệ, họa sĩ cận đại, sau này không chừng sẽ lên giá. Lúc rảnh rỗi tôi cũng sẽ sưu tầm vài bức."
"Tôi thì chỉ thích là được, lên giá hay không không quan trọng, dù có lên giá tôi cũng không định bán."
Hai người có chung quan điểm ở điểm này, không như Mã Vệ Đô, gã đó chuyên sống bằng nghề mua bán đồ cổ.
Lý Trình Nho nhìn một tác phẩm của Tề Bạch Thạch, nói: "Khi tôi sưu tầm bức tranh này, mới chỉ bỏ ra năm nghìn đồng. Giờ thì hai mươi nghìn cũng chưa chắc mua được. Cậu nói bây giờ càng ngày càng ít thì đúng thật, bảo bối trong thành ngoài thành đều sắp đào hết rồi, qua vài năm nữa nhất định sẽ tuyệt chủng."
"Sao mà tuyệt chủng được, vẫn còn đồ giả mà. Chúng ta đến đúng thời điểm tốt, sau này thị trường sẽ phức tạp hơn nhiều."
Trò chuyện rất tâm đầu ý hợp, đến chạng vạng, vợ anh ấy trở về.
Không nói hai lời, cô ấy nhanh chóng bày biện một bàn đầy món ngon, rồi lại bắt đầu uống. Càng uống càng hăng, cuối cùng Lý Trình Nho cao hứng mời khách lên nóc nhà ngắm Cố Cung.
Thế là lấy thang ra, hì hục leo lên. Gió bấc vừa thổi, hai kẻ "ngớ ngẩn" (sa điêu) đứng đông cứng trên đó.
Từ góc độ này nhìn Tử Cấm Thành, cảm giác quả thật rất khác lạ. Ngọn vọng lâu phía đông bắc kia, lẻ loi đứng giữa đêm giá rét, toát lên vẻ cổ kính, thê lương, vô cùng có ý cảnh.
Hứa Phi phải thừa nhận, thở dài: "Chỗ này của anh thật tuyệt!"
"Ha ha, thật ra tôi cũng không thấy nó tốt lắm, không được rộng cho lắm. Bây giờ không phải đang mở cửa đất đai sao? Tôi định tích cóp ít tiền, ra ngoại ô mua một mảnh đất, tự mình xây một tứ hợp viện lớn. Rồi trồng thêm vài cây anh đào, tôi thích ăn anh đào mà, không biết có trồng được không. Nếu không trồng được thì thuê hẳn một ngọn núi hoang, trồng mận, hồng, lê... dù sao tôi cũng thích ăn trái cây."
...
Hứa lão sư liếc nhìn anh ta, đang ở đó thở ngắn thở dài, không khỏi nhếch mép cười.
Cuối cùng thì cũng gặp được kẻ khoe khoang giỏi hơn mình rồi!
...
Hôm nay dường như vô cùng phong phú.
Hứa Phi đầy nhiệt huyết, từ biệt Lý Trình Nho, rồi chạy đến hai gian tạp viện ở ngõ Đại Cúc – lúc này đã là chín giờ tối.
Sau khi bộ phim ở ngõ hẻm đóng máy, sân vẫn trống rỗng. Bên trong vẫn còn giữ nguyên bối cảnh phim trường, tiêu điều thê lương, dây thường xuân khô héo bám đầy góc tường, một cây cột gỗ cũng đã đổ.
Hai sân thông nhau, được nối liền bằng cửa vòm, tổng cộng có mười sáu gian phòng. Tuy cũ kỹ, nhưng cần được sửa chữa lại toàn diện. Đầu xuân sẽ tìm đội xây dựng đến thi công.
Anh ngồi trên cột gỗ tính toán, hoặc là biến thành ký túc xá, hoặc thành nhà kho, hoặc làm công việc gì đó, bản thân anh thì chẳng thể ngừng nghỉ.
Không có nhà vệ sinh à, phải ra ngoài dùng nhà vệ sinh công cộng.
Nội thành Kinh thành không được tự ý đào hố xí, phải cải tạo hệ thống thoát nước thống nhất, sau đó mới có thể lắp đặt bồn cầu. Chứ đừng nói bây giờ, ngay cả một số tứ hợp viện dân sinh ở thế hệ sau, vẫn còn tồn tại vấn đề không có nhà vệ sinh riêng này.
...
Anh chợt lại nghĩ đến làng vận động viên Á vận hội, dự kiến sẽ được bán ra ngoài sau khi bế mạc.
Có người nói tác giả viết "Cổ Tích Đại Vương" đã mua liền mười căn nhà, chỉ để trưng bày thư độc giả gửi đến – dù không phải ở làng vận động viên Á vận hội.
Mình cũng không thể kém cạnh được.
Hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn, bản quyền chuyển ngữ của chúng tôi thuộc về truyen.free.