Đêm, trạm xe lửa.

Thời điểm này không còn chuyến tàu nào, nhà ga khá yên tĩnh, một vài hành khách đợi tàu đêm đang thiếp đi.

Bên ngoài quảng trường tối mịt, cái lạnh tháng Mười Một ở Giang Nam se sắt. Trương Lợi xoa xoa hai cánh tay, đưa mắt nhìn quanh. Những người còn nán lại chỉ đếm trên đầu ngón tay, ba, năm người gì đó, cùng với quầy hàng rong nhỏ lẻ loi nơi g��c tường.

Nàng lại đứng thêm một lát, thấy xe vẫn chưa đến, bèn bước về phía đó.

"Bà ơi, hạt dưa bán thế nào ạ?"

"Một hào một bát."

Người bán là một bà lão đầu quấn khăn rằn, miệng móm mém, chiếc áo ngắn vạt xệch.

"Vậy cho cháu..."

Trương Lợi nhìn số đậu phộng và hạt dưa trên sạp, chừng hai cân, nói: "Bà gói hết cho cháu nhé."

"Muốn hết sao con?"

"Vâng ạ, bà cho cháu luôn cái túi này nhé."

"Hay lắm."

Bà lão móm mém cười lộ ra mấy chiếc răng còn sót lại, nhanh nhẹn gói ghém, rồi nhận năm đồng bạc với vẻ hớn hở, chuẩn bị về nhà.

Trương Lợi xách cái túi vải, lại đợi thêm gần mười phút nữa, cuối cùng nghe thấy tiếng còi tàu vang dội phá tan màn đêm tĩnh lặng, rồi từ từ ẩn hiện phía sau nhà ga. Không lâu sau, cửa ra mở toang, dòng người ùa ra.

"Nơi này đây!" Nàng vẫy vẫy tay.

Một bóng người cao ráo, thẳng tắp nhanh chóng chạy tới. Dưới ánh đèn, gương mặt hiện rõ. "Sao em mặc ít thế này, không thấy lạnh sao?"

Hứa Phi cởi áo khoác ngoài khoác cho nàng, hỏi: "Đợi lâu chưa?"

"Cũng không lâu l���m, chuyến xe của anh nhanh thật đấy."

"Ừm, hôm nay không bị chậm trễ chút nào... Em xách cái gì thế?"

"Hạt dưa đó, để chia cho mọi người."

Hai người nói chuyện, rồi rời khỏi sân ga, bắt một chiếc taxi đến khách sạn lần trước họ từng ở. Vẫn là căn phòng cũ, chỉ khác là lần trước ẩm ướt, lần này thì lạnh lẽo, thậm chí bên ngoài còn ấm áp hơn trong phòng.

Hứa Phi đánh mắt nhìn một lượt, thấy không có gì thay đổi, thở dài: "Ai, ba tháng trôi qua, lại có cảm giác như vừa tỉnh giấc mơ, nhớ cái gian phòng này ghê."

"Hả?"

"À, còn có em nữa chứ."

"Lại nói năng bậy bạ rồi."

Trương Lợi lắc đầu, kéo rương hành lý, lấy quần áo ra cho anh, hỏi: "Giải Kim Ưng thế nào rồi?"

"Ưu ca giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất, còn đoàn làm phim thì đoạt giải Phim truyền hình xuất sắc."

"Ồ? Thật là ghê gớm. Anh ấy đúng là người có một không hai trong giới rồi!"

"Đương nhiên rồi, danh tiếng bây giờ lớn lắm. Sau này, ai mời anh ấy đóng phim chắc phải trả thêm tiền. À phải rồi, suýt nữa thì quên, cái cúp đó anh muốn mang về cho em xem, tiếc là không phải của riêng anh."

Hứa Phi ngồi trên chiếc giường bên cạnh, nhìn nàng lần lượt lấy quần áo ra, rồi lại cẩn thận gấp gọn từng chiếc một. Thân hình nàng hơi nghiêng về phía trước, vòng eo mềm mại ẩn hiện dưới chiếc áo sơ mi ôm sát. Phía dưới, chiếc quần jean tôn lên vòng hông đầy đặn.

"Em nghiêng đi một chút được không?"

"Làm gì?"

"Nghiêng một chút thôi."

Trương Lợi khẽ dịch người, nhưng không thấy anh nói gì nữa. Liền quay đầu lại, nàng thấy anh đang dán mắt vào vòng ba của mình, đôi mắt như muốn nói: "Ôi, góc này chuẩn quá!"

"Chậc!"

Nàng thẳng lưng lên, vừa giận vừa buồn cười: "Nếu là mấy năm trước, anh là bị tội lưu manh rồi đấy."

"Không thể nào, mấy năm trước anh còn chẳng thèm nhìn. Anh đâu có thích ai cũng được đâu."

"..."

Trương Lợi chẳng buồn đôi co nữa, buông rương hành lý ra: "Thôi, em về đây, mai lại đến."

"Không phải, em đừng đi mà!"

Hứa Phi kéo nàng trở lại, đặt nàng ngồi lên đùi mình, nói: "Không dễ gì mới đến một chuyến, em không "tiếp đãi" anh một chút sao?"

"Mấy ngày nữa anh về?"

"Anh có thể ở lại hai ngày, rồi ngày kia về."

"À, hai ngày này thì cũng không được đâu."

Hả?

Hứa Phi ngây người, rồi lập tức hiểu ra. Anh chỉ cảm thấy hơi ấm quen thuộc, và sự mềm mại trên đùi mình khiến anh xao xuyến đến cực độ, nhưng cũng đầy phiền muộn.

Kinh nguyệt đúng là quá không biết điều mà!

Sợ không qua được kiểm duyệt à?

...

Đêm đã về khuya, và trời lại bắt đầu đổ mưa.

Căn phòng ẩm thấp và lạnh buốt. Cái lạnh như xuyên thấu da thịt, thấm vào tận xương tủy. May mà Trương Lợi đã mang theo chăn điện.

Hứa Phi tựa lưng vào gối, trong tay cầm bốn cuốn sách. "Sợ em buồn chán, anh mang cho em mấy cuốn sách này. Đây là *Làn sóng thứ ba*, chuyện xã hội thông tin mà trước đây anh từng kể với em, tất cả đều ở trong này.

Đây là *Truyện bí ẩn của người Đường*, sách của Vương Hiểu Ba xuất bản năm ngoái, em xem thử, hay lắm.

Đây là tập tản văn của Lâm Thanh Huyền, hiện đang rất nổi tiếng ở Đài Loan.

À, còn có một cuốn về kinh doanh quản lý nữa."

"Kinh doanh... Quản lý?"

Trương Lợi gối đầu lên vai anh, cuộn mình trong chăn, lộ ra một cánh tay trắng nõn, hỏi: "Anh mang cái này làm gì thế?"

"Chẳng phải anh đã kiếm được kha khá tiền từ Á vận hội sao? Anh định cùng lão Lý mở một cửa hàng nhỏ, anh thì bận rộn nên không có thời gian, lão Lý sẽ phụ trách quản lý. Nhưng cửa hàng này sau này nhất định phải phát triển lớn mạnh, chúng ta cũng không thể cứ dừng lại ở đó, em đến giúp anh được không?"

"Em không hiểu gì về mảng đó cả."

"Từ từ học là được mà, chẳng phải em làm nhà sản xuất cũng là một lần thử nghiệm sao?"

"Vậy anh để Tiểu Húc giúp thì sao? Bây giờ con bé làm tốt lắm mà."

"Con bé đang bận rộn với mảng kinh doanh quảng cáo rồi, không có tinh lực quản mấy việc khác. Lại nói con bé có tính tình mạnh mẽ, hay cãi cọ với người khác, nên không thích hợp để làm việc này."

"Nhưng, nhưng..."

Trương Lợi vô cùng do dự, nàng hiện tại đang khá mơ hồ, không biết mình có thể làm gì.

Hứa Phi rất hiểu, hết lời cổ vũ: "Anh nói cho em biết, kinh doanh ở thời điểm này chẳng có mấy ai hiểu rõ đâu, bởi vì bây giờ là thời đại hoang dã, không cần phải hiểu quá nhiều, cứ dám làm là được.

Em cẩn trọng, chu đáo, rất có đầu óc kinh doanh, là trời sinh ra để kinh doanh, ách..."

Anh gãi đầu, thầm nghĩ, sao lại dụ được cả hai cô bạn gái của mình dấn thân vào thương trường rồi? "Thôi thì, em cứ giúp anh là được, nhé?"

"Vậy... vậy em thử xem sao."

Trương Lợi rốt cuộc vẫn cưng chiều anh. Nghe anh nói vậy, nàng mới miễn cưỡng gật đầu.

Đêm khuya, mưa thu vẫn rả rích, trong phòng chỉ có một ánh đèn mờ.

Giường khách sạn không lớn, chăn mãi mới ấm. Cô gái rúc sát vào người đàn ông, như thể đang dựa vào một chiếc túi sưởi lớn. Hơi ấm quấn quýt. Cánh tay, bắp đùi chạm nhẹ vào nhau, cả hai đều cảm thấy một chút xao động kìm nén.

Nàng đang đọc sách, Hứa Phi cũng đọc sách cùng nàng, chính là cuốn kinh doanh quản lý đó.

Mà nói về tính cách, cả hai cô gái đều là kiểu người ngoài mềm trong cứng.

Tiểu Húc thì cứng rắn hơn, thẳng thừng đẩy người ta ra, quan điểm của mình thì cực kỳ kiên định. Còn nàng, cứng rắn nhưng lại rất linh hoạt, ẩn chứa sự dẻo dai.

"Sàn sạt!"

"Tí tách!"

Trương Lợi đọc được một lúc, khẽ xoay cổ, thở dài: "Đúng là "khác nghề như cách núi", một mớ bòng bong không hiểu gì cả. Anh giao cái này cho em, còn anh thì làm gì?"

"Tiếp tục làm nghệ thuật chứ, chỉ là muốn mở rộng thêm một chút."

"Vậy anh định từ chức à?"

"Tình hình nửa đầu năm không thuận lợi, sau Á vận hội mọi người đều hăm hở, chính phủ lại kiên quyết mở cửa. Chúng ta chờ một chút, xem chính sách có thay đổi gì không, rồi tìm thời cơ tốt nhất."

"Anh bây giờ làm điện ảnh và truyền hình, còn muốn làm thương mại bất động sản, còn muốn làm tạp chí, Tiểu Húc lại làm quảng cáo... Anh muốn thầu cả giới văn nghệ luôn rồi sao..."

"Em nói quá rồi, anh chỉ đặt ra một mục tiêu nhỏ thôi mà."

Anh thấy giọng nàng nhỏ dần, gương mặt lộ vẻ mệt mỏi, bèn hỏi: "Em còn đọc nữa không?"

"Không đọc nữa."

"Vậy anh tắt đèn nhé."

Hứa Phi chỉ mặc áo ba lỗ và quần cộc, bước ra ngoài tắt đèn, rồi ba chân bốn cẳng chạy vào lại. "Chà, lạnh thật đấy."

"Trời mưa là lạnh ngay, đặc trưng của Giang Nam mà."

Trương Lợi lại ôm lấy cổ anh, nhắm mắt đáp.

"Cả bốn mùa trong năm, mùa hè còn nóng ẩm khó chịu."

"Ừm."

...

"Ngủ rồi?"

...

Hứa Phi khẽ lùi lại, cúi xuống nhìn nàng, rồi mỉm cười nhắm mắt theo.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.