(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 385: Ngươi có muốn hay không
Để thanh xuân khơi lên mái tóc dài của em, để nó dẫn lối những giấc mơ của em...
Tại một phòng họp ở tòa nhà Đài Thị, số 10, đoạn 3, đường Bát Đức, Đài Bắc, ca khúc cuối phim của bộ (Tuyết Sơn Phi Hồ) đang hiện lên trên màn hình. Theo giai điệu của bài hát, hiện ra là cảnh núi tuyết hùng vĩ mênh mông cùng phong cảnh rung động lòng người của miền Bắc Trung Quốc.
Đài Thị được thành lập vào năm 1962, là đài truyền hình đầu tiên của Đài Loan. Năm đó, chính phu nhân Tưởng Giới Thạch đã tự tay nhấn nút, khai mở kỷ nguyên truyền hình tại Đài Loan.
Đài Thị vẫn luôn cạnh tranh gay gắt với Trung Thị, Hoa Thị, cả ba đài đều có lúc thắng lúc bại. Thế nhưng, bộ (Tuyết Sơn Phi Hồ) do Trung Thị vừa phát hành cách đây không lâu lại trở thành chương trình độc chiếm rating trong cùng thời điểm.
Đương nhiên, bộ phim này ở Đài Loan có sức ảnh hưởng kém xa đại lục. Người Đài Loan xem phim quá nhiều, chỉ cảm thấy diễn viên tốt, cảnh đẹp, nhạc hay, còn những thứ khác thì chẳng mấy bận tâm.
Tuy nhiên, trong nội bộ giới chuyên môn, đây là một vấn đề rất đáng để phân tích. Một nhóm cán bộ cấp trung và cấp cao đã mở cuộc họp, chính là để bàn về chuyện này.
"(Tuyết Sơn Phi Hồ) chắc hẳn mọi người đều đã xem rồi. Ai có thể phát biểu trước một chút được không?"
"Đây là phiên bản được hợp nhất từ hai bản gốc, câu chuyện được viết khá tốt, bám sát nguyên tác, tình tiết chặt chẽ. Nhưng nói thật, cũng không có gì quá đặc sắc."
"Lượng fan của Mạnh Phi rất ổn định, Củng Từ Ân thì khiến mọi người bất ngờ, và các nữ diễn viên đại lục cũng rất xinh đẹp. Có thể nói, việc lựa chọn diễn viên là vô cùng thành công."
"Khán giả lần đầu tiên được nhìn thấy cảnh núi tuyết trên màn ảnh tivi, cảm giác mới lạ này rất quan trọng."
"Đúng vậy, tôi cũng cảm thấy yếu tố ngoại cảnh chiếm phần lớn. Nghe nói Chu Du đã đích thân dẫn ê-kíp đến Trường Bạch Sơn để quay phim, quả là một quyết định táo bạo."
"Phim truyền hình Đài Loan đã nhiều năm như vậy, khán giả sớm đã chán ngấy với những phông nền giả tạo, họ cần những thước phim chân thực như thế này. Tôi nghĩ rằng, việc sản xuất tại chỗ kết hợp với quay ngoại cảnh ở đại lục sẽ trở thành một xu hướng phổ biến trong tương lai."
Một vị cán bộ cấp trung có nhiều kinh nghiệm nghiên cứu nhận định: "Ở đại lục, chi phí rẻ, cảnh quan non nước tươi đẹp, rất thích hợp để quay những cảnh quay hoành tráng."
...
Vị chủ quản cấp cao gật gù, trầm mặc một lát, rồi cầm một xấp tài liệu phát xuống cho mọi người.
Mọi người nhìn lên, đó là một bản đại cương câu chuyện khá mỏng, trên đó viết (Bạch Xà Truyện) – đây là dự án phim lớn hàng năm mà Đài Thị đã quyết định.
"Chúng ta đã mời Tào Cảnh Đức đảm nhiệm vai trò sản xuất, và ông ấy đã mời Cống Mẫn làm biên kịch. Năng lực c���a hai người này tôi rất yên tâm, nhưng giờ đây không còn như xưa, không thể cứ quay đại một bộ phim là có thể chiếm lĩnh thị trường được nữa."
"Tôi rất tán thành quan điểm sản xuất tại chỗ kết hợp quay ngoại cảnh ở đại lục. (Bạch Xà Truyện) đã được làm đi làm lại quá nhiều lần, nếu không có ý tưởng mới mẻ thì rất khó thuyết phục khán giả."
Lãnh đạo đã tỏ rõ thái độ, đương nhiên mọi người không ai có ý kiến gì, nhất trí thông qua việc quay ngoại cảnh ở đại lục.
Tuy nhiên, lại có người hỏi: "Chúng ta dự kiến quay 30 tập, Tào Cảnh Đức lại muốn mời minh tinh Hồng Kông, nghe nói còn muốn thêm rất nhiều hiệu ứng đặc biệt. Chỉ riêng phần tạo hình kỹ xảo cho con Bạch Xà đã tốn 6 vạn USD rồi, liệu ngân sách có quá cao không?"
"Chi phí cao cũng đành chịu thôi, ba đài truyền hình đang cạnh tranh khốc liệt, khẩu vị khán giả ngày càng khó chiều."
"Tôi nghe nói Chu Du đã hợp tác với đài Kinh Thành, còn Quỳnh Dao thì đang chuẩn bị (Ngọn Cỏ Ven Sông) cũng là hợp tác với một đài nào đó..."
Người này suy nghĩ một lát: "À, là hợp tác với đài Tiêu Tương. Vậy tại sao chúng ta không tìm đến họ?"
Mỗi đài có một thái độ khác nhau, Đài Thị vốn không mấy tin tưởng vào năng lực sản xuất của đại lục. Tuy nhiên, nhìn chất lượng của (Tuyết Sơn Phi Hồ), thì thấy cũng không tệ.
Vị chủ quản suy tư một lát: "Vậy thế này đi, chúng ta tìm Chu Du hỏi thăm một chút rồi tính sau."
...
Chu Du là một nhà sản xuất lớn, đã từng hợp tác với cả ba đài.
Khi tìm cô ấy để tìm hiểu tình hình, kết quả là người phụ nữ này vô cùng hớn hở: "Ôi, người ta rất chuyên nghiệp, nhận ít làm nhiều, chưa bao giờ than thở một lời nào."
"Đặc biệt là đài Kinh Thành có một người tên là Hứa Phi, tuổi trẻ tài cao. Nếu không phải ngại không tiện, tôi đã nhận cậu ta làm con nuôi rồi."
Đài Thị: "???"
...
Dương Châu, tại một khu vườn nọ.
Đoàn làm phim (Ngọn Cỏ Ven Sông) đang khảo sát bối cảnh ở đây. Người đứng đầu là con dâu Quỳnh Dao, Hà Tú Quỳnh; còn người phụ trách kết nối của đài Mang Quả là Âu Dương Trường Lâm.
Như đã đề cập trước đó, vào năm 1988 khi Quỳnh Dao về thăm quê, Âu Dương đã bận rộn chạy trước chạy sau, được mệnh danh là "con la Hồ Nam", nhờ đó chiếm được lòng tin của bà và giành về bản quyền phim truyền hình ở đại lục cho đài Mang Quả.
Đài Kinh Thành đã hợp tác sản xuất loạt phim (Sáu Giấc Mơ), từng quay các phim như (Uyển Quân), (Người Vợ Câm), v.v.
"Trần Hồng đã đồng ý rồi, mấy ngày nữa sẽ gặp mặt. Tuy nhiên, nhân vật Hoa Hựu Lâm lại có nét trong sáng và khí chất thanh tao, Trần Hồng dù xinh đẹp nhưng dường như vẫn còn thiếu một chút sự phù hợp."
Âu Dương hiện nay vẫn là phó chủ nhiệm phòng đối ngoại, nhưng thực tế đã toàn quyền phụ trách công việc phim truyền hình.
Hà Tú Quỳnh cười nói: "Ánh mắt lão sư sẽ không sai đâu, chỉ cần có vẻ đẹp như vậy là đủ rồi."
"Ha ha, đúng vậy."
Quỳnh Dao quả thực rất biết cách chọn nữ diễn viên. Bà ấy đã sớm chọn trúng Trần Hồng, và Trần Hồng cũng đến (Ngọn Cỏ Ven Sông) quay được vài ngày. Có người nói cô ấy bất mãn với sự đối xử không công bằng nên đã tự ý bỏ vai, sau đó mới đ��ợc thay thế bằng Hà Tình.
Mà Âu Dương cứ quanh quẩn bên Hà Tú Quỳnh, không có chút gì lạ lùng, anh ta chỉ cảm thấy đây là cơ hội để đài truyền hình và bản thân mình vươn lên.
Trước đây đài Kinh Thành từng là "anh cả", đã thiết lập liên minh "bằng miệng" với đài Mang Quả, đài Cát, đài Chiết... và đài Kinh Thành cũng đã thực sự giúp đỡ đài Cát một chút, nhưng chuyện này thì không tính vào đây.
Đài Mang Quả không dễ dàng có được sự hậu thuẫn này, và cũng không muốn chia sẻ ra ngoài.
...
Dưới bóng cây, gió nhẹ.
Năm chú chó con eng éc chen chúc dưới bụng mẹ bú sữa, Hồ Lô mặt mày chán nản.
Thầy Hứa bưng canh gà đến, đặt vào trong ổ: "Sao rồi? Vẫn là ta đối tốt với cô nhất phải không? Mấy đứa này toàn là lũ tiểu súc sinh, chỉ biết nhớ sữa không nhớ mẹ."
"Đại Hoa, Nhị Hoa, Đại Hắc, Nhị Hắc, Vượng Tài!"
Hắn ôm lấy chú chó vàng duy nhất: "Đồ ham ăn nhất nhà, hơn một tháng rồi mà vẫn chưa chịu cai sữa, hôm nay ta sẽ cai sữa cưỡng bức cho ngươi."
Nói rồi, hắn dùng bàn tay lớn tóm lấy, thả ra sân. Loảng xoảng, một đàn chó con tứ tán.
Eng éc eng éc!
Năm chú chó con rời mẹ, lúc đầu hoảng hốt, sau đó liền vui vẻ lăn lộn, trông như năm cục bông nhỏ.
Thầy Hứa xoa eo, do dự hai phút: "Thôi được, nuôi thì nuôi. Dù sao trên lầu cũng còn rộng. À còn mi nữa, mi đi tìm chủ của mi đi."
"Meo!"
Thạch Lưu đang ngồi trên tường, vừa lười biếng kêu một tiếng đã lập tức bị tiếng chuông điện thoại vang dội làm cho giật mình xù lông.
Hứa Phi cũng sửng sốt một giây, rồi cầm lấy chiếc "Đại Ca Đại" trên bàn đá: "A lô, vị nào đấy ạ?"
"Chủ nhiệm? À, Lý phó tổng biên à, sao ngài lại gọi cho tôi thế này..."
"Được, tôi lập tức đến ngay."
Nói chuyện một lúc, hắn vừa khó hiểu vừa bước ra cửa, lái xe thẳng đến đài truyền hình.
Đã lâu không đến, hắn cố gắng tránh mặt đồng nghiệp, lén lút chạy lên lầu. Hắn đẩy cửa một phòng làm việc, bên trong là tân phó tổng biên tập, Lý Mộc.
"Có chuyện gì mà gấp gáp thế?"
"Đài Thị vừa gửi một tin tức, nói họ cũng có một bộ phim muốn hợp tác với chúng ta. Trong nội bộ đài còn nhiều ý kiến trái chiều, vì đây là một khoản đầu tư rất lớn, anh xem qua trước đi."
Lý Mộc đưa cho một tập tài liệu, Hứa Phi nhìn thấy tên (Bạch Xà Truyện).
Hả? Anh chưa kịp phản ứng, lại nhìn tên nhà sản xuất Tào Cảnh Đức, biên kịch Cống Mẫn. Chết tiệt!
Anh ta giật mình thon thót. Vừa nghĩ cách để đối phương đồng ý, anh chợt dừng lại, quay người đóng cửa rồi khóa trái.
"Tiểu Hứa, làm sao rồi?" Lý Mộc kỳ quái.
"Chủ nhiệm, à... dù sao tôi cũng đã quen gọi thế rồi, cứ gọi chủ nhiệm nhé. Tôi đến đây từ năm 86, ngài cũng vào trung tâm cùng năm đó, tôi thấy chúng ta khá hiểu nhau mà."
"Ngài bình thường không thể hiện ra ngoài, nhưng thực ra ngài rất hiểu chuyện. Ai có thể nói được câu "phim truyền hình là một loại hàng hóa", chắc chắn là người hiểu biết."
"Ngươi đến cùng muốn nói cái gì?"
"Ngài hẳn phải đoán được rồi, tôi đã không còn mặn mà với công việc này nữa. Tôi không giấu giếm, nhưng tôi cũng muốn hỏi một câu, ngài ngồi ở vị trí này có thật sự cam tâm không? Chẳng lẽ ngài không nghĩ..."
Hứa Phi chỉ tay lên phía trên.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phát tán.