An Thành, Hứa gia.

Sau bữa cơm no nê, Đan Điền Phương và Hứa Hiếu Văn mỗi người một điếu thuốc, khói thuốc bay lượn mịt mù.

"Thật ra cũng chẳng có gì to tát, tôi chỉ định báo cho hai ông bà một tiếng thôi. Thằng nhóc ấy muốn chuyển thể sách của tôi, tôi vốn định tặng không nhưng nó không chịu, cứ đòi trả tiền bản quyền chuyển thể và phí cố vấn, tổng cộng là 50 nghìn."

"Mới có 50 nghìn thôi sao? Thằng bé này từ bao giờ lại keo kiệt đến thế?"

Trương Quế Cầm xong việc bếp núc, lau tay rồi bước vào, "Tôi phải nói thẳng, không thể lột sạch người nhà thế chứ!"

"Ôi dào, 50 nghìn thế là nhiều rồi. Tôi nghe nói bây giờ một bộ phim chuyển thể, cao lắm cũng chỉ mười, hai mươi nghìn thôi."

Đan Điền Phương có vẻ rất vui, lại nở nụ cười ma mị, nói: "Giờ phim ảnh đang thịnh, giới văn nghệ ai cũng chen chân vào. Người khác làm, tôi không yên tâm, thằng nhóc ấy làm thì quá yên tâm rồi. Khà khà, tôi quả thực có chút nóng lòng muốn xem."

"Cuốn sách của ông hơn 300 hồi, làm sao mà chuyển thể thành phim truyền hình được?" Hứa Hiếu Văn hỏi.

"Thế nên mới phải chỉnh sửa chứ, lược bỏ những chi tiết rườm rà không đáng kể, giữ lại tuyến truyện chính, dự kiến hoàn thành kịch bản 30-35 tập. Còn một điểm cần nhấn mạnh nữa, tính cách nhân vật Từ Lương phải thay đổi, hướng thiện hơn một chút."

Từ Lương là con trai của Từ Khánh, hiệu Xuyên Sơn Thử. Nhân vật này không có bộ sách riêng. Đan Điền Phương dựa trên các tác phẩm như (Tiểu Ngũ Nghĩa), (Tục Tiểu Ngũ Nghĩa) mà sáng tác và cải biên, hình thành một bộ bình thư với tên gọi (Bạch Mi Đại Hiệp).

Trong sách, Từ Lương tướng mạo cực kỳ xấu xí, tính cách không mấy được lòng người, ăn nói ba hoa, thích trêu chọc, nhưng thường xuyên gây ra những chuyện cười quá trớn, ví dụ như ngủ trần truồng hay đối xử thô lỗ với Phòng Thư An bằng cách đánh đập, mắng mỏ. Huống chi, vừa mở miệng là y lại buông lời: "Ngươi cái vương bát lừa cầu cầu!"

Một nhân vật với hình tượng như vậy mà đưa lên phim truyền hình làm nhân vật chính, chắc chắn sẽ bị khán giả ném đá tơi bời.

Lại nói, Hứa Hiếu Văn và Trương Quế Cầm vẫn sinh sống ở An Thành, tiệm vằn thắn của họ vẫn mở cửa, tiền thu vào đủ chi tiêu thoải mái. Con trai còn thường xuyên chu cấp thêm, mỗi lần ba mươi, năm mươi nghìn.

Họ chỉ biết Hứa Phi đã từ chức, đang mở công ty điện ảnh và truyền hình, sau đó còn bận rộn nhiều thứ khác nữa.

Đan Điền Phương cũng chuyển đến khu tiểu khu này. Ông ngồi chơi một lát rồi đứng dậy cáo từ.

Đi bộ về đến nhà mình, vừa vào cửa đã thấy hai đôi giày da, ông ngạc nhiên hỏi: "Huệ Lệ, nhà mình có khách hả con?"

Huệ Lệ, con gái ông, vừa dứt lời, cùng hai người đàn ông bước ra. Một người trông nhã nhặn, còn người kia râu ria rậm rạp, vừa cao vừa vạm vỡ.

"Chào thầy Đan, tôi là Nhạc Lỗ Nghĩa, từ Trung tâm Sản xuất Phim truyền hình Tề Lỗ ạ."

"Chào ngài, tôi là Vương Văn Tiệp."

"À, hân hạnh, hân hạnh! Mời hai vị ngồi."

Đan Điền Phương vẫn còn mơ hồ, bèn hỏi: "Hai vị tìm tôi có việc gì thế?"

"Thưa ông, chúng tôi đang có kế hoạch quay một bộ phim võ hiệp và cảm thấy tác phẩm (Bạch Mi Đại Hiệp) của ông rất phù hợp."

A?

Đan Điền Phương hơi ngớ người, vẻ mặt lúng túng nói: "Thật lòng mà nói, tôi vừa mới bán bản quyền xong, chưa được mấy ngày, hai vị đến muộn rồi."

Nhạc Lỗ Nghĩa lập tức chùng lòng, vội hỏi: "Xin mạn phép hỏi một câu, ông đã ký hợp đồng rồi sao?"

"Chưa có, mới chỉ nói miệng thôi."

"Vậy còn tốt, vậy còn tốt."

Hai người mừng rỡ ra mặt, vội nói: "Nếu ông không ngại, chúng ta hãy trò chuyện kỹ hơn được không ạ? Chúng tôi tuyệt đối mang theo thành ý đến đây."

"À này... Cái này thì nói sao nhỉ? Người đó là cháu của tôi, quan hệ thân thiết, tôi là bậc trưởng bối cũng không tiện nuốt lời. Hay là thế này, hai vị cứ thử nói chuyện với cậu ta xem có thương lượng được không? Tôi thực sự xin lỗi."

Nhạc Lỗ Nghĩa nghe xong, biết là hết cách, đành xin ông Đan Điền Phương viết cho cái mẩu giấy ghi họ tên, số điện thoại.

Khi nhận lấy xem, hóa ra là Hứa Phi?

Ối! Vừa mừng vừa sợ vừa lo. Không ngờ cậu ta lại là cháu của thầy Đan, hơn nữa cậu ta còn có mối giao tình với đài Tề Lỗ từ hồi đại hội năm ấy. Có điều, vị này quả là một tay cộm cán ở giới kinh doanh, đã ăn vào miệng rồi thì không nhả ra đâu, chỉ còn cách tìm kiếm cơ hội hợp tác thôi.

...

"Keng keng keng!" "Keng keng keng!"

"Ôi dào, sao vẫn còn gọi mãi thế này!"

Tại Thiên Hạ Ảnh Thị, cô bé thư ký kêu khổ thấu trời, vừa nhấc điện thoại là lập tức biến thành nhân viên dịch vụ khách hàng: "Alo? Vâng, xin chào, đây là công ty Thiên Hạ Ảnh Thị ạ."

"Xin lỗi, tổng giám đốc Hứa không có ở đây ạ."

"Anh ấy đi công tác nước ngoài rồi, có lẽ phải mất khoảng một tháng. Quý vị có thể để lại thông tin liên hệ không ạ?"

"Trung tâm Sản xuất Phim truyền hình Tề Lỗ ạ? Vâng, chào quý vị."

Cụp!

Tình trạng này đã kéo dài suốt một buổi sáng. Cô bé thư ký đơn giản là không rời bàn làm việc nữa, khoanh tay chờ. Quả nhiên, chưa đầy mấy phút sau, điện thoại lại bắt đầu reo inh ỏi.

"À này... Tổng giám đốc Hứa đi công tác nước ngoài rồi, vâng, vừa mới đi ạ... Đạo diễn Triệu Bảo Cương ạ? Vâng, tốt lắm ạ."

"Tổng giám đốc Hứa không có ở đây, đúng rồi... Đạo diễn Hạ, tôi ghi nhớ rồi ạ."

"À này... Cô Tưởng Cần Cần ạ, cô có việc gì không ạ?... Vâng, không phải việc gấp à? Tốt, vậy tôi sẽ ghi lại giúp cô nhé."

Ôi! Cô bé thư ký uể oải gục xuống bàn, kiệt sức thật rồi.

...

Vài ngày trước Tết năm 1992, ông chủ Hứa, ông chủ Trần và ông chủ Trương đã lập nhóm "bỏ trốn".

Công việc thì chẳng bao giờ hết, Hứa Phi vẫn luôn muốn nghỉ ngơi một chút, lần này đã biến ý định thành hành động, đồng thời quyết định từ nay về sau mỗi năm sẽ dành cho mình một tháng nghỉ phép.

Đêm tại sân bay Kennedy.

Một giờ sáng, trong ngoài sân bay vẫn rực rỡ đèn hoa. Giáng sinh vừa mới qua đi, khắp nơi còn treo đủ loại đồ trang trí bắt mắt.

Khách du lịch thuộc đủ quốc tịch, màu da khác nhau tấp nập qua lại, Hứa Phi cùng hai người kia hòa lẫn vào dòng người, mỗi người kéo theo một chiếc vali hành lý.

Sau chuyến bay mười mấy tiếng đồng hồ, Tiểu Húc mệt mỏi rũ rượi. Vừa ra khỏi cửa lớn, cô liền cảm thấy lạnh buốt cả người, vội kéo chiếc áo bành tô lên che kín. Cảm nhận một lúc rồi buông tay, cô nói: "Không lạnh bằng Bắc Kinh, nhưng cũng rét lắm."

"Bắc Kinh chắc đang là hai giờ chiều nhỉ... Oa, bên này đông người thật."

Trương Lợi, với thể trạng khỏe khoắn, tinh thần vẫn rất tốt, đầy hứng thú đánh giá xung quanh.

Thầy Hứa dẫn hai cô lên taxi, còn mình ngồi ghế trước. Anh tài xế đầu tròn vo, da không đen không trắng, nhìn thấy ba người châu Á thì lập tức ngớ người ra. Anh ta định nói gì đó nhưng lại sợ họ không hiểu tiếng Anh, đành khoa tay múa chân.

"Khách sạn Hilton gần Quảng trường Thời Đại." Thầy Hứa nói với ngữ điệu chuẩn Tân Đông Phương.

"À, vâng!"

Tài xế thở phào một hơi, rồi nhanh chóng rời sân bay.

Đi xe khoảng hơn ba mươi phút, tài xế giúp chuyển hành lý, ba người xuống xe. Tiểu Húc ngạc nhiên hỏi: "Ông không bảo là phải cho tiền boa sao?"

"Đã tính vào tiền xe rồi, hơn năm mươi đô la Mỹ đấy."

"Gì cơ? Ba trăm tệ đấy, gọi taxi ở Mỹ đắt thế sao?" Trương Lợi xót xa.

"Cũng được mà, chủ yếu là chúng ta khá xa xỉ. Ôi dào, có dịp đi chơi một chuyến khó khăn, cứ thoải mái một chút, đằng nào cũng đến đây rồi."

Thầy Hứa vận dụng "đại pháp đằng nào cũng đến đây rồi", thản nhiên quyết định.

Vào đến khách sạn, đích thân anh đi làm thủ tục, cuối cùng mới lên lầu. Một nhân viên phục vụ giúp hai cô gái mang hành lý. Chờ đến cửa phòng, người phục vụ đặt hành lý xuống nhưng vẫn đứng đó không rời đi.

...

Hứa Phi nháy mắt với hai người, Trương Lợi ngượng ngùng, còn Tiểu Húc cố nén vẻ lúng túng rút ra hai đô la Mỹ, nói: "3Q!"

"You're welcome!"

Trong bầu không khí vi diệu ấy, người phục vụ lách mình rời đi. Chờ vào phòng, Hứa Phi cười khà khà trêu chọc: "3Q! Ha ha ha, ôi dào, tiếng Anh của cô nghe lủng củng như hàng rời ấy."

"Anh đừng có bắt nạt người, tôi dù gì cũng tự học được một thời gian rồi đấy!"

"Ha ha ha!"

Tiểu Húc tức giận giậm chân, nói: "Chị cũng không quản anh ta đi!"

"Thôi được rồi, được rồi, mau dọn dẹp chút đi."

Trương Lợi ở nước ngoài mà vẫn phải "dắt" hai đứa trẻ con, cô đẩy vali vào trong rồi phóng tầm mắt đánh giá.

Đó là một phòng suite, có cửa sổ sát đất. Bên trong là giường lớn của Trương Siêu, bên ngoài có chiếc giường đơn, ga trải giường và chăn trắng như tuyết, nhìn thôi đã thấy mềm mại. Dù cách bài trí không thể so với thời hiện đại, nhưng ở thời điểm đó nó rất phong cách phương Tây.

...

Hai cô nhìn nhau, đột nhiên mới nhận ra: Đây là chung một phòng mà!

Nội dung biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong độc giả thưởng thức và ủng hộ.