Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 530: Tà đối tà

"Công ty phúc lợi cũng khá tốt, những người chưa có chỗ ở hoặc từ nơi khác đến như các bạn đều được cung cấp ký túc xá chuyên dụng."

"Nhưng các bạn phải nắm bắt cơ hội, tích cực phát triển cấp dưới. Chúng ta có đại hội hàng tháng, đại hội nửa năm, nếu bị tụt lại phía sau thì sẽ bị loại khỏi cuộc chơi đấy."

Mấy ngày sau, Tiểu Lý theo chị cả vào một căn nhà dân. Cô ta tùy tiện đẩy cửa một căn phòng trống: "Cậu cứ ở đây đi."

Rồi nói thêm: "Đây là người mới gia nhập, mọi người chăm sóc lẫn nhau nhé!"

Tiểu Lý nhìn lướt qua, là một căn nhà dân bình thường với những chiếc giường tầng, có bếp, xếp chồng mấy cây cải trắng. Nhưng điều khiến anh ta kinh ngạc nhất là bên trong có hai nam ba nữ đang chung sống.

Ở giai đoạn sơ cấp, vẫn chưa có tình trạng giam cầm trái phép, cũng chưa hình thành khái niệm về "tổ điểm".

Bởi vì chưa làm gì trái pháp luật, ai cũng nghĩ mình đang làm ăn chân chính.

Số tuổi của họ cũng không lớn, chỉ có một người đàn ông trông khá già. Thái độ của họ không lạnh lùng cũng không nhiệt tình, như thể đang đánh giá một đồng nghiệp mới vào làm.

Sau một hồi im lặng ngượng nghịu, người đàn ông lớn tuổi cuối cùng mở miệng hỏi: "Tiểu tử, cậu từ đâu đến?"

"Tôi là người địa phương."

"Người địa phương mà cũng ở ký túc xá à?"

"Trong nhà tôi phản đối dữ lắm, tôi nói có thể kiếm bộn tiền nhưng họ không ai tin. Tôi cãi vã ầm ĩ với bố mẹ rồi mới ra ngoài, đợi đến khi tôi kiếm được chút thành tựu, tôi sẽ về để họ tự hào ngắm nhìn."

Đúng lúc đó, một người phụ nữ tiếp lời: "Phải đó chứ? Ông nhà tôi không hiểu rõ, tôi cũng muốn kiếm được khoản tiền lớn rồi mới về... À, tôi là người tỉnh Cát Lâm."

"Vậy cô kiếm tiền bằng cách nào?"

"Việc làm ăn này dễ dàng lắm, sản phẩm máy mát xa của công ty chúng tôi là hàng chất lượng tốt, người trung niên và người già rất ưa chuộng, kéo người vào làm không tốn sức chút nào."

Người phụ nữ kéo một cô gái mười mấy tuổi lại, nói: "Đây là con gái tôi, nó học hành không giỏi, tôi tính cho nó đi theo tôi làm, còn có thể tích góp được ít tiền."

Tiểu Lý trò chuyện cả buổi, toàn xoay quanh chuyện kiếm tiền.

Bất tri bất giác đến ban đêm, anh ta ăn bữa cải trắng xào, tắm rửa xong thì chuẩn bị đi ngủ.

Anh ta rõ rõ ràng ràng nhìn thấy người phụ nữ có con gái chui vào chăn của người đàn ông lớn tuổi, một người phụ nữ khác chừng ba mươi tuổi không nói nhiều cũng chui vào chăn của người đàn ông còn lại.

Con gái cô ta thì ngủ ở phía trên (giường tầng).

"Ư!"

Tam quan của anh ta bị chấn động, không khỏi nghĩ đến những gì tiền bối đã giảng về chiến dịch chống tội phạm 83, thật đúng là một tác phong hỗn loạn!

Trời ạ, hiện tại lại phát triển đến mức độ này sao?

Tiểu Lý vốn không nghĩ nhiều chuyện này, nhưng càng lúc càng cảm thấy có gì đó không ổn.

...

Vài ngày nữa trôi qua.

Tại văn phòng phân cục, một cuộc báo cáo một đối một đang diễn ra.

"Đầu năm nay, có ước chừng hơn bảy trăm thành viên đã tiến vào An Thành. Người địa phương chiếm đa số, người từ nơi khác thì ít hơn, thậm chí có người còn mang theo cả gia đình."

"Có một kẻ tự xưng là 'tổng tài', mới thăng cấp không lâu, số tiền tài sản không rõ ràng, nhưng theo tính toán của bọn họ thì ước chừng mấy trăm ngàn."

"Mấy trăm ngàn?"

"Nếu như lời hứa hẹn của bọn họ là thật."

"Tiếp tục."

"Bọn họ bán một loại sản phẩm gọi là máy mát xa, cung cấp chỗ ăn chỗ ở, điều kiện sinh hoạt cũng thất thường. Nhiệm vụ hàng ngày chính là phát triển cấp dưới, thống kê số liệu và nhận tiền thưởng."

"Người bình thường khó mà phát triển được, họ thường bắt đầu từ bạn bè, người thân, không ít người đã bị lôi kéo vào."

"Trong phòng tôi có hai nam ba nữ..."

"Chờ đã!"

Người đối diện lại ngắt lời: "Hai nam ba nữ, sống chung sao?"

"Đúng vậy."

"Không phải quan hệ vợ chồng?"

"Không phải, có một người còn mang theo con gái."

Người đối diện bỗng nhiên hưng phấn, đang muốn tìm cớ thì cái cớ lại tự chui vào tay – bán hàng đa cấp không phạm pháp, nhưng ngủ chung thì không thể chấp nhận được rồi!

"Tên tổng tài đó có lộ mặt không?"

"Có, hiện tại khu vực này ít người nên tổng tài vẫn tự mình phát triển cấp dưới."

"Được rồi, cậu xuống trước đi."

...

Dương Ngọc, 23 tuổi, xuất thân từ gia đình công nhân.

Sau khi tốt nghiệp cấp ba, hắn từng mở tiệm bán quần áo, từng làm thợ sửa xe, nhưng cuối cùng đều thất bại. Sau đó, hắn trở thành một thợ cắt tóc, làm ăn khá tốt.

Nhưng vào lúc này, hắn thông qua một khách quen ở tiệm cắt tóc mà tiếp cận được với bán hàng đa cấp, cũng nhiều lần tham gia các loại hoạt động. Sau nhiều lần suy đi tính lại, hắn đã bán toàn bộ tiệm cắt tóc và gia nhập vào ngành nghề điên rồ này.

Quả thật hắn có thiên phú, ở giai đoạn này cũng dễ dàng lung lạc người khác.

Trong một thời gian rất ngắn, Dương Ngọc đã phát triển hơn 393 cấp dưới, thăng lên làm đại lý cấp A, vượt mặt cả người đã lôi kéo hắn vào nghề.

Càng thăng cấp cao hơn, hắn liền càng hiểu bản chất của chuyện này.

Theo như tổng công ty thông báo, nếu dưới tuyến của hắn có hai người nữa thăng cấp A, thì hắn sẽ được "nghỉ hưu sớm", và sẽ nhận được 50 vạn tiền thưởng.

Hai tuyến như vậy là 1 triệu.

Sau đó thì không còn tiền để kiếm nữa, bởi vì để đảm bảo ai cũng có phần, ai cũng có tiền kiếm.

Dương Ngọc không quan tâm, hắn đã lên kế hoạch đâu vào đó, chỉ cần phát triển thêm một ít người nữa là sẽ tách ra khỏi tổng công ty để tự mình làm ăn riêng. Thời đại này, gan lớn thì no đủ, gan nhỏ thì chết đói.

Dì Trương là một cấp dưới tiềm năng, có tiền mà không để ý, quen biết rộng, hắn thậm chí còn hy vọng bà có thể cung cấp cho mình một khoản hỗ trợ tài chính trong tương lai.

Vì vậy, khi bà liên tục mấy ngày không xuất hiện, Dương Ngọc có chút nôn nóng, gọi điện thoại lung lạc bà, rồi lại nhờ mẹ mình lung lạc tiếp... Nghe nói trong nhà đối phương có chút chuyện nên không c�� ý định rút lui, lúc này hắn mới yên tâm.

Hiện tại không giống như sau này, người bình thường không dễ gặp được cấp A (tức những người ở cấp bậc cao như Dương Ngọc).

Dương Ngọc muốn đưa nhóm người mình ra làm ăn riêng, tự nhiên phải thường xuyên gần gũi. Ngày hôm đó, hắn chạy đến ký túc xá, gặp mấy cấp dưới nòng cốt do chính mình phát triển.

"Khả năng diễn đạt vẫn chưa đủ, phải biết cách nói, nắm bắt ưu thế cốt lõi của sản phẩm, đánh trúng tâm lý đối phương, một đòn chí mạng."

"Người lớn tuổi đều sợ sinh bệnh, người trẻ tuổi sợ dùng tiền, vậy làm sao nói đây?"

"Cậu có muốn cha mẹ khỏe mạnh không? Cha mẹ khỏe mạnh có phải là quan trọng nhất không? Ba ngàn đồng để mua sức khỏe, có đáng không?"

"Đúng không, cậu phải hỏi như vậy đó."

"Ôi chao, tổng tài nói hay quá..."

"Ầm!"

Cửa bị một cú đá văng.

"Đừng nhúc nhích! Đừng nhúc nhích!"

"Nam nữ hỗn tạp thế này đang làm gì vậy?"

"Truy quét!"

...

Khách sạn.

Trong một bữa tiệc rượu xa hoa trị giá ít nhất ba ngàn đồng, mấy người trò chuyện vui vẻ.

"Không ngờ ông chủ Hứa lại là người quê mình, trẻ tuổi tài cao thật!"

"Ngày xưa An Thành có nhiều nhân tài xuất chúng, bây giờ thì ít hẳn đi. Ông chủ Hứa có thể lập nghiệp ở kinh thành, cũng là niềm vinh dự cho bà con quê nhà."

"Điều khó nhất là vẫn còn nhớ đến quê nhà, An Thành bây giờ không còn như xưa, những người đi xa đều không muốn quay về."

"Đến đây, tôi mời cậu một chén."

"Không dám đâu, không dám đâu, nên để tôi kính các vị mới phải."

Thầy Hứa rót rượu, nâng chén chạm cốc.

...

"Không có gì đâu, không có gì đâu, ngày mốt tôi về rồi."

"Giải quyết xong rồi, thật sự không cần đến đâu."

"Cái gì? Hai người các cô cũng đến sao? Các cô hại chết tôi rồi..."

Lại là sáng sớm, thầy Hứa cúp điện thoại, thở phào một hơi.

Anh ta đã về được nửa tháng rồi, chính anh ta cũng không ngờ có thể đợi lâu đến thế. Chuyện thì nói đơn giản cũng đơn giản, nói phức tạp cũng phức tạp, chỉ cần tìm đúng người là xong.

Nghe nói tiểu tử kia tên Dương Ngọc, trong lòng anh ta vẫn còn giật mình.

Ôi trời, đây là đại lão bán hàng đa cấp xuất thân từ An Thành à, thời đỉnh cao ngang dọc 13 tỉnh, dưới trướng mười lăm vạn người... Vậy mà bây giờ ra cửa là bị trị.

Hứa Phi đi vào phòng khách, mặt mũi nghiêm túc nói: "Đồng chí Trương Quế Cầm, mời ngồi nghiêm chỉnh, chúng ta mở một cuộc họp gia đình."

Hắn đưa tay sang bên cạnh: "Đặc biệt xin mời ông Đan đại gia đức cao vọng trọng làm chứng."

"Ha ha ha a..."

Đan Điền Phương cười.

"Bắt đầu nào!"

Hắn còn làm ra vẻ thật thà, lật ra một bản nháp, đọc lên: "Mẹ của tôi, Trương Quế Cầm, năm mươi tuổi..."

"Tôi chết rồi sao?" Mẹ tức giận.

"Nghe cho kỹ!" Hứa Hiếu Văn quát lên.

"Từng có lúc, bà ấy là một người phụ nữ ôn nhu, thiện lương, hào phóng, khéo léo, được quê nhà ngợi khen là người phụ nữ tốt. Nhưng từ khi thu nhập gia đình tăng nhanh, đặc biệt là trong một năm gần đây, bà ấy, đã trở nên bay bổng!"

"Cụ Mao dạy chúng ta, phải cảnh giác 'viên đạn bọc đường'."

"Bà ấy đã bị ăn mòn bởi 'viên đạn bọc đường' của chủ nghĩa tư bản, trở nên yêu thích xa hoa, suốt ngày không ở nhà, đi chơi khắp nơi, lại còn không dẫn theo bố tôi nữa chứ!"

"Lần này càng phạm phải sai lầm nghiêm trọng, nhưng trải qua sự giáo dục của tôi trong hai ngày hai đêm, bà ấy cũng đã nhận thức sâu sắc, rõ ràng bán hàng đa cấp không phải thứ tốt đẹp gì."

"Xét thấy lần trải nghiệm này, qua cuộc bỏ phiếu công bằng hai đối một, từ hôm nay sẽ thu hồi quyền quản lý tài chính gia đình..."

"Thôi đi, đừng nói nhảm nữa!"

Trương Quế Cầm thiếu kiên nhẫn, nói: "Tôi biết tôi sai rồi, sau này để bố cậu quản tiền có được không?"

Thầy Hứa thích nhất ở bố mẹ điểm này, bố mẹ chịu nhận sai thì quá hiếm thấy rồi, đặc biệt là thế hệ trước.

Đan Điền Phương cười lớn hòa giải, nói: "Quế Cầm à, Tiểu Phi nói đúng, cái chuyện đó tôi vừa nghe đã biết không phải đường chính rồi, sớm thoát ra là tốt nhất... Nhưng bà cũng phải hiểu cho mẹ mình, hai ông bà sống giàu có, tinh thần trống trải, kiểu gì cũng phải tìm chút việc để làm."

"Haizz, lời này đúng!"

Mẹ bỗng nhiên lại phấn chấn hẳn lên, nói: "Nếu cậu chịu ôm cháu về cho tôi, thì tôi cũng đâu đến nỗi rảnh rỗi như vậy?"

"Ha?"

"Đúng đấy, cậu đã ba mươi tuổi rồi, rốt cuộc định tính toán thế nào?"

"Không phải, cậu lôi cái này vào làm gì?"

"Lôi vào thì sao?!"

Mẹ khí thế bừng bừng, vỗ bàn nói: "Cậu coi chúng tôi là đồ ngốc à? Tôi hiện tại không còn cầu cậu kết hôn nữa rồi, nhưng cậu kiểu gì cũng phải có con chứ?"

...

Hứa Phi vừa thấy có dấu hiệu hợp sức tấn công, nói: "Chúng ta sẽ nghiên cứu một chút, hai người cũng đừng hỏi nữa được không?"

Hắn kéo một cuốn vở khác lại, nói: "Nếu cảm thấy tẻ nhạt, vậy thì giúp tôi một việc. Theo tình hình bây giờ, trong tương lai cán bộ, công chức bị sa thải sẽ ngày càng nhiều, Đông Bắc khẳng định là vùng chịu ảnh hưởng nặng nề."

"Tôi dự định mở công ty dịch vụ lao động ở Thẩm Dương, đã báo cho Tiểu Dương rồi, hai người giúp tôi chạy việc một chuyến."

"Cậu có thể tiếp nhận bao nhiêu người?"

"Không nhất định, ngược lại việc kinh doanh quần áo chắc chắn sẽ phát triển mạnh, thương trường cũng cần người, tuyển dụng lâu dài."

Theo thống kê chính thức, đúng vậy, thống kê chính thức đấy.

Năm 1993, công chức bị sa thải tổng cộng 3 triệu người; năm 1994 tổng cộng 3,6 triệu người; năm 1995 tổng cộng 5,64 triệu người... Năm 1998 tổng cộng 17,14 triệu người, năm 2001 tổng cộng 28,11 triệu người.

Ngay lập tức, bố mẹ có cảm giác con trai mình đang làm sự nghiệp lớn lao.

Đan Điền Phương liền nói: "Tiểu Phi, 'Bạch Mi Đại Hiệp' bán khá chạy, tôi gần đây đang suy nghĩ đi kinh thành mở công ty, cậu thấy thế nào?"

"Mở công ty gì?"

"Tự nhiên là công ty điện ảnh và truyền hình."

"Híc, ông không thích hợp làm nghề này đâu. Ông tốt nhất nên mở một công ty văn hóa bình thư, nền tảng của ông vẫn là ở mảng bình thư này. Nghĩ quay phim thì cứ tìm tôi, bỏ ra ít tiền, rồi chia hoa hồng cho ông."

"Khà khà, thằng nhóc này, còn coi thường tôi."

Đan Điền Phương suy nghĩ một chút, nói: "Nhưng dù sao cậu là người trong nghề, tôi nghe cậu, năm nay tôi sẽ chuẩn bị thực hiện."

"Được thôi, đến lúc đó báo cho tôi hay."

...

Thầy Hứa về nhà vào đầu tháng 4, và đi vào ngày 18.

Đúng lúc giải Hạng A bắt đầu thi đấu, anh ta định đi Thẩm Dương xem một trận đấu.

Vòng đầu có sáu trận: Tứ Xuyên Toàn Hưng - Liêu Ninh Viễn Đông, Thẩm Dương Lục Dược - Thân Hoa Thượng Hải, Sơn Đông Thái Sơn - Quảng Châu Long Đạt, Quảng Đông Hoành Viễn - Bắc Kinh Quốc An, Đại Liên Vạn Đạt - Cát Lâm Tam Tinh, Bát Nhất - Giang Tô Maito.

Tại sân vận động Thẩm Dương, họ thua 2:3.

Hắn chỉ nhận ra hai người thuộc đội Thân Hoa: một Thân Tư, một Từ Cấn Bảo. Còn lại toàn bộ đều xa lạ.

Phiên bản văn bản này đã được truyen.free dày công biên tập, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free