Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 549: Không kiêu không vội rõ rõ ràng ràng

Đại Đô Hội khai trương.

Người dân vui mừng vì có chỗ vui chơi; các vị lãnh đạo phấn khởi vì thấy được thành quả thực tế; ngân hàng cũng hoan hỉ, hối thúc khách hàng: "Lại mau vay thêm đi, vay thêm nữa đi!"

Tổng giám đốc Trình trở thành khách quý, liên tục được mời dự tiệc, và giờ đây, ông đang có mặt tại một buổi yến tiệc riêng tư cấp cao.

"Trong bảy ngày đạt 80 triệu, tức là hơn 10 triệu doanh thu mỗi ngày, các vị đã dễ dàng phá vỡ kỷ lục toàn quốc rồi!"

Một vị lãnh đạo giơ chén lên, vẻ mặt tươi cười: "Đến đây nào, tôi mời cậu một chén."

"Dạ, không dám đâu."

Tổng giám đốc Trình thầm bĩu môi, nghĩ bụng: "Ngay cả tên tôi cũng không được nhắc đến, mà đất diễn lại nhiều đến vậy, biết tìm ai mà kể lể đây?"

"Giai đoạn khai trương là thời kỳ đặc biệt, chuyện làm ăn rốt cuộc ra sao còn phải chờ xem cả năm nữa."

"Này, đừng khiêm tốn thế. Các vị chẳng qua là mở muộn thôi, nếu khai trương vào đầu năm thì việc giành vị trí số một đâu có gì là khó."

"Đúng vậy, Đại Đô Hội một bước thành danh, chẳng bao lâu nữa, các vị chắc phải đau đầu vì đón tiếp các đoàn tham quan cho xem."

Sau vài câu xã giao, vị lãnh đạo cười nói: "Tiểu Trình này, Đại Đô Hội có triển vọng tốt đến vậy, sao các vị không nhân cơ hội này xây thêm vài cái ở kinh thành đi?"

"Đúng vậy, đại trung tâm thương mại đang là xu thế, chỉ cần các vị đến, khu chúng tôi sẽ toàn lực ủng hộ."

"Địa điểm cứ tùy các vị chọn!"

"À..."

Tổng giám đốc Trình lúng túng, nói: "Đầu năm nay chúng tôi đã lập ra chiến lược, chuẩn bị xây dựng cái thứ hai ở Dương Thành."

"Sao lại chạy tới Dương Thành làm gì chứ?"

"Năm ngoái trong top 100, kinh thành có 11 cái, Tô tỉnh 10 cái, Ma Đô 8 cái, còn Việt tỉnh chỉ có 7 cái. Chúng tôi tổng hợp khả năng tiêu thụ và môi trường cạnh tranh của các nơi, cảm thấy Dương Thành tương đối thích hợp."

Thời đại này, hàng năm sẽ công bố bảng xếp hạng doanh thu top 100 trung tâm thương mại. Lên bảng, chính quyền địa phương còn trao tặng một tấm biển hiệu, đại diện cho doanh nghiệp top 100.

Các vị lãnh đạo không dám gật đầu bừa bãi, liên tục nói: "Kinh thành 11 cái thì có nhiều đâu mà?"

"Hơn 10 triệu nhân khẩu đấy chứ, có là bao nhiêu đâu. Hơn nữa, số lượng khai trương năm nay cũng không nhiều."

"Phải đấy, các vị bảo thủ quá rồi!"

"Hãy nhìn Asia mà xem, đó mới gọi là khí phách thương trường!"

Asia vừa tiến ra kinh thành phía Bắc, vừa được rót vốn trở thành tập đoàn lớn, đã tuyên bố kế hoạch quy hoạch:

Trước năm 2000, đạt doanh thu 50 tỷ.

Xây dựng trên toàn quốc 25 trung tâm thương mại lớn rộng 2 vạn mét vuông, 100 trung tâm rộng 5000 mét vuông, và 500 trung tâm rộng từ 2000 đến 5000 mét vuông.

Xây tòa nhà Asia chọc trời cao 120 tầng.

Phát triển vận tải biển, công ty vận tải, thành lập chi nhánh tại Hồng Kông, tiến quân vào nước Mỹ.

Đúng là nói chuyện trên trời!

Khi Asia đưa ra những điều này, ngành thương mại chuỗi đều không hiểu nổi. Đây chính là đặc trưng của thập niên 90, cấp tiến, cấp tiến đến mức liều mạng, thậm chí chính phủ còn mạnh mẽ hơn cả doanh nhân.

Ví dụ như Sử Đại Trụ, năm 92 đã chuyển công ty đến Châu Hải.

Kiếm được không ít tiền, bèn muốn xây một tòa nhà văn phòng 18 tầng. Chính phủ liền nói: "Ngươi đến Châu Hải là để làm rạng danh, hãy xây nó thành tòa nhà cao nhất cả nước đi! Chúng tôi lại cấp cho 3 vạn mét vuông đất, một nửa bán, một nửa tặng, có yêu cầu gì cũng sẽ ủng hộ ngươi hết mực!"

Thế là 18 tầng đã biến thành 72 tầng.

Năm đó khởi công, trước hết rút 100 triệu từ doanh thu Não Hoàng Kim, sau đó lại rút thêm 100 triệu nữa. Tiếp đó, chính sách vĩ mô của nhà nước siết chặt, lưu chuyển vốn thu hẹp nhanh chóng, khả năng tiêu thụ của người dân suy yếu, thế là đổ bể.

Thập niên 90, sóng lớn đãi cát, bao nhiêu doanh nghiệp mạo hiểm đã sụp đổ, mấy ai có thể Đông Sơn tái khởi...

Chiến lược của Long Đạt chính là ổn định. Tổng giám đốc Trình nói vòng vo một hồi, nhưng không trả lời thẳng vào vấn đề. Sau một thoáng suy nghĩ, ông nói: "Chúng tôi tuy là doanh nghiệp, nhưng luôn sẵn sàng gánh vác trách nhiệm xã hội."

"Bước đầu chúng tôi dự định thành lập một công ty bảo an, một là để đảm bảo an ninh, hai là có thể tiếp nhận những quân nhân xuất ngũ đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm việc làm. Ngài thấy sao ạ?"

"..."

Nghe xong, vị lãnh đạo có vẻ dễ chịu hơn một chút: "Cậu cứ viết một bản kế hoạch cụ thể đi."

"Vâng, được ạ."

...

Đêm, trong phòng khách.

Hứa lão sư đang thưởng thức chiếc nhẫn ngọc mới được khai thác, đồng thời lật giở một chồng tài liệu.

Bên kia, Tiểu Húc rất hưng phấn, hăm hở nói: "80 triệu đấy nha, 80 triệu đấy nha! Chẳng mấy năm nữa là anh thành người giàu nhất rồi!"

"Làm gì mà khoa trương thế? Lợi nhuận giảm xuống rồi, chúng ta giảm giá quá mạnh tay, chỉ còn 13 điểm phần trăm." Trương Lợi nói.

"Xì! Chẳng phải anh thu nhiều tiền thuê như vậy sao?"

"Đấy là mấy khoản tiền thuê trước đây."

Trương Lợi hiển nhiên còn vui vẻ hơn, mặt mày hồng hào, cả người tràn đầy sức sống: "Bình thường mỗi ngày duy trì doanh thu sáu triệu là được rồi."

"Mỗi ngày sáu triệu, nếu tính theo mười ba phần trăm lợi nhuận, ôi chao!"

Tiểu Húc trợn mắt lên: "Một năm hơn 200 triệu?!!!!"

"Anh không cần nộp thuế à? Chi phí nhân công, bảo trì, nhập hàng cũng không tính sao?"

"Tôi nguyện ý, tôi cứ việc kiếm 200 triệu thì sao nào?"

Hứa Phi mặc kệ Tiểu Húc, trải bản đồ kinh thành và bản vẽ mặt bằng Đại Đô Hội ra, nói: "Chúng ta đừng vội mừng quá sớm, tình hình tương đối nghiêm trọng. Năm nay có 14 trung tâm thương mại lớn mới được xây dựng thêm, diện tích đều từ 1 vạn mét vuông trở lên.

Nói cách khác, đến sang năm, kinh thành sẽ có 50 đại trung tâm thương mại, và tất cả đều tập trung ở khu vực trung tâm."

"Ý anh là sẽ bão hòa à?"

"Chủ yếu l�� tình trạng chạy theo số đông, các trung tâm đều na ná nhau, hàng hóa cũng tương tự. Các cửa hàng nhỏ lẻ thì mọc lên như nấm. Người dân trong túi có tiền, nhưng vấn đề là họ có móc tiền ra tiêu hay không."

"Đầu tiên, khu vực của chúng ta thuộc về khu vực mới phát triển, nhờ tuyến xe buýt của siêu thị và các tuyến giao thông công cộng mới mở, việc đi lại không thành vấn đề. Chờ các tiện ích xung quanh đầy đủ, khu vực này dần dần sẽ phát triển thành khu dân cư lớn."

"Thứ hai, ưu thế của chính chúng ta chỉ có một điểm: phải theo thói quen tiêu dùng của người dân."

"Các trung tâm thương mại kia vẫn còn ở thời đại của việc chỉ đơn thuần mua sắm, nhưng hiện tại ngày càng nhiều người bắt đầu chú trọng đến giải trí, nghỉ dưỡng, đời sống gia đình, du lịch, giáo dục con cái, tập thể dục thể thao, vân vân."

"Khu vực kinh doanh quần áo lớn và thế giới hàng hóa nhỏ nhằm thỏa mãn nhu cầu về giá cả ổn định. Siêu thị đáp ứng nhu cầu tiện lợi cho sinh hoạt, còn phố đi bộ là nơi tiêu dùng xa xỉ... Mục tiêu của chúng ta là, bất kể ai bước vào cũng sẽ nảy sinh ham muốn mua sắm."

Hứa Phi vạch mấy vòng tròn loằng ngoằng, nói: "Đây là những cửa hàng trọng điểm cần bồi dưỡng, sẽ là các cửa hàng chủ lực.

Nguyệt Bán Loan, phòng tập gym, quán bowling, Hạp Bộ Hạp Bộ... Sang năm còn muốn đưa vào các chi nhánh của công ty du lịch, thiết kế nội thất nhà ở, các lớp huấn luyện năng khiếu, giáo dục đào tạo. À, nghe nói có cái tên là Tân Đông Phương, xem có thể kéo về được không, tiền thuê có thể ưu đãi."

Hắn nói một tràng dài, khiến hai người kia kinh ngạc tột độ.

"Kỳ thực cũng không cần lo lắng, cứ theo hướng này mà phát triển. Đến khi người dân không còn muốn đến các trung tâm thương mại khác, mà chỉ yêu thích Đại Đô Hội, thì chúng ta mới coi là thực sự thành công."

Sau đó, anh lại gõ lên tấm bản đồ kinh thành.

"Phải tránh mở rộng mù quáng, phải thật vững vàng. Chờ chuẩn bị mấy năm, tôi muốn tái cơ cấu công ty, thành lập một tập đoàn truyền thông điện ảnh và truyền hình, một tập đoàn trang phục và một tập đoàn bất động sản."

"Lại xây tòa nhà 100 tầng nữa à?" Tiểu Húc vui vẻ nói.

"Xây gì mà xây, đến lúc đó..."

Hứa Phi dừng lại không nói, đợi đến năm 97, năm 98, những tòa nhà văn phòng hoành tráng đến thế đều sẽ có giá bèo như rau cải thôi.

...

Ngày 15 tháng 10, Giải Kim Ưng lần thứ 12 được tổ chức tại kinh thành.

Các tác phẩm "(Người Bắc Kinh ở New York)", "(Tình Mãn Châu Giang)", "(Hoan Hỉ Nhân Duyên)" nhận giải phim truyền hình dài tập xuất sắc, còn "(Quá Bả Ẩn)", "(Danh Hiệu 4991)" giành giải thưởng lớn.

Vương Chí Văn và Giang Sam vốn có hy vọng giành giải diễn viên xuất sắc, đáng tiếc lại gặp phải cơn sốt từ "(Người Bắc Kinh ở New York)", khiến Khương Văn và Vương Cơ được vinh danh.

Lục gia dựa vào "(Hầu Oa Lục Tiểu Linh Đồng)" giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc. Lưu Bối nhờ vai Giả Linh trong "(Quá Bả Ẩn)" giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc.

Hứa Phi ngay cả tiệc tối cũng không đi, giải thưởng phim truyền hình đã cầm rồi, thật vô vị.

Riêng mảng phim truyền hình, hắn cũng chỉ đạo tổng thể một chút, có những điểm cần chú trọng thì chú trọng, không thì giao cho cấp dưới làm.

Bước sang tháng 10, "(Bạch Mi Đại Hiệp)" được phát sóng trên 23 đài truyền hình cấp tỉnh.

Cả nước dậy sóng khắp nơi, đặc biệt ở khu vực phía Bắc, đâu đâu cũng nghe thấy câu "Đao là đao gì, Kim Ti Đại Hoàn Đao..."

Và đúng vào lúc này, Hứa lão sư cùng Trương Lợi đến Tượng Sơn, khảo sát phiên bản 1.0 của đế chế điện ảnh của mình.

Còn tiếp...

Mọi bản dịch thuộc truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được tiếp nối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free