(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 741: Cuộc Đời Vô Danh 2
Sáng hôm ấy, Trần Dã đến đoàn kịch.
Trước khi ra cửa, vợ hắn lại mắng, bảo hắn bị ma quỷ ám ảnh nên không làm việc đàng hoàng, mọi việc đều đổ dồn lên cô ấy lo liệu, vân vân.
Hai người quen nhau khi bán quần áo, cảm thấy hợp nhau nên cùng hùn hạp làm ăn, rồi lại chung chăn gối. Tình cảm cũng có, nhưng không quá giống tình yêu, bởi tình yêu của hắn đã sớm dành hết cho những tháng năm tuổi trẻ rồi.
Trần Dã đã ở cùng đoàn mấy ngày, tận mắt chứng kiến họ quay phim, chứng kiến câu chuyện của bộ phim "Vô Danh Chi Bị." Hắn theo bản năng rất muốn hát bài hát này, nhưng hắn cũng hiểu rõ, bài ca này không nằm ở giai điệu, không ở ngón giọng, mà nằm ở từng chữ sầu bi và đau thương đó.
Nếu hát không ra cái mùi vị ấy, bài ca coi như hỏng.
Hơn nữa, hắn chợt nhận ra lời bài hát này, trời ạ, chính là của Liễu Vĩnh (Vũ Lâm Linh)!
"Sớm nha!"
"Sớm!"
Hắn chào hỏi mấy nhân viên đoàn quen biết, thấy không khí có vẻ thoải mái, rảnh rỗi hơn ngày thường, liền hỏi: "Hôm nay sao thế?"
"Đang chờ mưa đây."
"Dự báo thời tiết nói có mưa, đạo diễn muốn quay cảnh cãi nhau."
"Mưa ư?"
Trần Dã nghĩ lại lúc ra ngoài, quả thực mây rất nhiều, không thấy ánh mặt trời.
Cũng có lúc hắn từng là một chàng trai trẻ ngông cuồng, phóng khoáng kiểu rock and roll, nhưng giờ sớm đã bị xã hội tôi luyện cho đàng hoàng. Hắn không dám quấy rầy diễn viên, theo thường lệ tìm một góc yên tĩnh, ôm đàn ghita tỉ mỉ phỏng đoán lại bài hát này.
Trong cảnh quay sân thượng, phía trên được che lều tránh mưa, mấy người trốn bên trong.
Tiểu Đào Hồng ngồi trên chiếc xe lăn chuyên dụng của mình, trên người là chiếc áo thun cổ tròn màu xám nhạt rộng rãi. Bên dưới là chiếc quần lửng trắng ống rộng, để lộ đôi cẳng chân và mắt cá chân cân đối, có sức sống, đi một đôi dép trắng.
Là Elaine thiết kế riêng cho cô, độc nhất vô nhị.
Tiểu Đào Hồng xuất thân từ bơi nghệ thuật, vóc dáng rất đẹp, chiều cao không quá nổi bật nhưng đường nét thon dài, uyển chuyển. Cô lại cố ý giảm cân, nên trông càng gầy hơn.
Đoạn Long và Hoàng Bột ngồi hai bên, trò chuyện cùng cô.
Cát Ưu nằm trên ghế sofa, nhắm mắt dưỡng thần. Loại diễn viên như ông cơ bản không cần phải bận tâm nữa rồi, trong đầu ông đã có thể hình dung được hiệu quả của nhân vật.
Một bên khác, Hứa Phi và Trương quốc sư đang bàn chuyện tuyên truyền phim.
"Đến lúc đó sẽ tổ chức đại hội, mỗi thành phố đăng cai sẽ báo cáo, chiếu phim tuyên truyền dài 4-5 phút. Tôi xin lưu ý trước một điểm, tuyệt đối không được làm thành kịch hóa, kiểu tìm diễn viên đến diễn, gi���ng như quay phim ấy."
"Đúng vậy, tôi cũng nghĩ thế. Tìm diễn viên sẽ giả tạo, mà thứ giả tạo thì không thể lay động lòng người."
Trương quốc sư vừa hưng phấn vừa sốt sắng, nói: "Thật ra, cái tôi lo nhất không phải sáng tạo và chế tác, mà là những khía cạnh khác."
"Ví dụ như?"
"Ví dụ như tôi nhận công việc này rồi, tôi nên triển khai thế nào, kết nối ra sao, có cần đội ngũ không, cần những nhân viên nào. . ."
"Cái này có gì mà lo? Không có tôi đây sao!"
Hứa Phi đang "chém gió" thì bỗng nhiên một người chạy vào: "Đạo diễn, bên ngoài trời âm u hết rồi!"
Trương quốc sư đứng dậy nhìn ra, quả nhiên, mây đen giăng kín che khuất hoàn toàn mặt trời, ánh sáng cũng tối sầm lại.
"Mau mau, tranh thủ thời gian!"
Vừa rồi còn trong trạng thái lười biếng, cả đoàn lập tức thay đổi thái độ, răm rắp lao ra sân thượng một cách có trật tự.
Cảnh này là cảnh Kính mắt cho Mã Gia Kỳ xem video bôi nhọ, khiến cô ngã vật ra đất khóc lóc, sự tự trọng bị tước đoạt đến chẳng còn chút gì. Mã Gia Kỳ vốn dĩ đang ở thế yếu, đáng thương, nhưng kết quả nàng lại mất kiểm soát.
Địa vị đảo ngược ngay lập tức, sự tự trọng của nàng cũng bị phơi bày trần trụi.
Hai người bỗng nhiên hiểu cho nhau, ở một mức độ nào đó đã đạt được "sự bình đẳng về nhân cách." Mã Gia Kỳ nói muốn c·hết. . .
"Dự bị!"
"Bắt đầu!"
Xe lăn được đẩy lên bên mép sân thượng, trước mắt là một khoảng không rộng lớn, đối diện là công trường xây dựng đang ngổn ngang. Nó đối lập rõ rệt với những ngôi nhà thấp bé xung quanh, xa xa có dòng sông chảy qua, một cây cầu lớn bắc ngang.
Tiểu Đào Hồng nhìn thành phố này, vẻ mặt thẫn thờ, ánh mắt lại đen lay láy.
Đoạn Long ngồi bên cạnh, cũng nhìn thành phố, nói: "Tôi ở nông thôn đã thấy nhiều cầu, vào thành lại càng nhiều cầu. Anh nói xem vì sao lại có cầu?"
"Bởi vì đường đi đến tận cùng."
"Cây cầu đó cũng là một đoạn đường nối dài, bắc qua mặt sông. Tôi nghe nói, người đến thế giới bên kia, cũng phải đi qua một cây cầu, gọi là cầu Nại Hà. Người qua cầu Nại Hà rồi, kiếp này sẽ đổi thay."
". . ."
Đoạn Long nhìn chằm chằm đối phương, không cảm thấy mình đang g·iết người. Trong logic của hắn, làm vậy là đang giúp đỡ đối phương.
Thế nên hắn hết sức chăm chú, chân thành, tin chắc: "Đừng sợ, qua cầu, sẽ đổi thay thôi."
". . ."
Tiểu Đào Hồng cũng nhìn hắn, có lẽ vẫn còn chút lưu luyến với thế giới này, có lẽ trước khi c·hết, trong lòng dấy lên sợ hãi, có lẽ nàng hối hận vì đã đưa ra lời thỉnh cầu này. . .
Nhưng nàng không phủ nhận, không ngăn cản, chỉ là khóe môi kéo ra một nụ cười, chớp mắt một cái, nước mắt chảy xuống.
"Dừng lại! Tốt, cảnh kế tiếp!"
Đã mong trời mưa, lại mong mưa chậm chút để có thể quay xong những cảnh trước đó. Việc quay phim thời ấy bị hạn chế rất nhiều, không như thời sau này, có thể tùy tiện chỉnh sửa ảnh, ngay cả cảnh ăn bánh bao cũng dùng kỹ xảo điện ảnh rẻ tiền.
Kính mắt muốn đẩy Mã Gia Kỳ xuống, nhưng Đầu to không chịu, vội vàng đi hẹn hò với Hà muội. Hai người cãi vã một hồi, cãi qua cãi lại thì trời lại hửng nắng.
"Khốn kiếp!"
Cả đoàn làm phim đồng loạt chửi thề, thấy mây đen tan dần, sắc trời thay đổi.
"Đạo diễn, giờ làm sao?"
"Về phòng, chờ xem."
Trương quốc sư cũng đành bó tay, ra hiệu cho mọi người kết thúc công việc, trở về phòng nhỏ, tiếp tục trò chuyện về phim tuyên truyền.
"Vừa n��y nói đến đâu rồi nhỉ? À, về quản lý nhân sự, tôi thực sự lo lắng chuyện này."
"Cứ yên tâm tuyệt đối, có tôi đây mà."
Hứa Phi chém gió không ngừng nghỉ, nói: "Ông phụ trách nghệ thuật, những phương diện khác cứ để tôi lo."
Nhớ lại quá trình sáng tác lễ khai mạc Thế vận hội Olympic, dù thành quả tốt đẹp, nhưng quá trình lại lắm nỗi gian truân, không thể kể hết. Trương quốc sư không chỉ là tổng đạo diễn, mà còn phải đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất.
Nào là học sinh tập luyện không được tắm rửa, ăn không đủ no, đàm phán giá ưu đãi với xưởng sản xuất. . . Những việc này ông đều phải tự mình đi nói.
Mọi thứ đặc biệt lộn xộn, chỉ cần thiếu một người dám đứng ra gánh vác, mọi chuyện có thể tan rã.
Trò chuyện một lúc, nhân viên lại chạy vào: "Đạo diễn, trời lại âm u rồi!"
"Chờ một lát!"
"Tốt rồi."
Thế là cả đám người tha thiết mong chờ nhìn trời, lần này mây đen rất kiên quyết, không có ý định tan đi.
Không biết bao lâu sau, ánh sáng càng lúc càng mờ, gió mát nổi lên. Rồi nghe tiếng lách tách, hạt mưa gõ trên cửa kính, theo sau là tiếng lách tách liên hồi, cuối cùng bắt đầu rơi nặng hạt.
. . .
"Mẹ kiếp cái tình yêu của mày! Nó ở cái Dream Paris đó làm cái quái gì, mày không biết sao?"
"Làm gì?"
"Mày nói làm gì?"
"Làm đĩ! Làm gái!"
Trong cơn mưa lớn ào ạt, huynh đệ trở mặt.
Kính mắt vẫn theo đuôi như Đầu to, bỗng nhiên trở nên mạnh mẽ, lời nói đầy khí phách: "Lão tử không gọi là Đầu to, lão tử gọi Lý Hải Căn!"
"Lão tử không coi mày là huynh đệ, lại đi trộm súng của ông thái sao?"
"Lão tử không coi mày là huynh đệ, lại đi cùng mày c·ướp bóc sao?"
"Lão tử không coi mày là huynh đệ, lại đi giúp mày chém gió bấy nhiêu năm. . . Mày bảo giết rắn hổ mang ư? Năm đó mày chỉ nhặt được một con rắn c·hết thôi!
Sợ là chính mày cũng quên rồi, Hồ Quảng Sinh!"
Mưa rơi suốt một giờ, hai người cũng dầm mưa suốt một giờ. Tiểu Đào Hồng không cần lộ mặt toàn bộ thời gian, chỉ quay vài cảnh, nhưng cũng ướt đẫm người.
Quần áo ướt sũng, tóc tai bết bát.
"Khăn mặt! Khăn mặt!"
"Mau đi tắm rửa thay đồ đi, kẻo cảm lạnh."
"Ôi dào, không sao đâu, thân thể tôi khỏe mà!"
Tiểu Đào Hồng quấn khăn tắm lớn, vẻ mặt hồn nhiên. Trương quốc sư hỏi: "Cảm thấy thế nào? Còn có thể quay tiếp không?"
"Vẫn ổn, ngài cứ thế mà quay tiếp đi, không thì cái sức lực này của tôi sẽ qua mất đấy."
"Vậy mau đi sửa soạn lại đi."
Trương quốc sư tâm phục khẩu phục điểm này, diễn viên Hứa Phi tìm đến, tố chất nghề nghiệp đều là hàng cao cấp nhất.
Đoạn Long và Hoàng Bột cũng đi thay quần áo, mọi việc bận rộn đến tận buổi chiều. Mưa tạnh rồi, nhưng mây đen chưa tan, trời vẫn mù mịt u ám.
"Chuẩn bị!"
"Ai vào vị trí nấy, yên lặng nào!"
"Bắt đầu!"
Đầu to đã đi rồi, Kính mắt đẩy Mã Gia Kỳ trở lại phòng. Vốn dĩ quần áo không thay, nhưng như vậy thì rất khó hiểu.
Hiện tại cả hai đều đã thay quần áo, chẳng có gì ghê gớm. Bởi vì những vết sẹo và sự tự trọng của cả hai, trước mặt đối phương giờ đã phơi bày trần trụi.
"Ù ù ù. . ."
Đoạn Long cầm máy sấy, sấy tóc cho nàng.
Tiểu Đào Hồng cắn môi, có chút ngượng ngùng nhưng không nhịn được nhìn hắn, ánh mắt hoàn toàn khác trước, thêm một chút ấm áp.
"Ngươi tên Hồ Quảng Sinh?"
"Ừm."
"Ta tên Mã Gia Kỳ. . . Trời sắp tối rồi, ngươi bật khí than đi rồi hãy đi."
Đoạn Long trầm mặc, xoay người định đi, phía sau lại truyền đến một tiếng: "Ôm một cái!"
". . ."
Hắn cúi đầu, rồi quay lại, ngồi xổm xuống ngang tầm với nàng. Sau đó nắm lấy hai tay nàng, đặt lên vai mình trước, rồi kéo nàng vào lòng.
Tiểu Đào Hồng như rút hết xương cốt, mềm nhũn không còn chút sức lực nào, cứ thế bị kéo qua, cánh tay gác trên vai hắn, tay vòng ra sau lưng hắn, còn lung lay hai lần.
Đây có phải là một cái ôm không?
Hắn ôm chặt nàng, nhưng nàng chỉ có thể như một con rối buồn cười mặc cho người định đoạt, với tư thế khó chịu này, tựa vào người hắn.
Đây có phải là một cái ôm không?
Một kẻ bị lột bỏ hết mọi ngụy trang, chỉ còn lại một linh hồn hèn mọn giãy giụa; một kẻ bị anh ruột gây chuyện làm bị thương, sống qua ngày u ám, chẳng còn gì để lưu luyến.
Đây có phải là một cái ôm không?
Hai người nhắm mắt lại, ôm nhau rất lâu, rất lâu. . .
"Được!"
Trương quốc sư thầm khen ngợi, khẽ lắc đầu, đang thở dài.
Ông đã quay nhiều phim về nhân tính của xã hội cũ, quay về những nhân vật nhỏ của thời đại mới lại rất mới mẻ. "Vô Danh Chi Bị" là gì đây? Cũng như mấy cảnh này, đã ở toàn bộ phần sau của phim rồi, ba người lại vừa mới bộc lộ tên của mình.
"Cảnh kế tiếp!"
"Chuẩn bị!"
Hai người đang ôm nhau, Cát Ưu bỗng nhiên đến gõ cửa. Cảnh này được bố trí một cánh cửa giả và một hành lang, quay hai góc, ông giấu mình phía sau đối thoại.
"Ta muốn làm một chuyện lớn, làm xong chuyện này, ta không phải ta lão. Ta muốn cho ngươi xem, ngươi ôi, không phải chỉ biết khoác lác."
"Ngươi muốn làm gì?"
"Ta không nói, hẹn gặp lại!"
"Chờ một chút!"
"Ngươi giúp bọn họ làm việc, nếu làm không xong thì thôi, đừng miễn cưỡng, hiểu không?"
"Hiểu rồi, hiểu rồi, đi đây."
"Chờ một chút!"
Tiểu Đào Hồng nhận ra hắn muốn đi làm một chuyện nguy hiểm, còn bản thân mình cũng sắp mở khí than từ biệt nhân thế.
Có câu nói rằng, người sắp c·hết thì lời nói cũng thiện lương. Người thân ruột thịt đôi khi cũng nói chuyện đến mức hận thù, nhưng vào những lúc thế này, dường như mọi chuyện đều đã nhìn thấu rồi.
"Ôi!"
"Lại sao nữa?"
"Ngươi bớt hút thuốc đi, sớm muốn ăn cơm, đừng tự mình quá lùng túng, hiểu không?"
Tiểu Đào Hồng lại lộ ra biểu cảm như ở sân thượng lúc nãy, miệng đang cười, nhưng trong mắt lại đang khóc.
"Ngươi sao thế? Ngươi sao rồi?"
Nàng nghiêng đầu nhìn chằm chằm cánh cửa kia, bỗng nhiên thoải mái lên, cười nhạo thỏa thích: "Mã Tiên Dũng, ngươi tiện thật nha, ngươi chính là thiếu mắng! Ta mắng ngươi ngươi mới thoải mái đúng không?
Ngươi đừng tưởng rằng nói hai câu lời hay, ngươi liền có thể lên trời. Ta có ngày hôm nay, đều là ngươi hại, đều là ngươi! Đáng đời ngươi có người vợ c·hết, không ai quản, cả đời cô độc."
"Aï, như vậy mới đúng chứ! Đây mới là ngươi!"
"Cút đi, cút! Ngươi đừng đến nữa!"
". . ."
Tiểu Đào Hồng nhìn chằm chằm cửa, mãi đến khi xác nhận bên ngoài không còn tiếng động, mới bỗng nghiêng đầu đi: "Ta tha thứ hắn rồi. . ."
Nàng lúc này không khóc, có lẽ nước mắt vừa rồi đã chảy khô. Kỳ thực tình cảm đang hướng vào bên trong, sự nội liễm cũng có sức mạnh tương tự, sức mạnh này lay động mỗi người có mặt tại hiện trường, khiến họ đều hiểu, đều rõ ràng.
Dừng một chút, lại lẩm bẩm: "Ta không trách hắn nữa. . ."
. . .
Mắt Tiểu Đào Hồng sớm đã sưng đỏ, sắc mặt vàng như nghệ, kiệt sức.
Nàng ngồi trên xe lăn, rất giống một người bị liệt, không còn chút vẻ đẹp đẽ, đáng yêu nào của trước đây.
Trương quốc sư nhận ra đây là một diễn viên hiếm có, đang ở trạng thái cực kỳ nhập vai, nói: "Tiếp tục?"
"Ừm."
"Tiếp tục!"
"Bắt đầu!"
Đoạn Long trải một tấm thảm, rồi ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào nàng: "Khí than đã mở rồi, chờ em ngủ anh sẽ đi."
Hắn cầm một chiếc máy nghe nhạc bỏ túi, đeo tai nghe cho nàng.
"Êm tai không?" Giọng nàng đã khàn đặc.
"Êm tai."
Thế là nàng nhắm mắt lại, phảng phất đang chìm vào một giấc mộng đẹp đẽ, vĩnh viễn không tỉnh lại.
Đoạn Long nghiêng mặt, nhẹ nhàng tựa đầu vào đầu gối nàng, cứ thế nhìn, nhìn. . .
Trời đã khuya, tối sầm.
Gió mát hiu hiu, mang đến một chút không khí dễ chịu hiếm có cho Sơn Thành. Trên sông, thuyền đã về bến, trên cầu, xe vẫn chạy. Sân thượng không còn ai, chỉ còn lại Trần Dã.
Hắn hút thuốc, tiện tay kéo một chiếc ghế cũ nát, ôm đàn ghita, như ôm lấy câu chuyện đã qua của chính mình.
Từng chữ sầu bi và đau thương đó:
Ve sầu thu réo rắt, Bên đình, buổi chiều tà, Cơn mưa rào vừa dứt. Lòng nào hứng thú chén rượu tiễn biệt? ... Ta nắm tay em, Nhìn em lệ tuôn rơi. ... Ta muốn nói lời chia tay, Ngàn dặm sương khói, sóng nước trùng trùng. Trời tối đen, rộng lớn biết bao!
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.