Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 765: Âm nhạc hội

Đầu tiên là sắp xếp phòng riêng, sau đó mới tới quán ăn.

Vừa bước vào phòng riêng, Đại Lưu liền nhìn thấy một vị đại lão phong độ. Ừm, đúng là một đại lão đích thực.

“Hứa tổng!”

“Lưu tiên sinh mời ngồi.”

Hứa Phi bắt tay hắn, cười nói: “Vốn định cử người đặt vé máy bay cho anh, ai ngờ anh lại đi tàu hỏa đến.”

“Đi máy bay còn phải trung chuyển ở Thái Nguyên, đi tàu hỏa thì đến thẳng đây.”

“Ừm, đi đường có ổn không?”

“Vẫn ổn, vẫn ổn.”

“Chắc là trước đó tôi đã nói rõ qua điện thoại rồi, anh có mang theo bản tiểu thuyết đó không?”

“Ở chỗ này.”

Đại Lưu mở túi, lấy ra một bản thảo, tên sách ghi (Trái Đất Đại Pháo).

Anh ta đã bắt đầu sáng tác từ rất sớm, viết (Vũ Trụ Suy Sụp) năm 85, (Vi Mô Phần Cuối) năm 87, chỉ là sau đó mới xuất bản. (Trái Đất Đại Pháo) được viết vào năm 98, qua nhiều lần hoàn thiện, đến năm 03 mới chính thức ra mắt.

Hứa Phi tiện tay lật dở vài trang, nói: “(Trái Đất Đại Pháo) và (Mang Lên Con Mắt Của Nàng), quyền chuyển thể điện ảnh, truyền hình cùng quyền phát triển sản phẩm phái sinh của hai tác phẩm tiểu thuyết này, tổng cộng ba mươi vạn, đúng chứ?”

Ha ha. Nói đến tiền bạc thì quả thực có chút ngại ngùng.

“(Trái Đất Đại Pháo) anh cứ hoàn thiện thêm, tôi sẽ cử một người chuyên trách liên hệ với anh để chúng ta thường xuyên trao đổi. Sau này khi xây dựng kịch bản, có thể cũng cần đến sự tham gia của anh.”

“Tốt.”

Ở thời điểm này, giá trị chuyển thể vốn không được định giá cao. Sau này, có người nói (Tam Thể) mới bán được mười vạn, lại có tin đồn là không phải con số đó. Dù không rõ cụ thể là bao nhiêu, nhưng chắc chắn là rất thấp.

Thầy Hứa cũng không phải ép giá, mà do bối cảnh chung là như vậy.

“Giữa mùa đông, không có nhiều thứ để chơi, nhưng đã đến một chuyến thì hãy ở lại thêm hai ngày nhé. Chỉ mong anh đừng chê tôi tiếp đãi không chu đáo là được rồi.”

“Cảm tạ Hứa tổng.”

Đại Lưu gật đầu lia lịa, rồi bắt đầu ăn uống. Dòng suy nghĩ trong đầu anh lại vô thức tăng tốc: “Hứa tổng đây là một người rất đặc biệt, có thể đưa vào trong sách...”

Tác phẩm lừng danh (Tam Thể) được sáng tác vào năm 2005, tập đầu tiên ra mắt vào năm 2006, tập hai vào năm 2008, và tập ba vào năm 2010.

(Lưu Lạc Địa Cầu) lại là tác phẩm sẽ ra mắt vào năm sau.

Vậy thì, trình độ kỹ xảo điện ảnh đầu thế kỷ mới có thể đạt đến mức độ nào? Đó chính là các bộ phim như (The Matrix 3) năm 2003 và (Ngày Kinh Hoàng) năm 2004.

Dựa theo tiêu chuẩn này, (Lưu Lạc Địa Cầu) cũng hoàn toàn có thể sản xuất được, chỉ là hiệu ứng hình ảnh sẽ kém hơn một chút.

Ban đầu, thầy Hứa trực tiếp để mắt tới (Mang Lên Con Mắt Của Nàng), nhưng tác phẩm này có quá nhiều yếu tố trữ tình, lại ít yếu tố khoa học viễn tưởng, nếu không cẩn thận sẽ dễ biến thành phim tình cảm.

Cũng giống như (Pháo Đài Thượng Hải), nếu anh tự nhận là phim tình cảm sướt mướt thì chẳng ai có ý kiến. Nhưng anh lại rêu rao mình là một bom tấn khoa học viễn tưởng, thế thì khác nào tự rước lấy lời chỉ trích?

(Trái Đất Đại Pháo) là phần tiếp theo của (Mang Lên Con Mắt Của Nàng), bên trong có rất nhiều tình tiết kịch tính và mạnh mẽ, càng thích hợp để chuyển thể thương mại.

Nam chính của tác phẩm trước tên là Thẩm Uyên, còn con gái ông, Thẩm Tĩnh, chính là nữ chính của tác phẩm sau.

Thầy Hứa muốn kết hợp hai tác phẩm này, tăng cường yếu tố thương mại và khoa học viễn tưởng, để tạo ra một bom tấn thực sự, đây là tác phẩm cuối cùng trong kế hoạch năm năm của anh.

...

Bên ngoài Vành đai 3, một căn biệt thự nhỏ độc lập.

Tường cao cổng lớn, sân vườn rộng rãi, là một căn nhà hai tầng có thêm gara. Khi Hứa Phi đến, ánh nắng buổi trưa vừa vặn, Tiểu Dương đang đỡ chị mình dạo bộ trong vườn.

“Anh rể!”

“Ừm, đã ăn cơm chưa?”

“Vừa ăn xong. Cô ấy nằng nặc đòi đi Vạn Lý Trường Thành, nên tôi đành dẫn cô ấy xuống lầu đi dạo một chút.”

“Em muốn đi Trường Thành!”

“Ngoan ngoãn ở yên đó!”

Hứa Phi véo véo mặt Tiểu Húc, nói: “Người ta bảo phụ nữ mang thai ngốc ba năm, em đã bắt đầu lơ ngơ từ bây giờ rồi sao? Hôm nay có làm loạn không?”

“Hôm nay không, không đá nhiều như hôm qua.”

“A, chưa ra đời mà đã bướng bỉnh rồi.”

Anh đỡ cô vào nhà ngồi xuống, cách lớp quần áo sờ bụng cô ấy. Có vẻ mềm mại, nhưng lại căng tròn, anh không dám dùng chút sức nào. Áp tai nghe thử, cũng không thấy động tĩnh gì.

Thấm thoắt đã bảy tháng, nếu là sinh non thì cũng đã có thể sinh được rồi.

Tiểu Húc đã chuyển đến căn biệt thự nhỏ này. Trước đó, em gái cô đã đến chăm sóc, sau đó lại thuê thêm Lan tỷ và một y tá riêng túc trực bên cạnh để lo liệu mọi việc. Hai người họ cũng đã chính thức đăng ký kết hôn.

Trọng lượng của cô tăng lên không ít, gương mặt cũng tròn trịa, phúc hậu hơn.

Có người mập thì trông béo ú, ngốc nghếch; nhưng cũng có người mập lại trông hoạt bát, tự nhiên.

Tiểu Húc mập lên nhưng lại rất mềm mại, như một chiếc gối lông ngỗng trắng muốt bồng bềnh.

Nàng ngồi phịch xuống ghế sô pha, thoải mái ngả người ra sau, nói: “May mà đã mời được Đàm Khê Tùng về, nếu không tôi không có mặt ở đó thì thật sự không có ai quán xuyến công việc cả.”

“Anh cứ nhìn chằm chằm bụng tôi làm gì? Lo cho con à?”

“Con cái không đáng kể, chỉ cần em không sao là được.”

“Ơ!”

“Chắc chắn, khẳng định là chỉ cần em không sao là được.”

Thầy Hứa rất nghiêm túc. Tuy nói bây giờ điều kiện y tế tốt hơn rồi, nhưng vẫn đau lắm chứ!

Năm 1995, (Luật Chăm sóc Sức khỏe Mẹ và Bé) quy định nghiêm cấm áp dụng các biện pháp kỹ thuật để xác định giới tính thai nhi, trừ khi có yêu cầu y học cụ thể.

Hai người họ cũng không muốn biết trước, mọi chuyện đều tùy duyên. Tên cũng chưa chuẩn bị, đến lúc đó sẽ kết hợp với ngày sinh tháng đẻ mà đặt tên sau.

Anh ngồi trò chuyện cùng cô một lúc, sau đó lại đi làm công việc buổi chiều.

...

Bước sang tháng 12, đối với người dân trong nước mà nói, chỉ còn lại hai sự ki���n lớn:

Macau trở về với đất mẹ, và Thiên niên kỷ mới.

Các hoạt động chào mừng Thiên niên kỷ mới trên cả nước đang rộn ràng chuẩn bị, các thành phố lớn cũng có những động thái tương ứng. Hứa Phi không thể tranh giành với chính phủ, nên anh chỉ thực hiện một vài hoạt động văn nghệ, như hòa nhạc “Tứ Đại Danh Tác”.

Trong Đại Lễ Đường, tại một khán phòng nào đó.

Ban nhạc đã chuẩn bị đội hình trên sân khấu, đang diễn tấu ca khúc (Đại Thánh Ca). Phía trước là một bầy khỉ con nhảy nhót, múa may như cầm gậy. Một nam ca sĩ cất giọng hát:

“Ha, ha ha, ha ha, ha ha ha! Cưỡi mây đạp gió, nhanh như chớp giật... Một cú nhào lộn, mười vạn tám ngàn lý... Hỏa Nhãn Kim Tinh, đầu đồng vai sắt... Uy phong lẫm lẫm, Đại Thánh Tề Thiên!”

Chậc!

Không đúng chất rồi, vẫn là nguyên bản hay hơn.

Hứa Phi vừa bước vào đã nhìn thấy cảnh tượng này, không khỏi lắc đầu. Ca sĩ gốc của (Đại Thánh Ca) là Hồ Dần Dần, trông giống Yến Tiểu Lục.

Những năm 80, anh ta nổi đình nổi đám một thời với doanh số hàng triệu bản. Năm 1988, anh tham gia lễ hội âm nhạc trước thềm Thế Vận Hội Olympic Seoul, biểu diễn cùng sân khấu với những nhân vật tầm cỡ như Madonna, Jackson, Hideki Saijo.

Tuy nhiên, năm 1994, ca sĩ này vì tội lừa đảo mà bị kết án 15 năm. Hứa Phi muốn tìm anh ta cũng không tìm được.

Dưới khán đài, có một hàng người đang ngồi. Hát xong một bài, mấy người bắt đầu trao đổi ý kiến.

Đang nói chuyện thì Nữ vương Nữ Nhi Quốc, ở tuổi 47 vẫn giữ được vẻ đẹp lộng lẫy, vừa ngẩng đầu lên đã cười nói: “Ồ, ông chủ Hứa đã đến rồi.”

“Đừng để ý đến tôi, mọi người cứ tiếp tục đi.”

Anh đã đến thì đương nhiên không thể tiếp tục được nữa, mọi người liền lần lượt tiến lên chào hỏi.

Người phụ trách âm nhạc hội, nhà soạn nhạc (Tây Du Ký) Hứa Tĩnh Thanh, khách mời đặc biệt Dương Khiết, Chu Lâm, Lý Dương, vân vân. Lý Dương không phải là người của phong trào tiếng Anh điên cuồng, mà là người nổi tiếng với giọng “Vịt Donald, cạc cạc cạc” đó.

Anh ấy từng lồng tiếng cho Tôn Ngộ Không, Mão Nhật Tinh Quan, Phất Vân Tẩu, thái giám nước Chu Tử, Đại Bằng Tôn Giả, thậm chí còn lồng tiếng cho Giả Thụy trong (Hồng Lâu Mộng).

“Hứa, Hứa tổng!”

“À, cứ gọi tôi là Hứa Phi được rồi, mời anh ngồi.”

Hứa Tĩnh Thanh đặc biệt xúc động, thấy anh ấy như thấy người thân, đến nỗi không biết phải nói gì. Dương Khiết thấy vậy thì sốt ruột, với tính cách nhanh nhẹn, bà nói: “Anh ấy đặc biệt cảm ơn anh, đã giúp anh ấy hoàn thành giấc mơ hơn một năm qua. Người này ăn nói vụng về lắm.”

“Không dám nhận đâu, tôi cũng chỉ là muốn thực hiện một vài hoạt động kỷ niệm có ý nghĩa trong thời khắc chào đón Thiên niên kỷ mới này thôi.”

Hứa Phi liếc nhìn xung quanh một lượt, hỏi: “Tổng cộng có bao nhiêu tiết mục?”

“Tạm thời có 18 tiết mục, gồm cả nhạc không lời và ca khúc. Chúng tôi kết hợp vũ đạo, kịch và các hình thức biểu diễn khác để sân khấu thêm sinh động.” Người phụ trách giới thiệu.

“Còn có những khách quý khác không?”

“À ừm, tứ sư đồ đều đã được mời. Thầy Lục và thầy Trì đã bày tỏ ý muốn đến, hai người còn lại vẫn đang liên hệ.”

“Hừ!”

Một mớ lùm xùm của những người trong đoàn phim (Tây Du Ký) Hứa Phi không bận t��m, anh chỉ nói: “Cứ tiếp tục liên hệ xem sao. Lần này là vì (Tây Du Ký), không đến thì thôi, còn đã đến thì nên ủng hộ một tiếng.”

Sau này khi hòa nhạc được tổ chức, Diêm Hoài Lễ đã tạ thế, và diễn viên đóng vai Sa Tăng trong phần tục biên đã đến tham dự.

Hòa nhạc “Tứ Đại Danh Tác” diễn ra liên tục bốn ngày trong tháng 12, do công ty văn hóa Thời Đại tổ chức. Mỗi suất diễn có chi phí ước tính một triệu, nếu chỉ dựa vào tiền bán vé thì chắc chắn lỗ nặng, tất cả đều nhờ vào tài trợ.

Sau đó còn có phim tài liệu chuyên đề về “Tứ Đại Danh Tác”, phỏng vấn một số người để kể về những chuyện thú vị ngày xưa. Mục đích là để thu hút sự chú ý, cũng như tận dụng lúc nhiều người còn sống để lưu giữ lại những thước phim quý giá.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free