(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 82: Một thanh đao tốt (2)
"Vù!"
Ngay lập tức, trong phòng dâng lên một làn sóng xao động.
Lỗ Tiểu Uy và Trịnh Tiểu Long, ngồi ở phía xa hơn một chút, cũng hơi nghiêng người về phía trước; ánh mắt của Trần Ngạn Dân, Lý Tiểu Minh và những người khác cũng hoàn toàn bị cuốn hút.
Vật thể dài một mét, rộng nửa mét kia rõ ràng là một tấm bảng vẽ, trên đó là một tác phẩm có phong cách cực kỳ mạnh mẽ.
Màu sắc chủ đạo là nửa đỏ nửa xanh đậm, những gam màu nồng đậm ấy được phủ lên một cách nổi bật, vừa thấm đẫm vào nhau lại vừa đối kháng, như băng với lửa, kích động với lý trí, hiện thực với niềm tin đang giằng co, giãy giụa, điên cuồng kéo nhau trên lằn ranh giới hạn của mỗi bên.
Và chính giữa hai gam màu đó, một người đàn ông đang ngồi bệt dưới đất, da đầu xanh xao, hai tay mang còng, đầu vùi sâu xuống, gương mặt được xử lý một cách u tối, không rõ ràng.
Đó hiển nhiên là một tên tội phạm, nhưng lại không toát lên vẻ cùng hung cực ác, trái lại còn phảng phất một nỗi cô độc, tuyệt vọng, và sự thống khổ tột cùng không ai thấu hiểu.
Giam mình trong bóng tối giày vò, chịu đựng trong câm lặng.
". . ."
Mọi sự chú ý đều đổ dồn vào bức tranh. Dù không nhìn rõ ngũ quan tướng mạo của người đàn ông, nhưng dường như anh ta đang ngẩng đầu, dùng đôi mắt nhìn chằm chằm về phía trước.
Ánh nhìn chăm chú ấy hiện lên rõ ràng một cách khó tả, mang theo lực xung kích thị giác được cụ thể hóa bằng bút pháp, không hề che giấu mà phơi bày trọn vẹn trước mắt mọi người.
Kẻ ngoại đạo thì xem trò vui, người trong nghề lại nhìn ra được cái đạo.
Phùng Khố Tử vốn học mỹ thuật, suýt chút nữa bật dậy khỏi ghế.
Hiện tại, chỉ có phim điện ảnh mới có áp phích, còn phim truyền hình thì chưa. Nhưng ngay cả áp phích điện ảnh cũng chưa bao giờ được vẽ theo kiểu này. Hầu hết chúng trông giống như bìa sách thiếu nhi: một bức chân dung người khổng lồ, đi kèm bối cảnh và đạo cụ, thật quê mùa và đơn điệu – đó là phong cách kế thừa từ những tranh tuyên truyền mười mấy năm trước.
Còn bức tranh này thì khác, nó lập tức khiến người ta phải trầm ngâm. Cách phối màu, cách phác họa nội tâm nhân vật thật nổi bật, cứ như có một sinh thể sống động đang hiện hữu bên trong.
"Một câu chuyện hay tất yếu phải có kịch tính riêng. Có rất nhiều kỹ thuật để thể hiện kịch tính, trong đó việc hoán đổi thân phận và sự đối lập là điển hình nhất."
Hứa Phi vuốt ve tác phẩm hội họa mà anh đã dồn công sức mấy ngày trời mới hoàn thành, "Khán giả nhìn thấy người đàn ông này, điều đầu tiên họ sẽ nghĩ đến là gì?
Ồ, anh ta là tội phạm, đã phạm tội gì? Anh ta có phải người xấu không?
Nhưng không phải, anh ta là một cảnh sát, một cảnh sát giỏi, một cảnh sát giỏi bị hàm oan bỏ tù!
Đây chính là kịch tính, yếu tố quan trọng nhất để thu hút khán giả, và cũng chính là điều tôi vừa nói – sự chấn động tâm linh!"
Hứa Phi vừa dứt lời giới thiệu, cuối cùng lấy ra một cuốn sách từ cặp tài liệu. Mọi người đều chăm chú nhìn, trên bìa in rõ bốn chữ lớn: "Cảnh Sát Mặc Thường Phục".
Hả?
Trịnh Tiểu Long giật mình trong lòng, cố giữ vẻ bình thản, lặng lẽ gấp tập tài liệu của mình lại.
"Ý của cậu là, cải biên cuốn tiểu thuyết này?" Lỗ Tiểu Uy hỏi.
"Đúng vậy. Về đề tài, đây là đề tài hiện thực chủ nghĩa, lại là một đề tài nghề nghiệp hiếm có, kể về câu chuyện của công an, cảnh sát nên tự nhiên sẽ thu hút đông đảo khán giả. Về chính trị cũng dễ nhận được sự quan tâm.
Về nhân vật, khác với hình tượng cảnh sát "cao cả, vĩ đ��i, toàn diện" trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình trước đây, nhân vật này đầy máu thịt, bị hàm oan bỏ tù, chịu đựng mọi nỗi khổ và sự hiểu lầm, nhưng vẫn kiên trì niềm tin, theo đuổi ánh sáng.
Về độ dài, hơn bốn mươi vạn chữ, chắc chắn có thể chuyển thể thành một bộ phim truyền hình ít nhất 12 tập.
Vì vậy tôi cảm thấy dự án trọng điểm năm nay của trung tâm hoàn toàn có thể đặt cược vào "Cảnh Sát Mặc Thường Phục"."
". . ."
Lời nói vừa dứt, mọi người đều cảm thấy kỳ lạ. Từng luận điểm, từng dẫn chứng của anh ta như một đòn búa gõ xuống, khiến mọi người trong vô thức đều phải thừa nhận quan điểm của đối phương mà không có bất kỳ lý do gì để từ chối.
"Cậu bảo làm là làm à? Một năm chỉ có một bộ phim truyền hình trọng điểm thôi đấy, nếu làm hỏng cậu gánh nổi trách nhiệm không?" Kim Nham đột ngột lên tiếng.
"Thầy Kim, thầy đã đọc cuốn tiểu thuyết này chưa?" Hứa Phi cười hỏi.
Đối phương hừ một tiếng, không đáp lời.
"Tôi đã đọc và cũng đã nghiên cứu kỹ, nên mới dám ph��t biểu ở đây. Còn về việc có thành công hay không, trên đời này không có gì đảm bảo thành công tuyệt đối. Nếu như ngay cả dũng khí để đột phá và đổi mới còn không có, thì nói gì đến việc dẫn đầu?"
"Được rồi!"
Lỗ Tiểu Uy gõ gõ bàn, nói: "Trong số chúng ta, ai đã đọc "Cảnh Sát Mặc Thường Phục" rồi?"
Chỉ vài người ít ỏi giơ tay.
"Vậy thế này nhé, mọi người về đọc cuốn tiểu thuyết gốc đi. Ba ngày nữa chúng ta sẽ tập trung thảo luận. Được rồi, giải tán!"
Lời vừa dứt, Kim Nham là người đầu tiên bước ra, theo sau là vài người khác với vẻ mặt lạnh tanh.
Hứa Phi không mấy bận tâm. Anh vừa định cầm tấm bảng vẽ lên thì Phùng Khố Tử đột nhiên xúm lại, "Để tôi phụ một tay..."
Mọi người rời khỏi phòng họp, ai nấy trở về phòng mình.
Hứa Phi trở lại chỗ ngồi của mình, cảm nhận được thái độ của mọi người đối với anh đã thay đổi.
Tất Kiến Quân, tổ trưởng tổ kỹ thuật, không nói lời nào nhưng số lần anh ta nhìn về phía này rõ ràng tăng lên. Phùng Khố Tử đối diện thì cứ nhếch miệng, mấy lần muốn nói rồi lại thôi.
Mấy người còn lại túm tụm lại với nhau, xì xào bàn tán. Chủ đề thảo luận hiển nhiên là về anh – có lẽ sợ anh không nghe thấy, họ thường xuyên buông ra vài từ, cố ý để chúng bay về phía này.
Dù ở đơn vị nào, cũng luôn có những đồng nghiệp như vậy. Người ta vừa nói vài lời, thể hiện hơi chút kiêu căng là họ liền trở nên khó chịu, kỳ thực chuyện đó chẳng liên quan nửa xu đến họ.
Đặc biệt là khi một người mới đến mà lại ngang nhiên vỗ bàn trong cuộc họp, với vẻ "chỉ điểm giang sơn" như vậy thì càng không được lòng người.
"Ha..."
Hứa Phi ngáp một cái, chẳng hề bận tâm.
Tôi đến đây là để săn thú lớn, đừng có mà thử xem tôi có phải chân gỗ không, đến lúc phát hiện ra mình đụng phải một tiệm đồ sứ, va chạm một cái là tan nát thì thật là vô vị.
"Này, tiểu Hứa!"
Phùng Khố Tử đối diện ấp ủ mãi nửa ngày, cuối cùng cũng mở lời.
"Sao thế?"
"À này, bài phát biểu vừa nãy của cậu có bản thảo không?"
"Có một phần bản nháp."
"Cho tôi mượn xem một chút được không?"
"Nó ở nhà rồi, mai tôi mang đến cho anh."
"Được thôi!"
Phùng Khố Tử cười toe toét, để lộ hàm răng sứt mẻ.
Anh ta cảm thấy những điều Hứa Phi vừa nói thật tuyệt vời, dù chưa đến mức "thể hồ quán đỉnh" nhưng cũng rất có tính định hướng. Anh ta rất muốn trao đổi thêm, nhưng lại sợ bị người khác nói mình thân thiết với đối phương.
"Này, còn có tôi nữa, cho tôi mượn xem với!"
Triệu Bảo Cương không biết từ đâu chui ra.
"Vậy tôi sẽ photo ra hai bản, để đỡ phải mượn qua mượn lại."
"Vậy thì tốt quá, cảm ơn anh trước nhé!"
Cả trung tâm to lớn, chỉ có hai người này bày tỏ sự hứng thú với bài phát biểu.
Đôi khi, một người có điểm khởi đầu rất cao, nhưng trần nhà (giới hạn phát triển) lại chưa chắc đã cao; ngược lại, có người điểm khởi đầu rất thấp, nhưng trần nhà lại có thể cao ngất trời.
Điều này giống như tư chất gân cốt vậy, thành tựu sẽ từ từ hiển hiện. Đương nhiên, nếu có "bình nhỏ" như Hàn lão ma thì lại là chuyện khác, đó được gọi là gian lận.
. . .
Trịnh Tiểu Long ngồi trước bàn làm việc, tâm trạng thật khó tả.
Anh ta lặng lẽ mở tập tài liệu ra, bên trong có một cuốn sách, bất ngờ thay, đó cũng là "Cảnh Sát Mặc Thường Phục".
Anh ta có bạn gái tên Vương Hiểu Bình, là biên tập viên của Nhà xuất bản Văn Giáo Quần Chúng, vừa hay phụ trách cuốn tiểu thuyết này. Cô ấy cảm thấy nó rất thích hợp để cải biên thành phim truyền hình, nên đã giới thiệu cho bạn trai.
Trịnh Tiểu Long hôm nay vốn định, nếu không có đề xuất nào hay ho thì sẽ mang cái này ra. Ai ngờ...
"Lão Trịnh!"
Lỗ Tiểu Uy đẩy cửa bước vào, hỏi: "Buổi thảo luận hôm nay, cậu có muốn làm một bản báo cáo nội bộ không?"
"Cứ từ từ đã, bên trong có không ít quan điểm quá khích, sợ cấp trên không chấp nhận."
"Ừm, cũng phải."
Anh ta gật đầu, đóng cửa phòng làm việc lại, cười nói: "Cậu thấy thằng nhóc này thế nào?"
"Có tài, nhưng quá sắc sảo, cần tích lũy thêm kinh nghiệm thực tế."
Trịnh Tiểu Long ngừng một lát, nghiêm túc nói: "Thực ra tôi thấy sắc bén một chút cũng là điều tốt. Nhân viên trẻ của trung tâm có nhiệt huyết, nhưng nhìn chung còn thiếu định hướng.
Tôi đã xem hết bản thảo cậu đưa, quả thực có những ý tưởng rất đặc biệt. Thằng nhóc này là một con dao sắc bén, nếu dùng đúng cách có thể vượt mọi chông gai, thuận buồm xuôi gió."
"Dao sắc thì sắc thật, nhưng cũng cần chúng ta bọc lót phía sau, tránh cho nó mắc phải những sai l���m không đáng có."
Lỗ Tiểu Uy bỗng hạ giọng, nói: "À đúng rồi, bên đài đã phê duyệt rồi, qua Tết vị quan đó sẽ nhậm chức."
"Nhanh thế sao?"
"Tất cả là nhờ công lao của "Tứ Thế Đồng Đường". Bên đài càng coi trọng trung tâm mình hơn, và cấp bậc đánh giá sẽ không quá thấp."
"Tặc lưỡi!"
Trịnh Tiểu Long không mấy thoải mái. Rõ ràng là thấy trung tâm đang lên, họ liền phái một người xuống để "mạ vàng".
"Thực ra cũng tốt. Tôi có thể dồn toàn bộ tinh lực vào việc sáng tác, và tôi có thể hình dung mình sẽ lưu danh sử sách." Lỗ Tiểu Uy cố pha một câu đùa không mấy vui vẻ.
". . ."
Trịnh Tiểu Long cũng không tiện nói gì, chỉ vỗ vỗ vai anh ta, nói: "Những điểm chính của "Cảnh Sát Mặc Thường Phục" không tệ. Đã vậy thì mau chóng xác định đi, kẻo lại gặp trở ngại."
Bản văn này đã được truyen.free biên tập công phu, rất mong quý vị không sao chép trái phép.