Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 859: Tiền đồn dự nhiệt

Với những người còn chưa nhận thấy, rất có thể họ sẽ xem năm nay là một khởi đầu mới của làng giải trí nội địa.

Ngoài Giải Cây Chổi Vàng, Tứ Tiểu Hoa Đán, hay những hiện tượng nổi bật khác, ngay cả dòng phim hài Tết độc tôn bao năm qua, cũng chứng kiến sự tranh hùng của hai tác phẩm điện ảnh lớn. Bước sang tháng 12, các chiến dịch quảng bá cho (Đại Oản) và (Thập Nguyệt Vi Thành) đã được triển khai rầm rộ khắp nơi.

Bộ phim trước đó (Đại Oản) với sự góp mặt của Cát Ưu và phong cách truyền thống, chỉ riêng cái tên này cũng đủ sức thu hút một lượng lớn khán giả tới rạp.

Còn bộ phim sau (Thập Nguyệt Vi Thành) lại quy tụ dàn sao lớn và tập trung vào thể loại hành động, tạo nên khí thế của một bom tấn thực thụ.

Hứa Phi cân nhắc kỹ lưỡng, quyết định để (Đại Oản) công chiếu trước, dành cho nó 14 ngày độc quyền tại phòng vé. Ai ngờ thời thế sau này lại thay đổi đến vậy? Giữa các bộ phim thường là cạnh tranh khốc liệt, thậm chí vài bom tấn cùng lúc ra rạp.

Đương nhiên, số lượng khán giả thời điểm hiện tại cũng chưa đủ lớn để tạo nên sự cạnh tranh gay gắt như thế.

Thứ Bảy, ngày 15 tháng 12.

Tại rạp chiếu phim Trung Ảnh Thời Đại, Phùng Khố Tử, Cát Ưu, Quan Chi Lâm và Donald Sutherland đều có mặt tại buổi ra mắt. Điều khoản yêu cầu Donald tham dự không nằm trong hợp đồng giữa anh ta và Columbia, nhưng Hứa Phi đã thêm vào.

Anh là diễn viên chính, sao lại không đến buổi ra mắt?

Thỏa thuận thì có thể bàn bạc, nhưng một khi đã đồng ý thì phải thực hiện, đừng làm trò ra vẻ ta đây.

Người nước ngoài ấy có đạo đức nghề nghiệp khá tốt, nhiệt tình quảng bá, hết lời ca ngợi bộ phim, khiến khán giả ngạc nhiên đôi chút. Ôi, đúng là mang tầm vóc quốc tế!

Khi bộ phim bắt đầu, Phùng Khố Tử ngồi trên ghế, lòng đầy căng thẳng.

(Đại Oản) không phải là một bộ phim hài Tết thông thường; thể loại hài hước đen vẫn còn khá kén khán giả. Có người xem không hiểu, lại có người xem hiểu nhưng không cảm thấy hứng thú.

Hoặc có thể nói, một tác phẩm càng khiến người ta suy ngẫm sâu sắc thì độ phổ biến lại càng thấp.

Mở đầu bộ phim, Quan Chi Lâm đã mời Cát Ưu đến để làm phim tài liệu về một đạo diễn lớn. Mỹ nhân Quan nhận được sự yêu mến không nhỏ ở đại lục, nên việc thấy cô ấy trịnh trọng nói tiếng phổ thông thật sự rất mới lạ.

Khi cảnh quay chuyển đến phim trường, một đám nhân vật lớn đang quỳ lạy ở đó.

"Ai, đó là tôi! Đó là tôi!"

Không ngần ngại mua vé, Vương Bảo C��ờng đã cực kỳ phấn khích khi đến xem tác phẩm của chính mình, không ngừng kể với người bên cạnh rằng đây là bộ phim bom tấn lớn nhất mà anh ấy từng tham gia.

"Anh có thể nhìn xa đến thế, tôi có thể nhìn xa đến thế, Taylor có thể nhìn xa đến thế, còn Phật có thể nhìn xa vô hạn!"

"Đây chính là cảnh giới khác biệt, cảnh giới của anh thấp nhất, thành ngữ gọi là 'ếch ngồi đáy giếng'. Câu thành ngữ này tôi tặng miễn phí cho anh đấy."

"Tôi cũng miễn phí tặng anh một câu tiếng Anh: Go to hell! Anh đi chết đi!"

Cát Ưu cầm bốn khối đá, đặt theo thứ tự cao thấp trên bậc thang, rồi giải thích cho Quan Chi Lâm về cái gọi là "cảnh giới".

Cả khán phòng khá bình tĩnh, không quá hào hứng, cũng không đến nỗi chán nản, mà chỉ đơn thuần theo dõi nội dung phim. (Đại Oản) có nhiều ý kiến thảo luận về điều này, một là khiến nửa đầu phim khá bình lặng, hai là Cát Ưu không thể hiện được nét đặc sắc thường thấy.

Anh ấy thường đóng những vai nhỏ nhưng phát triển nhân vật rất tốt, thân thiện, có chút tinh quái, như một người anh hàng x��m vậy. Hoặc kiểu nhân vật như chú Lê, cáo già nhưng tự thân đã có những điểm gây cười.

Bộ phim này vì phong cách chung mà phải từ bỏ những nét đặc trưng cá nhân của Cát Ưu, đúng là có được có mất.

Sau nửa giờ đầu, kể từ khi cảnh quay về việc chuẩn bị tang lễ bắt đầu, các đoạn ngắn hài hước đột nhiên xuất hiện dồn dập, những ai cảm thấy buồn cười thì sẽ thấy cực kỳ buồn cười. Sau (Cuộc Đời Vô Danh), trong phim lại một lần nữa xuất hiện những phân cảnh chớp nhoáng.

"Tang lễ sẽ do đạo diễn nổi tiếng Trung Quốc Trương Nghệ Mưu mở màn bằng vở kịch opera (Turandot)."

"Tiếp theo sẽ là nghệ sĩ hài nổi tiếng Phùng Củng và Ngưu Quần đọc điếu văn kiểu tấu hài... Sau đó là phần cao trào cảm động, do ca sĩ rock nổi tiếng Tang Thiên Sóc thể hiện ca khúc (Bằng Hữu)."

Hình ảnh chuyển cảnh, một đoạn flash âm nhạc cực kỳ thô ráp hiện lên.

Tang Thiên Sóc đánh đàn dương cầm một cách rất trừu tượng, khàn cả giọng hát: "Bằng hữu à, bằng hữu, người có từng nhớ tới ta không!"

Ối! Hứa lão sư cảm khái, đây là một tay anh chị có máu mặt đấy, dẫn hơn trăm người cầm binh khí đi đánh nhau thì đúng là ghê gớm thật!

"Tiết mục này, chúng ta gọi là 'Taylor tái sinh', để anh ta đầu thai thành một đứa bé."

Kết quả, đứa bé lại là người da vàng, Quan Chi Lâm không thích, khăng khăng muốn đứa bé da trắng.

Giữa lúc tranh cãi, Cát Ưu nói một câu: "Ở đâu cần thì sẽ biến thành người ở đó. Điện ảnh châu Phi đang ở giai đoạn khởi đầu, tôi nghĩ anh ta nên biến thành một người da đen..."

"Ha!" Có lẽ cả khán phòng chỉ có Hứa Phi là bật cười, bởi lẽ mọi người vẫn chưa hiểu "chính trị chính xác" là gì, và đây chính là một trong những nguyên nhân khiến (Đại Oản) vượt quá những quy định thông thường.

Sau đó, phần kêu gọi tài trợ chính thức bắt đầu.

Ông Trương, con cá sấu lớn trong giới điện ảnh và truyền hình, rồi đến "mèo tìm", "Pepsi hài hước", "chim báo tang", "đèn kéo quân 666" lần lượt xuất hiện.

"Quảng cáo thuốc lá không thể được duyệt, Cục Công thương có thể sẽ không phê duyệt."

"Vậy thì thêm dòng chữ: 'Tang lễ nghiêm cấm h��t thuốc, ngay cả 666 cũng không ngoại lệ!'"

Khán giả cuối cùng cũng đã phản ứng, à, ra là kiểu hài hước đen là như thế này!

Ngay sau đó, Bưu Tử của xưởng phim Bắc Ảnh xuất hiện.

Với màn nước mắt giàn giụa, ruột gan đứt từng khúc: "Các diễn viên Trung Quốc chúng tôi đã sớm bổ sung canxi đầy đủ rồi, chỉ thiếu một bước là chưa kịp bổ sung canxi cho giới văn nghệ nước Mỹ các người, anh chết cũng vì thiếu canxi mà ra cả đấy!!!"

"Ha ha ha ha!" Bầu không khí trở nên sôi động, mang dáng dấp của một bộ phim hài Tết thực thụ.

Bộ phim dài 109 phút nhanh chóng đi đến hồi kết, kết thúc bằng cảnh Cát đại gia và Quan mỹ nhân tán tỉnh nhau.

Tiếng vỗ tay vang lên rào rào, đoàn làm phim giao lưu với khán giả, và khán giả dành lời khẳng định nhưng đồng thời cũng cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.

...

"Thiếu đi sự gần gũi, thiếu đi tình cảm mặn mà, thiếu đi một Cát Ưu quen thuộc."

"Sự thiếu hụt vài phần cảm giác thân thiết cũng không ảnh hưởng đến chất lượng vốn có của bộ phim, nhưng đối với một số khán giả, có thể h��� sẽ không mấy thích nghi."

"(Đại Oản) chứa đựng rất nhiều nội dung mang tính xã hội, nhìn có vẻ hoang đường, nhưng kỳ thực lại rất gần gũi với chúng ta."

"Phim hài có cái khó của nó, dùng phương thức của chính kịch để làm hài kịch châm biếm, khiến chất hài càng thấm thía, và tính châm biếm càng sắc bén."

"(Đại Oản) có lẽ sẽ thích hợp hơn nếu được xem lại vài năm sau."

Truyền thông đưa ra những đánh giá khá sát trọng tâm, và doanh thu phòng vé cũng "hết sức phối hợp".

Hai ngày đầu tuần đầu thu về 23 triệu NDT, kết thúc tuần kế tiếp, doanh thu phòng vé đạt 69 triệu. Số lượng suất chiếu bắt đầu giảm dần, cho thấy tiềm năng không còn nhiều.

"(Đại Oản) dự kiến sẽ đạt tổng cộng 75 triệu NDT, đây là một khởi đầu không thuận lợi cho mùa phim hài Tết."

"Sự quốc tế hóa kiểu này rốt cuộc có cần thiết không?"

"Khán giả vẫn thích xem bom tấn hơn!"

"Hàng vạn người đang mong đợi (Thập Nguyệt Vi Thành)!"

Đối với các công ty khác, 75 triệu NDT có thể khiến họ vui mừng khôn xiết, nhưng với Hứa tổng thì đây lại là một thất bại. Cũng may là (Đại Oản) không nằm trong kế hoạch 5 năm của anh.

"Thật đáng xấu hổ! Đáng xấu hổ quá!"

Phùng Khố Tử với áp lực rất lớn, đã đích thân tìm đến Hứa Phi: "Xin lỗi ngài, chúng tôi không thu hồi được vốn."

"Không sao, Columbia chịu phần lỗ lớn hơn. Tôi bán bản quyền hải ngoại cho họ là đã có lời rồi."

"Vậy ngài đánh giá, liệu thị trường nước ngoài có khả quan không?"

"Khả quan hay không thì cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta nữa rồi!"

Sách! Phùng Khố Tử gãi đầu bứt tai, rất hối hận: "Lúc trước tôi cũng nhất thời nóng vội, nên đã tập trung vào thị trường nước ngoài. Bây giờ xem ra, tôi vẫn nên tập trung xây dựng nền tảng vững chắc trong nước thì hơn."

Một ý chí chiến đấu không tên bỗng trỗi dậy trong lòng anh.

Hứa Phi trong đầu suy nghĩ, bộ phim tiếp theo của anh chàng này là gì nhỉ?

À, (Điện Thoại Di Động).

(Điện Thoại Di Động) có thể quay được, chỉ là đừng lấy Tiểu Thôi ra mà trêu đùa nữa, bên trong còn có một "cậu bé béo" trị giá 800 triệu nữa chứ...

Một bộ phim, doanh thu phòng vé có thể cao hoặc thấp, nhà đầu tư có thể lỗ hoặc lời, chỉ có người trong cuộc mới biết rõ.

Những gì thể hiện ra bên ngoài, đều là hư ảo.

(Đại Oản) trong mắt người ngoài là lỗ rồi, nhưng thực chất là Columbia chịu lỗ, còn Hứa lão sư thì kiếm được một khoản nhỏ.

Anh ấy cũng không thể mãi mãi "cắt lông dê" được, (Công Phu) chuẩn bị tiếp tục hợp tác, cái này chắc chắn sẽ kiếm lời — chỉ là khi ký kết hợp đồng, Hollywood lừa gạt người ta còn tàn nhẫn hơn bất kỳ ai khác.

Thoáng chốc đã cuối năm, (Đại Oản) đã hoàn thành giai đoạn làm nóng thị trường, (Thập Nguyệt Vi Thành) chính thức ra mắt.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free