(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 895: Bánh màn thầu bánh màn thầu
Vào ngày cuối cùng của năm 2002, Hứa lão sư đang kiểm kê sổ sách.
Ông tính toán lợi nhuận của vài bộ phim gần đây.
(Thiên Hạ Vô Tặc) có vốn đầu tư 40 triệu, doanh thu phòng vé 140 triệu. Trừ đi phần trăm của rạp chiếu và chi phí phát hành, dù có nhận được 35% thì cũng chỉ lời được chút ít. Cộng thêm doanh thu bản quyền các loại, bộ phim này mới miễn cưỡng đư���c coi là có lãi nhẹ.
(Thập Nguyệt Vi Thành) với vốn 60 triệu, doanh thu phòng vé 170 triệu, tính tổng các khoản thu cũng chỉ lãi nhẹ. Tuy nhiên, nó đã để lại một bất động sản cũ ở Trung Hoàn, Hong Kong – đó chính là một tài sản giá trị.
Thị trường nội địa lúc này chỉ mới chập chững phát triển, những khoản đầu tư lớn hơn thực sự rất khó thu hồi vốn.
Trái lại, (Đại Oản) có vốn 30 triệu, nhưng được Columbia chia sẻ một phần, lại bán bản quyền hải ngoại được 1 triệu USD. Doanh thu phòng vé đạt mốc 70 triệu, thu về khoản lợi nhuận kha khá một cách nhẹ nhàng.
Đáng nể nhất vẫn là thị trường nước ngoài.
(Ngọa Hổ Tàng Long) với vốn đầu tư 15 triệu USD, doanh thu phòng vé vượt 200 triệu USD. Dù đã đầu tư mạnh vào quảng bá, khiến chi phí phát hành chiếm khá nhiều, và sau khi trừ đi phần lợi nhuận chia cho các nhà đầu tư khác, Hứa Phi vẫn thực nhận 15 triệu USD.
(Virus) vốn 12 triệu USD, doanh thu phòng vé 110 triệu USD, trong đó Nhật Bản đóng góp hơn 70 triệu, Hàn Quốc đóng góp 20 triệu. Dù có bốn nhà đồng phát hành, Hứa Phi vẫn thu về 10 triệu USD.
Quay sang (Anh Hùng).
Ông tính toán kỹ lưỡng trên giấy tờ, tổng chi phí hiện nay đã lên đến 33,8 triệu USD.
Đầu tiên là bản quyền âm thanh và hình ảnh, bán được hơn 2 triệu USD; poster quảng cáo 2,4 triệu USD; sách báo, truyện tranh, tem, phim phóng sự cùng các loại lặt vặt khác cũng hơn 2 triệu USD...
Chỉ riêng những khoản này cộng lại đã hơn 6 triệu USD rồi.
Cộng thêm phần chia sẻ từ 177 triệu USD doanh thu phòng vé, khả năng thu về còn nhiều hơn so với tính toán ban đầu một chút.
Đương nhiên rồi, trong số các nhà đồng đầu tư, Dương Quang cũng là của ông ta! Cactus cũng là của ông ta! Đầu Xe Lửa cũng là của ông ta! Tượng Quả phát hành cũng là của ông ta!
Trừ Trung Ảnh và một vài công ty điện ảnh nước ngoài kia, tất cả đều là của ông ta!
Hứa lão sư ném bút, tâm trạng vô cùng sung sướng. Ông đã có tính toán riêng: chờ chính sách được nới lỏng, khi tư nhân có thể độc lập xây dựng rạp chiếu phim, thì ngay cả hệ thống rạp cũng sẽ là của ông ta!
"Cọt kẹt!"
"Ầm!"
Ngoài cửa lớn bỗng vang lên tiếng động, kèm theo những tiếng bước chân lộn xộn – vợ và các con ông đã về rồi.
Hứa Dục Linh vừa vào sân đã gọi: "Papa! Papa!"
"Có chuyện gì vậy con?"
"Con muốn cưỡi trâu!"
Hả?
Hứa Phi nhìn Tiểu Húc, Tiểu Húc hiển nhiên vừa mới dạy dỗ con gái xong, vẻ mặt lạnh tanh.
Trương Lợi cười nói: "Vừa nãy qua bên kia đi dạo, con bé thấy con trâu là đòi cưỡi ngay."
"Ai, con trâu này đâu có cưỡi được..."
Hắn ôm lấy con gái, dỗ dành nói: "Trâu là bạn tốt của chúng ta, toàn thân nó đều là báu vật. Thịt bò có thể ăn, da trâu có thể dùng làm quần áo, ngưu hoàng có thể làm thuốc. Nước tiểu trâu và phân trâu còn có thể xuất khẩu sang Ấn Độ nữa. Con xem nó tốt bụng thế kia, con nỡ lòng nào cưỡi nó chứ?"
"..."
Hứa Dục Linh cau mày, vẻ mặt ngơ ngác.
Tiểu Húc nghe không lọt tai, giật lấy con bé: "Không phải chuyện của anh! Hôm nay tôi nhất định phải dạy dỗ con bé cho ra trò!"
Nói xong, cô vừa mắng yêu vừa cười với con gái, rồi dẫn con bé lên lầu.
Trương Lợi nháy mắt vài cái, nói với Tiểu Hổ: "Lát nữa con cứ chạy đến, không cần nói gì cả, nhào vào lòng mẹ nuôi là được. Thế là chị con sẽ được cứu ngay thôi."
"Vâng ạ."
Tiểu Hổ gật đầu đầy nghĩa khí.
Hứa Phi lại cảm thấy mình thật là dư thừa, đành bất đắc dĩ nói: "Anh đi ra ngoài một chuyến, tối nay không về ăn cơm đâu."
"Em đang làm thịt hươu đây."
"Ồ, vậy để dành cho anh một ít làm bữa ăn khuya nhé."
Hứa lão sư vừa định ra cửa thì quay người lại hỏi: "Không phải món ăn đồng quê đấy chứ?"
"Không phải đâu."
"Vậy thì tốt, mấy món đồng quê không đảm bảo vệ sinh."
...
Trong phòng riêng, Hàn Tam Bình ngồi một mình.
Ông lặng lẽ hút thuốc, vừa suy tư những chuyện trong lòng.
Buổi gặp mặt hôm nay là do ông ấy sắp đặt. Ý nghĩa bề ngoài thì rất đơn giản: nếu (Anh Hùng) ăn khách như vậy, sao không tận dụng thời cơ, mời thêm một đạo diễn lớn nữa làm một bộ phim bom tấn?
Nhưng ý nghĩa sâu xa bên trong lại không phải như vậy.
Theo tinh thần của "Mười sáu đại tổ chức", để phát triển sự nghiệp văn nghệ, nhất định phải hủy bỏ những hạn chế đối với tư nhân, để tư nhân có thể độc lập sản xuất và phát hành điện ảnh.
Nói cách khác, Thiên Hạ không cần phải hợp tác với Trung Ảnh nữa, mà có thể tự mình thực hiện mọi thứ.
Trên thực tế, từ khi ông nhậm chức xưởng trưởng Xưởng phim Bắc Ảnh đến nay, hầu như mỗi bộ phim có sức ảnh hưởng đều do Hứa Phi là người chủ đạo, còn Xưởng phim Bắc Ảnh và Trung Ảnh thì chỉ còn trên danh nghĩa.
Khó tránh khỏi việc ông có những suy nghĩ riêng.
Mối quan hệ tốt, nói thẳng ra, là để dựa vào "Mười sáu Đại". Chờ văn kiện được ban hành, Trung Ảnh cũng sẽ tự mình hoạt động độc lập.
Tự mình làm mới có thể thể hiện bản lĩnh, nếu không ai cũng sẽ nghĩ đó là công lao của Hứa Phi. Nhưng hiện tại vẫn chưa đến lúc để vội vàng, ít nhất phải hoàn thành kế hoạch 5 năm đã.
"Lão Hàn!"
"Đến rồi à, cứ ngồi xuống trước đã."
Hứa Phi vào nhà, Hàn Tam Bình châm trà cho ông rồi nói: "Tôi đã bảo Trần Khải Ca đến muộn một chút, chúng ta cứ nói chuyện riêng trước."
"Ừm, ông nói đi."
"Ý của tôi là thế này, Trương Nghệ Mưu làm (Anh Hùng) rất tốt, tôi muốn tìm Trần Khải Ca cũng làm một bộ. Hai vị đạo diễn lớn mang tính biểu tượng nhất trong nước, mỗi người một bộ bom tấn, sẽ rất ý nghĩa. Hơn nữa, bộ phim thứ năm của anh vẫn chưa có manh mối gì sao? Trần Khải Ca có thể làm bộ thứ năm này được không?"
Không thể nào!
Hứa Phi thầm khinh bỉ trong lòng, nhưng vẫn chưa thể nói rõ lý do, chỉ đáp: "Bây giờ nói quá sớm rồi, phải chờ kịch bản ra, rồi mới quyết định tính chất của phim."
Dừng một chút, ông thông báo trước: "Hơn nữa, sang năm tôi có ba bộ phim là (Taken), (Lucy), và (Thập Diện Mai Phục), chưa chắc đã có đủ tài chính để hỗ trợ."
"Anh nói quá rồi!"
"Chậc, chỉ riêng (Lucy) đã cần 50 triệu USD. Các anh ở Trung Ảnh lại không coi trọng, chỉ trên danh nghĩa mà không chi tiền, đương nhiên tôi phải tính toán kỹ lưỡng rồi."
"Vậy ý của anh là..."
"Cứ để Trần Khải Ca quyết định kịch bản trước. Nếu tôi cảm thấy có thể đưa vào kế hoạch 5 năm, tôi sẽ tìm cách hỗ trợ. Còn nếu tôi cảm thấy không ổn lắm, tôi chắc chắn sẽ không tham gia. Chúng ta hiện tại có ngày càng nhiều tác phẩm, không cần thiết phải cố nhét mỗi bộ bom tấn vào kế hoạch. Anh xem ba bộ phim của tôi, tôi có cố nhét vào đó đâu?"
"Cũng phải."
Hàn Tam Bình suy nghĩ một chút, quả thực bây giờ nói thì quá sớm.
Kỳ thực trong thâm tâm, ông lại mong rằng Hứa Phi không tham gia, như vậy chính mình liền có thể tự mình kiểm soát một bộ bom tấn rồi.
Hai người hàn huyên một lát, Trần Khải Ca đến, còn dẫn theo Trần Hồng.
"Hứa lão sư!"
Trần Hồng lúng túng, vừa khó xử lại vừa có chút ngượng ngùng.
Ai nha! Nhớ năm đó, cô đã từng đóng (Tuyết Sơn Phi Hồ), (Hoan Hỉ Nhân Duyên) cho Hứa lão sư, cũng chính là đã từng được ông dạy dỗ. Nếu không phải người đàn ông kia không có bản lĩnh, cô đâu cần phải vất vả đến gần chết như vậy.
"Đã lâu không gặp."
Hứa Phi bắt tay cô, rồi lại bắt tay đạo diễn Trần.
Ngồi xuống lần nữa, Hàn Tam Bình nói ý của mình một cách ngắn gọn nhưng súc tích.
Đạo diễn Trần trong lòng vui vẻ. Cũng giống như Trương Nghệ Mưu hợp tác với Trương Vĩ Bình, trước đây ông cũng có một mạnh thường quân lớn là Từ Phong – một diễn viên xuất thân, sau này trở thành ông chủ Thang Thần.
Từ Phong rất thưởng thức ông, đã lên kế hoạch đầu tư cho (Bá Vương Biệt Cơ).
Đạo diễn Trần ban đầu không coi trọng, cảm thấy quá tục, Từ Phong phải hết lời khuyên bảo mới thành công.
Sau đó đến (Phong Nguyệt), Từ Phong lại cảm thấy k���ch bản rất kém, các nhân vật bên trong đều đáng ghét, sẽ không được khán giả yêu thích.
Đạo diễn Trần vẫn kiên trì.
Rồi sau đó là (Kinh Kha Đâm Tần Vương), Từ Phong lại hết lần này đến lần khác khuyên can, cuối cùng trong cơn tức giận đã đoạn tuyệt hợp tác.
Không còn mạnh thường quân, các bộ phim liên tục thất bại thảm hại, đạo diễn Trần đã im ắng vài năm, không thể không quay trở lại với cuộc sống bình thường, làm một bộ (Cùng Với Ngươi).
Thậm chí ông còn tự hạ thấp đẳng cấp, đi làm một bộ phim truyền hình (Lữ Bố Cùng Điêu Thuyền), sau này đổi tên là (Điệp Vũ Thiên Nhai).
Thành thật mà nói, Hứa Phi năm đó xem bộ phim này còn thấy rất thú vị.
Giờ phút này nghe Hàn Tam Bình nói muốn đầu tư làm phim bom tấn, ôi chao!
Ông mừng ra mặt.
Trên mặt vẫn phải giữ vẻ rụt rè của một người có học thức, hiểu lễ nghĩa, miệng thì vẫn phải lễ phép gọi "ngài", liền nói: "Vậy ngài cho rằng nên làm một bộ phim thuộc loại hình gì đây?"
"(Anh Hùng) thành công như vậy, cho thấy rõ ràng khán giả thích xem phim võ thuật và phong cách cổ trang. Tôi không nói anh phải làm một bộ tương tự, nhưng anh có thể lấy cảm hứng từ đó để làm một bộ phim sử thi bom tấn chưa từng có. Anh hoàn toàn có năng lực này, không nghi ngờ gì cả. Hiện tại thị trường tốt thế này, không làm thì sẽ tiếc lắm."
Hàn Tam Bình nói bằng tất cả tấm lòng, rồi quay đầu hỏi Hứa Phi: "Anh thấy thế nào?"
"Tôi hoàn toàn tán thành!"
Hứa lão sư càng thêm thành tâm thành ý, cười nói: "Tôi luôn cho rằng đạo diễn Trần là đạo diễn có tư tưởng cao nhất trong nước, chỉ là còn thiếu một tác phẩm để thực sự thể hiện điều đó."
Ồ!
Đạo diễn Trần rất bất ngờ, lại coi trọng mình đến vậy sao?
"Tôi đề nghị thế này, bây giờ cứ làm kịch bản trước. Tài chính không cần lo lắng, tuy rằng tôi đang khá eo hẹp về tài chính, nhưng Lão Hàn này, ông có thể liên hệ với các công ty điện ảnh Nhật Bản, Hàn Quốc, Hollywood, chắc chắn sẽ có đối tác đồng ý hợp tác. Hợp tác quốc tế hiện là xu thế lớn, lại có đạo diễn Trần đứng ra chỉ đạo, đừng nói 200 triệu, 300 triệu cũng không thành vấn đề gì! Về phần sân bãi, bối cảnh, cứ giao cho tôi. Thành phố điện ảnh Tượng Sơn giá cả phải chăng, dịch vụ chu đáo, muốn cảnh nào tôi sẽ dựng cảnh đó, đảm bảo sẽ hài lòng tuyệt đối!"
Tuyệt vời!
Đạo diễn Trần đều cảm động rồi, giơ chén rượu lên nói: "Thật lòng cảm kích, tôi không dám nhận lời ca ngợi này, nhưng nhất định sẽ dốc hết toàn lực, không phụ tấm lòng thành của hai vị."
Hãy cùng truyen.free khám phá thêm những câu chuyện độc đáo, nơi mỗi con chữ đều được nâng niu.