Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 264: Ừm

"Cậu không vui, tớ cũng chẳng vui, câu này mà cậu cũng hỏi được ư?" Tô Bạch bực bội nói.

Khương Hàn Tô mím chặt môi, không đáp lời.

"Yên tâm đi, tớ đến Hải Thành chỉ là tìm nhân sự cho công ty thôi, mà lại là nam giới." Tô Bạch nói.

Việc Tô Bạch thành lập công ty, Khương Hàn Tô đều rõ. Đây được coi là một dấu mốc trọng đại khác trong cuộc đời Tô Bạch, bởi vì nó là một trong hai ước mơ anh ấp ủ sau khi sống lại. Ngay từ khi còn đi học, anh đã từng kể cho cô nghe điều này.

"Tớ thấy trên tivi, các ông chủ công ty thường tuyển một cô gái xinh đẹp làm thư ký." Khương Hàn Tô đá đá cục đá ven đường, rồi không kìm được thốt ra. Thật ra, trước đó cô đã định hỏi câu ấy, vì điều cô lo lắng chính là vấn đề này. Dù là trong sách, trên tivi hay ngoài đời thực, các ông chủ công ty thường có thư ký riêng, mà đa phần đều là những cô gái có nhan sắc. Mấy ngày qua, cô cứ mãi suy nghĩ về chuyện này: liệu sau khi thành lập công ty, Tô Bạch có thông báo tuyển một nữ thư ký không đây!

Phải nói rằng, Khương Hàn Tô là một cô gái mang nét u sầu của Lâm Đại Ngọc, không thiếu sự nhạy cảm và đa sầu đa cảm. Rất nhiều chuyện Tô Bạch chưa nghĩ tới, nhưng cô đã sớm hình dung ra rồi. Cũng chính vì vậy, một cô gái như cô rất dễ bị tổn thương bởi những suy nghĩ miên man. Bởi lẽ trên đời này, chẳng mấy ai thật sự đạt được điều mình mong muốn. Nếu Tô Bạch không giữ mình trong sạch và cư xử minh bạch với những cô gái khác, Khương Hàn Tô đã chẳng bận tâm những câu hỏi này. Rất nhiều điều không dám hỏi, chỉ có thể chôn chặt trong lòng. Thế nên, những điều giấu kín trong lòng càng lâu, một người vốn không phải Lâm Đại Ngọc cũng sẽ hóa thành Lâm Đại Ngọc.

Tô Bạch im lặng.

"Sao vậy, sao cậu không nói gì nữa?" Khương Hàn Tô hỏi.

"Tớ đang nghĩ, sau này nhất định phải ít đi công tác hơn, hoặc nếu có đi cũng phải dẫn cậu theo. Không chỉ lúc đi công tác, mà chờ sau khi chúng ta tốt nghiệp đại học, từng giây từng phút tớ đều phải giữ cậu ở bên cạnh. Chỉ có như vậy, mới có thể khiến một bình giấm nhỏ như cậu, không, một bình giấm lớn như cậu yên lòng." Tô Bạch nói xong, lại tiếp lời: "Để tớ nói cho cậu nghe này, tiểu Hàn Tô, cả đời này tớ sẽ không tuyển nữ thư ký. Cho dù tớ muốn tuyển một nữ thư ký, thì người đó cũng chỉ có thể là cậu thôi. Mà nhắc đến nữ thư ký, cậu đúng là đang khai sáng cho tớ đấy. Này, tiểu Hàn Tô, hay là thế này, chờ cậu tốt nghiệp đại học xong thì làm thư ký cho Tô Bạch tớ nhé."

"Tớ, tớ đâu phải bình giấm chua! Hơn nữa, tớ, tớ cũng không muốn làm thư ký của cậu." Khương Hàn Tô nhăn mũi nhỏ nói.

"Cậu thật sự không cân nhắc kỹ một chút sao? Chờ cậu tốt nghiệp đại học, lúc đó có khi công ty Tô Bạch đã vươn khắp toàn quốc rồi. Đến khi đó, cậu làm thư ký cho tớ, đãi ngộ chắc chắn sẽ không thấp đâu." Tô Bạch từ trên giường ngồi dậy, tựa lưng vào mấy chiếc gối xếp sau, rồi nằm nghiêng trên đó, cười nói.

Trò chuyện với cô ấy một lúc, cơn buồn ngủ tan biến lúc nào không hay, trong lòng anh chỉ còn lại sự ngọt ngào vô tận.

"Không làm đâu, nếu cậu cứ muốn tớ làm thư ký của cậu, tớ, tớ sẽ giận thật đấy!" Khương Hàn Tô bĩu môi nói.

Theo những gì cô đọc được từ sách báo và tivi, những cô gái làm thư ký thường bị coi là người thứ ba. Cô không muốn làm người thứ ba của Tô Bạch. Nếu có làm, cô phải là bà chủ mới đúng!

Nghĩ đến đây, mặt Khương Hàn Tô bỗng nóng bừng, cô lắc lắc cái đầu nhỏ. Mình đang nghĩ cái gì vậy chứ?

"Thư ký không muốn làm, vậy làm bà chủ nhé? Vai vế này có muốn làm không đây?" Tô Bạch cười hỏi.

"Không muốn!" Khương Hàn Tô bĩu môi nói.

"Lại có cô gái nói một đằng làm một nẻo rồi. Nếu bà chủ là người khác, đến lúc đó tớ sẽ xem cậu khóc thế nào." Tô Bạch nói.

"Tớ không khóc đâu, từ nhỏ đến lớn tớ chưa bao giờ khóc cả." Khương Hàn Tô nói.

"Đúng thế, một tiểu Hàn Tô kiên cường bất khuất chưa bao giờ khóc. Thế nhưng, cậu thật sự đã quên rồi sao? Có vài lần cậu khóc, hình như đều là vì tớ đấy." Tô Bạch nói.

Khương Hàn Tô có chút khó chịu. Những lần cô khóc, đúng là vì anh, nhưng mấy lần đó đều do bị anh bắt nạt đến phát khóc. Thế là, cô bực mình đáp: "Mấy lần tớ khóc ấy, chẳng phải đều vì bị cậu bắt nạt hay sao!"

Thật ra, vì Tô Bạch mà cô khóc đâu chỉ vài lần. Tô Bạch cũng chỉ nhìn thấy vài lần đó, nhưng năm ngoái, khoảng thời gian cô chia tay anh, cô đã âm thầm khóc không chỉ mười mà có khi đến cả trăm lần?

Nghĩ đến đây, sống mũi Khương Hàn Tô hơi cay cay, đôi mắt xinh đẹp kia đã rơm rớm lệ. Thực tế, Khương Hàn Tô vốn là người rất mạnh mẽ nên mấy năm nay cô chưa từng rơi lệ. Nhưng chẳng hiểu vì sao, chỉ cần dính dáng đến Tô Bạch, cô liền cảm thấy muôn vàn tủi thân. Mặc dù trước mặt mẹ, chỉ cần Khương Hàn Tô không muốn khóc, cô đều có thể nhịn được. Nhưng mỗi lần đối diện Tô Bạch, nhiều chuyện đến nỗi cô chẳng thể kìm lòng.

Có lẽ, đây chính là yêu. Chỉ khi yêu một người, ta mới hoàn toàn tin tưởng anh ta, mới có thể trắng trợn không kiêng dè mà khóc thút thít trước mặt anh ta. Không sợ bị anh nhìn thấy, cũng chẳng ngại anh biết, bởi vì cô biết anh sẽ che chở mình, chứ không hề cười nhạo hay giễu cợt. Tô Bạch vẫn luôn cảm thấy, anh gặp được Khương Hàn Tô là một điều rất may mắn. Nhưng thực ra, Khương Hàn Tô gặp được anh, gặp được anh sau khi anh sống lại, mới chính là điều may mắn nhất. Trải qua nửa cuộc đời trầm lặng và cô độc, việc Khương Hàn Tô gặp được Tô Bạch hẳn là chuyện may mắn nhất đời cô.

Thực ra, từ rất lâu rồi, Khương Hàn Tô đã tự xác định: nếu đời này mình lập gia đình, cũng chỉ có thể gả cho Tô Bạch. Cũng chính vì vậy, trước đây cô mới do dự và sợ sệt đến thế. Bởi cô sợ Tô Bạch sẽ bỏ rơi mình, sợ anh sẽ không cần mình nữa. Một khi Tô Bạch không còn cần cô, thế giới của cô sẽ hoặc là hủy diệt, hoặc là trở về trạng thái trầm lặng và cô độc như trước kia. Đương nhiên, nếu Khương Hàn Tô thất bại trong chuyện yêu đương, cô sẽ càng thêm trầm lặng và cô độc hơn trước. Vậy thì, làm sao cô có thể không sợ hãi, không do dự được đây? Nhưng một khi đã xác định, thì cũng là đã xác định từ rất lâu rồi. Khương Hàn Tô, một khi đã thích ai, sẽ thích trọn đời. Chỉ cần đối phương không buông tay, cô sẽ không vì thân phận sang hèn của người ấy mà rời bỏ. Lâm Trân có thể dùng tính mạng của mình để uy hiếp cô một lần, nhưng tuyệt đối không thể uy hiếp cô lần thứ hai.

Sau khi trải qua mấy tháng tự trách, đau đớn và hối hận, Khương Hàn Tô đã tự thề với lòng mình rằng: cô sẽ một lần nữa ở bên Tô Bạch. Nếu mẹ cô lại dùng chiêu cũ để chia cắt họ như lần trước, cô nhất định sẽ không đồng ý. Nếu mẹ cô muốn dùng cái chết để ép buộc, vậy thì cô sẽ chọn cách rời đi trước. Nếu một lần nữa phải bội bạc và chia tay Tô Bạch, thì những tháng ngày sau đó sẽ chẳng khác gì cái chết.

Đây chính là tình yêu của Khương Hàn Tô.

Từ giây phút gặp lại Tô Bạch ở Khương thôn, cô đã biết mình cần gì.

"Sao vậy, không khóc đấy chứ?" Tô Bạch hỏi.

"Ai, ai khóc cơ chứ! Tớ không hề khóc!" Khương Hàn Tô hít một hơi thật sâu, cố kìm nước mắt để chúng không tuôn rơi.

"Khóc cũng chẳng sao đâu, giữ trong lòng càng lâu càng dễ sinh bệnh. Hơn nữa, cậu mới bao nhiêu tuổi, cảm thấy tủi thân thì cứ khóc đi." Tô Bạch cười nói.

Với Khương Hàn Tô, việc cô ấy khóc thật ra rất tốt. Điều Tô Bạch lo sợ chính là cô cứ giấu mọi chuyện trong lòng.

"Nếu cậu thật sự không muốn khóc, vậy tớ sẽ kể vài chuyện khiến cậu vui vẻ nhé. Thật ra mấy ngày nay tớ rất mệt, đặc biệt là hôm nay. Khi vừa đến khách sạn tớ đã thấy buồn ngủ rũ, nhưng vẫn không muốn ngủ. Cậu biết vì sao không? Chính là vì một tuần qua tớ không gặp cậu, rất nhớ cậu, muốn trước khi ngủ được nghe giọng nói của cậu, hoặc nhìn thấy tin nhắn cậu gửi cho tớ. Nhưng cuối cùng, sau khi cậu gọi điện thoại tới, cơn buồn ngủ của tớ hoàn toàn biến mất, trong đầu tớ giờ chỉ toàn là hình ảnh của cậu thôi. Khương Hàn Tô, cậu nói xem, mai tớ còn có việc phải làm, nhưng khi nói chuyện với cậu, tớ lại chẳng còn buồn ngủ chút nào nữa. Tớ phải làm sao đây? Nếu lần này vì không ngủ được mà thất bại, cậu phải chịu trách nhiệm với tớ đấy." Tô Bạch nói.

Ban đầu, cô còn đang cố kiềm nước mắt không cho chúng tuôn rơi, nhưng bởi câu nói này của Tô Bạch, chúng chớp mắt đã biến mất không còn dấu vết.

"Chuyện cậu ngủ được hay không thì liên quan gì đến tớ cơ chứ?" Khương Hàn Tô mím môi hỏi.

"Đúng là không liên quan đến cậu, nhưng điều tớ muốn làm nhất bây giờ, chính là nhẹ nhàng ôm cậu một cái." Tô Bạch nhẹ giọng nói.

Ở huyện, vào thời điểm này không có trăng. Thế nhưng, mặt trăng đêm nay ở Hải Thành lại vô cùng tròn vành vạnh.

Tô Bạch nhìn mặt trăng ngoài cửa sổ, không kìm được mong muốn được trở về thật nhanh. Hình ảnh này quá giống với cảnh anh sống cô độc nhiều năm trong kiếp trước. Một căn phòng trống, một vầng trăng, và một mình cô độc. Cuộc sống như vậy, anh đã từng trải qua ở kiếp trước rồi.

"Hàn Tô." Tô Bạch gọi khẽ.

"Hả?" Khương Hàn Tô đáp.

"Tối mai nhớ gọi điện thoại cho tớ nhé. Nếu cậu bận, chỉ cần gửi tin nhắn là đư���c." Tô Bạch dặn dò.

"Ừm." Khương Hàn Tô nhẹ nhàng gật đầu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, được thực hiện với tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free