(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 265: Trần Đức
Sáng sớm hôm sau, Tô Bạch thức dậy trên giường, hắn cầm điện thoại xem giờ, phát hiện đã gần mười giờ.
Sau cuộc gọi với Khương Hàn Tô, tối qua Tô Bạch gần một giờ khuya mới chìm vào giấc ngủ.
May mắn thay, người hắn cần tìm chỉ xuất hiện vào buổi tối nên giờ Tô Bạch cũng không có gì phải vội.
Tô Bạch vô cùng quen thuộc với Hải Thành, thành phố mà kiếp trước hắn đã sống hơn nửa đời người.
Sau khi ăn sáng xong ở nhà hàng, Tô Bạch muốn đi dạo vài nơi quanh Hải Thành để giết thời gian.
Nhưng vừa ra ngoài chưa được bao lâu, ánh nắng chói chang trên cao đã khiến hắn phải chùn bước.
Hắn định quay trở về khách sạn, nhưng chợt một ý nghĩ lóe lên trong đầu Tô Bạch.
"Khu Thanh Bắc, quán net Nguyệt Sắc." Hắn tìm một chiếc taxi, đọc địa chỉ.
Quán net Nguyệt Sắc – nơi kiếp trước Tô Bạch từng cày thuê cho người khác, hắn thường dành rất nhiều thời gian ở đây để lên mạng.
Không có lý do nào khác, chỉ đơn giản vì ở đây, bất kể là legendary hay pentakill, đều được nhận ưu đãi lớn.
Khi đó, Tô Bạch không có tiền, khoảng thời gian đó hắn sống được đều nhờ vào những ưu đãi mà quán net tặng cho hắn.
Tô Bạch nhớ rất rõ, quán net này mỗi lần đạt pentakill sẽ được thưởng mười đồng phí internet, mỗi lần đạt legendary sẽ được thưởng phần ăn trị giá năm tệ.
Và chính nhờ năm tệ này, lúc đó Tô Bạch có thể ăn một suất mì tôm miễn phí.
Bước xuống taxi, một lần nữa trở lại quán net này, Tô Bạch không khỏi xúc động.
Kiếp trước, Tô Bạch tới đây vào năm 2013, kiếp này cũng trùng hợp là năm 2013.
Nhưng bởi vì trọng sinh, ở kiếp này Tô Bạch có thể nói là thuận buồm xuôi gió. Chuyện tình cảm dù gặp đôi chút trắc trở, còn sự nghiệp của hắn thì gần như không trải qua bất kỳ sóng gió nào.
Có lẽ đây chính là nhân quả, bởi vì kiếp trước đã trải qua quá nhiều đau khổ, nên mới có được kiếp này.
Tô Bạch đi vào quán net, quan sát xung quanh một lượt, rồi tiến đến quầy lễ tân.
Tô Bạch nhận ra người quản lý ở quầy lễ tân, anh ấy tên là Vương Tử Tường.
"Cho tôi máy hai mươi." Tô Bạch nói.
Bởi vì vị trí phồn hoa, máy ở đây thường có giá sáu, bảy đồng một giờ, được coi là khá đắt vào năm 2013.
"Vui lòng cho tôi xem chứng minh thư của cậu." Vương Tử Tường nói.
Tô Bạch lấy chứng minh thư ra đưa cho anh ấy.
Chứng minh thư được đặt lên máy quét ở quầy lễ tân, máy phát ra hai tiếng leng keng. Vương Tử Tường nhìn Tô Bạch, trả lại chứng minh thư cho hắn và nói: "Xin lỗi, ở chỗ chúng tôi, chúng tôi không cho phép người chưa đủ mười tám tuổi lên mạng."
Tô Bạch sững người một chút, lúc này mới nhớ ra năm nay mình mới mười bảy tuổi.
Theo cách tính của dân địa phương, tuổi mụ của Tô Bạch đã đủ mười tám rồi, nhưng trên chứng minh thư, độ tuổi của hắn vẫn chưa đủ.
Thật sự giống kiếp trước, khoảng thời gian này hắn cũng không lên mạng được, vẫn là nhờ cày thuê cho Vương Tử Tường để được chia một ít điểm, rồi anh ấy mới dùng chứng minh thư của mình giúp Tô Bạch mở máy.
Đây là lý do mà sau rất nhiều năm hắn vẫn nhớ tên anh ấy.
Không thể lên mạng, Tô Bạch chỉ có thể quay trở về.
Nhưng người này và cả quán net này, Tô Bạch đều ghi nhớ rõ ràng, dù thế nào đi nữa, quán net này ở kiếp trước đã có ân với hắn.
Không có chứng minh thư của Vương Tử Tường, hắn không dễ dàng lên mạng ở quán net này.
Không có quán net này, hắn cũng không thể nhận được phần thưởng.
Khoảng thời gian không có tiền đó, Tô Bạch đều dựa vào quán net này để sống qua ngày.
Kiếp trước, xem như là hắn đã ăn chực nằm chờ ở đây suốt nửa năm.
Người xưa nói "nhất nghệ tinh, nhất thân vinh" quả không sai!
Tô Bạch lắc đầu mỉm cười, năm đó, hắn không chỉ dựa vào tài năng của mình để kiếm sống, mà còn dựa vào đó để nổi tiếng và kiếm được rất nhiều tiền.
Mặc dù trọng sinh đến kiếp này, số tiền đầu tiên hắn kiếm được, chẳng phải cũng nhờ vào tài năng của mình sao?
Vì thế, người có một nghề tinh thông thật sự có thể đứng vững trên thế giới này.
Sau khi trở lại khách sạn, Tô Bạch chán nản ngồi chơi game và xem phim, chờ đến bảy giờ rưỡi tối, hắn một lần nữa nhìn thấy Trần Đức trong một căn phòng của căn nhà thuê cũ nát.
Tô Bạch không nghĩ tới, người đối tác có giá trị tài sản gần mấy triệu trong kiếp trước, lúc này lại lộ vẻ nghèo túng như vậy.
Trần Đức, sinh năm 1983, năm 2013 vừa đúng ba mươi tuổi.
Lần đầu tiên Tô Bạch gặp anh ta là vào năm 2015. Năm đó, Tô Bạch vừa mới tham gia giải LPL, người quản lý đội dẫn bọn họ đến một khách sạn dùng bữa, Trần Đức vừa hay là quản lý của khách sạn ấy.
Sau khi Trần Đức tốt nghiệp đại học năm 23 tuổi, anh ta ở Hải Thành làm việc bảy năm cho một khách sạn hạng sao tên là Thiên Thắng.
Vào tháng 4 năm 2013, anh ta từ chức quản lý khách sạn Thiên Thắng và dùng số tiền tích góp suốt bảy năm để mở quán ăn.
Kết quả, quán ăn chỉ duy trì được ba tháng và Trần Đức mất trắng toàn bộ vốn liếng.
Có lẽ vì người này có tâm tính rộng rãi, lại thích chơi game, nên lần thất bại này đối với anh ta cũng không quá nặng nề.
Chỉ hai tháng sau khi quán ăn đóng cửa, anh ta liền tìm được một công việc mới, và bởi vì có lý lịch làm việc ở Thiên Thắng, anh ta trực tiếp trở thành quản lý trong một khách sạn khác.
Khách sạn này cũng chính là nơi nhóm người Tô Bạch từng đến.
Trần Đức rất thích chơi game, đặc biệt thích Liên Minh Huyền Thoại, bởi vậy anh ta xem rất nhiều trận đấu.
Đối với trò chơi Liên Minh Huyền Thoại này, giải LPL cũng đã nhận được sự chú ý của vô số người.
Tuy năm đó, thành tích chiến đội của Tô Bạch không giành được thứ hạng cao cho lắm, nhưng Trần Đức vẫn nhận ra Tô Bạch, hai người đã thêm WeChat và trở thành bạn tốt.
Nhưng sau năm 2015, Tô Bạch và anh ta không thường xuyên liên lạc, mãi đến khi Tô Bạch xuất ngũ, hai người mới liên lạc lại với nhau.
Đối với Trần Đức, ước mơ lớn nhất của anh ta chính là tự mình mở một quán ăn, bởi vì anh ta tin rằng quán ăn do mình mở nhất định sẽ được nhiều người biết đến.
Thế nhưng, rút kinh nghiệm từ lần thất bại trước đó, anh ta biết rằng chỉ có đồ ăn ngon thì quán ăn sẽ khó được biết đến.
Quán ăn nằm trong ngõ sâu, dù đồ ăn ngon đến mấy cũng cần có khách tìm đến.
Mặc dù đồ ngon cần một quá trình để lan tỏa, nhưng ai biết quá trình lan tỏa đó sẽ mất mấy tháng hay mấy năm. Dù mấy năm qua Trần Đức đã kiếm được không ít tiền, nhưng vẫn chỉ có thể duy trì quán ăn được vài tháng.
Nếu tự mình mở quán ăn mà vài tháng sau vẫn không khởi sắc, vậy cuộc đời anh ta coi như chấm dứt. Đời người làm gì có nhiều thời gian để chờ anh ta tiếp tục gom góp tài sản mà lập nghiệp lần nữa.
Vì thế, vào năm 2019, anh ta một lần nữa từ chức quản lý khách sạn, lựa chọn lập nghiệp lần thứ hai, Trần Đức liền nghĩ đến việc cùng người khác hùng vốn mở quán ăn.
Vừa hay, nhờ vào việc thường xuyên xem và so tài game, anh ta quen biết không ít các ngôi sao trong giới eSports.
Chỉ là anh ta tìm rất nhiều người, nhưng đều không có ai nguyện ý đầu tư.
Bởi vì lúc đó, có người trong giới eSports từng mở quán lẩu và quán thịt nướng, nhưng tất cả đều mất trắng toàn bộ vốn liếng. Do đó, đương nhiên không ai dám đầu tư cho anh ta.
Thời điểm đó, Trần Đức đến tìm Tô Bạch, Tô Bạch cũng không đồng ý.
Nhưng khi đó Trần Đức đã gần ba mươi bảy tuổi, anh ta biết, nếu muốn lập nghiệp, đây chính là cơ hội cuối cùng của mình, nếu không thành công, sau này anh ta sẽ không còn cơ hội nào nữa.
Một ngày tháng sáu năm 2020, Trần Đức tìm đến Tô Bạch và tự tay nấu một nồi lẩu cay cho hắn ăn.
Cũng chính nhờ vào nồi lẩu này, Tô Bạch mới quyết định đầu tư cho Trần Đức.
Bởi vì vị giác không biết nói dối, Trần Đức thiếu chính là tiền bạc và tiếng tăm, mà những thứ này, Tô Bạch đều có thể cung cấp cho anh ta.
Sau đó, tiệm lẩu đương nhiên là kiếm được rất nhiều tiền.
Ngay cả tương ớt đặc biệt mà Tô Bạch sau này làm riêng cho món mì khô cũng có sự góp sức của Trần Đức.
Nói thẳng ra là, hôm nay Tô Bạch tới đây tìm Trần Đức không chỉ vì một nhân tài quản lý có thể giúp hắn tạm thời điều hành công ty, mà còn vì quán lẩu của anh ta – một trong những hạng mục chắc chắn sẽ bùng nổ trong tương lai.
Mà đối với Trần Đức, đây cũng là một chuyện tốt, bởi vì Tô Bạch trọng sinh, anh ta sẽ thành công sớm hơn bảy năm so với kiếp trước.
Hơn nữa, Tô Bạch lựa chọn thời điểm đến lần này cũng rất tốt, hiện tại chính là lúc anh ta thất bại trong lần lập nghiệp đầu tiên.
Tô Bạch biết anh ta thực sự muốn gì nên không khó để lôi kéo anh ta về phe mình.
Những trang truyện đầy cảm xúc này được độc quyền từ truyen.free.