Khoảng cách từ huyện Qua đến Thường Châu không xa, từ bến xe có chuyến xe khách chạy thẳng đến Thường Châu. Năm giờ rưỡi sáng, Trần Tùng bắt chuyến xe đầu tiên là có thể đến Thường Châu vào buổi tối cùng ngày hôm đó.

Tối qua, Tô Bạch và nhóm bạn đã hát hò ở KTV vài tiếng, sau đó đến quán net Thời Đại tiếp tục cày Cross Fire thêm mấy tiếng đồng hồ. Trong nhóm có cả Tô Bạch, năm người vừa chơi vừa ăn, từ dò mìn, Resident Evil cho đến lập tổ đội vượt ải Giant City Ruins. Khi đến ải 19, hay còn gọi là cửa chú lùn, ngoại trừ Tô Bạch, những người còn lại đều không biết cách đánh ải này. Tô Bạch đã phải hướng dẫn nhiều lần, bắt họ ngồi xuống ở đường ray tàu điện ngầm mới vượt qua được. Nhưng sau khi thông qua, không ai còn mạng nào, đành chịu không thể tiến đến ải cuối đánh BOSS.

Họ chơi đến 12 giờ, xuyên đêm không nghỉ. Sau đó, Tô Bạch một mình trở về trường.

Đêm qua khi Tô Bạch trở về trường, tuyết đã ngừng rơi. Bởi vậy, sáng sớm tỉnh dậy, anh liền thấy mặt trời.

Sợ cô nhóc ngốc nghếch kia đến sớm, Tô Bạch rời ký túc xá lúc bảy giờ ba mươi phút.

Vừa rời khỏi ký túc xá nam, Tô Bạch đã thấy Khương Hàn Tô còn đang ngủ trong ký túc xá nữ. Tô Bạch không đi tiếp mà dừng lại dưới gốc cây bạch dương chờ cô.

Một cơn gió lạnh ùa tới, tuyết đọng trên cây bạch dương rơi xuống, lả tả trên đầu Tô Bạch.

Những bông tuyết từ trên đầu chui vào áo khiến Tô Bạch lạnh run cầm cập. Tô Bạch hơi tức giận đá một cái vào gốc bạch dương, khiến cây rung lên và tuyết rơi càng lúc càng nhiều.

Tô Bạch đứng ngay dưới gốc bạch dương, tuyết rơi trực tiếp phủ đầy đầu anh, trắng xóa trong chớp mắt.

Xì.

Chứng kiến cảnh tượng đó, Khương Hàn Tô bật cười thành tiếng.

Và thế là, mọi cảnh vật dường như bỗng chốc mất đi sắc màu.

Tô Bạch không đứng dưới gốc bạch dương nữa mà đi đến cạnh cô. Anh không phủi tuyết trên người mà nhìn cô, nói:

- Tôi từng làm cậu khóc, làm cậu tức giận, nhưng chưa bao giờ làm cậu cười. Cứ tưởng phải mất thêm rất nhiều thời gian mới có thể khiến cậu bật cười, không ngờ lại nhanh đến vậy.

Nói xong, Tô Bạch cười nói:

- Hay là tôi lại đứng dưới gốc bạch dương, đá thêm một phát nữa để cậu cười thêm lần nữa nhé?

Khương Hàn Tô cúi đầu nhìn mũi giày, khẽ nói:

- Cậu có đá lần nữa tôi cũng chẳng cười đâu.

Tô Bạch cởi áo lông ra, phủi sạch tuyết trên người, sau đó dốc hết tuyết trong mũ ra ngoài.

Mặc lại áo lông, Tô Bạch đi đến dưới gốc bạch dương, đưa tay nhặt vài bông tuyết rồi quay lại đứng trước mặt Khương Hàn Tô.

Anh mở lòng bàn tay, nhìn những bông tuyết trong suốt nằm gọn trong đó, cười nói:

- Tôi đang nâng cậu trong lòng bàn tay đây.

Khương Hàn Tô ngẩn người, sau đó hỏi:

- Cậu, cậu biết sao?

Tô Bạch trừng mắt nhìn, cười nói:

- “Triều lai thí khán thanh chi thượng, kỷ đóa Hàn Tô vị khẳng tiêu.” Anh giải thích thêm: “Nghĩa là: Cành xanh thoắt ẩn thoắt hiện, nét kiêu sa chưa biến mất. Khi bị bỏ rơi ở nhân gian, cảm giác như thể một đóa hoa tuyết.”

Đây là một câu thơ của Từ Vị Từ Văn Trường đời Minh. Trong bài thơ này, “Hàn Tô” có nghĩa là bông tuyết, bởi vậy cái tên Khương Hàn Tô của em cũng bắt nguồn từ đây.

- Tôi có phải là người đầu tiên biết ý nghĩa tên cậu, ngoài người đã đặt tên cho cậu không? Câu thơ này, e là ngay cả giáo viên ngữ văn của chúng ta cũng chưa chắc đã biết. - Tô Bạch cười nói.

Khương Hàn Tô mím môi, không nói gì.

- Khương Hàn Tô à, tôi đã “chiếm” nhiều cái đầu tiên của cậu đến thế, cậu có muốn chạy trốn cũng không được đâu. - Tô Bạch cười nói.

Cô vẫn cúi đầu im lặng. Tô Bạch cũng chẳng nói thêm gì, cứ thế cúi nhìn cô.

- Cậu thật đáng ghét! - Cuối cùng, Khương Hàn Tô ngẩng đầu lên.

Nói rồi, cô liền bỏ chạy.

Nhìn bóng lưng cô rời đi, Tô Bạch nở nụ cười.

Cô chạy vào phòng học, còn Tô Bạch thì đi ra ngoài mua bữa sáng.

Tô Bạch mang bữa sáng tới thì thấy Khương Hàn Tô xinh đẹp động lòng người đang đứng ở cửa lớp. Thấy Tô Bạch trở về, cô hơi bực bội liếc anh một cái, rồi chìa bàn tay nhỏ trắng nõn ra, nói:

- Chìa khóa.

- Tôi cứ tưởng chạy nhanh như thế là trong người đã có chìa khóa rồi chứ. - Tô Bạch đưa chìa khóa cho cô, cười nói.

Khương Hàn Tô không thèm để ý đến anh, mở cửa bước vào.

Tô Bạch ngồi xuống bên cạnh, đưa bữa sáng cho cô.

- Cậu nghĩ xem, tôi có thể ôn tập hết toàn bộ kiến thức tiếng Anh không? - Tô Bạch hỏi.

Ngày 20 tháng 2 là kỳ thi tháng đầu tiên của họ, nên thời gian Tô Bạch còn lại không nhiều.

Trước kỳ thi tháng đầu tiên, anh nhất định phải học xong toàn bộ kiến thức tiếng Anh, sau đó dành hai tháng để giải toán.

Sau đó sẽ là một tháng cho Hóa học và Vật lý, rồi tháng tiếp theo là Lịch sử, Chính trị, đến lúc đó cũng gần đến kỳ thi cấp 3 rồi.

Ôn tập xong toàn bộ các môn lớp 9 chỉ trong một học kỳ là một việc rất khó khăn.

Đặc biệt là môn Toán. Dù Tô Bạch dự định dành hai tháng để ôn tập toàn bộ, nhưng thật lòng mà nói, anh không mấy tự tin với môn này.

Toán cấp 2 là môn mà kiến thức có sự liên kết chặt chẽ với nhau, chỉ cần thiếu đi một mắt xích là sẽ thấy khó hiểu ngay.

- Để đuổi kịp chương trình, hai tuần hẳn là đủ. Cậu không cần học các môn khác, hai tuần này chỉ tập trung ôn tiếng Anh thôi là được. - Khương Hàn Tô nói.

- Được ngồi cùng cậu thì tốt quá rồi, như vậy bất cứ lúc nào tôi cũng có thể hỏi cậu. - Tô Bạch nói.

- Tôi cũng cần học mà. - Khương Hàn Tô nói.

- Cậu đã "vô địch" rồi, tôi thấy cậu đi thi rất dễ đạt được 720 điểm trở lên. - Tô Bạch nói.

Khương Hàn Tô học nhanh hơn họ rất nhiều. Ví dụ như Ngữ văn, Toán, Vật lý, Hóa học, Lịch sử... Cô ấy tự đọc sách, chỗ nào không hiểu thì hỏi giáo viên, nên đã học xong toàn bộ chương trình rồi.

Hiện tại, việc Khương Hàn Tô muốn làm chính là ôn lại những gì đã học. Tô Bạch cảm thấy nếu bây giờ Khương Hàn Tô đi thi ngay thì điểm cũng sẽ không thấp.

- Nếu chỉ là 720 thôi thì vẫn cần phải nỗ lực nhiều hơn nữa! - Khương Hàn Tô đáp.

Tô Bạch:

...

Hai tuần tiếp theo, Tô Bạch xem như hoàn toàn bước vào guồng quay học tập.

Trong tuần nghỉ đầu tiên, Tô Bạch đến khu trường mới Dục Hoa để kiểm tra việc lắp đặt thiết bị và trang trí, nhưng anh vẫn không quên ôn tập tiếng Anh.

Nhờ Khương Hàn Tô đưa cho những quyển sách ôn tập tiếng Anh mà cô từng làm, Tô Bạch đã mua thêm hai quyển sách ôn tập lớp 8 ở tiệm sách Tân Hoa, sau đó lao đầu vào giải bài tập như điên.

Mãi cho đến ngày 19 tháng 2, tức là chỉ còn một ngày nữa là đến kỳ thi tháng đầu tiên, Tô Bạch mới chính thức dừng việc ôn luyện lại.

Vào lúc này, khi kỳ thi tháng đầu tiên chỉ còn một ngày, Tô Bạch đã đuổi kịp chương trình tiếng Anh của thầy Đoàn Đông Phương.

Đoàn Đông Phương nói: - Danh sách phòng thi và số báo danh của kỳ thi tháng ngày mai đã được phát rồi. Ai nghe đến tên mình thì nhớ kỹ chỗ ngồi và lớp thi nhé.

- Nhạc Hân, lớp 7 – ban 11, số 17.

- Mộ Vĩ Sơn, lớp 9 – ban 12, số 36.

- Trương Tường, lớp 8 – ban 19, số 43.

- Hứa Lâm, lớp 9 – ban 12, số 76.

- Khương Hàn Tô, lớp 7 – ban 12, số 6.

- Cung Khánh, lớp 9 – ban 7, số 90.

- Tô Bạch, lớp 7 – ban 11, số 16.

- Mẹ nó, Hứa Lâm và Mộ Vĩ Sơn, hai cậu may mắn quá còn gì? Được thi ngay trong lớp mình kìa! - Trương Tường bên cạnh nói.

- May mắn cái gì mà may mắn? Đúng là phân vào lớp mình thật, nhưng có phải giáo viên lớp mình giám thị đâu. - Hứa Lâm nói.

- Nhưng mà lén lút viết vài thứ lên bàn thì vẫn được chứ, số 76 là bàn của ai ấy nhỉ? - Hứa Lâm hỏi.

- À, là bàn của Trương Tân Lệ. Cậu định viết à? - Trương Tường hỏi.

- A, là cô ấy hả? Thôi quên đi! - Hứa Lâm nói.

Nếu Tô Bạch được coi là “đại ca” nghịch ngợm nhất lớp, thì Trương Tân Lệ chính là nữ sinh ngang ngược nhất.

Trong lớp, Trương Tân Lệ ngoại trừ sợ Tô Bạch ra thì có thể nói là chẳng sợ ai. Hứa Lâm cũng không dám chọc ghẹo cô ta.

- Bạch ca, vận may của cậu đúng là quá tốt! Được ngồi cạnh Nhạc Hân thế này thì điểm thi tháng này của Bạch ca chắc chắn không tệ đâu. - Hứa Lâm nói.

Bản chuyển ngữ này đã được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.