Sau khi dùng bữa mì tại quán nhà mình, cả hai cùng bước ra cửa và đi bộ về. Dẫu vậy, suốt đường đi, Khương Hàn Tô vẫn rầu rĩ không vui.

Tô Bạch mua cho cô một ly kem, nhưng cô chẳng buồn ăn.

Tô Bạch cũng ngầm đoán ra lý do cô giận dỗi.

Mấy tháng qua, khi hai người ở cạnh nhau, Tô Bạch luôn là người chi trả. Lần này, Khương Hàn Tô muốn mua bánh mì cho hắn bằng số tiền ít ỏi mình dành dụm được, nhưng rồi cuối cùng, tiền vẫn lại về tay Tô Bạch.

"Đừng giận nữa, mặc dù những tin đồn lan truyền quá nhiều đã khiến nhiều nơi ở Qua Thành không chấp nhận tiền giấy một hào, nhưng chúng ta đều biết, loại tiền này vẫn còn giá trị lưu hành. Đến ngân hàng, họ vẫn cho đổi như thường. Vậy nên, cậu hoàn toàn không cần tức giận vì chuyện này đâu. Số tiền giấy cậu dành dụm, bây giờ vẫn nằm trong túi tớ đây mà."

"Vậy nên, ổ bánh mì đó thật ra là do cậu mua cho tớ đấy."

Tô Bạch mỉm cười nói: "Mộc đào người tặng ném sang, quỳnh dao ngọc đẹp mang ra đáp người, tớ hiểu. Nhưng tiểu Hàn Tô à, đây là bài thơ trong Kinh Thi, là câu thơ đầu tiên miêu tả tình yêu đôi lứa đấy."

"Ai bảo phải là tình nhân? Cũng có thể là tình bạn thôi!" Khương Hàn Tô đáp.

"Điều này đã được các chuyên gia, giáo sư giải thích rồi, nhưng với tớ thì chẳng quan trọng." Tô Bạch cười nói.

Tranh cãi là bản năng của phụ nữ, Khương Hàn Tô chắc chắn sẽ cãi đến cùng về vấn đề này.

Chuyện đầu tiên Tô Bạch cần làm lúc này chính là phủ nhận mối quan hệ đó, rồi sau đó đổ hết trách nhiệm cho mấy vị giáo sư văn học kia.

Đó là cách giải thích của họ, Tô Bạch cũng chẳng nghĩ họ sai.

"Giáo sư và chuyên gia cứ giải thích là đúng hết sao? Họ có phải người thời Tiên Tần đâu!" Khương Hàn Tô nói.

Khương Hàn Tô vừa nói xong lại tiếp lời: "Có qua có lại chính là có nguồn gốc từ bài thơ này, không nhất thiết phải dùng cho các cặp tình nhân!"

"Đúng đúng đúng, tiểu Hàn Tô của tớ nói gì thì là thế đó, cậu nói nó là tình yêu thì là tình yêu, cậu nói nó là tình bạn thì là tình bạn, cậu nói nó là do Lý Bạch viết ra tớ cũng tin." Tô Bạch cười nói.

Khương Hàn Tô khẽ nhíu cái mũi nhỏ đáng yêu, rồi nói: "Thời Tiên Tần làm gì có Lý Bạch, cậu đừng nói bậy."

"Đúng sai là một chuyện, cậu nói có là có!" Tô Bạch cười nói.

Khương Hàn Tô khẽ mím môi, chỉ muốn đánh hắn một trận cho hả dạ.

Thế nhưng, bị Tô Bạch cứ thích nói hươu nói vượn như vậy, tâm trạng cô ấy quả thực đã khá hơn nhiều.

Như lời Tô Bạch nói, những tờ tiền giấy kia vẫn còn nằm trong người hắn, vậy thì coi như mình đã mua rồi.

"Biết vì sao tớ v��o trong cửa hàng đổi lại mấy tờ tiền của cậu không? Tuy những tiền giấy này có thể đổi ở ngân hàng, nhưng chúng lại không được giới buôn bán chấp nhận. Tớ không muốn cậu phải nợ ân tình người khác, cũng không muốn người ta thương hại mà 'từ thiện' bánh mì cho cậu. Nếu có thiếu ân tình, nếu có đáng thương, thì cũng chỉ có thể là tớ thôi, chứ không phải bất kỳ ai khác." Tô Bạch cười nói.

"Nếu như tớ mua cho mình, tớ sẽ không cầm tiền của người khác đi mua bánh mì." Khương Hàn Tô bĩu môi.

Biết vậy thì cô đã chẳng chạy vạy khắp mấy cửa tiệm để mua bánh mì làm gì.

Chỉ là mấy ngày nay, mọi chi phí ăn uống của cô đều do Tô Bạch chi trả, vì nghĩ có qua có lại, cộng thêm sợ hắn tỉnh dậy sẽ đói bụng, cô mới trời xui đất khiến mà đi mua bánh mì.

Nếu là cô, đói thì cứ đói thôi, dù sao buổi tối căng tin cũng mở cửa.

Hai bữa ăn trước đó, thậm chí có ngày cô còn chẳng ăn, cũng đâu phải chuyện gì đáng lo.

Đói quá chỉ khiến đầu óc hơi choáng váng, chẳng sao cả.

Trước đây, khi bị hạ đường huyết, việc sợ hãi và choáng váng là chuyện thường tình.

"Hơn nữa, tớ nợ cậu quá nhiều ân tình, tớ không trả nổi." Khương Hàn Tô nói.

"Trả không nổi thì làm bạn gái tớ đi. Tớ mua đồ cho bạn gái mình là trách nhiệm của tớ, không cần cô ấy phải "trả ân tình" gì cả." Tô Bạch nói xong, cười rồi nói tiếp: "Nếu như cậu cảm thấy làm bạn gái tớ không được, còn muốn phân định rõ ràng, vậy thì dứt khoát lấy thân báo đáp mà làm vợ tớ luôn đi. Nếu chúng ta thành người một nhà, cậu sẽ chẳng cần phải trả ân tình nữa chứ?"

"Lấy thân báo đáp?" Khương Hàn Tô khẽ mím môi: "Trước kia cậu đối xử với tớ tốt như vậy, quả nhiên là chẳng có ý tốt gì!"

Tô Bạch cười như không nói: "Tiểu Hàn Tô, cậu đừng nghĩ tớ theo đuổi cậu là để cậu làm bạn gái tớ một thời gian, rồi sau đó đá cậu để cậu đi lấy người khác chứ? Tớ theo đuổi cậu là muốn cậu kết hôn với tớ, lẽ nào cậu nghĩ tớ đang chơi đùa tình cảm, rồi sau đó lại bỏ rơi cậu để đi thích người khác ư?"

"Nếu cậu thực sự nghĩ như vậy, vậy tớ có thể đồng ý yêu cầu của cậu. Đây là yêu cầu của tiểu Hàn Tô của tớ, làm sao tớ có thể từ chối được chứ?" Tô Bạch cười nói.

"Tớ không có ý đó mà!" Khương Hàn Tô bĩu môi, rồi hơi oan ức nói: "Cậu, cậu đừng bắt nạt tớ!"

"Tớ bắt nạt cậu khi nào?" Tô Bạch không hiểu hỏi: "Lấy thân báo đáp nghĩa là kết mối lương duyên tốt đẹp cho bản thân! Tớ thích cậu, muốn cậu gả cho tớ, vậy mà cậu nói tớ không có lòng tốt, là không chân thành, chẳng lẽ là cậu muốn tớ theo đuổi cậu rồi sau này không cần tớ nữa sao?"

"Tớ không có ý đó mà!" Khương Hàn Tô tức muốn điên, chỉ muốn đánh hắn một trận.

"Vậy cậu có ý gì? Là muốn tớ theo đuổi cậu rồi cùng nhau bước vào lễ đường hôn nhân? Hay để tớ theo đuổi rồi sau này vứt bỏ tớ?" Tô Bạch cười hỏi.

Vấn đề này, Khương Hàn Tô không thể trả lời được, nhưng cô tức giận đến mức muốn đạp hắn một cước hoặc cắn hắn một cái cho hả dạ.

Nhưng dựa vào kinh nghiệm từ trước, làm theo hai cách này thì cô đã chịu thiệt không ít lần.

Thế là cô nắm chặt bàn tay nhỏ và đấm lên người Tô Bạch.

Nếu để Tô Bạch nói một câu lúc này, hẳn hắn sẽ nói Khương Hàn Tô đang đánh người mà như gãi ngứa.

Mượn một câu của Tào công để miêu tả Lâm Đại Ngọc, đó chính là: Nhàn tĩnh tự kiều hoa chiếu thủy, hành động như nhược liễu phù phong.

Khi cô dùng bàn tay nhỏ yếu ớt, không có chút xương cốt nào đấm lên người Tô Bạch, chẳng khác nào đang gãi ngứa vậy.

Cô ấy đánh mấy cái, sau đó trừng mắt nhìn Tô Bạch. Tô Bạch thì cười, nói: "Tiểu Hàn Tô, cậu không cảm thấy chúng ta như đang liếc mắt đưa tình sao?"

Tô Bạch nói xong lại thở dài rồi nói: "Ai, tiểu Hàn Tô, chúng ta hiện tại vẫn là quan hệ bạn bè đấy. Ngay trước mặt nhiều người trên đường như vậy mà cậu liếc mắt đưa tình, có ổn lắm không?"

Tô Bạch nói xong, che mặt mình và nói: "Cậu không thấy ngại, nhưng tớ thì ngại lắm. Cậu cứ tiếp tục đánh đi, tớ không còn mặt mũi nào để nhìn ai nữa đâu."

Khương Hàn Tô nghe vậy, lập tức ngừng đánh, sau đó rụt rè nhìn quanh.

Rồi cô phát hiện, không ít người xung quanh đang nhìn về phía họ.

Khương Hàn Tô không thể chịu nổi, khuôn mặt nhanh chóng đỏ bừng.

Sự giận dữ và xấu hổ đan xen khiến Khương Hàn Tô giận đến mức không còn kiềm chế được.

Bây giờ cô chẳng còn quan tâm đến việc mình có bị chịu thiệt hay không, cô chỉ muốn tóm lấy cánh tay Tô Bạch, sau đó cắn một cái thật mạnh vào đó.

Tô Bạch thực sự khiến người ta tức điên lên được.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.