(Đã dịch) Từ Bảng Thuộc Tính Bắt Đầu Siêu Thần Cấp Học Bá - Chương 104: Hiếm lạ, Thẩm Lạc Nhạn mời ăn cơm?
Ta có con đường riêng của mình, có lẽ con đường của ta và các cậu hoàn toàn khác nhau. Các cậu cũng vậy, sở dĩ mỗi ngày ta đến thư viện là vì ta muốn làm nghiên cứu khoa học.
Con đường tương lai của ta rất có thể sẽ không dừng lại ở lĩnh vực kỹ thuật vật liệu. Ta đã suy nghĩ kỹ về con đường mình sẽ đi, đó là lý do ta đang học tập điên cuồng như bây giờ.
Nếu chỉ để đối phó với các kỳ thi, hay chỉ để đạt được thứ hạng cao trong chuyên ngành (top 3, top 10), hoặc giành được một vài suất học bổng, thì hoàn toàn không cần phải học tập điên cuồng như ta đâu.
Hãy suy nghĩ thật kỹ về con đường tương lai mà mình muốn đi đi!
Những lời Quách Hạo nói vô cùng thành khẩn.
Đây không chỉ là suy nghĩ của hắn ở kiếp này, mà thật ra, kiếp trước Quách Hạo cũng từng có suy nghĩ tương tự. Hắn đã gặp quá nhiều sinh viên đại học mất phương hướng.
Mục tiêu thật sự là một điều kỳ diệu, không có mục tiêu thì sẽ không có động lực.
Một khi có mục tiêu, cả con người sẽ thay đổi một trời một vực.
Nghe xong những lời Quách Hạo nói, ba người Mã Hâm đều rơi vào trầm mặc.
Có vẻ như những điều Quách Hạo nói đã có tác động rất lớn đến ba người họ.
"Và điều nữa, trước khi các cậu xác định được mục tiêu của mình, không cần thiết phải răm rắp theo ta đến thư viện, theo ta đọc sách. Các cậu đều là sinh viên đại học, nên có chủ kiến và suy nghĩ riêng của mình.
Cứ bám theo sau lưng ta thì chẳng có ý nghĩa gì cả."
Quách Hạo nhún vai, nói với Mã Hâm.
"Hiểu rồi, Hạo ca."
Giọng điệu của Mã Hâm rõ ràng đã thành khẩn hơn trước rất nhiều.
"Được rồi, ta dậy đi tắm rửa đây. Sáng nay ta có lớp, dù mục tiêu là gì thì ít nhất cũng không thể trượt môn chứ!"
Nói đoạn, Quách Hạo rời khỏi giường.
Nhanh chóng đi tắm.
Mấy người Mã Hâm bên cạnh cũng lần lượt rời giường, ai nấy bắt đầu tắm rửa.
Tắm rửa xong xuôi.
Bốn người cầm sách, cùng nhau đi đến nhà ăn.
Mới bảy giờ bốn mươi.
Ăn sáng xong, mới tám giờ, bốn người thong thả đi đến lớp học.
Phòng học 304.
Đây là phòng học của lớp Kỹ thuật Vật liệu. Các tiết học nhỏ thường diễn ra tại đây, và một số lớp quan trọng hơn cũng thường được tổ chức ở đây.
Tiết học đầu tiên ở đại học là môn Hóa học Vô cơ.
Chứ không phải là Toán cao cấp như Quách Hạo vẫn tưởng tượng.
Trình độ hóa học của Quách Hạo chỉ ở mức trung bình, chủ yếu vẫn dừng lại ở kiến thức cấp ba, nên cậu ấy nghe giảng rất nghiêm túc.
Đại đa số sinh viên đều nghe giảng rất nghiêm túc, dù sao thì hồi cấp ba ai cũng là học bá cả.
Học bá thường có sự kiêu hãnh của riêng mình.
Nhất là những người từ nhỏ đến lớn luôn là học bá, họ đương nhiên cho rằng mình lên đại học vẫn phải là học bá.
Chính vì vậy, ai nấy đều nghe giảng vô cùng chăm chú.
"... Hóa học vô cơ là ngành nghiên cứu các hợp chất hóa học vô cơ, một phân ngành quan trọng của lĩnh vực hóa học. Các hợp chất vô cơ thường được đối lập với hợp chất hữu cơ, chủ yếu là những hợp chất không chứa liên kết C-H. Đối với sinh viên chuyên ngành Kỹ thuật Vật liệu như chúng ta.
Tầm quan trọng của Hóa học Vô cơ là hiển nhiên, đó là..."
Vị giáo viên trên giảng đường có trình độ rất tốt.
Nội dung bài giảng dễ hiểu, kết nối rất tốt với kiến thức hóa học cấp ba. Quách Hạo vừa nghe giảng, vừa liếc nhìn cuốn sách giáo khoa Hóa học Vô cơ trong tay.
Với sự thông minh của mình, tốc độ học tập của cậu ấy đương nhiên là rất nhanh.
Nửa giờ sau, tiết học kết thúc.
Giáo viên môn Hóa học Vô cơ cũng không giao bài tập, chỉ đề cử vài cuốn sách rồi rời khỏi phòng học.
Nghỉ ngơi một lát.
Rất nhanh sau đó là tiết Toán cao cấp thứ hai.
Toán cao cấp thì không dễ nói như vậy. Giáo viên Toán cao cấp giảng về vi phân và tích phân, mà Quách Hạo đã tự học gần hết phần này từ kỳ nghỉ hè rồi, nên cậu ấy đành tự mình suy tư một số vấn đề khác.
Quách Hạo đang suy tư về vi phân, tích phân và vấn đề đối đồng điều.
Đối đồng điều (cohomology) tính toán tác dụng lên một loại biến đổi tự nhiên của nhóm đối đồng điều, nó là một công cụ quan trọng trong tô-pô đại số. Trong lý thuyết đồng điều, đối đồng điều là tên gọi chung cho quá trình định nghĩa một chuỗi các nhóm Abel trên một phức đối dây (cochain complex).
Nói cách khác, đối đồng điều là nghiên cứu trừu tượng về vành đối dư và đối biên của các "đối dây". Đối đồng điều có thể coi là một phương pháp gán các bất biến đại số cho không gian tô-pô, nhưng cấu trúc đại số của nó tinh tế hơn đồng điều.
Đối đồng điều bắt nguồn từ quá trình đối ngẫu đại số của cấu tạo đồng điều. Nói một cách thông tục, "đối dây" về cơ bản có nghĩa là gán một "lượng" nào đó cho chuỗi đồng điều.
Trong khi đó, khái niệm vi phân hình thức tích phân có tầm quan trọng cơ bản trong tô-pô vi phân, hình học và vật lý, đồng thời cung cấp ví dụ quan trọng nhất về đối đồng điều, đó là đối đồng điều de Rham. Nói một cách đơn giản, đối đồng điều de Rham chính là thước đo mức độ mà định lý cơ bản của vi phân và tích phân mất đi hiệu lực trong các tình huống đa chiều và trên một đa tạp.
Tốc độ suy tư vấn đề của Quách Hạo tuy tương đối nhanh, nhưng khi đối mặt với những vấn đề này, cậu ấy vẫn cần rất nhiều thời gian.
Một tiết học nhanh chóng trôi qua trong dòng suy nghĩ của Quách Hạo.
Tan học, đến giờ ăn trưa.
Sau đó là buổi chiều tiếp tục lên lớp.
Cứ như vậy, ba ngày học trôi qua một cách lặng lẽ.
Ngoài những tiết học ban ngày, buổi tối Quách Hạo hầu như đều đến thư viện.
Sau khi về, cậu ấy lại tiếp tục học tập hai giờ ở ký túc xá. Thời gian trôi qua thật lặng lẽ mà cũng thật phong phú.
Trong ba ngày, Quách Hạo đã đọc xong ba quyển sách.
Nhiệm vụ đọc một trăm quyển sách đã đạt ba phần trăm.
Với tốc độ này, có lẽ chỉ cần một trăm ngày là cậu ấy có thể hoàn thành nhiệm vụ của hệ thống này!
Với tốc độ này, Quách Hạo vẫn rất hài lòng.
Chỉ có duy nhất một điều khiến Quách Hạo không hài lòng, đó là cuốn sách về kế toán vật liệu.
Ngay cả với trí thông minh của Quách Hạo, tiến độ học cuốn sách này vẫn không nhanh. Nội dung sách đề cập rất nhiều kiến thức phong phú, từ toán học, vật lý cho đến hóa học.
Ba ngày trôi qua, Quách Hạo mới học được hơn năm mươi trang.
Có thể nói là rất chậm.
Cuối tuần.
Quách Hạo đang ngồi trong thư viện, trên máy tính của cậu ấy đang tính toán một mô hình toán học. Khi Quách Hạo khẽ nhíu mày, đang cố gắng suy tư.
Điện thoại của cậu ấy đột nhiên rung lên.
Nhíu mày, Quách Hạo cầm điện thoại lên.
Thẩm Lạc Nhạn?
Nhìn tên hiển thị trên điện thoại, Quách Hạo hơi chút kinh ngạc.
Do dự một lát, Quách Hạo đi ra một chỗ yên tĩnh hơn rồi bắt máy.
"Alo? Có chuyện gì thế?"
Quách Hạo hỏi với vẻ hơi hiếu kỳ.
"Quách Hạo, tớ có thể mời cậu đi ăn cơm không?"
Hiếm lạ!
Mặt trời mọc đằng Tây rồi sao?
Thẩm Lạc Nhạn lại chủ động mời mình ăn cơm?
"Ở đâu?"
Quách Hạo cười cười.
"Đến nhà ăn đi, tớ đang ở căn tin số 3, khu ăn uống nh���, cậu cứ đến thẳng đó là được."
Giọng Thẩm Lạc Nhạn hơi chút chần chừ.
"Được, vậy tớ đến ngay."
Cúp điện thoại, Quách Hạo nhìn đồng hồ.
Đã 11 giờ 30 trưa.
Cũng đã đến giờ ăn cơm rồi!
Nghĩ bằng đầu gối cũng biết, đây tuyệt đối không phải ý của Thẩm Lạc Nhạn, chắc chắn là Thiệu Bình bảo cô ấy mời mình ăn thôi!
Nhưng cũng không quan trọng.
Quách Hạo cười cười.
Đặt sách gọn gàng lại, Quách Hạo đi thẳng đến căn tin số 3.
"Này, chào các cậu!"
Quách Hạo bước vào khu ăn uống nhỏ của căn tin số 3, quả nhiên thấy Thẩm Lạc Nhạn và Thiệu Bình!
Bản chuyển ngữ này, từ tình cảm yêu mến câu chữ, xin được dành riêng cho truyen.free.