Lý Diệu nói: "Tựa game «Văn Minh» này sẽ là một thế giới giả tưởng với quy mô đồ sộ chưa từng có. Long lão sư hiện tại mới chỉ chơi phiên bản sơ cấp nhất trên máy tính cá nhân, phần này e rằng chỉ chiếm 1% của trò chơi thực sự!"

"Trong kế hoạch 100 năm tới, chúng tôi sẽ từng bước làm phong phú toàn bộ thế giới trò chơi, hiện thực hóa phương thức chơi game tương tác thực sự. Đến lúc đó, tất cả quan chức chính phủ và công chúng trong một nền văn minh nào đó sẽ đều là những người chơi bằng xương bằng thịt, sống động. Khi đó, sự tiến hóa của nền văn minh sẽ càng thêm chân thực!"

"Vậy thì chắc chắn sẽ là một thế giới vô cùng rộng lớn!"

Long Vân Tâm thầm chờ mong, rồi lại có chút khó hiểu hỏi: "Để sáng tạo một thế giới như vậy, nguồn tài nguyên đầu tư chắc chắn là con số thiên văn phải không? Tại sao lại phải làm như vậy? Chẳng phải có rất nhiều công trình khác cũng cần hao phí lượng lớn tài nguyên trong trăm năm tới sao?"

"Có ba nguyên nhân."

Lý Diệu duỗi ra ba ngón tay, thoải mái nói: "Đầu tiên, khi biết về lịch sử diệt vong của hơn chục nền văn minh tu chân sơ khai, tôi đã từng có chút hoang mang. Tôi đã cẩn thận nghiên cứu lịch sử suy vong của các nền văn minh đó, cố gắng tìm cách giải quyết những vấn đề của nền văn minh tu chân, vắt óc suy nghĩ nhưng cuối cùng vẫn không thu được kết quả gì."

"Tôi kiệt sức, tỉnh táo suy nghĩ, mới nhận ra mình đã ngốc nghếch đến mức buồn cười. Một nền văn minh trên con đường tiến về phía trước chắc chắn sẽ gặp phải vô vàn vấn đề. Chưa kể tôi chỉ là một kẻ nghiệp dư không nghiên cứu nhiều về chính trị, ngay cả Nghị trưởng Liên bang Giang Hải Lưu – một Nguyên Anh cấp quản lý – cũng không thể một mình giải quyết tất cả vấn đề!"

"Người Thánh minh có một câu nói không sai."

"Sức mạnh cá nhân suy cho cùng cũng có hạn. Dưới bầu trời sao mênh mông vô tận, cho dù là Nguyên Anh lão quái, cũng chỉ là một hạt bụi nhỏ lớn hơn một chút mà thôi. Dù có lớn gấp mười, gấp trăm lần so với 'hạt bụi nhỏ bé' của người bình thường, thì cũng có ích gì?"

"Nhưng mà, chỉ riêng một hạt bụi nhỏ thì chẳng có ý nghĩa gì. Tập hợp hàng tỉ hạt bụi lại với nhau, lại có thể tích cát thành tháp, cải thiên hoán địa, sáng tạo ra những công trình kiến trúc huy hoàng rực rỡ nhất, bao trùm toàn bộ thế giới!"

"Vấn đề tiến hóa văn minh kỳ ảo đến mức này, chỉ dựa vào vài Nguyên Anh lão quái cấp quản lý, tuyệt đối không thể làm rõ được!"

"Tập hợp trí tuệ của tất cả mọi người trong Tam Giới, bao gồm cả người thường, mới có khả năng giúp chúng ta tìm thấy một lối thoát trong vũ trụ tối tăm vô bờ bến!"

"Tấc có sở trường, tấc có sở đoản. Ngay cả một người bình thường vô danh tiểu tốt nhất, ai mà biết được sâu trong não vực của họ không ẩn chứa một tia lửa tư duy kỳ lạ, độc đáo, mà ngay cả Nguyên Anh lão quái cũng chưa từng nghĩ đến! Điều chúng ta muốn làm chính là giải phóng hàng trăm triệu tia lửa như vậy!"

"Cho dù là những tia lửa 'kỳ hoa' tưởng chừng vô nghĩa, chưa chắc đã không thể mang lại những gợi ý hoàn toàn mới!"

"Đây chính là mục đích ban đầu khi chúng tôi khai thác game «Văn Minh» và phim tài liệu «Đế Quốc Quật Khởi»."

"Hàng trăm triệu người chơi thông qua trò chơi, cống hiến trí tuệ của mình, sau khi được sàng lọc, phân tích và tổng hợp thông qua dữ liệu lớn, có thể cung cấp giá trị tham khảo vô cùng mạnh mẽ cho việc hoạch định chính sách của Tân Liên bang!"

"Thông qua lịch sử suy vong của hơn chục nền văn minh tiền bối, chúng ta có thể rõ ràng ý thức được vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu, và dập tắt triệt để ngọn lửa nguy hiểm ngay khi nó vừa chớm nở!"

"Đây cũng coi là một hình thức 'lấy sử làm gương' nào đó!"

Long Vân Tâm bị kế hoạch táo bạo này của Lý Diệu hấp dẫn sâu sắc.

Toàn bộ hàng chục tỉ người trên thế giới cùng tham gia vào quá trình tiến hóa văn minh, tất cả cùng cống hiến trí tuệ và sức lực của mình ư?

Nếu như có thể thành công, thì đó thực sự là một thế giới đại đồng "người người như rồng"!

"Vậy còn nguyên nhân thứ hai?"

Long Vân Tâm theo bản năng hỏi, nóng lòng muốn biết đáp án.

"Thứ hai, đây cũng là cuộc đại đạo chi tranh giữa chúng ta với tu tiên giả!"

Lý Diệu nói: "Tu tiên giả khinh thường sức mạnh của người thường, coi 99% nhân loại là 'người vượn', tức là những sinh vật cao cấp hơn loài vượn một chút. Họ căn bản không cho phép những 'người vượn' này tham gia vào đời sống chính trị, khiến họ không thể tự mình nắm giữ vận mệnh của mình!"

"Cái cớ mà tu tiên giả đưa ra, nghe thì rất quang minh chính đại, cứ như là thật! Tu tiên giả nói rằng 'người vượn' có năng lực tính toán thấp, dễ bị mê hoặc và lừa gạt, lại còn bị dục vọng và tình cảm của chính mình thôn tính, được voi đòi tiên, lòng tham không đáy, ham ăn biếng làm, tầm nhìn hạn hẹp..."

"Cho nên, hướng đi tiến hóa của toàn bộ nền văn minh nhất định phải luôn nằm trong tay tu tiên giả. Còn tất cả 'người vượn' chỉ cần ngoan ngoãn tuân theo mệnh lệnh, chịu đựng gian khổ, làm trâu làm ngựa, thì có thể đảm bảo lợi ích của cả hai bên đều được tối đa hóa!"

Long Vân Tâm thầm nghĩ đến đủ loại trải nghiệm của mình trong trò chơi, không khỏi đau khổ thừa nhận, hình như mình cũng đã có chút bị tu tiên giả mê hoặc.

Mặc dù không thể nói tất cả người bình thường đều là như thế, nhưng quả thực có một bộ phận lớn người, hình như, dường như, có lẽ không thực sự thích hợp để nắm giữ vận mệnh của mình.

Giao vận mệnh vào tay họ, thì giống như giao Thanh Long Yển Nguyệt đao cho một đứa trẻ ba tuổi, đối với người khác và đối với bản thân đều là bi kịch.

"Cái cớ này... có vấn đề gì ��?"

Giọng Long Vân Tâm nhỏ như tiếng muỗi kêu.

"Rất đơn giản, không ai sinh ra đã tư duy nhanh nhẹn, đầu óc minh mẫn, nhìn xa trông rộng, toàn trí toàn năng cả! Ngay cả những chuyện dễ như trở bàn tay như đi lại hay cầm đũa, chẳng phải cũng phải học từ đầu sao? Không học thì làm sao mà biết?"

Lý Diệu hừ lạnh nói: "Tu tiên giả cho rằng 'ngư��i vượn' ngu dốt không ai bằng, không thích hợp tham dự chính trị, cho nên liền tước đoạt quyền lợi tự quyết vận mệnh của họ. Vậy thì cũng giống như cố tình không dạy trẻ con biết chữ, rồi sau đó mắng chúng dốt đặc cán mai vậy!"

"Còn với 'Tu Chân chi Đạo' của chúng ta, lại tin rằng 'quen tay hay việc', bất kỳ kỹ năng nào cũng đều là từ không biết mà đến biết, dần dần tu luyện được – bao gồm cả việc làm thế nào để nắm chặt yết hầu của vận mệnh!"

"Người bình thường có tầm nhìn hạn hẹp, vậy thì hãy tìm cách mở rộng tầm nhìn của họ! Người bình thường không thể xử lý những vấn đề chính trị huyền ảo phức tạp, vậy thì hãy phân giải những vấn đề này thành từng lựa chọn đơn giản nhất, để họ bắt đầu từ con số không! Người bình thường không biết làm thế nào để cân nhắc giữa 'hiện tại' và 'tương lai', vậy chúng ta sẽ mô phỏng ra một triệu loại khả năng, phơi bày ra, phân tích kỹ lưỡng, để mọi người tận mắt chứng kiến hậu quả!"

"Tóm lại, nếu trí tuệ chưa khai sáng, vậy hãy tìm cách khai sáng! Chứ không phải lấy cớ 'dân trí chưa khai sáng' để mặc cho một số ít người chiếm giữ Thần khí!"

"Chúng ta từng chút một học hỏi, dần dần tích lũy, ngày càng trở nên lý trí, nhạy cảm, kiên nghị và khai hóa. Cuối cùng, biến tất cả mọi người, bao gồm cả người thường và người tu chân, thành những chiến sĩ có thể chiến đấu vì bản thân, vì xã hội, vì toàn bộ nền văn minh!"

"Cho nên, tựa game «Văn Minh» này cũng có thể coi là một bộ 'tài liệu giảng dạy', tin rằng bất kể là ai, đều có thể học được rất nhiều điều từ đó."

Long Vân Tâm liên tục gật đầu, về điểm này, nàng thật sự rất xúc động.

"Thứ ba!"

Lý Diệu nói một mạch không ngừng nghỉ, giọng điệu rất nhanh: "Tựa game «Văn Minh» này, đối với người tu chân cũng có ý nghĩa phi thường. Đó chính là có thể để người tu chân hóa thân thành những nhân vật người thường trong thế giới giả lập, tại chốn hồng trần thế tục, trải qua từng đoạn thăng trầm, vui buồn của cuộc đời."

"Long lão sư, cô vừa rồi cũng đã đóng vai một số nhân vật người thường phải không? Cô có thu được cảm nhận nào khác biệt so với bình thường không?"

Long Vân Tâm khẽ gật đầu, bờ môi giật giật, lại cảm thấy trong lòng có ngàn lời muốn nói, không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Người tu chân chúng ta, bởi vì thực lực bản thân, năng lực tính toán và các mối quan hệ xã hội, thường dễ dàng đạt được thành công hơn người thường, leo lên những vị trí cao hơn, quanh thân khoác lên mình từng tầng ánh sáng ngũ sắc lấp lánh."

"Theo thực lực ngày càng cường đại, ánh hào quang càng ngày càng chói mắt, rất nhiều người tu chân cũng dễ dàng lạc lối, quên đi bản nguyên của mình, quên mình từ đâu mà đến, và rồi sẽ về đâu!"

"Thông qua trải nghiệm từng đoạn đời sống bình thường trong trò chơi, tôi nghĩ, chúng ta sẽ càng thêm thấu hiểu tình cảm và nhu cầu của người thường, hiểu rõ mối quan hệ giữa người tu chân và người thường, từ đó có cái nhìn rõ ràng, sâu sắc và kiên định hơn về nền văn minh của chúng ta."

"Đây cũng là một dạng tu luyện. Phương pháp tu luyện như vậy không phải do chúng ta tự mình sáng tạo, mà là từ xưa đã có."

"Từ xưa đã có?"

Long Vân Tâm sửng sốt.

"Đúng vậy!"

Lý Diệu cười nói: "Vào thời cổ tu, các tu sĩ cấp cao thường thực hiện một loại tu hành gọi là 'Hóa Phàm'. Đó chính là che giấu toàn bộ thần thông, thay hình đổi dạng, hóa trang thành người thường, đến chốn hồng trần thế tục sống vài năm, lưu luyến phong trần, dạo chơi nhân gian, thậm chí cưới vợ sinh con, trải qua sinh lão bệnh tử, muôn màu cuộc đời. Nhờ vậy mới có thể lĩnh ngộ được đạo tâm ở tầng cao hơn!"

"Có lẽ, những tu sĩ cấp cao này ẩn cư quá lâu nơi mây trắng sâu thẳm, dần dần đánh mất tình cảm cơ bản của con người và ý nghĩa tồn tại. Lại là mượn nhờ phương thức 'Hóa Phàm' này, một lần nữa tìm thấy lý do tồn tại của mình thì sao chứ!"

"Hóa Phàm của cổ tu cực kỳ không dễ dàng, thật sự phải sống ở chốn hồng trần thế tục mười mấy hai mươi năm trời! Người hiện đại chúng ta muốn 'Hóa Phàm' lại dễ dàng hơn nhiều, dựa vào tựa game «Văn Minh» này, có thể bất cứ lúc nào trải nghiệm hàng ngàn vạn loại cuộc sống khác nhau!"

"Có lẽ sẽ có một ngày, chúng ta có thể ban hành luật pháp mới, quy định mỗi người tu chân trong liên bang, hàng năm đều phải tham gia một lần 'giáo dục tiếp nối', trong đó sẽ bao gồm bao nhiêu giờ 'Hóa Phàm' tu luyện."

"Thông qua loại phương thức này, rút ngắn khoảng cách giữa người tu chân và người thường, mới có thể chống lại cái gọi là 'Tu Tiên Đại Đạo' đó!"

Nghe đến đây, Long Vân Tâm thở phào nhẹ nhõm, nhìn Lý Diệu với ánh mắt càng thêm tràn đầy sự kính phục không thể tưởng tượng nổi, thành tâm nói: "Thật không ngờ, Lý lão sư ngoài việc nghiên cứu sâu về tinh khải và cự thần binh, lại còn có những mưu tính sâu xa đến vậy đối với chính trị và xã hội!"

Mặt Lý Diệu chợt đỏ bừng, vội vàng xua tay nói: "Long lão sư đừng hiểu lầm, sự ra đời của tựa game «Văn Minh» này không liên quan nhiều đến tôi. Tôi chỉ là đưa ra một vài ý tưởng nhỏ trong giai đoạn ban đầu mà thôi."

"Ngay cả những lời vừa rồi, cũng không phải do tôi tự mình nghĩ ra, mà là kết tinh tư duy của vô số nhà xã hội học, nhà chính trị học, được viết trong sách hướng dẫn của tựa game «Văn Minh». Tôi chỉ là lấy ra nói lại như vẹt mà thôi!"

"Đội ngũ thiết kế và nghiên cứu phát triển của tựa game «Văn Minh» này đến từ khắp mọi nơi, bao gồm cả tập đoàn Diệu Thế và Đại Hoang Chiến Viện của chúng tôi, cùng một số kỹ thuật viên thâm niên từ 'Tập đoàn Thái Hư' trước đây của Phi Tinh Giới các cô, và không ít Yêu hoàng tinh thông kỹ thuật sinh hóa thần kinh nguyên từ Huyết Yêu Giới!"

"Chính phủ Liên bang cũng đã cung cấp sự ủng hộ rất lớn đối với hạng mục này!"

"À đúng rồi, vị tiền bối bên cạnh tôi đây cũng đã cung cấp sự ủng hộ to lớn cho sự ra đời của «Văn Minh», có thể coi là nửa vị cha đẻ của «Văn Minh»!"

"Đến đây, tôi xin giới thiệu một chút. Vị này chính là Giáo sư Tô Trường Phát, chủ nhiệm khoa Xã hội học của Đại Hoang Chiến Viện chúng tôi!"

Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.