(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 654: Là lạ sự tình
Nhật ký của Tạ An An. Mời mọi người cùng đọc!
Ngày 20 tháng 3.
Sa Hạt quả là một bí ẩn!
Mới hôm qua, hắn còn vui vẻ trò chuyện với Tiết Nguyên Tín đại sư, được Tiết đại sư khen ngợi là "hậu sinh khả úy". Vậy mà hôm nay, hắn đã gây ra một chuyện cười lớn!
Sáng nay, tôi dẫn hắn đến thư viện cổ tịch của hệ Luyện Khí. Nơi đây cất giữ những bộ sách cổ quý giá nhất của Phi Tinh giới trong mười ngàn năm qua. Thầy trò bình thường muốn vào còn phải có sự phê duyệt đặc biệt, chỉ những học giả, chuyên gia uyên thâm nhất mới được tùy ý ra vào, nhưng cũng không được mang sách ra ngoài, chỉ có thể đọc tại chỗ.
Hắn lại cằn nhằn, rồi với tốc độ cực nhanh, lật qua hơn hai mươi quyển sách cổ. Sau đó, hắn nghiêng đầu một cái, ngủ thiếp đi!
Thư viện cổ tịch là nơi trang nghiêm đến thế, vậy mà hắn lại có thể ngủ ở đó! Chuyện này lập tức thu hút sự chú ý của không ít Luyện khí sư thâm niên.
Khi mọi người nghe nói hắn chính là "dã nhân" đến từ Thiết Nguyên tinh, lập tức bật cười ầm ĩ. Có người không nhịn được mỉa mai: "Dã nhân thì vẫn là dã nhân thôi, rõ ràng là không hiểu gì, còn bày đặt ra vẻ ta đây!"
Lúc đó tôi xấu hổ vô cùng, muốn giúp Sa Hạt đại sư giải thích vài câu. Thế nhưng hắn đã chìm vào giấc ngủ say, đẩy thế nào cũng không tỉnh. Hắn ngủ liền hơn ba tiếng đồng hồ, mãi sau mới vặn vẹo người tỉnh dậy, với vẻ mặt mãn nguyện, hả hê. Thật khiến người ta dở khóc dở cười.
Chuyện này nhanh chóng lan truyền, chưa đến chiều, mọi người trong hệ Luyện Khí đều đã biết và coi hắn là trò cười.
Thế nhưng, đến khoảng bốn, năm giờ chiều, khi kế hoạch nghiên cứu của hắn được công bố và mọi người phát hiện hắn vậy mà đã gia nhập phòng nghiên cứu Chiến Thần của Tiết đại sư, biểu cảm trên mặt những người đó thật sự là vô cùng thú vị!
Tôi vừa hay gặp một Luyện khí sư mà sáng nay đã cười nhạo hắn rất lớn tiếng trong thư viện. Tôi biết Luyện khí sư này trước đó vẫn luôn thỉnh cầu, muốn được vào phòng nghiên cứu Chiến Thần, nhưng lại bị Tiết đại sư từ chối.
Sắc mặt của Luyện khí sư này đen hơn đít nồi. Tôi phải nhịn mãi mới không bật cười thành tiếng!
Rất nhiều người đều thầm thì bàn tán, liệu có phải sau khi nghiên cứu của Tiết đại sư gặp phải trở ngại lớn, ông ấy thiếu thốn tài chính, nên mới hợp tác với tên thổ tài chủ đến từ Thiết Nguyên tinh này?
Tôi đương nhiên biết không phải như vậy, nhưng việc Sa Hạt đại sư ngủ say trong thư viện buổi sáng cũng là sự thật mà.
Thật không biết phải đánh giá người này ra sao.
Ngày 22 tháng 3.
Muốn chết! Muốn chết! Muốn chết rồi!
Sa Hạt đại sư hai ngày nay vẫn làm theo ý mình: sáng ngủ lì ba tiếng trong thư viện cổ tịch, chiều đến phòng nghiên cứu Chiến Thần, tối lại đóng cửa tu luyện.
Những lời bàn tán của người ngoài ngày càng lớn, nói rằng trong thư viện danh giá, cấp cao nhất của học phủ hàng đầu Phi Tinh giới, lại có người ngủ li bì cả ngày. Chẳng ra thể thống gì!
Thế nhưng, không ai dám nói thầm ngay trước mặt hắn, cái tên "Dũng sĩ đệ nhất Thiết Nguyên lục bộ" này.
Tôi đương nhiên cũng không tránh khỏi thầm rủa vài câu trong lòng, có lẽ bị hắn nhìn ra. Hôm nay, hắn liền thay đổi đủ trò để trêu chọc tôi!
Hắn nói mình tìm được từ sách cổ một loại bí pháp, có thể khiến Tử Hoàn Kiếm Nghĩ biến dị, cấp độ đau đớn khi cắn "tăng lên một chút", đương nhiên sẽ càng hữu hiệu cho việc tu luyện.
Tôi ngu ngốc mà tin, làm theo bí pháp của hắn để điều chế Tử Hoàn Kiếm Nghĩ.
Kết quả, nào đâu phải "một chút"? Mức độ đau đớn tăng gấp đôi thì có chứ! Đau muốn chết tôi rồi!
Cái gì mà Dũng sĩ đệ nhất Thiết Nguyên lục bộ, cái gì mà đại sư chứ! Hắn thật quá bụng dạ hẹp hòi! Thiệt thòi tôi mấy ngày nay còn chạy trước chạy sau giúp đỡ hắn đủ điều!
Tuy nhiên, có lẽ là ảo giác? Sau khi tu luyện xong, tốc độ tay của tôi... hình như thực sự đã tăng lên... một chút xíu thật?
Ngày 30 tháng 3.
Kinh ngạc vô cùng!
Hóa ra, mỗi ngày Sa Hạt đại sư đến thư viện cổ tịch để ngủ, không phải là ngủ thật, mà là tu luyện trong lúc ngủ say!
Hôm nay tôi vô tình phát hiện, hắn vậy mà có thể đọc ngược làu làu mấy bản cổ tịch. Hỏi ra mới biết, chỉ trong hơn một tuần lễ ngắn ngủi, hắn đã tiêu hóa và hấp thu tất cả cổ tịch trong thư viện. Thật đáng sợ!
Tu luyện trong lúc ngủ say, thật thần kỳ!
Vừa kích động, tôi liền thốt lên, hỏi hắn liệu có thể dạy tôi.
Hắn lộ ra một nụ cười thần bí, nói rằng khi nào tôi có thể chịu đựng được mười con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ biến dị cùng lúc cắn xé, hắn sẽ dạy tôi loại bí pháp này.
Nói gì vậy! Tử Hoàn Kiếm Nghĩ sau khi được điều chế bằng bí pháp của hắn, quả thực hung mãnh hơn cả hổ. Chịu đựng cùng lúc mười con, làm sao mà được?
Thế nhưng, thế nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc! Người bình thường có lẽ không làm được, nhưng tôi là một tên ngốc mà. Tôi từng nghe người ta nói, đồ ngốc thì thường không biết đau là gì!
Ách, à mà nhớ ra, câu này hình như chính hắn đã nói...
Ngày 25 tháng 4.
Vạn tuế!
Ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha ha! Tròn hơn một tháng rồi, cuối cùng tôi cũng có thể chịu đựng được ba con Tử Hoàn Kiếm Nghĩ biến dị cùng lúc cắn xé mà mặt không biến sắc, thậm chí còn vừa run rẩy vừa hát hò nữa chứ!
Nhìn vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm của Sa Hạt đại sư, tôi sảng khoái vô cùng! Bao nhiêu đau đớn hơn một tháng qua đều tan biến hết, thật đáng giá!
Sa Hạt đại sư thực hiện hứa hẹn.
Mặc dù hắn vẫn chưa dạy tôi bí pháp tu luyện trong lúc ngủ say, nhưng lại truyền thụ cho tôi hai môn kiến thức cơ bản: một môn tên là «Kình Thôn Thuật» và một môn tên là «Loạn Phong Chùy».
Sa Hạt đại sư nói, mặc dù hắn là học giả khách mời, nhưng nếu có cơ hội, vẫn muốn thử giảng bài.
Thế nhưng, trước đó hắn chưa từng làm thầy giáo, không biết có dạy tốt được không, nên trước tiên cứ th�� nghiệm trên người tôi một chút.
Dù sao tôi da dày thịt béo, chắc là không luyện hỏng được.
Hừ, nói thế là nói làm sao chứ, cái gì mà tôi da dày thịt béo chứ!
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, hai môn công pháp cơ bản này, ngoại trừ việc tu luyện có chút vất vả, cũng không quá phức tạp, xem ra cũng không gây cảm giác buồn ngủ như các công pháp khác.
Sa Hạt đại sư nói, đây là hắn dốc hết tâm huyết, đã đơn giản hóa vô số lần dựa trên trí tuệ của tôi mới cải tiến ra bí pháp này.
Nghe câu này sao mà khó chịu thế không biết!
Ngày 29 tháng 5.
Quá đỗi kinh ngạc!
Bất tri bất giác, Sa Hạt đại sư đã đến Phi Tinh đại học hơn hai tháng.
Hắn vẫn luôn rất điệu thấp, tôi cũng đã sớm quen thuộc với thân phận Luyện khí sư của hắn, suýt nữa quên mất hắn vẫn còn là "Dũng sĩ đệ nhất Thiết Nguyên lục bộ".
Kết quả hôm nay, có một vị lão sư hệ đấu võ tên Chớ Thiên Lộ đến tìm Sa Hạt đại sư khiêu chiến!
Lão sư Chớ Thiên Lộ, tôi có biết, hắn là một Kết Đan tu sĩ hệ chiến đấu thuần túy. Nghe nói thuở thiếu thời, hắn từng chạm trán đạo tặc vũ trụ cướp tàu, một mình một đao chém giết hơn một trăm tên đạo tặc vũ trụ. Hắn là một tay máu mặt chính cống, cũng là một trong những lão sư ác ma đáng sợ nhất của hệ đấu võ!
Kết quả, hai người họ tiến vào một phiến thế giới đổ nát để luận bàn. Mười phút sau bước ra, lão sư Chớ Thiên Lộ mồ hôi đầm đìa, bước đi khập khiễng, ho khan không ngừng.
Sa Hạt đại sư lại là mặt không đổi sắc. Mỉm cười tiễn người ta về!
Sau khi tiễn người ta về, chuyện càng rợn người hơn lại xảy ra. Sa Hạt đại sư thế mà tìm ra mấy bộ chiến giáp bỏ đi, tay không, từng quyền đánh những bộ chiến giáp này thành những quả cầu sắt lớn hoàn mỹ không tì vết!
Tôi há hốc mồm kinh ngạc, hỏi hắn tại sao phải làm như thế. Hắn vậy mà nói, lão sư Chớ đã khơi dậy ý chí chiến đấu trong hắn. Nhưng vì ngại tình hữu nghị giữa đôi bên, không tiện ra tay quá nặng, nên chỉ đành dùng mấy bộ chiến giáp để phát tiết một chút.
Trời! Không ra tay nặng mà đã đánh một Kết Đan tu sĩ đến mức khập khiễng, che mặt bỏ đi! Nếu hắn ra tay thật sự, rốt cuộc sẽ ra sao chứ!
Sau này, khi trò chuyện với hắn rất lâu, tôi mới biết được rằng từ khi hắn vào trường đến nay, cứ dăm bữa nửa tháng lại có lão sư hệ đấu võ, hệ phi kiếm, hệ chiến khải đến khiêu chiến hắn.
Tôi hỏi hắn tổng cộng bao nhiêu người, hắn nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi bình thản nói: "Khoảng 350 người thì phải, không nhớ rõ số lượng cụ thể."
Nói thật, mặc dù hắn rất mạnh, nhưng cái biểu cảm thờ ơ đó vẫn khiến tôi, một thành viên của Phi Tinh đại học, rất muốn đấm cho hắn một phát.
Ngày 22 tháng 6.
Hôm nay xảy ra một chuyện lạ.
Từ khi Sa Hạt đại sư đến hệ Luyện Khí, Long Vân Tâm tỷ tỷ vẫn cứ là lạ.
Nàng vốn dĩ đã rất xinh đẹp, lại còn rất thích chưng diện.
Gần nhất lại trở nên càng xinh đẹp, càng ưu nhã, càng cao quý hơn.
Nàng thường xuyên tìm đến tôi, cùng tôi và Sa Hạt đại sư ăn cơm chung.
Bất quá Sa Hạt đại sư không quá ưa thích cùng nàng ăn cơm.
Hoặc nói cách khác, ngoại trừ tôi và Tiết Nguyên Tín đại sư, Sa Hạt đại sư đều không quá thích lãng phí thời gian vào người khác.
Mỗi ngày hắn không nghiên cứu thì tu luyện, bằng không thì, ách, chính là nghĩ ra đủ kiểu trò để hành hạ tôi.
Hôm nay là sinh nhật Long tỷ tỷ.
Nàng không mời ai khác, chỉ nài nỉ mãi, bảo tôi dù thế nào cũng bắt buộc phải kéo Sa Hạt đại sư đi cùng. Ba chúng tôi cùng nhau ăn ở một nhà hàng rất đắt trong trường. Món gà rượu hoa điêu ở đó ngon tuyệt cú mèo!
Hôm nay nàng ăn mặc đặc biệt đẹp, đặc biệt lộng lẫy, đặc biệt xinh xắn. À, phải nhấn mạnh ba lần!
Chỉ có điều, khi tôi đang ăn uống tẹt ga bằng «Kình Thôn Thuật», nàng lại nói rất nhiều chuyện với Sa Hạt đại sư, rất lạ, tôi không tài nào hiểu được.
Nàng hỏi Sa Hạt đại sư về chuyện đời tư, liệu có bạn gái hay không và những chuyện tương tự.
Sa Hạt đại sư nói không có bạn gái, Long tỷ tỷ liền trông rất vui vẻ.
Bất quá Sa Hạt đại sư lại nói mình có một vị hôn thê, ngay tại quê quán chờ hắn, Long tỷ tỷ liền khẽ nhíu mày, yên lặng uống rượu.
Sau đó đối thoại kỳ quái hơn.
Sa Hạt đại sư đang ăn một tô mì bò hầm, Long tỷ tỷ gắp một miếng tôm hùm, đưa vào bát Sa Hạt đại sư, nói: "Trên đời này có rất nhiều món ngon, một người thích ăn mì bò hầm, cũng không ngăn cản việc thỉnh thoảng nếm thử một chút tôm hùm."
Sa Hạt đại sư lại thản nhiên nói, hắn không có khẩu vị lớn, ăn hết một tô mì bò hầm là có thể no rất lâu rồi.
Cái gì a!
Khẩu vị của hắn rõ ràng lớn hơn tôi nhiều lắm! Tôi đã từng tận mắt thấy hắn mặt không biến sắc nuốt gọn hai mươi tô mì bò hầm trong một hơi.
Mà lại tôm hùm, cua ghẹ các thứ, bình thường hắn ăn rất nhiệt tình mà!
Long tỷ tỷ rót rượu cho hắn, nói: "Anh cường tráng như vậy, ngay cả thêm một miếng tôm hùm cũng không thể ăn sao?"
Sa Hạt đại sư nói, không phải vấn đề ăn được hay không. Mì bò hầm ăn rất ngon, tôm hùm cũng ăn rất ngon, nhưng hai loại đồ ăn trộn lẫn vào nhau, sẽ làm mất đi hương vị gốc, như vậy là lãng phí mì bò hầm, phí hoài tôm hùm, và càng có lỗi với cái bụng của mình.
Long tỷ tỷ càng thêm thất vọng, không ngừng uống rượu.
Nàng rõ ràng là người tu chân, lại cố ý không dùng linh lực để trung hòa cồn, tự chuốc cho mình đến khi mắt đã say lờ đờ, mông lung. Nàng còn nói: "Vị hôn thê vẫn còn ở quê, anh chưa từng thấy cô đơn sao?"
Sau đó, Sa Hạt đại sư liền nói ra câu nói khó hiểu và thâm sâu nhất mà tôi từng nghe trong cả buổi tối hôm đó.
Hắn mở hai bàn tay, lòng bàn tay ngửa lên, nhìn thẳng vào đôi mắt Long tỷ tỷ, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Như cô thấy, tôi là một Luyện khí sư cực kỳ lợi hại."
"Cả đời công phu của tôi đều nằm ở đôi tay này."
"Đôi tay này có tổng cộng ba vạn bốn ngàn bốn trăm tám mươi hai sợi cơ bắp, tôi đã tu luyện được 78%."
"Đôi tay này đã linh hoạt hơn bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể cô. Chỉ cần tôi vừa động niệm, nó liền có thể tùy tâm sở dục mà biến ảo vô tận."
"Cô có thể làm được, đôi tay này cũng đều có thể làm được."
"Đôi tay này có thể làm được, còn cô, chưa chắc đã làm được."
Câu nói này vừa dứt, mặt Long tỷ tỷ từ đỏ chuyển trắng, từ trắng chuyển xanh, từ xanh chuyển tím, cứ như bị trọng thương, muốn hộc máu vậy. Nàng hung hăng đẩy bàn đứng dậy rồi bỏ chạy mất.
Long tỷ tỷ vẫn luôn là người tài trí, ưu nhã, tôi chưa từng thấy nàng tức giận đến mức ��ó.
Tôi một bên gặm đùi gà, một bên hỏi Sa Hạt đại sư câu nói này là có ý gì.
Sa Hạt đại sư cười mà không nói.
Sau đó tôi đi tìm Long tỷ tỷ, nàng khóc rất thương tâm trong ký túc xá.
Tôi an ủi thật lâu, nàng rốt cục không khóc.
Tôi liền hỏi nàng vấn đề tương tự như vậy: người thì là người, tay thì là tay, một con người sống sờ sờ, lại so sánh với một đôi tay làm gì chứ!
Long tỷ tỷ lại khóc.
Nước mắt nàng cứ như đập vỡ bờ vậy.
Lần này, tôi khuyên như thế nào đều không khuyên nổi.
Thật không hiểu nổi những người thông minh này đang nói cái gì. Thà làm một kẻ ngốc còn hơn, ít nhất không có nhiều phiền não như vậy, có thể hết lòng chuyên chú vào luyện khí.
Tôi cảm thấy hai tháng này mình tiến bộ rất lớn, có lẽ một ngày nào đó, tôi có thể vượt qua được Long tỷ tỷ thì sao?
Dù chỉ vượt qua nàng một ngày, một giờ, một phút, một giây thôi cũng được!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.