(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 713: Một thế kiêu hùng
Khi Bạch Tinh Hà mới 11-12 tuổi, hắn đã lên một con thuyền cướp biển vũ trụ. Dù lúc đó chưa phải kỳ tài ngút trời, hắn cũng chỉ là một người bình thường, đành làm thủy thủ hạng thấp nhất.
Có lẽ chư thần ma quỷ trong cõi u minh thật sự phù hộ, hắn tiếp nối vận may từ sâu trong Tri Chu Sào Tinh, may mắn sống sót qua vô số trận chém giết "chín phần chết một phần sống", tích lũy kinh nghiệm chiến đấu phong phú, ngày càng mạnh mẽ.
Đến năm 14 tuổi, hắn thức tỉnh linh căn, chính thức trở thành người tu chân.
Chuỗi sự kiện sau đó diễn ra như dòng lũ tràn bờ, ào ạt không thể ngăn cản.
Đầu tiên, trên chiến trường, hắn quên mình cứu gã thủ lĩnh băng cướp vũ trụ đã mua và đẩy hắn xuống vực sâu lòng đất Tri Chu Sào Tinh, giành được lòng tin của đối phương, dần dần trở thành phụ tá đắc lực của thủ lĩnh.
Sau đó, hắn cấu kết với một băng cướp vũ trụ lớn hơn, thực hiện một phi vụ nội ứng ngoại hợp hoàn hảo, "cá lớn nuốt cá bé" để tiễn vị thủ lĩnh này vào chỗ chết.
Nhưng hắn không hề thừa cơ tiếp quản băng cướp vũ trụ cỡ nhỏ đó, mà dẫn toàn bộ thuộc hạ đi quy thuận băng cướp lớn hơn kia.
Mấy năm sau, thủ lĩnh của băng cướp vũ trụ lớn hơn này cũng "chết một cách ly kỳ".
Điều ly kỳ hơn là, Bạch Tinh Hà, một kẻ mới gia nhập chưa đầy vài năm, không hề có tư lịch hay uy tín, lại được tuyên bố là thủ lĩnh mới của băng cướp vũ trụ.
Mọi người đều nhất trí ủng hộ quyết định này, ngoại trừ hơn chục kẻ bị cắt cổ chết trong một đêm.
Suốt mấy chục năm sau đó là chuỗi dài âm mưu, phản bội, giết chóc, kết minh rồi lại hủy minh. Bạch Tinh Hà, kẻ mồ côi nhỏ bé từng may mắn sống sót trong bão tố tinh hải, người tầm bảo khốn khổ vật lộn dưới vực sâu lòng đất Tri Chu Sào Tinh ngày nào, đã từng bước nắm giữ hết chiếc tinh hạm này đến chiếc khác, thậm chí cả các trung tâm luyện chế tinh khải và ụ tàu.
Cuối cùng, hắn thống lĩnh "Băng cướp vũ trụ Vực Sâu" trở thành băng cướp vũ trụ hùng mạnh nhất Tri Chu Sào Tinh. Hắn cũng kiểm soát số lượng ụ tàu và trung tâm luyện chế tinh khải nhiều nhất, trở thành "Vua Hải Tặc Vũ Trụ" danh xứng với thực!
Trong suốt mấy chục năm hắn trỗi dậy, tất cả các băng cướp vũ trụ hung ác nhất Tri Chu Sào Tinh đều nghe danh đã khiếp vía. Vô số băng cướp bị tiêu diệt, dường như đều có liên quan đến hắn. Chỉ là mỗi hành động đều gọn ghẽ, không để lại chút dấu vết, khiến cả những người bảo vệ trật tự hắc ám lúc bấy giờ cũng đành bó tay.
Và khi đã trở thành Vua Hải Tặc Vũ Trụ, hắn lại lột xác, trở thành người bảo vệ trung thành nhất của trật tự hắc ám, bắt đầu rao giảng về "quy củ" khắp nơi.
Hắn đi khắp nơi thu thập những "vụ làm ăn đen" của từng băng cướp, công khai chứng cứ hoạt động "cá lớn nuốt cá bé" của chúng trên Hội Cửu Long. Lấy danh nghĩa Hội Cửu Long, hắn đường hoàng ra tay trấn áp các băng cướp này, đương nhiên là danh chính ngôn thuận tiếp quản vật tư và nhân lực còn lại, khiến thế lực của mình càng bành trướng.
Cứ thế, thực lực của Bạch Tinh Hà cố nhiên ngày càng mạnh, còn các băng cướp vũ trụ khác, dưới uy thế của hắn, cũng trở nên nơm nớp lo sợ, an phận thủ thường. Nói mấy chục năm gần đây là thời đại hoàng kim có trật tự tốt đẹp nhất, trị an ổn định nhất trong hơn nghìn năm qua của Tri Chu Sào Tinh, cũng không hề quá lời.
Với số lượng ụ tàu và trung tâm luyện chế tinh khải nhiều như vậy, mấy chục năm gần đây, băng cướp vũ trụ Vực Sâu của Bạch Tinh Hà đã rất ít khi tự mình ra ngoài cướp bóc. Chúng chỉ cần chia chác lợi ích ngay tại chỗ, hút máu từ các băng cướp khác là đủ. Đó chính là cái lợi khi đứng ở đỉnh chuỗi thức ăn.
"Ngay cả Phong Vũ Trọng lão hồ ly này còn phải kiêng dè Bạch Tinh Hà sâu sắc, xem ra hắn thực sự không phải là một nhân vật dễ đối phó."
Lý Diệu trầm ngâm, định gãi đầu thì lại vướng phải lớp mũ giáp cứng chắc. Lúc này hắn mới nhớ ra, suốt một tháng qua, mình vẫn luôn mặc Huyền Cốt Chiến Khải, chưa từng cởi ra, trừ những lúc bổ sung linh năng.
Ngoài những thông tin đó, Phong Vũ Trọng còn ghi lại một lời đồn rất thú vị, liên quan đến bí mật về sự quật khởi của Bạch Tinh Hà. Ngay cả ở Tri Chu Sào Tinh, nơi chỉ coi trọng năng lực mà không bận tâm xuất thân, việc Bạch Tinh Hà có thể từ một kẻ tầm bảo vô danh, vươn lên thành Vua Hải Tặc Vũ Trụ hùng mạnh nhất chỉ trong hơn một trăm năm, vẫn là một huyền thoại.
Nhiều người sau này phân tích bí mật về sự quật khởi của Bạch Tinh Hà đều nhận ra, hắn luôn có thể, vào những thời điểm then chốt nhất, lấy ra vô số pháp bảo uy lực cường đại.
Dần dần, một tin tức không rõ nguồn gốc lan truyền, rằng Bạch Tinh Hà đang nắm giữ một "Chìa Khóa Nhện".
Lòng đất Tri Chu Sào Tinh là một pháo đài ngầm phức tạp, như một mê cung sâu dưới lòng đất. Một pháo đài như vậy đương nhiên phải có một trung tâm điều khiển, và chắc chắn sở hữu bản đồ cùng chìa khóa mở tất cả các cơ quan.
Trong ngàn năm qua, chưa từng có một băng cướp vũ trụ nào tìm được trung tâm điều khiển và chìa khóa này.
Nhiều băng cướp vũ trụ nghi ngờ rằng, khi Bạch Tinh Hà còn là kẻ tầm bảo dưới lòng đất, nhờ vóc dáng nhỏ bé, xương cốt dẻo dai, hắn đã chui vào được một số mật đạo, vô tình phát hiện trung tâm điều khiển toàn bộ pháo đài ngầm Tri Chu Sào Tinh, từ đó có được bản đồ chi tiết và chìa khóa mở các cơ quan của pháo đài này!
Cứ như vậy, kho vũ khí, pháp bảo và thần thông của Đế quốc Tinh Hải từ 10.000 năm trước, vốn giấu sâu dưới lòng đất, đương nhiên đều thuộc về hắn!
Với nguồn tài nguyên khổng lồ như vậy, cộng thêm bản thân Bạch Tinh Hà vốn là một kỳ tài hiếm có, hắn đương nhiên có thể xưng vương xưng bá trên Tri Chu Sào Tinh!
Lời đồn này một khi lan ra, tự nhiên khiến tất cả các băng cướp vũ trụ đều đỏ mắt thèm muốn, công khai cướp bóc lẫn lén lút trộm cắp. Thậm chí c�� bảy băng cướp vũ trụ liên minh lại, định tiêu diệt Băng cướp vũ trụ Vực Sâu để cướp đoạt Chìa Khóa Nhện.
Kết quả, Bạch Tinh Hà đã dùng thế sét đánh lôi đình, tiêu diệt gọn gàng, và ngược lại, thôn tính cả bảy băng cướp vũ trụ này!
Sau đó lại có tin đồn, rằng cái gọi là Chìa Khóa Nhện chỉ là giả, do đối thủ của Bạch Tinh Hà tung tin thất thiệt, cốt để mọi người nảy sinh lòng tham với hắn.
Lại có một lời đồn đáng sợ hơn, rằng Chìa Khóa Nhện quả thực là giả, nhưng lại chính là Bạch Tinh Hà tự mình tung tin đồn đó. Mục đích là để dụ dỗ các băng cướp vũ trụ khác tấn công hắn, từ đó hắn có thể danh chính ngôn thuận phản kích, vừa không vi phạm pháp tắc hắc ám của Tri Chu Sào Tinh, lại có thể thuận lý thành chương thôn tính hết băng cướp này đến băng cướp khác, bành trướng thế lực của mình.
Kể từ khi bảy băng cướp vũ trụ đó cùng bị Bạch Tinh Hà tiêu diệt, không còn băng cướp nào dám chọc đến hắn nữa.
Bạch Tinh Hà, vị Vua Hải Tặc Vũ Trụ này, lại còn có một khiếu hài hước đầy quái gở.
Hắn lại thật sự chế tạo một mặt dây chuyền khổng lồ, trông giống con nhện, nhưng lại như một chiếc chìa khóa. Hắn đường hoàng đeo nó trên cổ, cứ thế đung đưa trước ngực dù đi bất cứ đâu.
Thế nhưng, không một tên băng cướp vũ trụ nào dám hỏi hắn rốt cuộc có phải là người nắm giữ chìa khóa nhện, thứ có thể điều khiển toàn bộ pháo đài ngầm Tri Chu Sào Tinh, vô số pháp bảo, thần thông và kho vũ khí hay không!
"Làm đạo tặc vũ trụ mà đạt đến cảnh giới này thì cũng đáng thật!" Lý Diệu tắt tinh não, khẽ thở dài trong lòng.
Chuyến đi Tri Chu Sào Tinh lần này, mình không chỉ phải đối mặt với Phong Vũ Trọng, lão hồ ly đã đột phá Nguyên Anh kỳ, mà còn cả Bạch Tinh Hà, một nhân vật kiêu hùng loại này.
Nếu lời U Minh Nhận không phải giả, vậy Hắc Vương thực sự ít nhất cũng là nhân vật cấp Nguyên Anh.
Ba Nguyên Anh! Đó là còn chưa kể đến các cao thủ khác của Trường Sinh Điện, như những tồn tại cực mạnh như "Liên Vương".
Trong phút chốc, Lý Diệu chợt có ý muốn quay đầu về.
"Chuyến đi Tri Chu Sào Tinh lần này khác với Thiết Nguyên Tinh. Phải thay đổi phong cách hành sự, lặng lẽ thâm nhập, lấy điều tra làm trọng. Trừ phi vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được động thủ, phải khiêm tốn, kín đáo, càng kín đáo hơn! Nếu không, chọc vào ba Nguyên Anh thì chẳng vui vẻ gì đâu!"
Lý Diệu gãi lớp sọ não bọc giáp của mình, trầm ngâm nói: "Chiếc tàu vận tải này đã lặn lội trong tinh hải hơn một tháng, xuyên qua nhiều vùng mây thiên thạch, không ít nơi bị hư hại. Khi đến Tri Chu Sào Tinh, chắc chắn nó sẽ phải vào một ụ tàu nào đó để kiểm tra sửa chữa. Đến lúc đó, mình có thể lẳng lặng chuồn đi, trà trộn vào tầng lớp thấp nhất, tức là đội 'quân dự bị cướp biển vũ trụ' chờ được thuê."
"Chỉ có điều, sau đó làm sao để tiếp cận được trung tâm Tri Chu Sào Tinh đây?"
Đúng lúc đang suy nghĩ căng thẳng, toàn bộ mê cung đường ống hơi rung chuyển.
Lý Diệu sững người, dán sát vào vách ống, phóng đại độ nhạy của trận pháp thu sóng âm đến cực hạn. Hắn chỉ nghe thấy từ bốn phương tám hướng của đường ống làm lạnh vọng đến tiếng rít đinh tai nhức óc!
"Không ổn rồi!" Đồng tử Lý Diệu chợt co lại. "Lại đến nữa!"
Chiếc tàu vận tải không biết đã gặp phải tình huống bất ngờ nào, ��ang di chuyển theo kiểu zigzag, thỉnh thoảng lại thực hiện những cú né tránh cực kỳ điên cuồng.
Trong trạng thái này, tất cả trận pháp động lực đều bị kích hoạt đến cực hạn. Đương nhiên, luồng nhiệt phun trào trong đường ống làm lạnh cũng trở nên hoàn toàn mất kiểm soát, hỗn loạn!
Trong chớp mắt, Lý Diệu bị luồng khí nóng hơn hai nghìn độ, mang tính ăn mòn cực mạnh, đánh văng ra ngoài một cách dữ dội!
Tinh não của Huyền Cốt Chiến Khải phát ra tiếng còi chói tai. Vết hỏng trên giáp ngực, nơi vừa được sửa chữa tạm bợ bằng vật liệu của Hắc Giác Chiến Khải, bị vô số ngọn lửa tràn vào, giống như lại bị một nhát dao chí mạng cứa thẳng vào ngực hắn!
"Chết tiệt!"
Lý Diệu lao đi điên cuồng, cảm giác lan tỏa đến cực hạn, bao trùm toàn bộ mê cung đường ống để tìm kiếm nơi ẩn náu.
Đáng tiếc, lần vận hành trận pháp động lực này còn mãnh liệt hơn cả lần gặp bão tinh hải ba ngày trước. Toàn bộ đường ống làm lạnh, vậy mà không một đoạn nào có nhiệt độ đủ thấp để hắn có thể tạm ẩn nấp.
"Sao có thể thế này? Lẽ nào lại gặp bão tinh hải ư?"
"Không thể nào! Chỗ này đã tiến vào tinh vực Tri Chu Sào Tinh, lại còn đang trên tuyến đường mà các băng cướp vũ trụ quen thuộc nhất. Sao có thể xui xẻo đến mức gặp phải một trận bão tinh hải quy mô lớn như vậy chứ?"
Tiếng cảnh báo của Huyền Cốt Chiến Khải ngày càng inh ỏi. Mắt Lý Diệu đỏ ngầu, nhận thấy không còn đường lùi, hắn nghiến răng, giơ tay đánh nát một đoạn ống làm lạnh, rồi chui ra ngoài!
Đây là phòng kiểm tra sửa chữa cạnh khoang động lực, không một bóng người.
Tuy nhiên, khắp bốn phía vách khoang đều tỏa ra ánh sáng đỏ nguy hiểm. Từ trận pháp truyền âm trong góc khuất phía trên, tiếng cảnh báo dồn dập vẫn vọng ra. Ngoài hành lang, từng đợt tiếng bước chân hoảng loạn vang lên.
Khi chọn chiếc tinh hạm để ẩn mình, Lý Diệu đã cân nhắc kỹ lưỡng. Trong số mấy con thuyền cướp biển vũ trụ mà hắn tìm được, hắn đã lựa chọn tỉ mỉ và cuối cùng chọn một chiếc trông khá cũ nát.
Theo thông tin từ tinh não U Minh Nhận, nếu mọi việc đúng như kế hoạch, chiếc tinh hạm này hẳn không có nhân vật quan trọng nào của Trường Sinh Điện, chỉ vận chuyển một ít vật tư không đáng kể và các tu sĩ cấp thấp mà thôi. Dù lộ trình chậm rãi, Lý Diệu vẫn không muốn ở chung một chiếc tinh hạm với những nhân vật nguy hiểm như "Hắc Vương" suốt một tháng.
Dù vậy, vẫn phải hết sức cẩn thận.
Lý Diệu liếc nhìn xung quanh, thu hồi Huyền Cốt Chiến Khải, rồi lấy ra một bộ đồ sửa chữa dự phòng từ tủ trong phòng kiểm tra sửa chữa để mặc vào.
Lúc này, tàu vận tải rung lắc càng lúc càng dữ dội, như một con thuyền đơn độc giữa phong ba bão táp, hay một con thuyền thủng lớn đang chìm dần.
Có vài lần, đầu Lý Diệu suýt chút nữa đập vào trần nhà.
Áp tai sát vào cửa khoang, hắn cẩn thận lắng nghe một lúc lâu, xác định bên ngoài chỉ có một tiếng bước chân đơn độc, Lý Diệu liền bất chợt mở cửa.
"Sao... sao thế này?" Lý Diệu giả vờ hoảng sợ, lắp bắp hỏi.
Trên hành lang quả nhiên chỉ có một tên cướp biển vũ trụ, vẫn chưa kịp mặc tinh khải, mặt hắn trắng bệch hơn cả người chết vì sợ hãi, hét l��n: "Bạch, Bạch lão đại giết tới rồi!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.