(Đã dịch) Tu Chân 40,000 Năm - Chương 714: Một núi 2 hổ
Lý Diệu trợn tròn mắt. Về lý thuyết, bất kỳ thủ lĩnh đoàn cướp vũ trụ nào mang họ Bạch đều có thể được gọi là "Bạch lão đại". Thế nhưng, suốt mấy chục năm gần đây, trên toàn bộ Tri Chu Sào Tinh chỉ có duy nhất một "Bạch lão đại". Những kẻ đạo tặc vũ trụ khác, dù có thực sự mang họ Bạch, cũng chẳng dám tự xưng là "Bạch lão đại", ngay cả những xưng hô như "Bạch đại ca" cũng không dám dùng. Không ngờ mình vừa rồi còn đang cảm thán về cuộc đời truyền kỳ của Bạch Tinh Hà, vậy mà thoáng cái đã phải đối mặt với sự công kích của hắn! Lý Diệu khó hiểu, buột miệng hỏi: "Bạch lão đại chẳng phải cùng phe với chúng ta sao? Mọi người đều phục vụ cho Trường Sinh Điện, tại sao hắn lại tấn công chúng ta?" Việc đạo tặc vũ trụ gặp nhau giữa tinh hải mênh mông, mạnh ai nấy ăn vốn là chuyện thường tình. Tuy nhiên, chuyện đen ăn đen như thế này thường xảy ra khi thấy một đám đạo tặc vũ trụ vừa thắng lợi trở về, khiến kẻ khác nảy sinh lòng tham. Lý Diệu len lỏi vào chiếc phi thuyền đạo tặc này là do Trường Sinh Điện sai khiến, vừa hoàn thành nhiệm vụ tập kích Thiên Thánh Thành. Trên đường đi, hắn ẩn mình kín đáo, cũng chẳng gây ra tội trạng nào, đương nhiên cũng không mang theo tài vật gì. Bạch Tinh Hà là kẻ rảnh rỗi sinh nông nổi, lại dám làm chuyện này ngay gần Tri Chu Sào Tinh, ngay trước cửa nhà mình sao? Lý Diệu thấy câu hỏi của mình rất hợp tình hợp lý, nào ngờ kẻ đạo tặc vũ trụ đang vội vã kia nghe xong liền nghi ngờ, lập tức đánh giá Lý Diệu từ trên xuống dưới rồi hỏi ngược lại: "Ngươi là ai?" Lý Diệu nhíu mày, biết mình đã bị nhìn thấu. Hắn khẽ thở dài, linh năng quanh thân phun trào, ngưng kết thành một bàn tay vô hình, siết chặt yết hầu tên đạo tặc vũ trụ kia, nhấc bổng hắn lên. Tên đạo tặc vũ trụ này thực lực yếu kém, bị bàn tay vô hình siết chặt, lập tức sắc mặt tím ngắt, mắt trợn trừng, hai chân loạn xạ đạp không, chẳng thể thốt ra nửa lời. Lý Diệu nhấc bổng hắn vào phòng kiểm tra và sửa chữa đường ống làm mát, rồi hung hăng quẳng xuống đất. Một tiếng "cùm cụp" vang lên, Lý Diệu dùng linh năng khóa chặt cửa. Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm kẻ đó, mãi đến khi đối phương gần như ngạt thở, mới khẽ thu lại thần thông. Kẻ đạo tặc vũ trụ kia, giờ đây như một con tôm lớn nửa sống nửa chết, cuộn tròn lại, ho khan dữ dội. Lý Diệu đưa ngón trỏ ra. Linh năng vô hình ở đầu ngón tay hóa thành một mũi nhọn sắc bén, nhẹ nhàng chích vào lồng ngực kẻ đó, nói: "Ta hỏi, ngươi trả lời, thành thật khai báo, ta sẽ không giết ngươi." Kẻ đạo tặc vũ trụ này cũng là người lanh lợi, cảm thấy ngực đau nhói, biết mình đã chọc phải một nhân vật bất phàm. Hắn không ngừng gật đầu lia lịa: "Xin đừng giết tôi! Tiền bối muốn biết điều gì, tôi sẽ thành thật khai báo hết!" Lý Diệu nói: "Khi chiếc tinh hạm này thoát khỏi Thiên Thánh Thành, tình hình rất hỗn loạn. Trên thuyền, ngoài các ngươi thuộc Răng Nanh Đoàn Cướp Vũ Trụ ra, còn có rải rác hơn bốn, năm đoàn cướp vũ trụ khác cũng rút lui lên chiếc thuyền này." "Hàng trăm tên đạo tặc vũ trụ. Ngươi không thể nào biết hết tất cả mọi người, vậy tại sao lại nghi ngờ ta? Câu nói vừa rồi của ta có sơ hở gì sao?" Kẻ đạo tặc vũ trụ kia thở hổn hển một lúc lâu, vừa khóc vừa nói: "Trên Tri Chu Sào Tinh, ai cũng biết Bạch lão đại và Phong Vũ Trọng, kẻ mới nổi gần đây, bất hòa với nhau." "Một núi không thể chứa hai hổ, một Tri Chu Sào Tinh cũng không thể dung chứa hai đạo tặc vũ trụ chi vương." "Trước đây, một Nguyên Anh khác trên Tri Chu Sào Tinh là U Minh Nhận, hắn vốn chu du khắp nơi, cũng từng bị Bạch lão đại chèn ép đủ đường. Cuối cùng, hai bên đạt được hiệp nghị, U Minh Nhận chấp nhận làm đạo tặc độc hành, không thành lập đoàn cướp vũ trụ riêng, đổi lại Bạch lão đại sẽ cung cấp cho hắn một lượng lớn tài nguyên mỗi năm." "Nhờ vậy, hai tên đạo tặc vũ trụ cấp Nguyên Anh mới có thể sống yên ổn." "Nhưng Phong Vũ Trọng thì khác, hắn vốn dĩ đã dã tâm bừng bừng, lại còn được Trường Sinh Điện hết lòng ủng hộ. Suốt một năm gần đây, hắn liên tiếp chiếm đoạt không ít đoàn cướp vũ trụ, thế lực bành trướng gấp mười lần, đương nhiên nảy sinh mâu thuẫn với Bạch lão đại." "Mặc dù khi chúng tôi rời Tri Chu Sào Tinh, hai bên vẫn chưa giao chiến, nhưng giờ đây dù có thực sự trở mặt cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Tiền bối... Ngài tỏ ra kinh ngạc như vậy, khó tránh khỏi có chút kỳ lạ." "Còn nửa câu nói sau đó, thì càng có vấn đề." Lý Diệu nhíu mày: "Tôi nói mọi người đều phục vụ cho Trường Sinh Điện, lời này không đúng sao?" "Đương nhiên là không đúng." Kẻ đạo tặc vũ trụ kia cười thảm: "Ai trên Tri Chu Sào Tinh cũng biết, từ trước đến nay chỉ có kẻ khác phải phục tùng Bạch lão đại, Bạch lão đại làm sao có thể phục tùng bất cứ ai được?" Lý Diệu sững sờ, trầm ngâm một lát, chợt nhận ra từ trước đến nay mình đã mắc phải một sai lầm lớn. Từ khi hắn lần đầu tiếp xúc với tu tiên giả, tu tiên giả vẫn luôn dùng đạo tặc vũ trụ làm tay sai. Phong Vũ Trọng thậm chí còn trực tiếp tham gia âm mưu đầu tiên của tu tiên giả, là một kẻ trung thành tuyệt đối của họ. Và trong trận chiến Thiên Thánh Thành lần này, cũng có rất nhiều đạo tặc vũ trụ tham gia, hỗ trợ. Vì vậy, Lý Diệu đã vô thức đánh đồng tất cả đạo tặc vũ trụ với tu tiên giả. Giờ đây xem ra, đạo tặc vũ trụ và tu tiên giả chưa chắc đã là một phe. Ít nhất, vị "Đạo tặc vũ trụ chi vương" Bạch Tinh Hà này, qua những kinh nghiệm trong quá khứ, hoàn toàn không giống kẻ sẽ chịu làm kẻ dưới. Suy nghĩ một chút, Lý Diệu hỏi: "Bạch lão đại và Trường Sinh Điện có quan hệ bất hòa sao? Hai bên có mâu thuẫn gì à?" Kẻ đạo tặc vũ trụ kia tội nghiệp nói: "Mâu thuẫn cụ thể là gì thì những kẻ tiểu tốt như chúng tôi làm sao mà biết được? Bất quá, hơn một năm qua, quả thực có rất nhiều tin đồn nói rằng Bạch lão đại không m���y ưa thích đám tu tiên giả Trường Sinh Điện đột nhiên xuất hiện này." Lý Diệu vốn định hỏi tại sao, nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt xuống, tự mắng mình ngu ngốc. Há dung người khác ngủ ngáy bên giường mình? Bạch Tinh Hà là nhân vật cỡ nào, đây chính là Hoàng đế ngầm của Tri Chu Sào Tinh! Là một đạo tặc vũ trụ chi vương, chợt phát hiện ngay dưới mắt mình lại còn ẩn giấu một thế lực khổng lồ khác, với dụng ý khó lường, sóng ngầm cuồn cuộn. Ngay cả Lý Diệu nếu ở vào hoàn cảnh đó, cũng sẽ cảm thấy kinh hãi. Lý Diệu tiếp tục hỏi: "Chẳng lẽ Trường Sinh Điện không thể thu mua Bạch lão đại sao?" Kẻ đạo tặc vũ trụ kia vội vàng nói: "Có lẽ có, nhưng từ trước đến nay chỉ có Bạch lão đại thu mua kẻ khác, làm sao có kẻ nào thu mua được Bạch lão đại chứ? Tóm lại, hơn một năm qua, Bạch lão đại không mấy coi trọng nhiều việc làm của Trường Sinh Điện. Nghe nói hai bên đã âm thầm xảy ra xung đột nhiều lần, sau này Trường Sinh Điện ra sức ủng hộ Phong Vũ Trọng, cũng có liên quan đến những mâu thuẫn này." Lý Diệu suy nghĩ một lát, liền hiểu ra. Một kiêu hùng như Bạch Tinh Hà, quá khó để thu mua. Cái giá phải trả cũng quá cao, mà dù có mua được đi nữa, hắn cũng quá khó kiểm soát, ai biết khi nào hắn sẽ phản lại? Vì vậy, Trường Sinh Điện dứt khoát chống lưng cho một "Đạo tặc vũ trụ chi vương" của riêng mình. Phong Vũ Trọng trước đây, dù có tiếng là kẻ hung hãn trong giới đạo tặc vũ trụ, nhưng hắn không có ụ tàu riêng hay trung tâm luyện chế tinh khải. Nói cách khác, hắn chỉ là một nhân vật nổi bật "ở tầng trung gian" của giới đạo tặc vũ trụ. Một kẻ như vậy, tự nhiên có dã tâm lớn nhất. Hắn cũng dễ dàng bị thu mua nhất, chỉ cần hứa hẹn sau khi thành công sẽ để hắn thay thế Bạch Tinh Hà, trở thành "Đạo tặc vũ trụ chi vương" mới. Khi đó, hắn tự nhiên sẽ trở thành tay sai trung thành nhất của Trường Sinh Điện, một lòng một dạ cống hiến vì tu tiên giả. Mà điều này, đương nhiên động chạm đến lợi ích của "Đạo tặc vũ trụ chi vương" Bạch Tinh Hà, kẻ có uy tín lâu năm. Hai bên phát sinh xung đột, quả thực chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Lý Diệu cho tất cả thông tin chạy qua trong đầu một lượt, rồi lại hỏi kẻ đạo tặc vũ trụ kia vài vấn đề. Tuy nhiên, gã này vốn chỉ là một tên tiểu tốt, lại còn rời Tri Chu Sào Tinh gần nửa năm để chấp hành nhiệm vụ, căn bản không hiểu rõ tình hình mới nhất trên Tri Chu Sào Tinh. Hỏi hắn cũng bằng không. "Một vấn đề cuối cùng, thành thật trả lời, ta sẽ không giết ngươi." Lý Diệu không cho hắn thời gian suy nghĩ, dứt khoát hỏi: "Ngươi từng giết bao nhiêu người bình thường?" Kẻ đạo tặc vũ trụ sững sờ, ánh mắt rõ ràng đảo lên trên. Đây rõ ràng là đang cố gắng nhớ lại, suy tính điều gì. Vậy tức là đã từng giết người. Lý Diệu nhếch mép, ánh mắt lạnh lẽo. Kẻ đạo tặc vũ trụ kia run lên bần bật, kêu la như heo bị cắt tiết: "Ngươi đã hứa không giết ta! Ngươi nói sẽ không giết ta mà!" Lý Diệu sờ sờ cằm, mỉm cười nói: "Trông ta có vẻ là người giữ lời lắm sao?" Năm phút sau, Lý Diệu xuất hiện phía trên khu vực phóng khoang cứu thương, giữa những đường ống linh năng chằng chịt. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn thực sự không muốn bị khoang cứu thương bắn ra vào tinh hải gần Tri Chu Sào Tinh. Đặc biệt là vào lúc này, tinh hạm của Bạch Tinh Hà vẫn còn lởn vởn trong tinh hải. Tiếng nổ dần dần lắng xuống. Chiếc tàu vận tải chậm rãi ổn định trở lại. Lý Diệu thu mình thành một khối, lặng lẽ phóng ra Kiêu Long Hào, đem một nửa thần niệm bám vào nó, khiến nó tiến vào trạng thái ẩn hình, rồi theo hành lang phụ bay thẳng về phía trước. Có thể thấy, mọi khu vực của tàu vận tải đều đã bị một nhóm đạo tặc vũ trụ khác đột phá. Những kẻ xâm nhập có thần sắc sắc bén, được huấn luyện nghiêm chỉnh, giữa hàng lông mày toát ra sát khí u ám, không phải thứ khí phách bộc lộ ra ngoài, mà là vẻ tàn bạo xuất phát từ sâu bên trong xương cốt, không coi mạng sống của bản thân lẫn người khác ra gì. Đối mặt với những kẻ xâm nhập này, các đạo tặc vũ trụ trên tàu vận tải hoàn toàn không hề nảy sinh chút ý định kháng cự nào, ngoan ngoãn ôm đầu, tất cả đều ngồi xổm trong góc tường. Lý Diệu khẽ động lòng, những kẻ xâm nhập này hẳn là thành viên của Thâm Uyên Đoàn Cướp Vũ Trụ của Bạch Tinh Hà. Đúng lúc này, phía trước lại có một lượng lớn thành viên Thâm Uyên Đoàn Cướp Vũ Trụ xông tới, dũng mãnh lao về phía cầu tàu. Kiêu Long Hào nhỏ hơn ngón tay chẳng bao nhiêu, lại đang trong trạng thái ẩn hình, dễ dàng như trở bàn tay, liền cùng số đông người khác tiến vào cầu tàu. Chính giữa cầu tàu, có hai tên đạo tặc vũ trụ, một kẻ đứng, một kẻ quỳ. Kẻ đạo tặc vũ trụ đang đứng mặc một bộ y phục rộng rãi nhưng gọn gàng, nhiều màu sặc sỡ, hơi hói đầu, sống mũi ưng cao vút, trước ngực còn lủng lẳng một mặt dây chuyền hình nhện nhe nanh múa vuốt, kim quang lấp lánh. Trông hắn không giống như đến để chém giết, mà như đang đi nghỉ mát ở một bãi biển nào đó. Hắn chán nản nhìn kẻ đạo tặc vũ trụ đang quỳ rạp dưới chân, ánh mắt lạnh nhạt kia đôi khi phảng phất chút thương hại, một tia giễu cợt. Kẻ đạo tặc vũ trụ đang quỳ thì mặc một chiếc áo khoác da gấu hoa lệ, trên vai còn đính một cái đầu gấu, trông cực kỳ ngông cuồng. Nhưng trên mặt hắn lại là nước mắt nước mũi tèm lem, muốn tiến lên ôm chân người đang đứng kia, nhưng lại không dám, chỉ không ngừng khóc lóc thảm thiết: "Bạch lão đại, tôi biết sai rồi, tôi thực sự biết sai rồi, lão nhân gia ngài tha cho tôi lần này đi mà!" Ba chữ "Bạch lão đại" khiến trái tim Lý Diệu như hụt mất một nhịp. Không ngờ vị đạo tặc vũ trụ chi vương trong truyền thuyết lại tự mình tấn công chiếc tàu vận tải này, chẳng trách dễ dàng như trở bàn tay đã chiếm lĩnh cầu tàu. Nếu sớm biết tên Nguyên Anh lão quái Bạch Tinh Hà đang ở đây, Lý Diệu dù thế nào cũng không dám thả Kiêu Long Hào vào. Thế nhưng, vào dễ nhưng ra thì khó, cửa khoang đã đóng lại, khắp nơi đều là thành viên của Thâm Uyên Đoàn Cướp Vũ Trụ. Lý Diệu ngay cả nhúc nhích cũng không dám, sợ vừa cử động sẽ bị Bạch Tinh Hà phát hiện. Hắn chỉ có thể để Kiêu Long Hào lặng lẽ ẩn nấp ở góc tường, kiên nhẫn tiếp tục nghe lén. Kẻ đạo tặc vũ trụ đang quỳ trên mặt đất đau khổ cầu khẩn kia, Lý Diệu cũng nhận ra, chính là chủ nhân của chiếc tàu vận tải này, Đoàn trưởng Răng Nanh Đoàn Cướp Vũ Trụ La Kim Hổ. Kẻ này là một cao thủ Kết Đan sơ giai, trên bảng truy nã của Thiên Thánh Thành, hắn cũng là một hung nhân khét tiếng, đã phạm vô số đ���i án, tội ác chồng chất. Thế nhưng, một hung nhân Kết Đan kỳ như vậy, trước mặt Bạch Tinh Hà, vẫn như cũ thảm hại như một con chó già bị đánh gãy ba chân, nước mắt chảy dài, chật vật đến cực điểm!
Bản quyền của đoạn văn này được giữ bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.