(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 476: Thiệt giả Lộng Trúc
Hai người kia ngẩn người. Thư Thái vẫn duyên dáng, e ấp, say đắm nhìn hắn, chén rượu đặt giữa hai người. Mùi hương tỏa ra không phải rượu, mà tựa hồ là vạn sợi tơ tình muốn quấn chặt lấy Lộng Trúc.
Mọi người lặng ngắt như tờ, ánh mắt đều đổ dồn vào Lộng Trúc. Chuyện cũ giữa hai người, trong giới tu sĩ này đã chẳng còn là bí mật gì. Ở Tu Chân Giới, Lộng Trúc không ch�� có tu vi cao thâm, mà sự phong lưu phóng khoáng của hắn cũng nổi tiếng gần xa. Hơn nữa, dung mạo hắn trời sinh bất phàm, cái móng vuốt nhỏ kia vươn ra thật sự hiếm có nữ nhân nào thoát khỏi ma trảo của hắn.
Ai cũng rõ, Lộng Trúc năm đó từng là khách quý thân cận của Thư Thái, hai người đã có quãng thời gian ân ái mặn nồng. Chỉ là Lộng Trúc bản tính quá mức hoa tâm, chẳng phải một nữ nhân nào có thể giữ chân được hắn. Có lẽ đã chán chường, hắn liền âm thầm đá Thư Thái sang một bên, rồi lại tư thông với một mỹ nữ đại danh đỉnh đỉnh khác trong Tu Chân Giới.
Thế nhưng Thư Thái tu vi cũng chẳng kém cạnh gì hắn, lại không giống những nữ nhân khác, dễ dàng để hắn tùy tiện trêu đùa. Kết quả là nàng đã giết chết vị mỹ nữ mới mà Lộng Trúc tư thông, rồi cứ thế dây dưa mãi không buông Lộng Trúc, khiến hắn phải chạy trốn khắp nơi.
Cuối cùng, Lộng Trúc hết cách, đành dứt khoát chuyển đến Thuận Thiên Đảo sống không ít năm. Yêu Quỷ Vực của Tất Trường Xuân vốn chẳng phải nơi ai cũng có thể xông vào, thế mà Thư Thái lại liều chết xâm nhập. Hậu quả là, nàng suýt mất mạng dưới tay Tất Trường Xuân.
Dù sao cũng là nữ nhân từng chung chăn gối, Lộng Trúc tự nhiên không thể nhẫn tâm nhìn nàng chết, đành phải ra mặt cứu nàng. Kết quả là Tất Trường Xuân muốn làm rõ nguyên nhân. Ông ta cũng nổi giận lôi đình: Lộng Trúc này quá đáng, dám coi Thuận Thiên Đảo là nơi nào chứ? Thế là đôi "cẩu nam nữ" này bị Tất Trường Xuân thẳng tay đánh bật ra khỏi Yêu Quỷ Vực.
Chẳng hiểu sao lại thế nào, hai người vừa rời Yêu Quỷ Vực, lại hàn gắn trở lại.
Nhưng sự hòa hợp chẳng kéo dài được bao lâu. Lộng Trúc lại chứng nào tật nấy, biến mất không dấu vết. Khi Thư Thái tìm được hắn, Lộng Trúc đã thu một đứa bé rất nhỏ làm đồ đệ.
Lần này, Thư Thái có dây dưa thế nào cũng vô ích. Lộng Trúc ngay tại chỗ đã lập lời thề độc. Để đồ đệ có thể bình an trưởng thành, hắn phải tích đức cho đồ đệ, thề rằng trước khi tu vi đột phá đến Hóa Thần kỳ cuối, tuyệt đối sẽ không dính dáng đến nữ sắc, nếu không sẽ không được chết tử tế.
Lộng Trúc đã quyết tuyệt đến vậy, Thư Thái còn có thể làm gì? Nàng đành phải trở về Nữ Nhân Quốc, chờ đợi hắn sớm ngày đột phá Hóa Thần kỳ cuối. Tuy nhiên, hành động của hắn lại khiến nàng vô cùng thất vọng. Dù không còn dính líu đến nữ sắc, hắn vẫn cứ khắp nơi du đãng, căn bản không đặt việc tu luyện vào lòng, thật không biết tu vi của hắn đến bao giờ mới có thể đột phá Hóa Thần kỳ cuối.
Hiện giờ đôi "oan gia" này chạm mặt, mọi người không khỏi lộ ra vẻ mặt hóng hớt, muốn xem kịch vui.
"Khụ, cái đó... sao nàng cũng đến đây?" Lộng Trúc ngượng nghịu cười nói.
Mắt Thư Thái sáng lấp lánh, nàng cắn môi nói: "Đã lâu không gặp chàng, thiếp xin mời chàng một chén rượu. Nguyện chàng hãy nhớ lấy tình ta và chàng thuở xưa!" Đây quả thực là lời thổ lộ trần trụi ngay trước mặt mọi người, không hề che giấu.
"Có rượu, có rượu đây rồi!" Một người khác không chờ Lộng Trúc, liền đưa tay chộp lấy chén rượu trên bàn, nhưng ngay lập tức bị một người khác vỗ mạnh vào mu bàn tay, quát: "Rút cái móng vuốt của ngươi ra! Chén này là của ta!"
Hắn định lấy chén khác, nhưng phát hiện trong nháy mắt tất cả đã bị người khác giành mất. Lộng Trúc đưa mắt nhìn quanh, bỗng dưng cảm thấy mình như đang lọt vào hang sói, tất cả đều đang trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, cứ như thể nếu không uống chén rượu này, hắn sẽ chọc giận cả đám người vậy.
"Một lũ súc sinh!" Lộng Trúc thầm mắng một tiếng trong lòng, rồi hai tay đón lấy chén rượu từ Thư Thái, uống cạn một hơi, sau đó nói lời cảm ơn và trả lại chén cho nàng. Thấy nàng dường như còn muốn nói gì đó, Lộng Trúc nhanh chóng đi trước một bước, chắp tay với mọi người rồi nói: "Suýt nữa ta quên còn có việc quan trọng phải làm, xin phép đi trước một bước!" Vừa dứt lời, hắn đã không còn bóng dáng.
Thư Thái lúc này đờ đẫn đứng tại chỗ. Trong đại điện vang lên một tràng cười vang, kẻ tự xưng là Tiêu Dao kia cuối cùng cũng tìm được cơ hội chọc tức hắn một phen. Mọi người cười ồ lên, nhưng rồi phát hiện bên cạnh mình đều là những gương mặt chẳng mấy quen thuộc, lập tức ánh mắt lạnh nhạt tràn ngập khắp điện, ai nấy đều tự tìm người thân quen để trò chuyện.
Đợt náo động này khiến mọi người cảm thán không thôi, thử nghĩ xem, chỉ có một Lộng Trúc không màng danh lợi, vô cầu vô dục như vậy mới có thể có nhân duyên tốt đến thế.
Sau một cái thuấn di loé đi, Lộng Trúc lập tức bay về hướng Đại Ương Thành, trong lòng chẳng cần nói cũng biết buồn bực đến mức nào. Sớm biết nàng có mặt, hắn đã không đến Phong Yến Thành này rồi.
Hắn còn chưa bay được bao xa, phía sau đã có tiếng người gọi: "Lộng Trúc tiên sinh, xin đợi một chút!" Lộng Trúc ngoảnh lại nhìn, người tới chính là Văn Thụy, tài tuấn mới nổi của Văn gia Bích Uyển Quốc, một tu sĩ Hóa Thần sơ kỳ. Vừa rồi trong Đại Quang Minh Điện cũng đã gặp, nhưng do quá vội vàng nên chưa kịp chào hỏi. Hắn dừng lại, hỏi: "Văn Thụy, ngươi tìm ta có việc gì sao?"
"Tiên sinh định đi Đại Ương Thành sao?" Văn Thụy hành lễ, hỏi.
"Phải." Lộng Trúc nghi hoặc nói: "Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ có vấn đề gì sao?"
"Ta đoán tiên sinh cũng đang muốn đến Đại Ương Thành, vì thế ta đã cáo biệt trước, cố ý đuổi theo tiên sinh để cùng đi Đại Ương Thành." Văn Thụy cười nói.
"Ồ! Vậy thì đi cùng nhau!" Lộng Trúc hờ hững nói.
Thế là hai người kết bạn cùng bay, lượn lờ trên không trung. Văn Thụy vừa bay vừa nói: "Gần đây tiểu bối Văn gia ta có vô ý mạo phạm tiên sinh, nhờ tiên sinh rộng lượng không so đo, vãn bối vô cùng cảm kích."
"Hả, có ý gì?" Lộng Trúc bị lời hắn nói làm cho có chút khó hiểu.
Văn Thụy cười nói: "Tiên sinh không cần giấu giếm thay cho đám hậu bối này, bọn họ đã thành thật báo cáo mọi chuyện về Bích Uyển Quốc rồi. Nếu tiên sinh đã không truy cứu, bọn ta tự nhiên cũng sẽ không truy cứu."
Vốn dĩ đã như lọt vào trong sương mù, nay lời này lại nói chẳng đầu chẳng đuôi, Lộng Trúc quả thực mịt mờ không hiểu gì. Hắn lại nghe Văn Thụy nói: "Đúng rồi, tiên sinh ở trong sứ quán, bọn họ không có gì chiêu đãi không chu đáo chứ?"
Lời này lập tức như một liều thuốc thanh tỉnh, khiến đầu óc Lộng Trúc nhanh chóng xoay chuyển. Hai mắt hắn hơi nheo lại, loé lên một tia hàn quang sắc bén. Miệng hắn tùy tiện ứng phó Văn Thụy, nhưng trong lòng lại hừ lạnh một tiếng: "Xem ra có kẻ đang giả mạo danh hiệu của ta. Cái Đại Ương Thành này đúng là chuyện lạ liên tục, chẳng những có người bắt cóc cháu trai Âm Bách Khang, lại còn có kẻ giả mạo ta nữa chứ. Ặc,"
Khi hai chuyện này được xâu chuỗi lại, vẻ mặt Lộng Trúc chợt ngẩn ra, thầm nghĩ: "Hay là cả hai chuyện đều do tên tiểu tử kia gây ra? Chứ không thì hắn giả mạo ai không giả, cố tình phải giả mạo ta làm gì?"
Trong lòng hắn đã có tính toán. Nếu kẻ giả mạo hắn đang ở sứ quán Bích Uyển Quốc thực sự là Dược Thiên Sầu, vậy thì không nghi ngờ gì nữa, cháu trai của Âm Bách Khang chắc chắn cũng là do tên đó bắt cóc.
Với suy nghĩ này, Lộng Trúc không khỏi có chút mong chờ, trên mặt nở một nụ cười xấu xa, nóng lòng muốn xem rốt cuộc người đó có phải là tên tiểu tử kia không.
Chẳng mấy chốc, hai người cùng lúc hạ xuống bên trong sứ quán Bích Uyển Quốc. Sự xuất hiện đột ngột của hai người khiến thị vệ trong phủ chấn động. Văn Du Viễn không hề hay biết hai người này l�� ai, may mắn Văn Phách nhận ra Văn Thụy, tránh được một hồi hiểu lầm.
Văn Thụy cũng cảm thấy có chút kỳ lạ, sao hai hậu bối này dường như chưa từng gặp Lộng Trúc bao giờ? Chẳng phải nói cả hai đều từng qua lại với Lộng Trúc sao? Hắn không khỏi hỏi: "Lộng Trúc tiên sinh..."
Lộng Trúc giơ tay ngăn lời hắn nói, thản nhiên cười bảo: "Xin phiền nhị vị dẫn ta đi gặp vị Lộng Trúc tiên sinh kia. Ta với hắn là cố nhân."
Văn Thụy lúc này "À" một tiếng, tự mình gặp chính mình, không biết hắn muốn giở trò gì. Văn Du Viễn và Văn Phách không dám chậm trễ, lập tức khom người lĩnh mệnh, đi trước dẫn đường.
Tiểu viện xanh tươi, tĩnh mịch, bình thường không ai dám dễ dàng quấy rầy. Nhưng một trận tiếng bước chân vọng đến đã phá tan sự yên bình của nó. Trương Bằng lúc này quay đầu lại, quát: "Lớn mật! Kẻ nào dám xông vào nơi đây?"
Bỗng nhiên hắn thấy hai tu sĩ đeo túi trữ vật đi sau Văn Du Viễn và Văn Phách tiến vào. Đồng tử Trương Bằng hơi co lại: Mình lại không nhìn thấu tu vi của đối phương ư?
Lộng Trúc lướt mắt qua Trương Bằng, rồi ánh mắt dừng lại ở chiếc xích đu. Ở đó có một người đang nằm trên, ngay cả mắt cũng chẳng thèm mở một chút. Dáng vẻ hoàn toàn bất cần, chẳng hề sợ hãi mọi thứ xung quanh. Điều khiến Lộng Trúc bất ngờ là, người này lại không phải Dược Thiên Sầu.
Văn Du Viễn chưa kịp giải thích, đã nghe Văn Thụy trầm giọng quát: "Hai người các ngươi là ai?" Hắn cũng mơ hồ cảm nhận được có chuyện gì đó đang xảy ra.
"Ai đang ồn ào trong này vậy?" Dược Thiên Sầu chậm rãi mở mắt, quay đầu nhìn lại. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn thì giật mình bật dậy, ngay lập tức từ xích đu nhảy xuống, trợn mắt nhìn Lộng Trúc chằm chằm.
Ánh mắt kinh ngạc của Lộng Trúc dần tan biến, thay vào đó là một nụ cười. Giọng nói của Dược Thiên Sầu, vóc dáng của Dược Thiên Sầu, ánh mắt tinh ranh của Dược Thiên Sầu. Cả tu vi khó lường kia nữa. Tên này lại dám dịch dung, nếu không phải cú bật dậy và giọng nói vừa rồi, thì ngay cả mình cũng suýt bị lừa mất.
Không khí hiện trường có chút quái dị, Văn Du Viễn và Văn Phách nhìn nhau. Hai người trong lòng có chút buồn bực: "Tộc lão hẳn là nhận biết Lộng Trúc tiên sinh chứ! Sao lại có câu hỏi vừa rồi? Chẳng lẽ tộc lão cũng không biết Lộng Trúc tiên sinh?"
"Tộc lão!" Văn Phách lo lắng không yên nói với Văn Thụy: "Vị này chính là Lộng Trúc tiên sinh." Nói rồi, hắn chỉ về phía Dược Thiên Sầu.
"Nói bậy bạ! Ta sao lại không biết Lộng Trúc tiên sinh? Nếu hắn là Lộng Trúc tiên sinh, vậy vị Lộng Trúc tiên sinh này là ai?" Văn Thụy vừa chỉ Dược Thiên Sầu vừa chỉ Lộng Trúc. Lời vừa nói ra, ngay cả hắn cũng cảm thấy hơi lúng túng.
Ngay lập tức, hắn chỉ thẳng Dược Thiên Sầu quát: "Lớn mật! Ngươi là kẻ nào? Dám giả mạo Lộng Trúc tiên sinh, lừa gạt đến tận Văn gia ta sao?" Vốn định tại chỗ bùng nổ, nhưng hắn lại phát hiện mình không thể nhìn thấu tu vi của đối phương.
"À! Hắn mới là Lộng Trúc tiên sinh sao?" Văn Du Viễn và Văn Phách đồng thanh hỏi. Hai người nhanh chóng đánh giá người đang đứng trước mắt. Người này dung mạo tuấn dật phi phàm hơn hẳn vị Lộng Trúc tiên sinh đứng đối diện, tuổi tác cũng có vẻ trưởng thành hơn, đặc biệt là cây địch trúc màu đen đeo trên lưng, không điều gì không tương xứng với nhân vật trong truyền thuyết kia.
Hai người có chút mơ hồ, Trương Bằng cũng kinh nghi bất định. Hắn không biết rốt cuộc sư phụ muốn giở trò gì.
Lộng Trúc nhướn một bên mày, tiến lại gần, đi vòng quanh Dược Thiên Sầu hai vòng, vừa đi vừa đánh giá từ trên xuống dưới. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên mặt Dược Thiên Sầu.
Hắn tặc lưỡi khen: "Ngươi đúng là đồ không chịu an phận mà, mới bao lâu không gặp, lại dám chơi trò dịch dung rồi. Tay nghề không tồi, thật đến mức cứ như thật vậy, không phải là mặt nạ da người đấy chứ?"
Nói rồi, hắn đưa tay định véo một cái vào mặt Dược Thiên Sầu. Dược Thiên Sầu liền xoè chiếc quạt lớn ra, "Xoẹt" một tiếng, chặn lại bàn tay đang vươn tới. Hắn nhíu mày mắng: "Ngươi có chút giáo dưỡng nào không vậy? Ai đời vừa gặp mặt đã sờ mặt người ta!" Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.