Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 5: Đệ ngũ chương ngọc bội

Dược Thiên Sầu ngủ một giấc thẳng cẳng, đến khi mặt trời đã lên cao ba sào mới tỉnh dậy, lê mình ra ngồi bên mép giường thẫn thờ. Nghĩ lại chuyện từ Quách Kiến Quân biến thành Dược Thiên Sầu, hắn thực sự không tài nào tưởng tượng nổi. Hắn lẩm bẩm nói: "Dược Thiên Sầu, cái tên này ngụ ý rất tốt, vốn dĩ là ý không có phiền não mà! Mình vẫn không biết rốt cuộc trông ra sao nữa."

Nghĩ đến đây, hắn gọi nha hoàn Thanh Thảo đến, hầu hạ hắn rửa mặt thay quần áo. Sau đó, hắn ngồi trước gương đồng. Gương đồng không rõ nét như gương kính ở kiếp trước, mờ mịt, lờ mờ. Dược Thiên Sầu cố nhìn kỹ, dù không quá rõ ràng nhưng cũng đại khái nhìn thấy được dung mạo của mình. So với Quách lão đại anh tuấn tiêu sái của kiếp trước, thì giờ đây trông hắn khá là bình thường. Ưu điểm duy nhất là trẻ hơn kiếp trước, năm nay mới mười sáu tuổi.

Hắn tự an ủi mình nghĩ thầm, có lẽ là do vấn đề của chiếc gương. Rồi lại sai Thanh Thảo chuẩn bị một chậu mực nước. Gương mặt có phần bình thường kia, phản chiếu xuống chậu nước. Dược Thiên Sầu triệt để hết hy vọng. Đêm qua còn mơ màng với thần tiên tỷ tỷ, trai tài gái sắc, tình tứ mặn nồng. Giờ thì đúng là chỉ còn nước mơ mà thôi.

Có người báo quan, phát hiện thi thể một nam một nữ bên ngoài thành. Sau khi quan phủ khám nghiệm, xác nhận người chết là Tiết Cái Bảo của Dược phủ cùng nha hoàn thân cận của hắn. Phỏng chừng là đụng phải cướp, gặp nạn mà chết.

Sau khi Dược phủ nhận được tin từ quan phủ, đã phái người xác nhận thân phận người chết. Biết tin Tiết Cái Bảo đã chết, Tiết Nhị Nương khóc lên khóc xuống, nhưng quan phủ cũng không điều tra ra được rốt cuộc ai là hung thủ. Dược Thiên Sầu biết chuyện, không khỏi bội phục sự độc ác của lão cha mình. Không ngờ Dược Trường Quý sợ lộ tiếng gió, ngay cả nha hoàn kia cũng xử lý cùng.

Chẳng mấy ngày sau, Dược phủ treo khăn trắng, tổ chức tang sự lớn. Hòa thượng, đạo sĩ kéo đến đông nghịt, ồn ào suốt mấy ngày. Hai cha con cũng giả vờ đau lòng. Điều này thì hai người họ chẳng cần ai dạy, đóng kịch có bài bản hẳn hoi.

Tiết Nhị Nương mấy ngày liền lấy nước mắt rửa mặt, miệng không ngừng than nhà họ Tiết sắp tuyệt tự tuyệt tôn rồi. Sau này, không biết nghe ai bày ra cái ý kiến gì, bà kéo Dược Thiên Sầu đến cầu khẩn, muốn con trai sinh thêm mấy đứa con trai nữa để gửi gắm vào nhà họ Tiết, nối dõi tông đường. Chuyện này khiến Dược Trường Quý tái mét mặt, tức đến nghiến răng nghiến lợi không thôi. Dược Thiên Sầu ấp úng đối phó cho qua chuyện.

Vài ngày sau, khi Tiết Cái Bảo đã hạ táng, nỗi đau lòng của Tiết Nhị Nương cũng vơi đi phần nào. Bà liền cho người gọi con trai mình đến. Dược Thiên Sầu nghe mẹ gọi, da đầu tê dại. Mấy ngày nay hắn thực sự bị mẹ khóc đến phát sợ, thậm chí còn hối hận lúc đó không nên giết Tiết Cái Bảo. Vẫn là lão cha hắn thông minh, tìm đại một lý do đối phó rồi trốn ra ngoài.

Thấy mẹ không khóc nữa, Dược Thiên Sầu thở phào nhẹ nhõm, liền ngồi xuống đối diện. Tiết Nhị Nương cầm trong tay khối ngọc bội tinh xảo sáng lấp lánh, ngây dại nhìn. Chẳng mấy chốc, khóe mắt bà lại đỏ hoe, lệ châu chực trào. Dược Thiên Sầu luống cuống, nói hết lời hay ý đẹp, cuối cùng cũng an ủi được mẹ. Bản thân hắn cũng sợ hãi đến vã mồ hôi lạnh.

"Mẹ, mẹ gọi con đến có chuyện gì ạ?" Dược Thiên Sầu sợ bà lại khóc, vội vàng chuyển sang chuyện chính. Tiết Nhị Nương gật đầu, buồn bã nói ra ý định gọi con trai đến đây.

Nguyên do là nhà họ Tiết phát tích từ đời cụ tổ của Tiết Nhị Nương. Nghe nói vị t�� tiên ấy từng cứu một vị tiên nhân. Vị tiên nhân kia vì cảm kích ân cứu mạng, đã giúp nhà họ Tiết gây dựng một phần gia nghiệp, đồng thời để lại một khối ngọc bội. Khi rời đi, ông dặn nhà họ Tiết rằng sau này có thể giúp họ một lần nữa; nếu có bất cứ thỉnh cầu gì, chỉ cần đập vỡ ngọc bội, ông tự nhiên sẽ đến.

Vị tổ tiên nhà họ Tiết khi đó còn trẻ, chưa thành hôn, lại là người trung hậu thật thà, từ trước tới nay chưa từng có ý định cầu xin tiên nhân lần nữa. Vì vậy, ông tự nhiên xem khối ngọc bội đó là bảo vật truyền đời của gia đình, cứ thế mà truyền lại. Đến đời cha của Tiết Nhị Nương, thấy trưởng tử tính tình hung ác, ông không dám nói chuyện này cho hắn biết. Trước lúc lâm chung, ông giao ngọc bội cho con gái, đồng thời dặn dò nàng: nếu trong số con cháu của anh trai nàng có người phẩm chất tốt, thì có thể truyền ngọc bội cho người đó. Nhưng nếu không có, thà để ngọc bội trở thành vật phàm, cũng không được quấy rầy tiên nhân.

Giờ đây, ngay cả dòng dõi duy nhất của nhà họ Tiết cũng đã chết, khối ngọc bội này cũng không còn cách nào để truyền tiếp. Ý của Tiết Nhị Nương là muốn dùng khối ngọc bội này đổi lấy một giao dịch với con trai: chỉ cần con trai hứa rằng sau này sẽ có con cháu để gửi gắm vào nhà họ Tiết, nối dõi tông đường, thì khối ngọc bội trong tay bà sẽ nguyện ý để lại cho con trai, không truyền cho nhà họ Tiết nữa.

Dược Thiên Sầu nghe mẹ nói xong, đôi mắt lập tức lóe lên lục quang, chăm chú nhìn khối ngọc bội trong tay bà, khó khăn nuốt nước miếng. Từ khi biết thế giới này có tiên nhân, hắn thường xuyên mơ mộng về điều đó! Luôn khổ sở vì không có lối đi, không ngờ cơ hội lại nằm ngay trong tay mẹ.

Nhưng lúc đó, khi mẹ hắn nói đến chuyện gửi gắm con cháu, lập tức bị cha hắn kịch liệt phản đối. Phải biết rằng ở thế giới này, trách nhiệm sinh sôi nảy nở con cháu là trọng đại như trời. Nhà họ Dược vốn dĩ nhân đinh không vượng, liên tiếp ba đời đều là con một truyền nối. Lần trước Dược Thiên Sầu mất tích, Dược Trường Quý đã lo lắng đến mức miệng nổi đầy mụn. Nếu như con trai mình thật sự có tiền đồ, có thể sinh thêm một hai đứa nữa, thì ông ta mừng còn không kịp, làm sao nỡ để gửi gắm cho người khác? Khi đó, ông ta đã thẳng thừng từ chối.

"Chuyện này mình có thể tự quyết định sao?" Nghĩ đến đây, Dược Thiên Sầu ngập ngừng nói: "Mẹ sao không hỏi cha, chuyện này con sợ là không thể làm chủ."

"Con cái nhà này, nếu nói chuyện được với cha con, thì mẹ cần gì phải nói với con? Mẹ nói chuyện này với con, không phải là muốn con đi năn nỉ cha con sao? Cha con vốn dĩ luôn chiều chuộng con hết mực, con đi cầu sẽ tốt hơn mẹ đi cầu." Tiết Nhị Nương tức giận nói.

"Hắc! Ngay cả chiêu "đường vòng cứu quốc" cũng được dùng đến rồi." Dược Thiên Sầu cười thầm trong lòng, nói: "Mẹ sao không nói cho cha biết chuyện ngọc bội, nói không chừng cha sẽ đồng ý."

Tiết Nhị Nương cắn răng nghiến lợi nói: "Nói gì mà nói! Ngày đó ông ấy không đồng ý, ngay tối đó tôi đã nói cho ông ấy biết chuyện ngọc bội rồi. Cái người chết cứng một cục đó, chính là không chịu đồng ý."

"Hắc hắc!" Dược Thiên Sầu gãi đầu, ngượng nghịu cười nói: "Cha không đồng ý, vậy con cũng hết cách rồi." Ai dè lời hắn vừa dứt, lệ châu của Tiết Nhị Nương lập tức tuôn rơi không ngừng.

"Chết tiệt! Lại đến nữa rồi." Dược Thiên Sầu da đầu tê dại, vội vàng cầu xin: "Mẹ đừng khóc, con đi cầu cha chẳng phải được sao?"

"Thật sao?" Tiết Nhị Nương lau nước mắt hỏi. Dược Thiên Sầu nào còn dám nói lời nào khác, chỉ biết không ngừng gật đầu đồng ý.

...

Hai ngày sau, trong hậu hoa viên, hai cha con ngồi trước bàn đá.

"Cha, tiên nhân đó! Chuyện tốt như thế mà cha cũng không đồng ý? Chẳng phải chỉ là gửi gắm một đứa con thôi sao? Đến lúc đó con sinh ra bảy tám đứa, tha hồ mà chọn." Dược Thiên Sầu sốt ruột nói.

"Thằng hỗn xược! Con cháu nhà họ Dược sao có thể tùy tiện gửi gắm cho người khác? Chuyện này truyền ra ngoài, con bảo cái mặt già này của ta giấu vào đâu? Sau khi ta chết, còn mặt mũi nào mà gặp liệt tổ liệt tông!" Dược Trường Quý nổi giận.

"Cái lão già này đúng là dầu muối không ăn, miệng con nói sắp khản cả rồi!" Dược Thiên Sầu thầm mắng một câu, rồi nói thẳng: "Con đang nghĩ đến khối ngọc bội trong tay mẹ lúc nãy."

"Ngu xuẩn!" Dược Trường Quý mắng một tiếng, đứng dậy chỉ vào con trai mà mắng: "Con bây giờ không đồng ý, chẳng lẽ còn sợ ngọc bội sẽ chạy mất? Sau trăm năm vợ chồng ta qua đời, cái gì của nhà họ Dược mà chẳng phải của con? Con còn cần dùng con trai mình để đổi lấy sao? Đồ ngu!"

"Ài..." Dược Thiên Sầu sững sờ, cuối cùng cũng hiểu được ý đồ của cha. Hắn thầm nghĩ: "Độc ác! Lão già này là muốn ăn sạch cả sao! Đến một chút lợi lộc cũng không muốn nhả ra ngoài, đúng là thâm độc!" Sau khi đứng dậy, hắn trầm giọng nói: "Cha, con muốn tu tiên!"

Dược Trường Quý ngẩn người, rồi lập tức lắc đầu nói: "Không được! Tu tiên tuy tốt, nhưng chưa từng nghe nói tiên nhân có thể truyền tông tiếp đại. Nhà họ Dược ta chỉ có mình con là con trai, con đi rồi, ai sẽ truyền tông tiếp đại cho nhà họ Dược?"

Thì ra lão già này lo lắng chính là chuyện này. Hình như trong mấy cuốn tiểu thuyết mạng kiếp trước hắn đọc, tiên nhân đều có thể sinh con đẻ cái. Dược Thiên Sầu trong lòng nảy ra một kế. Hắn bèn bịa ra chuyện ngẫu nhiên gặp tiên nhân, và từ miệng họ biết được rằng tiên nhân chẳng những có thể truyền tông tiếp đại, mà còn có những câu chuyện về các gia tộc tu tiên truyền thừa hàng ngàn năm. Tóm lại, ông Dược Trường Quý nghe xong thì trợn mắt há hốc mồm. Cuối cùng, Dược Thiên Sầu hỏi: "Cha! Ngài không hy vọng nhà họ Dược ta cũng trở thành một gia tộc tu tiên trường tồn vĩnh viễn sao?"

Dược Trường Quý không nghĩ con trai sẽ lừa mình. Chuyện tu tiên mà nói được sống động, chân thực đến thế, chắc cũng không thể là giả được. Người bình thường làm sao mà biết được chuyện này. Ông không khỏi kinh ngạc mừng rỡ hỏi: "Con ta nói là thật sao, không lừa cha chứ?"

Dược Thiên Sầu biết lòng ông ta đã động, liền đổ thêm dầu vào lửa, hết lời cam đoan một phen. Dược Trường Quý lập tức đồng ý. Hai người liền cùng nhau đi tìm Tiết Nhị Nương.

...

Phát tài rồi! Phát tài rồi! Hai tay Dược Thiên Sầu nâng niu khối ngọc bội tinh xảo sáng lấp lánh, phấn khích không thôi. Cuối cùng cũng lừa được nó về tay rồi. Hắn tại chỗ đã muốn đập vỡ ngọc bội, hận không thể lập tức theo tiên nhân đi ngay. Trời ạ, đó là thần tiên mà! Mấy trăm triệu trong ngân hàng Thụy Sĩ mất đi thì có liên quan gì, cho dù là mấy trăm tỷ, hay mấy nghìn tỷ đi chăng nữa, lão tử cũng chẳng thèm liếc mắt một cái. Nếu không phải Dược Trường Quý kéo hắn lại, muốn hắn tắm rửa dâng hương cung kính tiên nhân, thì hắn đã thật sự làm thế rồi.

Lúc đầu, Tiết Nhị Nương nghe nói con trai muốn theo tiên nhân đi, không còn muốn truyền hương khói cho nhà họ Tiết nữa, nên sống chết cũng không chịu giao ngọc bội ra. Nhưng bà làm sao chống lại được hai cha con này, một già một trẻ, ý kiến thống nhất. Cả lừa gạt lẫn năn nỉ, tốn hết sức chín trâu hai hổ, cuối cùng cũng lấy được ngọc bội về tay.

Trong hậu hoa viên, hương án đã bày biện tươm tất. Dược Thiên Sầu đã tắm rửa sạch sẽ, quỳ gối ở đó. Hắn vừa phấn khích vừa căng thẳng, hai tay nâng niu khối ngọc bội mà run lên không ngừng. Đến nước này, hắn lại càng nghĩ ngợi lung tung. Lúc thì hắn tự hỏi ngọc bội có thật sự hữu dụng không! Lúc thì lại nghĩ tiên nhân đến rồi có mang mình đi không! Vô số ý nghĩ kỳ quái cứ thế hiện ra.

Con trai sắp đi rồi, Tiết Nhị Nương tựa vào lòng chồng, lau nước mắt. Dược Thiên Sầu đang quỳ ở đó, quay lại nhìn hai người nói: "Con muốn đập!" Thực ra, hắn đã n��i lời này đến ba lần rồi, nhưng lần nào cũng chỉ nói suông mà không làm. Có thể thấy, tên này quả thật có chút căng thẳng.

Đến khi hắn nói lời đó lần thứ bảy, Dược Trường Quý nổi giận, đi đến giật lấy ngọc bội trong tay hắn. "Rắc!" Một tiếng, ông ta đập vỡ nó xuống đất. Nhất thời cả hậu hoa viên bỗng nhiên yên tĩnh lạ kỳ, Tiết Nhị Nương cũng ngừng khóc, trừng mắt nhìn bốn phía. Nguồn gốc bản biên tập chất lượng này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free