(Đã dịch) Tu Chân Giới Bại Loại - Chương 65: Đệ lục thập lục chương trúc cơ đan đáo
Hai người họ, mỗi người một tâm sự, yên lặng không nói gì. Dược Ngàn Sầu suy đi tính lại, về cơ bản đã xác định nàng biết chuyện của mình. Nhưng hắn lại không hiểu hai bà cháu kia đưa mình đến bên cạnh họ rốt cuộc là có ý gì. Mọi khả năng đều được cân nhắc một lượt, nghĩ đến nhức cả đầu, chỉ duy nhất không nghĩ đến chuyện Yến Tử Hà lại thích mình. Đàn ông đôi khi là vậy, quá thông minh lại đâm ra không nhìn thấy bản chất sự việc, có lẽ đúng là "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường" chăng!
Vừa thốt ra lời ấy, Yến Tử Hà đã hối hận chết đi được. Qua những lời cung kính, cẩn trọng của Dược Ngàn Sầu, nàng có thể nhận ra hắn đã bắt đầu xa cách mình, dường như lúc nào cũng đề phòng nàng, như thể sợ nàng sẽ hãm hại hắn vậy. Muốn giải thích, chỉ sợ càng giải thích hiểu lầm sẽ càng sâu. Nỗi chua xót đầy miệng chỉ đành tự mình chậm rãi nếm trải.
Dược Ngàn Sầu cuối cùng cũng biết vì sao suốt hơn một năm qua không thấy Yến Tử Hà ra ngoài. Hóa ra nàng ra vào chưa bao giờ đi cổng trước của Tang Thảo Viên. Theo nàng vào trong viện, đi đến căn nhà bí ẩn nhất trong Tang Thảo Viên này. Cách bài trí cẩn thận nhưng chẳng có gì đặc biệt. Cả căn nhà đều được làm bằng kết cấu gỗ, cảm giác rất bình thường, cùng lắm thì những thân gỗ dùng để dựng nhà đều là cây cổ thụ lâu năm. Nhưng lại có một thứ mùi vị khó tả, nói cách khác, đó chính là linh khí.
Ma Cửu Cô đã về sớm, đang nằm trên xích đu, bên cạnh thì trò chuyện vui vẻ với Lan trưởng lão.
Lan trưởng lão quả thực là một thiếu phụ xinh đẹp, đoan trang. Dáng người bà ta thì không chê vào đâu được, thuộc kiểu đầy đặn, ngực nở mông cong, làn da non mịn trắng nõn có thể nặn ra nước. Khí chất cùng dung mạo thì khỏi phải bàn, theo lời Dược Ngàn Sầu, đúng là cực phẩm trong số thiếu phụ. Đặc biệt là trên người bà ta lúc nào cũng bao phủ một tầng ánh sáng mờ ảo, khiến người ta có cảm giác như thần tiên. Một nhan sắc như vậy, tiếc thay lại là vợ của Phí Đức Nam.
Lan trưởng lão quay đầu, cười tủm tỉm liếc nhìn hai người, hơi sững sờ, dường như không ngờ Dược Ngàn Sầu và Yến Tử Hà đã đến. Bà khẽ ngạc nhiên nói: "Hà Nhi, con đây là...?" Ánh mắt bà dừng lại trên người Dược Ngàn Sầu.
Ma Cửu Cô trên xích đu mở miệng nói: "Lan nha đầu, Dược Ngàn Sầu này sẽ ở lại làm trợ thủ cho Hà Nhi, chuyện chăm sóc linh thảo sẽ không cần đến hắn nữa. Con đến chỗ Phí Đức Nam nói một tiếng."
"Cửu Cô người đã đồng ý là được rồi, còn phải nói với hắn l��m gì." Lan trưởng lão gắt giọng.
"Lan nha đầu, Vạn Phân Viên là do Phí Đức Nam làm chủ, quy củ không thể bỏ."
"Biết rồi." Lan trưởng lão đứng dậy, liếc nhìn hai người, thấy trên má Yến Tử Hà chợt ửng hồng, bà hơi ngẩn ra rồi có chút hiểu ý. Bà tươi cười nhìn Dược Ngàn Sầu nói: "Dược Ngàn Sầu, sau này ngươi cứ chuyển vào nội viện mà ở nhé! Như vậy cũng tiện hơn một chút." Nói xong, bà lại liếc nhìn Yến Tử Hà đang lảng tránh ánh mắt.
Chuyển vào ở ư? Trong đầu Dược Ngàn Sầu chợt hiện lên gương mặt bị hủy dung cùng dáng người gầy yếu kia. Trong lòng hắn chợt cảm thấy lành lạnh khó hiểu. Nghĩ đến ý đồ khó lường của hai bà cháu, hắn cảm thấy việc chuyển vào ở e rằng không phải chuyện tốt. Ngay lập tức, hắn từ chối: "Lan trưởng lão, ta đã quen ở với sư thúc Phù Dung rồi, không cần làm phiền đâu, cứ để ta ở đó đi ạ."
Ba người phụ nữ, già, trung niên, trẻ, đồng loạt nhìn chằm chằm hắn.
"Phù Dung?" Sắc mặt Lan trưởng lão chùng xuống, giọng nói lạnh băng: "Sao hả? Ngươi vì cái kẻ quái dị đó mà không nghe lời ta sao?"
Một luồng hàn khí có thể nhìn thấy bằng mắt thường theo người bà ta ập tới. Dược Ngàn Sầu bị ép lùi lại một bước, cảm thấy toàn thân lạnh buốt đến tận xương, rùng mình một cái.
"Lan nha đầu!" "Lan Di!" Yến Tử Hà chắn trước người Lan trưởng lão, chạm phải luồng hàn khí dày đặc ấy cũng không khỏi rùng mình. Đợi khi hàn khí phát ra từ người bà ta thu về, nàng nói: "Lan Di, thôi đi, đừng miễn cưỡng hắn nữa. Ở bên ngoài hay ở bên trong cũng như nhau thôi."
Lan trưởng lão hừ lạnh một tiếng, quay người sang một bên, coi như nể mặt hai bà cháu.
Thấy tình huống có chút ngượng nghịu, Yến Tử Hà liền nói với Dược Ngàn Sầu: "Ngươi về trước đi! Có việc ta sẽ tìm ngươi."
Dược Ngàn Sầu gật đầu, hành lễ với ba người rồi lui ra. Khi đi qua miệng giếng ở cửa viện, hắn không khỏi lại rùng mình một cái, phát hiện luồng hàn khí phát ra từ giếng nước có chút giống với trên người Lan trưởng lão. Hắn không khỏi cười khổ lắc đầu, vì một câu nói không hợp mà đắc tội một cao thủ thì quả là quá thiệt thòi.
Trở về gặp Phù Dung xong, Dược Ngàn Sầu vẫn không nghĩ ra chuyện này. Không chỉ là chuyện hôm nay, mà cả việc Lan trưởng lão ở Tang Thảo Viên, gặp ai cũng cười tủm tỉm, duy chỉ có không để cho Phù Dung một sắc mặt hòa nhã. Cứ hễ vừa thấy Phù Dung, nụ cười trên mặt bà ta lập tức đóng băng. Mà Phù Dung khi nhìn thấy bà ta cũng dường như vô cùng e ngại, đúng là mèo vờn chuột.
Hắn kể chuyện mình bị điều đi cho Phù Dung nghe, nhưng trên mặt ông ấy cũng không hiện lên bất kỳ biểu cảm ngoài ý muốn nào, cứ như mọi chuyện xảy ra với hắn đều là lẽ đương nhiên.
Sáng sớm Dược Ngàn Sầu vẫn làm theo nhiệm vụ dọn phân, Phù Dung bảo hắn nếu đã được điều đi thì không cần làm nữa, đáng tiếc không khuyên được hắn. Hai người vẫn như thường lệ. Nhưng công việc bón phân thì hắn không có thời gian làm. Yến Tử Hà tìm hắn đến đây, nhìn xem hoàn cảnh ở của hai người, rồi lại nhìn tấm màn vải rách ngăn giữa hai cái giường của họ, không khỏi nhíu mày. Sau khi thấy dáng vẻ của Phù Dung, nàng im lặng một lúc, cũng chẳng nói gì.
Sau khi làm trợ thủ cho Yến Tử Hà vài ngày, hắn phát hiện căn bản chẳng có việc gì để làm, nào có chỗ nào cần hắn giúp đỡ đâu, thuần túy chỉ là ở bên bầu bạn cùng nàng. Hắn cũng coi như đã hiểu ra, hóa ra mỗi ngày Yến Tử Hà đến động núi lửa chính là để học luyện đan. Tuy nhiên, hắn cũng được ưu ái. Tay nghề của Yến Tử Hà cũng giúp hắn học được kha khá. Cái thiếu sót là vẫn cần thêm thời gian thực hành. Bất cứ chỗ nào không hiểu, chỉ cần hắn mở lời, Yến Tử Hà đều rất vui vẻ giải đáp cho hắn. Đây đúng là điều hắn tha thiết ước mơ, cũng vui vẻ theo nàng mỗi ngày, chẳng có gì phiền lòng.
Hôm nay, Tang Thông Viên thông báo, tất cả đệ tử Luyện Khí kỳ tập trung tại nội viện. Trúc Cơ Đan đã được phát xuống, mỗi người một viên. Dược Ngàn Sầu hớn hở chạy đến nội viện, cùng bảy vị mỹ nữ khác, tất cả đều là đệ tử Luyện Khí kỳ, đứng thành một hàng. Tám người đều lộ rõ vẻ hưng phấn không tả xiết trên mặt.
Đối diện, Yến Tử Hà đỡ Ma Cửu Cô đang chống gậy chống dưới hiên. Cả hai đều mỉm cười nhìn Dược Ngàn Sầu. Yến Tử Hà còn cười tươi hơn, mong mỏi mấy năm cuối cùng cũng đến, sao có thể không vui chứ.
Lan trưởng lão với nụ cười thân thiện đứng đối diện tám người, cười nói: "Hôm nay là ngày tốt, mọi người đừng kích động, chờ một lát, Trúc Cơ Đan sẽ được đưa tới ngay." Tám người đồng loạt hành lễ nói: "Đa tạ tông môn thành toàn, đa tạ Cửu Cô Cung Phụng, đa tạ Lan trưởng lão. Chúng con nguyện nếu ngày khác tu vi thành công, nhất định sẽ cống hiến hết sức mình vì tông môn." Đây đều là những lời cũ, mọi người đã học thuộc lòng từ trước. Tuy nhiên, lúc này tâm tình cảm tạ của họ đều là thật lòng, kể cả Dược Ngàn Sầu. Tóm lại, tất cả mọi người đều cười rất vui vẻ, trên dưới ai nấy đều vô cùng phấn khởi.
Chứng kiến cảnh tượng này, Dược Ngàn Sầu không ngừng cảm thán, đại môn phái quả nhiên vẫn là đại môn phái! Phù Tiên Đảo có bao nhiêu đệ tử chưa đạt đến Trúc Cơ kỳ? Chắc chắn không phải số ít. Lần này, số lượng Trúc Cơ Đan được lấy ra chắc chắn không phải con số nhỏ, đúng là danh tiếng lẫy lừng! Nh��� lại nhiều năm về trước, ngay cả một đại môn phái như Thanh Quang Tông cũng chỉ có thể thông qua "Tân Tú Đại Hội" mười năm một lần mà nỗ lực tranh giành, mới có thể giành được một số Trúc Cơ Đan hữu hạn. Hơn nữa, đông đảo đệ tử trong môn phái cũng không phải ai cũng có cơ hội có được, có những đệ tử thậm chí cả đời cũng vô duyên đạt được. Không giống như Phù Tiên Đảo, bản thân họ có vườn linh thảo, tự mình có thể luyện đan, lại cứ ba năm một lần phát cho tất cả những ai đủ điều kiện từ trên xuống dưới. Đây mới là thực lực!
Quả nhiên, không bao lâu sau, có người mang Trúc Cơ Đan tới.
Phí Đức Nam cười hì hì tự mình cầm một cái hộp đến. Tám người đồng loạt hành lễ nói: "Chúng con bái kiến Phí trưởng lão."
Phí Đức Nam đi đến bên cạnh Lan trưởng lão, phất tay nói với vẻ vui mừng: "Hôm nay là ngày vui của mọi người, không cần đa lễ." Hắn cười dài, liếc nhanh qua tất cả mọi người, ánh mắt dừng lại trên người Dược Ngàn Sầu một lát. Dược Ngàn Sầu cung kính mỉm cười với hắn.
Phí Đức Nam cũng ngẩn người ra, nhìn Dược Ngàn Sầu rồi lại nhìn cái hộp trong tay mình, nụ cười trên mặt không giữ được nữa. Lan trưởng lão đứng cạnh liền giật phắt cái hộp khỏi tay hắn, lườm một cái rồi gắt giọng: "Ngớ ngẩn cái gì vậy, các đệ tử đang sốt ruột chờ kia kìa."
Toàn bộ nội dung này đã được truyen.free biên dịch và giữ bản quyền, mong không tái bản dưới mọi hình thức.