(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1602: Đã lâu mỉm cười
Nói đến đây, Đường Hiểu Tinh ngừng thật lâu, rồi chân thành nhìn Lý Diệu một cái, mới tiếp tục: "Hiện tại, trận pháp dịch chuyển Tinh Hải đang trong trạng thái bảo dưỡng, muốn nó khôi phục trạng thái vận hành, cần phải đưa vào một đoạn 'mật mã dịch chuyển'. Đoạn mật mã này được chia thành sáu mảnh bí văn, lần lượt nằm trong tay năm vị Luyện Khí Sư dưới quyền ta và phụ thân ta. Nếu thiếu mất một mảnh trong số đó, sẽ vô cùng phiền toái."
Lý Diệu hỏi: "Phiền toái thế nào?"
Đường Hiểu Tinh đáp: "Hạm Huỳnh Hỏa Trùng sẽ không thể thực hiện dịch chuyển Tinh Hải!"
Lý Diệu đã hiểu.
Trong Tinh Hải rộng lớn mênh mông, khoảng cách giữa hai hệ hằng tinh gần nhất thường cách nhau vài năm ánh sáng. Nếu không thể thực hiện dịch chuyển Tinh Hải, mà chỉ có thể dùng động lực thông thường để gian nan di chuyển, thì quả thực giống như một con ốc sên muốn thực hiện chuyến du hành vòng quanh trái đất, căn bản không thể nào!
Mất đi khả năng dịch chuyển Tinh Hải, Hạm Huỳnh Hỏa Trùng chẳng khác nào bị chặt đứt đôi chân, muốn chạy trốn cũng không thoát.
"Vậy thì...", Lý Diệu trầm ngâm nói, "Đoạn bí văn này, có thể thu được bằng cách tra tấn nghiêm khắc, hoặc là dứt khoát giết chết ngươi, rồi hút ra từ não vực của ngươi sao?"
"Đương nhiên là không được!" Đường Hiểu Tinh giật mình như mèo con, tóc dựng ngược cả lên. "Ta dùng thần thông đặc thù, khắc sâu bí văn vào trong đầu. Trừ khi ta tự nguyện và tự mình thao tác, nếu không người khác tuyệt đối không thể lấy được đoạn bí văn này! Nếu thực sự giết chết ta, thì ít nhất cần đến ba, năm tháng, trận pháp dịch chuyển Tinh Hải mới có thể vượt qua chế độ bảo dưỡng!"
"Vậy thì tốt rồi." Lý Diệu trầm ngâm. Xem ra, tính mạng Đường Hiểu Tinh tạm thời có thể được đảm bảo, cũng sẽ không phải chịu khổ sở về thể xác.
Điều quan trọng nhất bây giờ, là phải cứu Hạm trưởng Đường Định Xa ra. Nếu tiện thể có thể vạch trần âm mưu của Nghị trưởng Thôi Linh Phong, thì không còn gì tốt hơn.
Nhờ đó, Liên Bang Tinh Diệu có thể sở hữu một chiếc siêu hạm tinh tương đối tiên tiến, cùng với kỹ thuật dịch chuyển Tinh Hải mà cả đế quốc lẫn Thánh Minh chưa chắc đã có!
Dù thế nào đi nữa, mình cũng phải giúp Liên Bang xử lý ổn thỏa chuyện này.
Mà nói đi thì nói lại, mười vị Nguyên Anh cộng thêm hai vị Hóa Thần, muốn cứu Hạm trưởng, độ khó hẳn là không lớn chứ? Đây chỉ có thể coi là một trò chơi nhỏ khởi động trước đại chiến giữa đế quốc và Liên Bang mà thôi.
Suy nghĩ một chút, Lý Diệu lại hỏi: "Trên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng của các ngươi, rốt cuộc có bao nhiêu cường giả, có Hóa Thần không, và có bao nhiêu Nguyên Anh?"
Chính phủ lưu vong của Cộng Hòa Tinh Hải đối với Liên Bang Tinh Diệu đề phòng rất nghiêm ngặt, thông tin nội bộ rất ít tiết lộ ra ngoài, đặc biệt là số lượng cao thủ hàng đầu, càng là tuyệt mật không thể tra tìm trên mạng.
Đường Hiểu Tinh lắc đầu nói: "Chúng ta chạy trốn suốt nghìn năm, vài vị Hóa Thần vốn có đã sớm lần lượt vẫn lạc trong sự truy sát của đế quốc. Hiện tại chúng ta không có Hóa Thần, chỉ có khoảng một trăm vị Nguyên Anh mà thôi."
"Một trăm người ư? Lại còn 'mà thôi'!" Lý Diệu kinh hãi thốt lên, quả thực khó mà tin nổi. Tổng cộng Hạm Huỳnh Hỏa Trùng chỉ có hơn một trăm triệu nhân khẩu, lẽ nào lại có thể sản sinh hơn một trăm Nguyên Anh? Tỷ lệ sản sinh Nguyên Anh so với người thường này, cao hơn Liên Bang gấp nghìn lần, quá mức khoa trương rồi!"
"Một trăm vị cũng không nhiều đâu." Đường Hiểu Tinh nói. "Nhớ năm xưa, khi Hắc Tinh Đại Đế vừa cướp chính quyền Cộng Hòa Tinh Hải, vô số người đều bất mãn với hắn. Rất nhiều cường giả và chuyên gia đều lén lút lên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng, trốn thoát khỏi ma chưởng của Hắc Tinh Đại Đế. Khi đó, trên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng nhỏ bé này, thế mà có đến vài trăm Nguyên Anh, và cũng không ít Hóa Thần!"
"Về sau, trên chặng đường dài đằng đẵng trong tinh không, không ít Nguyên Anh vì giữ lại nguyên khí, lần lượt tiến vào trạng thái ngủ đông. Rất nhiều người phải cách vài chục năm mới có thể thức tỉnh một lần. Mãi đến khi chúng ta neo đậu gần Liên Bang Tinh Diệu, tất cả Nguyên Anh mới được đánh thức. Đến bây giờ vẫn chưa đầy mười năm, đương nhiên họ đều sống rất tốt."
"Nếu không phải trên đường đi liên tục phát sinh nhiều sự cố, khiến các khoang ngủ đông trục trặc trên diện rộng, thì số lượng Nguyên Anh của chúng ta còn nhiều hơn gấp bội!"
Thì ra không phải là trong ngàn năm hành trình mới xuất hiện Nguyên Anh, mà là ngay từ khi bắt đầu chuyến hành trình trốn chạy, họ đã từ Tinh Hải mà thoát ra.
Lý Diệu khó khăn nuốt nước bọt, hai mắt sáng rực như chồn nhìn thấy gà mẹ. Những Nguyên Anh có từ nghìn năm trước này, mỗi người đều là báu vật vô giá, nếu tất cả đều có thể gia nhập Liên Bang...
"Không đúng." Lý Diệu chợt nghĩ đến một vấn đề. "Nếu các ngươi thực sự có nhiều Nguyên Anh đến vậy, sao lại yếu ớt không chịu nổi một đòn, đến nỗi một hạm đội chinh phạt nhỏ bé của đế quốc cũng không đánh lại?"
"Bởi vì chúng ta không có nhiều Nguyên Anh chiến đấu." Đường Hiểu Tinh có chút khó xử nói. "Nhớ năm xưa, phần lớn Nguyên Anh đều tiến vào ngủ đông, chỉ có số ít vẫn còn thanh tỉnh, phụ trách thao túng và bảo trì Hạm Huỳnh Hỏa Trùng. Nhưng các Nguyên Anh chiến đấu lại hầu như đều thanh tỉnh, bởi vì khi đó chúng ta còn phải đối mặt với sự bao vây chặn đánh của đại quân đế quốc!"
"Để thoát khỏi ma trảo của Hắc Tinh Đại Đế, hầu như tất cả Nguyên Anh chiến đấu của chúng ta, kể cả vài vị Hóa Thần... đều đã vẫn lạc!"
"Về sau, suốt mấy trăm năm, chúng ta vẫn phiêu bạt trong sâu thẳm Tinh Hải, trốn đông né tây, kinh hoàng không chịu nổi một ngày, căn bản không dám giao thủ với quân đội đế quốc. Vừa ngửi thấy hơi thở của quân đội đế quốc là lập tức bỏ chạy thục mạng!"
"Đến đánh cũng không dám, thì lẽ nào có thể sản sinh một thế hệ Nguyên Anh chiến đấu mới được?"
"Hơn nữa, dù sao chúng ta đã phiêu bạt trong Tinh Hải nghìn năm. Pháo hạm, vũ khí và các loại đơn nguyên pháp bảo trên thuyền đều mài mòn nghiêm trọng, gần như hết gạo sạch đạn. Lẽ nào có thể chống lại hạm đội đế quốc binh hùng tướng mạnh, dù cho chỉ là một hạm đội chinh phạt nhỏ bé?"
"Phụ thân ta, Hạm trưởng Đường Định Xa, là người hiểu rõ nhất hiện trạng của Hạm Huỳnh Hỏa Trùng. Ông và phần lớn nhân viên kỹ thuật trên tàu đều hiểu rất rõ rằng, chúng ta tuyệt đối không thể đơn độc chiến đấu hăng hái mãi được. Dù có miễn cưỡng tu sửa một phen, Hạm Huỳnh Hỏa Trùng cũng không thể giãy giụa thêm bao nhiêu năm nữa. Chỉ có gia nhập Liên Bang Tinh Diệu mới là cách duy nhất để tinh thần của Cộng Hòa Tinh Hải... được kéo dài!"
"Đã hiểu." Lý Diệu đã thu thập được mọi tin tức. Mọi lời Đường Hiểu Tinh vừa nói hóa thành vô số bông tuyết linh quang lấp lánh, va đập trong sâu thẳm não vực hắn, nảy ra ngàn vạn ý tưởng kế hoạch.
Hạm trưởng Đường Định Xa là mấu chốt, nhiệm vụ của bọn họ chính là cứu ông ra. Cứu được Hạm trưởng, mọi chuyện tự nhiên sẽ được giải quyết dễ dàng.
Vấn đề là, rốt cuộc Hạm trưởng đang ở đâu?
So với Liên Bang Tinh Diệu bao gồm bảy giới, Hạm Huỳnh Hỏa Trùng tự nhiên chỉ là một hạt cát nhỏ bé trong đại dương tinh thần.
Nhưng dù sao nó cũng do hàng trăm chiếc tinh hạm tiếp nối và tổ hợp lại, là một siêu hạm tinh hoặc một thành phố lớn giữa Tinh Hải với hơn một trăm triệu nhân khẩu, quy mô lớn hơn Ngư Long Thành gấp bội. Nếu Hạm trưởng bị bí mật giam giữ, muốn tìm ra ông ấy thực sự không khác gì mò kim đáy biển.
Lý Diệu cùng Long Dương Quân, Mông Xích Tâm và những người khác, cũng không thể thực sự triệu hồi Cự Thần Binh, ầm ầm xông thẳng một đường vào Hạm Huỳnh Hỏa Trùng chứ?
"Đây đúng là 'miếu nhỏ gió lớn, ao cạn rùa nhiều' rồi!" Lý Diệu thầm nhủ trong lòng, nhất thời cảm thấy Hạm Huỳnh Hỏa Trùng này thật sự có chút gai góc khắp mình, khó bề ra tay.
Đúng lúc này, sâu trong tai hắn chợt ngứa nhẹ, giống như có ai đang dùng lông vũ chọc vậy.
Là Long Dương Quân.
"Bên ngươi tình hình thế nào, có biến hóa gì mới không? Chúng ta ở đây đã quan sát thấy vài đội chiến binh khải giáp khả nghi là 'Tiểu đội Ám Nguyệt' bí mật, đều như đang phát điên mà lùng sục khắp nơi!"
"Ngoài ra, chúng ta còn dò la được một tin tình báo rất thú vị. Ngươi còn nhớ 'Phí Kỳ', kẻ vừa tấn công chúng ta khi dịch chuyển đến không?"
Lý Diệu 'Ừ' một tiếng: "Đương nhiên. 'Phí Kỳ' không phải đã giao cho Thích Trường Thắng và Vạn Minh Châu xử lý rồi sao, có vấn đề gì à?"
"Phí Kỳ thì không vấn đề, nhưng hắn không phải đã nói, hắn là thành viên ngoại vi của 'Đế Lâm Hội', và trong Ngư Long Thành còn có một 'người liên lạc' sao?"
Long Dương Quân nói: "Cái 'người liên lạc' này mới có vấn đề lớn. Chúng ta phát hiện hắn trà trộn trong đoàn khải sư của Tứ Thánh Thương Hội, cùng nhau triển khai tìm kiếm, nhưng hành tung lại quỷ bí, giống như đang lén lút liên lạc với ai đó."
"Sau đó, lợi dụng lúc đoàn khải sư của Tứ Thánh Thương Hội và Tiểu đội Ám Nguyệt kịch liệt giao chiến, Mông tiền bối và Vu tiền bối đã dùng chút tiểu xảo, bắt lấy người này. Qua một hồi tra hỏi, mới biết được Tu Tiên giả thuộc Đế Lâm Hội này, bề ngoài đương nhiên là một khải sư dưới trướng Tứ Thánh Thương Hội, và hành động lần này cũng thực sự nhận được mệnh lệnh từ Tứ Thánh Thương Hội. Nhưng trong bóng tối, phía Đế Lâm Hội cũng đã hạ lệnh, muốn bọn họ dốc sức giúp Tứ Thánh Thương Hội cùng với bí cảnh trên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng, để bắt lấy Đường Hiểu Tinh!"
Lý Diệu sững sờ: "Khoan đã, không đúng. Theo lý mà nói, tất cả mọi người trên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng, dù có ủng hộ hay không việc gia nhập Liên Bang, đều hẳn là tử địch thực sự của đế quốc nhân loại chứ? Nhưng 'Đế Lâm Hội' lại là tổ chức Tu Tiên giả bản địa, chẳng phải hai bên lẽ ra phải như nước với lửa sao?"
"Cái này thì chúng ta cũng không rõ. Tên này cũng chỉ là một tiểu lâu la trong Đế Lâm Hội mà thôi, không thể hỏi ra quá nhiều điều."
Long Dương Quân nói: "Tuy chúng ta có thể lần theo hắn mà truy tra lên trên, nhưng không khỏi đánh rắn động cỏ. Hay là đừng làm vậy trước thì hơn. Ai mà biết Đế Lâm Hội cùng những người khác trên Hạm Huỳnh Hỏa Trùng đã thực hiện giao dịch mờ ám gì!"
"Hạm Huỳnh Hỏa Trùng, Ngư Long Thành, Đế Lâm Hội..."
Tâm tư Lý Diệu thay đổi cực nhanh, dưới sự kích động của thần niệm, tình thế tưởng như một mớ bòng bong lại phảng phất có mấy hạt trân châu lấp lánh được hắn xâu chuỗi lại.
Hắn chợt quay đầu hỏi Đường Hiểu Tinh: "Hiện tại, trong Ngư Long Thành có tinh hạm nào sẽ đi Hạm Huỳnh Hỏa Trùng không?"
Đường Hiểu Tinh không hiểu ý hắn, nhưng vẫn gật đầu: "Đương nhiên. Hạm Huỳnh Hỏa Trùng đang tiến hành đại tu, mỗi ngày đều có một lượng lớn tài liệu và tài nguyên thông qua Ngư Long Thành, liên tục không ngừng vận chuyển đến đó. Đây là một đại sự hàng đầu của chúng ta, dù hiện tại tình thế khẩn trương cũng không thể triệt để dừng việc vận chuyển."
"Vậy thì tốt rồi..." Lý Diệu hai mắt lấp lánh sáng ngời, khóe miệng hé nở nụ cười thần bí đã lâu không xuất hiện, rồi nói với Long Dương Quân: "Cho ta ba mươi giây, ta suy nghĩ kỹ một chút. Dường như ta vừa nghĩ ra một kế hoạch có thể giải quyết dứt khoát, một hơi gỡ bỏ mọi nan đề!"
Bản dịch này, một tác phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.