Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1649: Mới Văn Minh mới Liên Bang!

Lý Diệu lần đầu tiên cảm thấy, mình không thể chống lại được một cô bé như thế.

Lăng Tiểu Nhạc lại chuyển đề tài, mỉm cười nói: "Ta nói linh tinh nhiều quá, hai vị đừng trách ta lắm lời nhé, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện nào!"

Đúng vậy, tuy rằng các thành viên khác trong đoàn đại biểu cùng mười hai cường giả Cổ Thánh đều đã chia nhau đi tham quan, nhưng sau lưng Lý Diệu vẫn còn một "cái đuôi nhỏ", chính là nữ chiến sĩ tinh anh của Đế quốc Hắc Dạ Lan, người trên danh nghĩa là "Thư ký chuyên viên cao cấp của văn phòng Chủ tịch Quốc hội".

Từ khi còn ở Cổ Thánh giới, Hắc Dạ Lan vẫn luôn được Lý Diệu trông coi.

Lý Diệu giờ đây đã là "Chỉ huy tiểu đội Hồng Liên, đặc sứ của Chủ tịch Quốc hội", có một thư ký bên cạnh thì thật hợp tình hợp lý.

Vài ngày trước, khi cuộc phản loạn của Tu Tiên giả xảy ra trên Hỏa Trùng Hào, và họ biết tin hạm đội Hắc Phong đang nhăm nhe, Hắc Dạ Lan đã có vẻ hãnh diện, kiêu ngạo không ngừng khoe khoang với các cường giả Cổ Thánh rằng Thiên Binh của Đế quốc đã đến, đám tôm tép nhãi nhép ở biên thùy Tinh Hải không chịu phục uy Thiên sẽ sớm bị dẹp yên hoàn toàn, và đây chính là cơ hội tốt nhất để các cường giả Cổ Thánh lập công dựng nghiệp!

Thế nhưng, khi họ tiến sâu vào Liên Bang, đặc biệt là sau khi chứng kiến hạm đội khổng lồ uy hùng của Liên Bang ở Thiên Hoàn giới, thần sắc của Hắc Dạ Lan lại trở nên nghiêm trọng.

Rõ ràng, quy mô và thực lực của "con mồi" lần này đã vượt xa tưởng tượng ban đầu của nàng.

Hơn nữa, tại lối vào Bảo tàng Kỷ niệm Chiến tranh Thiên Hoàn, khi nhìn thấy bức tượng Đinh Linh Đang tràn đầy u buồn và thương cảm, cùng màn hình hiển thị danh sách tất cả những người hy sinh của ba phe Thiên Cương, Địa Sát và Liên Bang, nàng càng thêm hoang mang sâu sắc.

Hiển nhiên, trong Đế quốc Chân Nhân Loại, dù có bảo tàng kỷ niệm chiến tranh khoe khoang võ công đến mấy, cũng không thể nào ghi chép lại tất cả tên của những người tử nạn phía địch.

Và giờ đây, những lời mở đầu đầy khác lạ của Lăng Tiểu Nhạc càng khiến nàng không thể hiểu nổi, liệu cái việc gọi là chinh phục tân thế giới này lại có thể quang minh chính đại, tươi cười đến vậy sao?

Nữ chiến sĩ tinh anh của Đế quốc mở to đôi mắt đen láy lấp lánh, cố gắng lý giải mọi thứ đang diễn ra trước mắt.

Ba người bước lên một chiếc Phi Toa xe tròn vo, trông có vẻ bình thường, rồi lặng lẽ tiến vào thế giới vòng tròn "Thiên Hoàn".

Bởi vì đường kính của "Thiên Hoàn" quá lớn, nó được chia thành hơn mười tầng không gian hoạt động không hề ảnh hưởng lẫn nhau. Trên mỗi tầng đều trải đất, trồng đủ loại hoa cỏ cây cối; mái vòm cũng được ghép từ những màn hình lớn, tạo ra bầu trời giả lập với mây trắng nắng xanh, cùng với trường trọng lực nhân tạo được điều chỉnh chính xác, khiến cuộc sống nơi đây không khác gì trên mặt đất. Nếu không phải luôn tự nhắc nhở, thật khó nhận ra họ đang ở trong một thành phố hình vòng cung nằm trên tầng khí quyển.

Chỉ khi nhìn ra xa, người ta mới có thể thấy "bầu trời" và thành phố phía xa dường như cũng uốn lượn xuống phía dưới, như thể kéo dài mãi vào Vô Tận Thâm Uyên.

Cuộc sống một trăm năm sau dường như không có quá nhiều khác biệt so với một trăm năm trước. Bên trong Thiên Hoàn cũng có những chuyến tàu quỹ đạo siêu tốc và Phi Toa xe, nhưng tất cả tàu đều vận hành ổn định, yên tĩnh, không hề phát ra một chút tạp âm nào, thậm chí ngay cả tiếng gió rít gào lướt qua cũng không hề nổi lên – điều này cho phép chúng được xây dựng trực tiếp trong các khu sầm uất, thậm chí len lỏi giữa những tòa nhà cao tầng san sát; còn những chiếc Phi Toa xe thì tốc độ nhanh hơn, mật độ rất cao, xuyên qua như mây trôi nước chảy, quả thực như những màn tạp kỹ kinh tâm động phách. Có vẻ như trong thời đại này, công nghệ lái tự động hoặc dẫn hướng từ tính chắc chắn đã có bước tiến vượt bậc, giúp người bình thường khi điều khiển Phi Toa xe cũng có thể phát huy được khả năng tính toán và kiểm soát như Tu Chân giả.

Ngoài ra, trên không trung khu chợ, Lý Diệu còn nhìn thấy một thứ vô cùng kỳ lạ... nằm giữa ranh giới của một môn thể thao cực hạn và một phương tiện giao thông.

Đó là từng mảnh pháp bảo có thể mềm có thể cứng, trông như vây cá kim loại, hơi giống những bộ phận khí động học của bộ Tinh Khải cường hóa ngày trước, nhưng lại được trang bị trực tiếp lên người. Một khi mặc vào hàng chục "vây cá" này, dù là một người bình thường cũng có thể tự do bay lượn trên không trung như chim hay cá heo vậy.

Rất nhiều người, đặc biệt là những thiếu niên trông như học sinh, đều đang mặc những "vây cá" lấp lánh, di chuyển lanh lẹ trên không trung, cười đùa vui vẻ, khiến Lý Diệu nhớ lại cảnh tượng mình cùng bạn bè ba năm một đám tan học về nhà từ rất lâu về trước.

"Đây là 'Phi Kỳ', phương tiện giao thông cá nhân mới nhất mà Liên Bang đã nghiên cứu phát triển. Trên Phi Kỳ khắc hơn 50 trận phù điều tiết trọng lực và trận phù tiếp nhận linh từ, có thể bắt giữ những dao động linh từ có mặt khắp nơi trong thế giới Thiên Hoàn, tiến lên nhờ sự thúc đẩy của thủy triều linh từ, hệt như cá heo được sóng biển đẩy đi vậy."

Lăng Tiểu Nhạc nói: "Thông qua Tinh phiến điều khiển chính của 'Phi Kỳ', ngay cả người bình thường sau một chút huấn luyện cũng có thể 'ngự không mà đi' như Tu Chân giả! Thế giới Thiên Hoàn thường xuyên tổ chức 'giải đấu Phi Kỳ', có những người bình thường còn biểu diễn những chiêu trò đáng kinh ngạc, thậm chí còn lợi hại hơn cả Tu Chân giả nữa!"

"Thật tuyệt vời."

Lý Diệu nhìn lên bầu trời nhân tạo phía trên, những thiếu niên đang chơi đùa, rong ruổi giữa trời xanh mây trắng như những chú cá heo nhỏ vô tư lự, và không khỏi thốt lên lời tán thưởng từ tận đáy lòng.

"Các ngươi khiến người bình thường có thể sánh ngang Tu Chân giả sao?"

Hắc Dạ Lan không nén được hỏi.

"Đúng vậy!"

Lăng Tiểu Nhạc chớp mắt, đương nhiên nói: "Khiến người bình thường trở nên giống như Tu Chân giả, đó chính là mục tiêu phấn đấu và bảo vệ của vô số người dân Liên Bang chúng ta mà!"

"Phía trư���c chính là 'Trung tâm Công dân' của Thiên Hoàn giới phải không?"

Lý Diệu chuyển sang chủ đề chính, đây là mục tiêu khảo sát hàng đầu mà hắn đã sớm trao đổi với chính quyền Liên Bang: "Vì mọi người đều thẳng thắn, tôi cũng không cần giấu giếm. Thôi nghị trưởng về nguyên tắc không phản đối việc hợp nhất với Tinh Diệu Liên Bang, nhưng ông ấy rất quan tâm đến địa vị và đãi ngộ của hơn một trăm triệu người dân trên Hỏa Trùng Hào khi gia nhập Liên Bang, nên hy vọng tìm hiểu sâu về chế độ công dân của Liên Bang."

"Chúng ta cũng biết, Đế quốc Chân Nhân Loại cũng có chế độ công dân. Muốn trở thành công dân Đế quốc, phải là Tu Tiên giả, có được lực lượng cường đại, thậm chí phải giúp Đế quốc chinh phục lãnh thổ mới, nô dịch các chủng tộc yếu hơn, dùng máu tươi của kẻ yếu để tích lũy chiến công đẫm máu, sau đó chuyển hóa thành 'Điểm cống hiến', mới có thể đổi lấy quyền công dân ở các giai tầng khác nhau."

"Liên Bang đương nhiên khác với Đế quốc. Tôi nghe nói quyền công dân và điểm cống hiến của các vị đều gắn liền với trò chơi 《Văn Minh》. Đáng tiếc là trên Hỏa Trùng Hào và Long Xà Tinh Vực, chúng tôi không thể tiếp cận được phiên bản chính thức của trò chơi 《Văn Minh》. Rốt cuộc thì chuyện đó là sao?"

"Ngài sẽ sớm được chứng kiến thôi, 'Trung tâm Công dân' của chúng ta, đồng thời cũng là 'trong trò chơi 《Văn Minh》', đó không chỉ là một trò chơi vô cùng đơn giản, mà là nền tảng tồn tại của Tinh Diệu Liên Bang, cũng là vũ khí mạnh nhất của chúng ta để đối kháng Đế quốc Chân Nhân Loại thậm chí cả Thánh Ước Đồng Minh!"

Hai mắt Lăng Tiểu Nhạc sáng rực, sự kiêu hãnh và tự hào tràn ra như đê vỡ. Từ phía sau ghế, một chiếc đuôi nhọn vươn ra, phát sáng màu bạc: "Đối với những người bên ngoài Liên Bang, 《Văn Minh》 có lẽ chỉ là một trò chơi mô phỏng, nhưng đối với người dân Liên Bang, nó không phải trò chơi, mà là một lối sống, không, là một phương thức sinh tồn, gắn liền với mỗi người chúng ta."

"Thậm chí có thể nói, tồn tại tổng cộng hai Tinh Diệu Liên Bang: một là Liên Bang vật chất thật sự tồn tại trong Tinh Hải; cái kia là 'Liên Bang Giả thuyết' tồn tại trong tinh não và dây dẫn quang học, biến hóa khôn lường, kỳ lạ, tiến triển như bão táp, sinh diệt xoay vần, không ngừng tái sinh. Chỉ khi Liên Bang thật và Liên Bang giả thuyết được chồng chất lên nhau, đó mới là Liên Bang 'toàn vẹn', chính Tinh Diệu Liên Bang ở trạng thái chồng chất này mới có được cái vốn liếng dựa vào vỏn vẹn bảy giới mà dám khiêu chiến Đế quốc cùng Thánh Minh!"

Lý Diệu càng lúc càng thấy hứng thú: "Chúng tôi trên Hỏa Trùng Hào cũng từng tiếp xúc qua một vài thông tin về trò chơi 《Văn Minh》, nhưng hình như không khoa trương như những gì cô nói."

"Vậy làm sao có thể đánh đồng được? Mấu chốt không nằm ở bản thân trò chơi, mà là kho dữ liệu thông tin toàn bộ của hơn một trăm tỷ người ở bảy Đại Thế Giới của Tinh Diệu Liên Bang, cùng với mạng lưới thần niệm ẩn chứa trong đó. Toàn bộ kho dữ liệu và mạng lưới này tuyệt đối sẽ không mở ra cho bên ngoài. Những gì thế giới bên ngoài có thể tiếp cận, chỉ là một trò chơi đơn điệu, không thú vị và nhàm chán, chứ không phải một thế giới giả tưởng muôn hình vạn trạng nhưng lại vô cùng chân thật đâu."

Lăng Tiểu Nhạc nói: "Chỉ khi nào hoàn toàn hòa nhập vào Tân Thế Giới của Liên Bang, người ta mới có thể được kết nối vào mạng lưới 《Văn Minh》 của Liên Bang, được đưa vào kho dữ liệu chính, và toàn bộ thế giới giả tưởng sẽ hoàn toàn mở ra cho người dân bản địa."

"Nếu một ngày nào đó, Hỏa Trùng Hào chính thức trở thành một phần của Liên Bang, người dân trên thuyền tự nhiên sẽ cảm nhận được sự mạnh mẽ của 《Văn Minh》. Còn bây giờ, Lâm đặc sứ đương nhiên có quyền được trải nghiệm trước một chút rồi!"

Lý Diệu và Hắc Dạ Lan nhìn nhau. Hắc Dạ Lan vẫn không hiểu gì bèn hỏi: "Chỉ là một trò chơi, làm sao có thể giúp các ngươi đối kháng Đế quốc và Thánh Minh?"

"Tôi đã nói rồi, đó không chỉ là một trò chơi, mà là... một phương thức sinh tồn và cộng hưởng trí tu tuệ hoàn toàn mới của văn minh nhân loại."

Lăng Tiểu Nhạc chân thành nói: "Từ khi Liên Bang mới được thành lập cách đây một trăm năm, người dân Liên Bang đã bắt đầu suy nghĩ về một vấn đề: làm thế nào để kích phát tối đa tiềm năng của người thường, biến ưu thế về 'số lượng' của họ thành một lực lượng mạnh mẽ tương xứng, thậm chí vượt trội hơn cả Tu Chân giả!"

"Đế quốc Chân Nhân Loại coi người bình thường là 'người vượn', là gia súc và sủng vật; còn Thánh Ước Đồng Minh thì xem tất cả nhân loại là 'công cụ'. Liên Bang chúng ta đương nhiên khác biệt với họ, người bình thường cũng là chủ nhân của quốc gia, là chủ nhân của vận mệnh mình!"

"Nhưng chúng ta cũng không phải những người theo chủ nghĩa lý tưởng thuần túy. Một người bình thường về thể năng, trí nhớ, khả năng tính toán, sức chiến đấu... quả thật không cách nào chống lại một Tu Chân giả. Đây là sự thật, chúng tôi không hề phủ nhận điểm này."

"Cho nên, vấn đề cốt lõi, hay chính là năng lực cạnh tranh cốt lõi của Tinh Diệu Liên Bang, nằm ở chỗ làm thế nào để tập hợp sức mạnh của người bình thường một cách tối đa, hiệu quả nhất và tổn hao ít nhất!"

"《Văn Minh》 chính là câu trả lời mà người dân Liên Bang đã đưa ra cho vấn đề này."

"Chúng tôi đưa tất cả những vấn đề mà Liên Bang gặp phải trong quá trình phát triển, hoặc những kinh nghiệm hưng suy, bài học từ các Đại Thiên Thế Giới khác, tất cả đều được trình bày dưới dạng trò chơi. Chúng tôi mời phần lớn trong tổng số một trăm tỷ người dân Liên Bang tham gia, thỏa sức giải phóng những tia lửa tư duy của mình. Dù không yêu cầu họ nhất định phải đưa ra giải pháp chính xác, nhưng ngay cả những sai lầm kỳ lạ, hiếm có mà họ mắc phải trong trò chơi cũng đều mang giá trị vô cùng quý báu."

"Cứ như thế, thông qua mạng lưới đặc biệt mang tên 《Văn Minh》 này, não vực của hơn một trăm tỷ người được kết nối lại với nhau, những tia lửa tư duy hóa thành biển lớn rực rỡ, từ sự thay đổi về lượng dẫn đến sự biến đổi về chất, những chiến lược tối ưu liền được sản sinh. Đồng thời, dù là người bình thường hay Tu Chân giả, cũng có thể thử lý giải các loại chính sách, xã hội, chiến tranh, sự trường tồn của văn minh... cùng những điều vĩ đại khác; lý giải những hoàn cảnh bất đắc dĩ, không còn lựa chọn nào khác; dần dần cảm nhận được đạo lý 'quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách'; và học cách trở thành một chiến sĩ có thể chiến đấu vì chính mình, vì đồng bào, vì tương lai của văn minh nhân loại!"

"Tuy Liên Bang có đến một trăm tỷ người, nhưng không phân biệt là Tu Chân giả hay người bình thường, mỗi người đều vô cùng quan trọng, mỗi nỗ lực của mỗi người đều có thể thay đổi Liên Bang, thay đổi cả tương lai của văn minh nhân loại – đó chính là điều mà 《Văn Minh》 mách bảo chúng ta!"

Thiên truyện kỳ diệu này, toàn quyền dịch thuật và phân phát, duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free