(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1657: Một hạt cát một thế giới
Lăng Tiểu Nhạc ngừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Nếu ngài vẫn còn nghi ngờ, chúng tôi có thể sắp xếp để hai vị vô tình gặp gỡ những 'quân nhân đế quốc cũ' này. Với năng lực của hai vị, chỉ cần vài câu chuyện, đương nhiên sẽ nhìn ra được liệu mối thù sâu t���n xương tủy của họ đối với đế quốc là thật hay chỉ là giả vờ."
Lý Diệu suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói: "Không cần đâu, chúng ta cứ nhanh chóng vào trung tâm của 《Văn Minh》 đi. Ta đã hơi không thể chờ đợi rồi."
Đùa à? Hắc Dạ Lan là tù binh bị hạm đội đế quốc bắt giữ, là người điều khiển Cự Thần Binh mạnh nhất, lại còn là con gái của thống soái Hạm Đội Hắc Phong.
Mặc dù nàng không quen biết những sĩ quan binh lính cấp thấp này, nhưng khó đảm bảo người ta sẽ không nhận ra nàng.
Đương nhiên, trước khi nhảy vọt đến Tinh Vực Long Xà, Lý Diệu đã sai Long Dương Quân ngụy trang sâu sắc dung mạo của Hắc Dạ Lan, tên dùng cũng là tên giả.
Tuy nhiên, nhìn bộ dạng đạo tâm bất ổn hiện tại của Hắc Dạ Lan, nếu thật sự để nàng trò chuyện vui vẻ với mấy "quân nhân đế quốc cũ" này, tám chín phần mười sẽ bị người khác nhìn ra sơ hở.
Nói thế nào đây, Liên Bang mới sau trăm năm quả thực tiến bộ và hoàn thiện hơn nhiều so với tưởng tượng của Lý Diệu, nhưng ở nhiều phương diện, ví dụ như bức tượng b�� ném đầy tiền xu trên đầu kia, lại khiến hắn cảm thấy có chút xa lạ.
Chí Tôn Tam Giới, Cha đẻ của 《Văn Minh》, thậm chí là gì... Cha đẻ của Liên Bang mới?
Lý Diệu lặng lẽ rùng mình một cái trong lòng.
Nếu ngũ tạng lục phủ có thể nổi da gà, lúc này chắc chắn sẽ nổi hết lên.
Những xưng hô này khiến hắn nảy sinh một cảm giác mình đã chết trăm tám mươi năm, biến thành "người xưa" rõ ràng rành mạch.
Hắn có thể hiểu được, có lẽ là xuất phát từ nhu cầu đoàn kết Bảy Đại Thế Giới; có lẽ là để đối kháng đế quốc, buộc phải thần hóa một số anh hùng trong quá khứ; hoặc là các tập đoàn lợi ích của riêng mình như Tập đoàn Diệu Thế, Tổ chức Thiên Hỏa, Song Giao Hội, Chiến Viện Đại Hoang, vân vân và vân vân, để phát triển tốt hơn, đang âm thầm trợ giúp, tích cực tạo thế, cuối cùng đưa hình tượng "Ngốc Thứu Lý Diệu" này lên thần đàn.
Hắn có thể lý giải những điều này, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn muốn chịu sự ràng buộc của thần đàn này. Về bản tâm mà nói, hắn vẫn thích mặc quần bãi bi��n, ăn dưa hấu ướp lạnh, dùng một phương thức tương đối ít nổi tiếng, chậm rãi thăm dò Tân Thế Giới thú vị mà xa lạ này.
Cho nên, tạm thời tốt nhất vẫn là đừng để lộ sơ hở.
Bằng không... Với mật độ quần chúng vây xem tại hiện trường, cùng với sự coi trọng của mọi người đối với "Vận khí", đoán chừng hắn trong vòng năm phút cũng sẽ bị vô vàn tiền xu ném chết.
Trong đại sảnh trò chơi 《Văn Minh》.
Đây là một cung điện tráng lệ, sâu hun hút không nhìn thấy điểm cuối. Hai bên dày đặc những khoang lập thể hình tổ ong, đều là hệ thống trò chơi nhập vai tiên tiến nhất. Người chơi có thể thông qua những đĩa bay lơ lửng tự nhiên, rất tiện lợi để bay lên tầng trên cao hơn mười mét.
Trong đại sảnh là khu vực lôi đài và khu vực hoạt động. Không ít cao thủ trò chơi chọn đứng trên lôi đài, tiến hành một số màn đối kháng dữ dội trong các "phim tư liệu" như chiến đấu Tinh Khải giả lập, chiến đấu Cự Thần Binh, chiến đấu chạm trán hạm đội Tinh Hải, vân vân. Còn bên cạnh là các thiếu nam thiếu nữ ăn mặc lòe loẹt, hóa trang thành nhân vật game hò hét cổ vũ, không khí náo nhiệt đến mức khó tả. Thảo nào dù mỗi nhà đều có cabin trò chơi, nhưng vẫn có vô số người đổ xô đến trung tâm 《Văn Minh》.
Trên đỉnh đầu của họ, là hàng ngàn vạn màn sáng lập thể khổng lồ. Mỗi một khối màn sáng lập thể đều hiện lên hình tròn, tròn trịa, giống như những con sứa khổng lồ ngũ sắc rực rỡ, không ngừng co duỗi, nuốt nhả, cuộn mình, mở rộng xúc tu ánh sáng, hội tụ thành một biển ánh sáng rực rỡ, muôn màu muôn vẻ.
Ngay khoảnh khắc bước vào đại sảnh trò chơi, dù với năng lực tính toán của Lý Diệu, hắn vẫn cảm thấy choáng váng, hoa mắt, không kịp nhìn.
Hắn giống như một con cá nhỏ, chợt lao vào đại dương bao la vô tận của những con sứa khổng lồ. Bên cạnh và trên đỉnh đầu, trong cơ thể hơi mờ của mỗi "con sứa khổng lồ", đều có một thế giới sống động, vô cùng đặc sắc, đang thai nghén, phát triển, va chạm và hủy diệt!
Thế giới tu chân cổ xưa có một câu nói:
Một hạt cát một thế giới, một bông hoa một sát lục.
Vốn dĩ là thuật ngữ tu luyện dùng để thấu hiểu Tâm Minh, tẩy rửa thần hồn của người tu hành, nhưng trong xã hội tu chân hiện đại, nhờ vào kỹ thuật tiên tiến và sự bùng nổ của thần thông tin tức, nó lại hóa thành một sự thật rõ ràng.
Mỗi một khối màn sáng lập thể khổng lồ, đều đại diện cho thế giới mà một người chơi đang đắm chìm, tỏa ra dịu dàng.
Có thể thấy, không ít người chơi lựa chọn tiến vào thế giới của 《Chiến tranh phản kích Đế quốc》, hoặc trở thành thống soái, hoặc làm hạm trưởng, hay là pháo thủ Từ Tinh ưu tú nhất, chuyên gia động lực, thành viên đội đột kích trên tinh hạm... Cùng với vô số người chơi đứng ở mặt đối lập, cùng nhau trình diễn từng màn kịch đặc sắc.
Cũng có một số người chơi lựa chọn thế giới mô phỏng kinh doanh, nơi có rất nhiều hành tinh tài nguyên, trang trại linh thú, hạm đội vận tải chiến hạm, thành phố lớn đặc biệt... tồn tại chân thật trong Bảy Đại Thế Giới của Liên Bang. Họ cố gắng kinh doanh một phần nhỏ "sự nghiệp" của riêng mình.
Dữ liệu trò chơi và các sự kiện ngẫu nhiên đều là những gì đã từng tồn tại thật, nhưng độ khó có thể điều chỉnh tùy ý, thời gian trò chơi cũng có thể liên tục tăng tốc, thậm chí để tinh não chủ điều khiển thay thế người chơi để suy diễn kết cục rất lâu sau này, cũng không tính là quá buồn tẻ vô vị.
Cũng có không ít người chơi lại không chơi trò chơi giả lập đơn thuần, mà là chọn trải nghiệm một đoạn nhân sinh chân thật, không phải nhân sinh của họ, mà là cuộc sống ở các thế giới, các giai tầng khác nhau.
Lăng Tiểu Nhạc đưa thêm một ví dụ khác cho Lý Diệu: một thợ mỏ sống trên mặt đất ở Thiên Hoàn Giới, vì liên quan đến chi phí du lịch và sắp xếp ngày nghỉ, có lẽ vĩnh viễn sẽ không tự mình đến Thụ Hải Giới, thể nghiệm cảm giác người Rừng Biển cưỡi Linh thú bay lượn trên không trung rừng nhiệt đới Nguyên Thủy mênh mông.
Không sao, thông qua một số đoạn phim tư liệu về cuộc sống trong 《Văn Minh》, hắn có thể tùy ý trở thành người Rừng Biển, người Thủy Tinh, người Phi Tinh, người Thiên Nguyên và người Huyết Yêu. Chỉ cần dùng một giây đồng hồ, có thể thưởng thức Rừng Biển rộng lớn mạnh mẽ, cuồn cuộn sóng dậy, sa mạc tráng lệ, phong tình Huyết Yêu kỳ quái, cùng với siêu cấp thành phố của Thiên Nguyên Giới nơi cao ốc mọc lên san sát như rừng, phức tạp khó hiểu, kéo dài từ lòng đất ra tận ngoài tầng khí quyển!
"Tất cả dữ liệu thế giới đều là chân thật, thậm chí là sự biến đổi thời gian thực của một người chơi nào đó ở Thiên Nguyên Giới, thông qua Tinh Nhãn mà hắn đeo bên mình, chụp lại cảnh sắc hiện tại của một địa phương nào đó ở Thiên Nguyên Giới, tải lên tinh não và cáp quang. Mà ở Thiên Hoàn Giới, Thụ Hải Giới, U Minh Giới, Huyết Yêu Giới... mỗi một thế giới đều có vô số người chơi làm như vậy. Tất cả những gì "con mắt" của người chơi nhìn thấy, khi tổ hợp lại, sẽ trở thành toàn bộ 《Văn Minh》."
Lăng Tiểu Nhạc tự hào nói: "Theo ý nghĩa này, hiện tại, mỗi người Liên Bang đều là người chế tác của 《Văn Minh》. Mọi người dùng cố gắng của mình, không ngừng hoàn thiện thế giới này, khiến thế giới giả tưởng này có được một sự chân thật nào đó... siêu việt chân thật!"
Lý Diệu hết sức chuyên chú nhìn ngắm, cảm nhận, và khám phá. Từng Tân Thế Giới lấp lánh, nhẹ nhàng hé mở trong sâu thẳm đôi mắt hắn.
"Còn có các trận đối kháng của 《Chiến tranh phản kích Đế quốc》 đang diễn ra. Đừng nhìn một số người chơi chọn độ khó không cao, các loại chiến thuật cũng còn rất ngây thơ, nhưng về cơ bản, dữ liệu đều là chân thật."
Lăng Tiểu Nhạc tiếp tục nói: "Những dữ liệu này đều được thu thập từ các "phim tư liệu" khác, tập hợp tinh hoa dữ liệu trong vài chục năm qua. Ví dụ như trước đây từng có một "phim tư liệu" tên là 《Chỉ Huy Hạm Tinh》, vô số người chơi trong vài chục năm đã cung cấp lượng lớn dữ liệu về từng vị trí trên tinh hạm. Sau khi đóng gói tất cả dữ liệu này, có thể dùng làm một 'gói dữ liệu' thống nhất, phân phối cho mỗi chiếc tinh hạm trong "phim tư liệu" 《Chiến tranh phản kích Đế quốc》.
"Như vậy, dù là một người chơi bình thường đang tiến hành một trận đối kháng cấp bậc tương đối thấp, mọi tình huống và biến hóa c���a các tinh hạm dưới tay hắn cũng không phải do tinh não suy diễn ra, mà là phản ứng chân thật của những người chơi 'sống sờ sờ' khác từ rất lâu trước đây."
"Thông qua thủ đoạn này, chúng tôi đảm bảo rằng người chơi bình thường, dù là trong trò chơi ngoại tuyến, cũng có thể đạt được trải nghiệm chân thật nhất."
"Như vậy, mấy chục tỷ người chơi ngày qua ngày, năm n��y qua năm khác chơi trò chơi, đưa ra đủ loại quyết sách. Trong đó 99.99999% quyết sách có thể đều sai lầm, buồn cười, vớ vẩn, nhưng thì có sao đâu? Chúng ta chỉ cần đãi cát tìm vàng, tìm được 0.00001% quyết sách chính xác kia là được rồi!"
Lăng Tiểu Nhạc cười rất tự tin, dẫn Lý Diệu và Hắc Dạ Lan tiến sâu vào trong đại sảnh trò chơi.
Chưa đầy một giây, ba người đã đến khu vực trung tâm của đại sảnh trò chơi.
Lý Diệu cũng bị ba khối màn sáng đặc biệt hùng vĩ trên đỉnh đầu thu hút sâu sắc.
Hắn phát hiện ba thế giới màn sáng có đường kính đạt tới 40-50m này, là trung tâm của toàn bộ đại sảnh trò chơi. Tất cả thế giới màn sáng do những người chơi khác kích hoạt đều trôi nổi vây quanh chúng.
Lý Diệu ngẩng cổ nhìn rất lâu, càng nhìn càng thấy quen thuộc, không khỏi hỏi: "Đây là cái gì?"
"Đây là ba "phim tư liệu" vô cùng cổ xưa, thậm chí có thể nói là điểm khởi đầu của toàn bộ 《Văn Minh》."
Trong ánh mắt long lanh như nước của Lăng Tiểu Nhạc một lần nữa toát ra tia sáng kiêu ngạo khó tả, nàng nói: "Hơn trăm năm trước, anh hùng vĩ đại nhất thời Cựu Liên Bang, Ngốc Thứu Lý Diệu, tại di tích Côn Luân đã gặp gỡ Tu Tiên giả của đế quốc. Các Tu Tiên giả để tẩy não hắn, đã trưng bày cho hắn xem một số lịch sử suy vong của văn minh tu chân, trong đó bao gồm 'Văn minh Bàn Long', 'Văn minh Quỷ Sứ', cùng với 'Văn minh Võ Anh, Sa Man'."
"Khi chế tác trò chơi 《Văn Minh》 ban đầu, việc làm thế nào để cứu vớt ba văn minh tu chân này đã trở thành nội dung của nhóm "phim tư liệu" đầu tiên."
"Khi đó, trò chơi 《Văn Minh》 mới vừa bắt đầu, trình độ người chơi đều không đồng đều. Dù là chính trị gia chuyên nghiệp, hay là Nguyên Anh cường giả có năng lực tính toán cực kỳ cao minh, đối với các loại vấn đề mà một văn minh gặp phải trong ngàn năm phát triển, đều không có khái niệm quá rõ ràng."
"Cho nên, suốt mấy chục năm, các phiên bản nâng cấp tiếp theo của những "phim tư liệu" có độ khó cao nhất, cực kỳ phức tạp, khó khăn và chân thật này, vẫn luôn không có ai có thể công phá."
"Tuy nhiên, công sức không phụ lòng người. Theo sự phổ biến của 《Văn Minh》, sự gia nhập của Tân Thế Giới, trình độ người chơi không ngừng nâng cao, cuối cùng cũng có người nghĩ ra cách giải quyết."
"Những gì hiện ra trước mắt ngài, đều là cảnh tượng phồn vinh sau ít nhất một ngàn năm phát triển của 'Văn minh Bàn Long', 'Văn minh Quỷ Sứ' và 'Văn minh Võ Anh, Sa Man', do vô số cao thủ trò chơi cùng nhau thao túng. Đúng vậy, chúng ta đã thực hiện kỳ vọng của Ngốc Thứu Lý Diệu khi chế tác 《Văn Minh》 ngày xưa, đã mang đến một tương lai càng thêm xán lạn cho những thế giới tu chân đã sớm lụi tàn này!"
Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.