(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1869: Đế quốc 12 cấp công dân!
Địch Phi Văn như một làn gió xuân nhẹ nhàng thổi vào tai Lý Diệu, nhưng lại khiến tâm trí hắn hoàn toàn đóng băng.
Lý Diệu đã phân tích mọi âm mưu mà Địch Phi Văn có thể sắp đặt, thậm chí mang theo tâm thế tò mò, có chút muốn xem kịch vui, đến gặp gỡ nhân vật số hai của Hạm đội Hắc Phong này. Thế mà hắn lại không ngờ, đối phương lại đưa ra một đề nghị chấn động đến long trời lở đất, đồng thời cũng phi lý đến khó tin.
Lý Diệu: "Ngươi... có ý gì? Nếu đây là một âm mưu, chẳng phải nó quá vụng về sao!"
"Đương nhiên không phải âm mưu. Đối mặt với sức mạnh tuyệt cường vô song của ngài, sự thần phục của chúng tôi là vô cùng chân thành."
Địch Phi Văn một lần nữa cúi đầu thật sâu, nói: "Ngài từng tính toán dựng Hắc Dạ Lan làm con rối, thông qua thân phận và huyết mạch của cô ta để gián tiếp khống chế Hạm đội Hắc Phong. Nhưng ngài không hề biết sự khinh miệt của chúng tôi đối với huyết mạch và sự coi trọng đối với sức mạnh. Hắc Dạ Lan chẳng qua chỉ là một con vật nuôi của ngài mà thôi. Bảo chúng tôi thần phục cô ta, chẳng phải chúng tôi sẽ thành chó của Liên Bang, nô lệ của đám nô lệ Liên Bang hay sao?
Tương tự, dù cho nội bộ chúng tôi có đề cử một thủ lĩnh trên danh nghĩa, cái gọi là 'Hắc Phong Chi Vương', thì hắn cũng không thể sánh bằng những Hắc Phong Chi Vương lừng lẫy một thời trên Tinh Hải ngày trước. Hắn cũng chỉ là một con rối, nhất định phải cúi đầu thần phục Liên Bang, sẽ bị Liên Bang giám sát chặt chẽ, vĩnh viễn đề phòng mọi hành động, sẽ không ban cho hắn dù chỉ nửa điểm tự do thực sự.
Một thủ lĩnh bù nhìn như vậy thì có ích gì? Lại có Hắc Phong cường giả nào ngạo mạn, khí phách ngút trời, nguyện ý trở thành một con rối như thế, bị vẽ vời cho đẹp đẽ rồi đưa đến hội nghị Liên Bang mà cúi đầu xưng thần, cười gượng gạo, giả lả?"
Lý Diệu: "Cái này..."
Địch Phi Văn thản nhiên nói: "Như ngài đã nói, tình trạng của Hạm đội Hắc Phong hiện tại vô cùng tồi tệ, chỉ trong vòng một trăm năm ngắn ngủi đã liên tiếp chịu hai thất bại thảm hại. Nếu không, Tu Tiên giả thuộc năm Đại Thế Giới chúng ta sẽ hoàn toàn mất đi quê hương, thậm chí cả xương sống tinh thần cũng bị chặt đứt, khiến chúng ta gần như chẳng còn hy vọng giành lại quê hương, khôi phục vinh quang xưa, hay đứng trên đỉnh Tinh Hải nữa.
Hy vọng, hy vọng là thứ quý giá nhất trong vũ trụ. Bất kể là cái gọi là chính nghĩa hay tà ác, tất cả mọi người đều cần hy vọng để tiếp tục tồn tại. Việc tôi nói đám tàn binh Hạm đội Hắc Phong rất có khả năng tan đàn xẻ nghé, chia thành từng nhóm nhỏ, biến thành Tinh Đạo, đó không phải lời đe dọa của tôi, mà là một sự thật vô cùng bất đắc dĩ. Một khi đám tàn binh thực sự mất đi hy vọng cuối cùng, rất nhiều người sẽ hoàn toàn sa vào bóng tối, biến thành những cái xác không hồn, thậm chí là những tồn tại phi nhân loại đáng sợ nào đó. Kể cả tôi, không ai có thể kiểm soát họ, thậm chí không thể tưởng tượng nổi họ sẽ gây ra chuyện gì.
Giờ phút này đây, nếu có một người có thể mang lại hy vọng cho Hạm đội Hắc Phong, nói cho đám tàn binh đang hấp hối, đã mất đi xương sống tinh thần này, rằng một ngày nào đó họ vẫn có thể trở về Tinh Hải, giành lại quê hương và vinh quang, từ những kẻ bại trận thảm hại trở thành những chiến binh mạnh nhất trong biển sao bao la. Lý hội trưởng, ngài nghĩ người này sẽ là ai? Hắc Dạ Lan sao? Tôi sao? Hay là những hạm trưởng vốn chỉ thuộc hạng hai dưới trướng tôi?
Không, chúng tôi không thể làm được. Ngay cả những nô binh người vượn ngu ngốc nhất trên tinh hạm của Đế Quốc cũng sẽ không tin lời nói dối quỷ quái của tôi hay Hắc Dạ Lan.
Tôi chẳng qua chỉ là một tên tiểu thương, Hắc Dạ Lan lại càng là một con rối không hề có tư duy, uy vọng hay ý chí. Chúng tôi đều không có năng lực khiến người khác triệt để thần phục.
Chỉ có ngài, bá chủ vô địch của biên thùy Tinh Hải, một tồn tại tuyệt cường có thể dễ dàng chém giết cả Bàn Cổ Tộc và Vực Ngoại Thiên Ma, ngài mới có được uy vọng và thực lực như vậy. Chỉ cần ngài nguyện ý vung tay hô hào, một ngày nào đó dẫn dắt tàn binh Hắc Phong đánh về quê nhà, trở thành hạm đội cường đại nhất của Đế Quốc, thậm chí cướp đoạt toàn bộ Đế Quốc! Lời thề như vậy, tiếng gào thét như vậy, sức mạnh ấy mới có thể thấm sâu vào xương sống tinh thần đã tan nát của đám tàn binh Hắc Phong, trở thành trụ cột tinh thần hoàn toàn mới của chúng ta!
Tu Tiên Đại Đạo, cường giả vi tôn – đây là câu cách ngôn đã được lặp lại vô số lần, là quy tắc bất di bất dịch đã khắc sâu vào linh hồn của mỗi Tu Tiên giả. Ngài đã là Chí Cường Giả của biên thùy Tinh Hải, thần phục ngài, xin ngài trở thành tân thủ lĩnh của chúng ta, chẳng phải là chuyện thiên kinh địa nghĩa sao?"
Mắt nhỏ của Địch Phi Văn phát ra ánh nhìn trong sáng, vô cùng chân thành. Ánh mắt ấy, kết hợp với khuôn mặt tam giác xấu xí đến cực điểm, khiến Lý Diệu có chút không chống đỡ nổi: "Đợi một chút, khoan đã, 'Hắc Phong Chi Vương' loại chức vụ này, có thể tùy tiện chọn một người ngoài để lãnh đạo sao? Chẳng phải ta không phải người Hắc Phong, thậm chí còn không phải người của Đế Quốc hay sao!"
"Tu Tiên giả chỉ coi trọng sức mạnh, đối với xuất thân hay địa vực thì không có thành kiến gì. Chắc hẳn ngài biết rõ, Hắc Tinh Đại Đế – người sáng lập ra Đế quốc Chân Nhân Loại chúng ta – cũng không xuất thân từ Tinh Hải. Thậm chí, khi ông đăng cơ xưng đế, tuyên bố Cọng Hòa Quốc Tinh Hải cải tổ thành Đế quốc Chân Nhân Loại, quê hương của ông, ‘Võ Anh giới’, còn chưa được sáp nhập vào cương vực của Đế Quốc."
Địch Phi Văn giải thích: "Bởi lẽ "thượng bất chính, hạ tắc loạn", Hoàng đế khai quốc đã như vậy, thì thử hỏi những chư hầu, Giới Chủ bên dưới còn giữ những quy củ khắt khe đó làm gì? Chỉ cần sức mạnh đủ cường đại, mọi quy củ đều có thể bị phá vỡ!
Hơn nữa, sau khi liên tục sáp nhập tàn binh và hạm đội di dân của Tứ Giới Tử Hỏa, Hỏa Chu, Bàn Thạch và Hoang Lang, hàm nghĩa của 'Hắc Phong Chi Vương' đã được mở rộng rất nhiều, trở thành kẻ thống trị của cả năm Đại Thế Giới.
Đối với Tu Tiên giả của Tứ Giới Tử Hỏa, Hỏa Chu, Bàn Thạch và Hoang Lang mà nói, việc Hắc Dạ Minh lãnh đạo hay ngài lãnh đạo rốt cuộc có gì khác biệt? Chẳng phải họ đều bị cường giả đến từ Đại Thiên Thế Giới khác lãnh đạo hay sao?"
"Vậy thì làm sao giống nhau được?"
Lý Diệu buột miệng nói: "Hắc Dạ Minh và bọn họ dù sao cũng là người của Đế Quốc!"
"Ngài cũng là người của Đế Quốc mà."
Địch Phi Văn đương nhiên nói: "Chúng tôi đã tìm đọc rất nhiều tài liệu và phát hiện rằng, từ hơn một trăm năm trước, tại di tích Côn Luân, Tô Trường Phát – người lúc đó mang thân phận 'quan viên Cục Di dân Đế quốc Chân Nhân Loại' – đã từng viện dẫn 'Pháp luật Di dân' và 'Dự luật tiến cử nhân tài cấp cao hải ngoại' của Đế Quốc, trao tặng Lý hội trưởng thẻ xanh của Đế quốc Chân Nhân Loại. Khi đó, Lý hội trưởng hẳn đã từng nghe quốc ca Đế Quốc và tuyên thệ thần phục Đế Quốc trong 'Kỳ tấn công chớp nhoáng Tam Tinh' phải không?"
Lý Diệu chỉ muốn vò đầu bứt tóc: "Hình như đúng là vậy thật, quái lạ thay, mình lại là thần dân của Đế Quốc sao?"
"Không không không, không phải thần dân, mà là công dân."
Địch Phi Văn vô cùng kiên nhẫn giải thích: "Khi Tô Trường Phát trao tặng thẻ xanh cho ngài, hẳn đã cẩn thận giới thiệu về 'chế độ công dân 20 cấp' của Đế Quốc. Theo đó, chỉ cần khai cương mở cõi, lập công lớn, cống hiến đủ loại cho Đế Quốc, thì đều có thể thăng cấp dần dần, từ bình dân trở thành công dân, từ công dân trở thành quý tộc, đúng không ạ?
Hạm đội Hắc Phong chúng tôi là để khai cương mở cõi cho Đế Quốc, cũng có thể nói chúng tôi chính là lãnh thổ di động của Đế Quốc. Trên tinh hạm của chúng tôi, đương nhiên có được quyền hạn cao hơn Tô Trường Phát rất nhiều.
Tô Trường Phát gần như chỉ có thể trao tặng ngài thẻ xanh và thân phận thần dân của Đế Quốc, nhưng chúng tôi lại có thể trao cho ngài thân phận công dân cao nhất, đạt đến cấp 12.
Ngài là cường giả cận kề cấp Hóa Thần, lại liên tiếp phát hiện cho Đế Quốc tám Đại Thiên Thế Giới như Thiên Nguyên Giới, Cổ Thánh Giới, cùng một di tích chiến tranh Hồng Hoang là 'Côn Luân'. Chậc chậc chậc, với công lao như vậy, trực tiếp ban cho ngài tước vị cũng còn dư dả, chúng tôi hoàn toàn có thể hợp lý hợp pháp mà nâng ngài lên thân phận 'công dân cấp mười ba của Đế quốc Chân Nhân Loại'. Còn về việc tiến xa hơn, thì cần ngài tự mình đến cơ quan chủ quản của Đế Quốc, đổi điểm cống hiến, nghiệm chứng chiến công, thậm chí phải đích thân thỉnh Hoàng đế bệ hạ ban thưởng."
"Đợi một chút!"
Lý Diệu trợn tròn mắt: "Cái gì gọi là 'Ta vì Đế Quốc phát hiện tám Đại Thế Giới'!"
Địch Phi Văn nói: "'Phát hiện' là một từ rất tinh tế. Nếu ngài tán thành thân phận 'thần dân Đế Quốc' mà ngài đã có được ở Côn Luân ban đầu, vậy thì việc ngài phát hiện ra nhiều Đại Thiên Thế Giới như vậy ở biên thùy Tinh Hải thì có vấn đề gì đâu?
Ngay cả khi ngài không thích cách nói này, thì Bàn Cổ Tộc và Vực Ngoại Thiên Ma cũng là kẻ thù chung của cả Đế Quốc lẫn Liên Bang. Vi��c ngài tiêu diệt bọn chúng, chẳng phải cũng là đã lập công lớn cho Đế Quốc hay sao? Chỉ riêng công lao này, chúng tôi ở đây nâng ngài lên thân phận 'công dân cấp 12 của Đế Quốc' thì hoàn toàn không có vấn đề gì.
Được rồi, vì ngài là công dân cấp 12 của Đế Quốc, đương nhiên ngài có tư cách trở thành 'Giới Chủ' của một thế giới nào đó thuộc quyền quản lý của Đế Quốc. Điều này là hoàn toàn hợp pháp."
Lý Diệu ngây người một lúc: "Đúng rồi, trước đây Tô Trường Phát hình như có đưa cho ta một cái thẻ bài, có vẻ như là thẻ xanh hay huy chương gì đó của Đế quốc Chân Nhân Loại. Hiện tại chắc nó vẫn đang được cất giữ ở viện bảo tàng nào đó hoặc trong phòng nghiên cứu của Cục Bí Kiếm."
Địch Phi Văn nói: "Tuyệt vời! Điều này đã chứng tỏ ngài là một công dân thâm niên của Đế Quốc rồi!"
Lý Diệu vẫn cảm thấy quá hỗn loạn: "Khoan đã, một ý tưởng viển vông như vậy, trong nội bộ các ngài không hề có ý kiến gì khác sao? Kể cả những lão đại kiệt ngao bất tuần, đầy dã tâm của các giới khác thì sao?"
"Đ��i mặt với sự tranh đoạt quyền lực chí cao vô thượng, đương nhiên sẽ có những ý kiến bất đồng. Vì vậy, chúng tôi cuối cùng đã quyết định giải quyết theo phương thức truyền thống của Tu Tiên giả, đó chính là nắm đấm."
Địch Phi Văn thản nhiên nói: "Vừa rồi, 'Bệnh mắt đỏ' Vạn Tu, 'Trọng pháo' Lôi Long và 'Ám ảnh' Mộ Dung Nguy – những người vừa giao chiến với ngài – đều đại diện cho các phe phái khác nhau trong nội bộ Hạm đội Hắc Phong. Thế lực phía sau bọn họ đều tương đối mạnh, hơn nữa tính độc lập cũng rất cao, ngay cả tôi cũng không thể khống chế được. Tuy nhiên, tôi đã cá cược với bọn họ rằng ngài nhất định sẽ bằng biểu hiện không thể nghi ngờ, chứng minh ngài là Hắc Phong vương duy nhất, thậm chí là mạnh nhất trong lịch sử.
Quả nhiên, ngài đã làm được. Chỉ trong vòng hai mươi hai giây, ngài đã đánh cho ba Nguyên Anh thâm niên sống chết không rõ. Lại thêm việc ngài có đến tám Đại Thiên Thế Giới ở biên thùy Tinh Hải cùng một di tích Hồng Hoang làm hậu thuẫn, với sức mạnh và quyền thế như vậy, dù là Tu Tiên giả kiệt ngao bất tuần nhất cũng chỉ có thể cúi đầu xưng thần mà thôi."
Lý Diệu vẫn không thể chấp nhận logic của Tu Tiên giả: "Tạm thời không bàn đến Tu Tiên giả của Tứ Tiểu Giới Tử Hỏa, Hỏa Chu, Bàn Thạch và Hoang Lang, còn những tu sĩ Hắc Phong chính tông các ngài thì sao? Ta đã giết chết thủ lĩnh tiền nhiệm Hắc Dạ Minh của các ngài kia mà!"
"Điều đó càng chứng tỏ tính hợp pháp trong việc ngài lãnh đạo chúng tôi."
Địch Phi Văn thản nhiên nói: "Sự hiếu chiến và dũng mãnh của người Hắc Phong chúng tôi nổi tiếng khắp Đế Quốc. Cuộc tranh bá Giới Chủ của giới Hắc Phong từ trước đến nay vẫn luôn tàn khốc như vậy. Việc cường giả mới giết chết lão Giới Chủ, chứng minh một kỷ nguyên hoàn toàn mới đang đến, là chuyện chúng tôi đã quá quen thuộc. Ngay cả bản thân Hắc Dạ Minh khi leo lên vị trí Giới Chủ, cũng từng giết không ít cường giả thuộc 'Địch gia' chúng tôi. Nếu cứ phải ôm mối thù từng người một như vậy, thì giới Hắc Phong, thậm chí rất nhiều thế giới của Đế Quốc, đã sớm sụp đổ, không còn tồn tại nữa rồi.
Tóm lại, quy củ của Tu Tiên giả chúng tôi là như vậy: một khi sức mạnh phân hóa, bước vào 'thời kỳ tranh giành quyền lực', mọi cường giả đều rục rịch, dùng đủ mọi thủ đoạn tồi tệ nhất để leo lên, đấu đá đến mức đầu rơi máu chảy, sống mái một phen.
Thế nhưng một khi cường giả mới xuất hiện một cách không thể tranh cãi, những người còn lại sẽ lập tức quên đi xung đột và thù hận trong quá khứ, cúi đầu xưng thần trước hắn, nhanh chóng bước vào 'thời kỳ ổn định quyền lực' mới. Dưới sự dẫn dắt của hắn, đấu tranh nội bộ sẽ chuyển hóa thành phát triển hướng ra bên ngoài, mọi lửa giận và hận ý đều trút xuống đầu những con mồi bên ngoài.
Có lẽ, đây chính là lý do những Tu Tiên giả không ngừng nội đấu như chúng tôi vẫn có thể tồn tại trong vũ trụ tăm tối cho đến ngày nay chăng?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.