(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 1877: Trí viễn tân sinh
"Mẹ!"
Từ Ngọc Lan còn chưa kịp phân biệt sự khác biệt giữa Tinh Diệu Liên Bang và Chân Nhân Loại Đế Quốc, đã bị người ta đẩy vội vàng vào khu kiểm tra. Ngay sau đó, con gái lao tới ôm lấy nàng, vừa khóc vừa cười, như thể muốn ôm nàng bay lên trời. Nàng vừa được rã đông, ��ầu óc còn một mớ bòng bong, nhưng vẫn vuốt ve tỉ mỉ khắp người con gái từ đầu tóc đến đầu ngón chân, mạnh mẽ véo một cái lên gương mặt bầu bĩnh của con gái. Sau khi chắc chắn con gái bình an vô sự, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.
Chẳng biết tại sao, nhìn con gái cười vô tư lự, không chút ưu phiền, mũi Từ Ngọc Lan bỗng cay cay, như có vật gì nghẹn lại bên trong, thậm chí nàng còn cảm thấy tủi thân một cách khó hiểu.
"Yến à, sao con lại tỉnh sớm hơn mẹ? Chúng ta đã ngủ bao lâu rồi?" Từ Ngọc Lan nắm chặt tay con gái không chịu buông, cực kỳ cảnh giác nhìn xung quanh, phảng phất biển vui mừng trước mắt chỉ là một sai lầm hoang đường, những Tu Tiên giả nghiêm khắc, vô tư sẽ xuất hiện bất cứ lúc nào, dùng côn sắt và roi điện để ép buộc họ tập hợp lại thành một đội quân tuân thủ pháp luật nghiêm ngặt. Con gái nàng cũng sẽ bị cướp đi thẳng thừng khỏi tay nàng, một lần nữa nhốt vào khoang ngủ đông để đóng băng.
Từ Ngọc Lan có lý do để đặt ra nghi vấn. Bởi vì nàng và con gái cách nhau nhiều cấp bậc, con gái không lẽ lại được rã đông trước nàng. Trong đội tàu di dân của Chân Nhân Loại Đế Quốc, mọi người đều được phân chia thành nhiều loại khác nhau dựa trên giá trị của bản thân.
Tu Tiên giả đương nhiên là cấp bậc cao nhất, có quyền hưởng thụ tinh hạm tốc độ nhanh nhất, khoang ngủ đông an toàn nhất cùng tài nguyên dồi dào nhất. Mà 'bảng giá' của người vượn cũng không giống nhau, như nàng, thuộc loại 'thợ khai hoang cấp ba', được xem là nhân tài vô cùng hữu dụng, gần như thuộc danh sách chuyên gia. Cấp bậc của nàng tương đối cao, sẽ được an bài ở khu vực trung tâm hạm đội. Lỡ như gặp nguy hiểm, nàng chính là người gần với Tu Tiên giả, thuộc một trong những 'tài nguyên chiến lược quan trọng' đáng được bảo vệ.
Còn con gái Yến Kim Cành thì không có kỹ năng đặc biệt gì, chỉ vì tư cách 'thợ khai hoang cấp ba' của nàng, cộng thêm việc chồng nàng là lính trên chiến hạm, là thị binh của một Tu Tiên giả Trúc Cơ kỳ, nên mới có được năng lực cùng nhau thoát khỏi Địa Ngục.
Ngoài yếu tố cha mẹ ra, vốn liếng duy nhất của con gái chính là độ tuổi mười tám mười chín, có được một thân thể khỏe mạnh, tràn đầy sức sống, khả năng sinh ra hậu duệ cường đại tương đối cao, chỉ vậy mà thôi.
Trong đội tàu di dân, con gái thuộc về một trong những cấp bậc thấp nhất, và lên những tinh hạm khác với nàng. Lỡ như gặp phải tài nguyên thiếu thốn hoặc tai nạn bất ngờ ập đến, tinh hạm nơi con gái ở chính là nhóm đầu tiên bị bỏ rơi. Mặc dù đã phát hiện đủ để khai thác Tân Thế Giới, nhưng theo quy trình, nhóm đầu tiên được rã đông và thả ra chính là binh đoàn chiến đấu do Tu Tiên giả và thị binh tạo thành; nhóm thứ hai được rã đông và thả ra là đội trưởng đội kiến thiết của nàng. Thậm chí phải đến nhiều năm sau, khi hoàn cảnh của Tân Thế Giới triệt để ổn định, mới có thể dựa vào lượng tài nguyên mà lần lượt rã đông và phóng thích những thiếu nam thiếu nữ 'tạm thời vô dụng' này.
Con gái vậy mà lại được rã đông sớm hơn nàng, còn mang một dáng vẻ vô cùng tự tin, hơn nữa cảnh tượng xung quanh như ảo mộng, quả thực làm Từ Ngọc Lan mờ mịt không biết đâu mà lần.
Nàng cố sức chớp mắt, lúc này mới phát hiện trên ngực con gái vậy mà cũng đeo một miếng chiến huy Cửu Tinh Thăng Long nho nhỏ. Phía dưới cũng có bốn chữ "Tinh Diệu Liên Bang", nhưng dưới nữa còn có ba chữ to hơn một chút: "Nguyện vọng giả".
"Từ khi chúng ta tiến vào trạng thái ngủ đông, đã hơn 107 năm rồi, chúng ta đã phi hành đến tận biên giới xa nhất mà văn minh nhân loại từng thăm dò, nơi đây đích th��c là một Tân Thế Giới chưa từng có!" Yến Kim Cành vô cùng kiêu ngạo ưỡn ngực, chỉ vào chiến huy Cửu Tinh Thăng Long và ba chữ "Nguyện vọng giả", hệt như một chú chim yến nhỏ, vui vẻ reo lên: "Mẹ, con tỉnh trước mẹ hai tuần lễ. Bây giờ con là Nguyện vọng giả trong hạm đội, chuyên môn giúp đỡ những người như mẹ sau này tỉnh lại, để hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, và nhanh chóng bắt đầu cuộc sống mới tại quốc gia 'Tinh Diệu Liên Bang' này!"
"Hơn một trăm năm à..." Từ Ngọc Lan một phen hoảng hốt và cảm khái. Trước đây nàng chưa từng nếm trải tư vị ngủ đông dài đằng đẵng. Không ngờ mắt nhắm mắt mở, hơn một trăm năm đã trôi qua. Thật không biết quê quán Hoang Lang Giới giờ thế nào, Thanh Long Tinh ra sao, tòa lâu đài thung lũng xanh biếc mà nàng từng tận tâm tận lực, một tay một chân xây dựng lên thì thế nào rồi? Những cây táo bị chiến hỏa thiêu rụi không còn một mống, liệu đã mọc lại chưa?
Thế nhưng, so với việc cảm khái quá khứ, quan trọng hơn là lo toan cho tương lai. "Nguyện vọng giả" là một danh từ mới mẻ, và vẻ rạng rỡ tỏa sáng trên gương mặt con gái lại càng là điều Từ Ngọc Lan chưa từng thấy bao giờ. Trong ấn tượng của nàng, con gái luôn là một nha đầu trung thực, thậm chí có chút khúm núm, cần bàn tay lớn có thể thúc đẩy pháp bảo nặng hàng trăm tấn của nàng để bảo vệ.
Sao mới chỉ tỉnh lại sớm hơn nàng hai tuần, mà con bé đã trở nên như vậy... như vậy... Từ Ngọc Lan suy nghĩ hồi lâu, không biết nên nói thế nào. Bởi vì thần thái như vậy nàng không chỉ chưa từng thấy trên mặt con gái, mà thậm chí chưa từng thấy trên mặt bất kỳ 'người vượn' nào.
Đúng lúc này, mấy chữ cuối cùng con gái nói ra cuối cùng đã thu hút sự chú ý của nàng. Thì ra ở biên thùy Tinh Hải còn có một quốc gia tên là Tinh Diệu Liên Bang sao? Vậy thì... "Tinh Diệu Liên Bang đã đầu hàng Hắc Phong Hạm Đội rồi, bây giờ nơi này là lãnh thổ của Đế Quốc, đúng không?"
Từ Ngọc Lan hiểu rõ sâu sắc phong cách của Tu Tiên giả, có lẽ bên ngoài sớm đã là một mảnh đổ nát hoang tàn, những năm tiếp theo nàng đều sẽ phải trải qua trong việc dọn dẹp phế tích. Ai ngờ con g��i lại lắc đầu nguầy nguậy, dứt khoát nói: "Đúng là có đánh thêm một trận chiến nữa, nhưng chúng ta đã thua, Hắc Phong Hạm Đội đã đầu hàng!"
"A..." Từ Ngọc Lan há hốc miệng, không biết nên nói thế nào. Thua trận, đối với nàng mà nói cũng không phải chuyện quá lạ lẫm kinh ngạc. Có lẽ tại Cực Thiên Giới, đế đô Thiên Cực Tinh, những công dân đế quốc cao cao tại thượng ở đó sẽ tin tưởng vững chắc vào lời mơ mộng 'Chân Nhân Loại Đế Quốc bách chiến bách thắng'. Nhưng đối với người sinh ra ở biên cảnh đế quốc, nơi nằm trong vùng chiến sự giằng co nhiều lần giữa Đế Quốc và Thánh Minh, nàng không phải lần đầu tiên nghe tin chiến bại.
Hơn một trăm năm trước, trong thất bại thảm hại nhất, bọn họ thậm chí phải từ bỏ toàn bộ gia viên 'Hoang Lang Giới', không thể không cùng Hoang Lang Hạm Đội chạy tháo thân. Vẫn chưa chạy được bao xa, lại trong một lần 'nội bộ chỉnh hợp', bị Hắc Phong Hạm Đội chiếm đoạt, từ đó về sau tuân theo hiệu lệnh của Hắc Phong Chi Vương. Hiện tại, đến cả Hắc Phong Hạm Đội cũng nếm mùi thất bại, đầu hàng bá chủ mới. Từ Ngọc Lan lòng như tơ vò, thật sự không tài nào hiểu rõ rốt cuộc mình nên xem là 'người Hoang Lang', 'người Hắc Phong', 'người Đế Quốc' hay là gì... 'người Liên Bang' đây.
Nàng từng thấy qua những người bị Thánh Minh tù binh, sau khi bị 'Thánh Điện' điều chế thì rốt cuộc biến thành hình dáng khủng khiếp đến mức nào. Nhưng 'Tinh Diệu Liên Bang' trước mắt lại không giống con đường này cho lắm.
Từ Ngọc Lan suy nghĩ mãi, tay nắm chặt tay con gái lúc nhẹ lúc nặng, do dự hỏi: "Ba con thế nào rồi, có tin tức của ông ấy không?"
Yến Kim Cành gật đầu thật mạnh: "Vâng, ba cũng ở trên tinh cầu này, nhưng quân nhân của họ đều đang ở 'Tân Sinh Học Đường', bây giờ vẫn còn phải lên lớp và lao động, không thể tùy tiện ra ngoài. Nhưng con đã gọi video cho ba rồi, ông ấy không sao cả, không sứt mẻ một sợi tóc nào!"
"'Tân Sinh Học Đường'?" Từ Ngọc Lan từng trải qua vài chục năm huấn luyện pháp bảo cao cấp, không khỏi có chút kiến thức về nội tình. Suy nghĩ một chút, nàng liền lập tức hiểu ra: "Trại tù binh!"
"Không hẳn là trại tù binh đâu ạ." Yến Kim Cành vội vàng nói: "Mẹ, mẹ yên tâm. Chiếc tinh hạm ba con làm lính vẫn luôn dừng lại ở một nơi nào đó bên ngoài Tinh Diệu Liên Bang, cũng không hề tham gia vào cuộc chiến đánh Liên Bang. Con đã sớm tìm hiểu rồi, bọn họ được xem là 'Khởi nghĩa chiến trường', không giống với tù binh đâu."
"Hơn nữa ba cũng là người vượn... À, ở đây không được nói là 'người vượn' nữa, phải nói là 'binh sĩ bình thường'. Họ được đối xử khác với Tu Tiên giả rồi. Theo cách nói của những quan chức Liên Bang, Tinh Diệu Liên Bang là một quốc gia của Tu Chân giả, chú trọng mọi người đều bình đẳng, không phân biệt có thể thức tỉnh linh căn hay không! Tất cả binh lính bình thường của Chân Nhân Loại Đế Quốc, vốn dĩ chính là 'pháo hôi', là tộc đàn bị lừa gạt và áp bức sâu sắc nhất. Bọn họ sẽ ở 'Tân Sinh Học Đường' học được rất nhiều đạo lý hoàn toàn mới, rồi truyền bá những đạo lý này ra toàn bộ Hắc Phong Hạm Đội!"
"Đúng rồi, khi ba ba trò chuyện với con, ông ấy nói ở 'Tân Sinh Học Đường' rất tốt, hiểu được rất nhiều tri thức chưa từng nghe thấy, còn suy nghĩ rất nhiều vấn đề chưa từng nghĩ tới, trở thành một 'phần tử tích cực'. Ba còn nói những Tu Chân giả đó đều có vài phần kính trọng đối với ông ấy, muốn huấn luyện ông ấy làm giáo viên, sau này đến các 'Tân Sinh Học Đường' khác, kể cho nhiều binh sĩ Đế Quốc khác biết về những câu chuyện tổ tiên chúng ta từng chịu khổ chịu tội."
"Tu Chân giả..." Từ Ngọc Lan đương nhiên đã từng nghe qua cái tên này. Chân Nhân Loại Đế Quốc tuy lấy Thánh Ước Đồng Minh làm đại địch số một, nhưng Tinh Hải Cộng Hòa Quốc do Tu Chân giả thành lập dù sao cũng là 'tiền triều' của Đế Quốc. Nếu không làm rõ sự mục nát suy tàn của tiền triều, làm sao có thể làm nổi bật sự quang minh vĩ đại của đương triều, cùng với tính hợp lý, tính tất yếu, sự cần thiết của việc thay đổi triều đại?
Cho nên, trong nền giáo dục Từ Ngọc Lan tiếp nhận, Tu Chân giả đều là những kẻ dối trá, giả nhân giả nghĩa, thiển cận, ngu xuẩn và ích kỷ, vì thỏa mãn cái gọi là đạo đức hiền lương cá nh��n mà lại đánh mất tương lai của toàn bộ nền văn minh.
Từ Ngọc Lan trước kia chưa bao giờ suy nghĩ xem những thuyết pháp này rốt cuộc đúng hay sai. Bởi vì suy nghĩ rốt cuộc là sự lựa chọn tự do, nếu không thể tự do kiểm soát vận mệnh, thì suy nghĩ lại có ý nghĩa gì đâu? Nhưng hiện tại, trong đầu Từ Ngọc Lan lại như có mấy cái bánh răng gỉ sét, 'kẽo kẹt kẽo kẹt' chuyển động, khiến nàng mơ hồ nảy sinh những xúc động muốn suy nghĩ, gắng sức muốn dùng những kinh nghiệm cằn cỗi trong quá khứ, để giải thích mọi điều kinh ngạc xảy ra trong nửa giờ ngắn ngủi sau khi tỉnh lại.
"Chúng ta, chúng ta rốt cuộc đang ở đâu đây?" Từ Ngọc Lan liếm môi, lại đưa ra một vấn đề khác.
"Hài Cốt Long Tinh!" Con gái Yến Kim Cành nói: "Liên Bang tổng cộng sắp xếp cho chúng ta ba khu định cư, theo thứ tự là sa mạc Thủy Tinh Giới, rừng nhiệt đới nguyên thủy Thụ Hải Giới và cánh đồng bát ngát của Hài Cốt Long Tinh. Chúng ta vừa vặn đều được phân phối đến đây. Đây là một tinh cầu cách xa bản thổ Liên Bang, tuy tạm thời vẫn còn hai bàn tay trắng, mọi thứ đều phải bắt đầu từ con số không, nhưng ít ra trọng lực và nhiệt độ tương đối phù hợp, lại có tầng khí quyển cùng di tích văn minh cổ đại, tính ra là một tinh cầu rất không tệ để sinh sống đó! Đúng rồi, rất nhanh nơi đây sẽ không còn gọi cái tên khó nghe 'Hài Cốt Long Tinh' nữa, nó sẽ khôi phục lại cái tên 'Trí Viễn Tinh' của hơn một trăm năm trước. Chúng ta thậm chí sẽ dựa vào Trí Viễn Tinh, xây dựng nơi đây thành Trí Viễn Giới, Đại Thiên Thế Giới thứ tám hoặc thứ chín của Tinh Diệu Liên Bang!"
Hành trình này, cùng truyen.free trọn vẹn khắc ghi từng bước đường tu luyện.