Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2016: Không khống chế được thiết quyền!

"Thưa Đại nhân!"

Một lão giả gầy gò, mặc chiếc áo thí nghiệm trắng, dung mạo hèn mọn, ti tiện như chuột, vội vã tiến lên. Phía trên xương lông mày của lão, một vòng kim loại được khảm nạm từ trước ra sau, trên đó đều đặn phân bố hơn mười cổng tiếp nhận. Tuyệt đại đa số các cổng này mang theo những pháp bảo kỳ lạ, cổ quái, hoặc lập lòe ma quái, hoặc kêu ong ong, kích thích vô số luồng thông tin hỗn loạn xoáy quanh đầu lão như một lốc xoáy. Lão chính là Lạc Thiên Thánh, người phụ trách "Phòng thí nghiệm Pháp bảo Tiên tiến và Thần thông Manzhushahua", một học giả đỉnh cao thông thạo mọi thứ từ Phi kiếm đến Tinh khải và kỹ thuật cải tạo sinh hóa.

"Tiến sĩ Lạc."

Võ Anh Lan chăm chú nhìn "Đại Thiết Thành" đang hung hãn lao tới trên màn hình, nói: "Ngài nói Quyền Vương mất kiểm soát? Nhưng chúng ta chẳng phải đã sớm biết 'Đại Thiết Thành' của hắn có gì đó kỳ lạ sao? Hắn đã cất công cải tạo 'Đại Thiết Thành' từng bước một, mọi thứ đều nằm trong sự giám sát chặt chẽ của chúng ta, rốt cuộc còn có thể giở trò gì nữa?"

" 'Đại Thiết Thành' không có vấn đề, vấn đề chính là phương thức điều khiển 'Đại Thiết Thành', hay nói đúng hơn là bản thân Quyền Vương."

Lạc Thiên Thánh nói: "Đại nhân xin xem các tham số tác chiến mà Quyền Vương đang hiển thị lúc này."

"Vụt!"

Một hình ��nh Quyền Vương đang trắng trợn tàn sát được phóng đại không ngừng trên màn hình. Mỗi lần hắn ra tay đều được phân tích tỉ mỉ, từ tốc độ đến góc độ đến lực lượng, từng thay đổi nhỏ nhất đều được thể hiện bằng các giá trị số. Hàng vạn dữ liệu sau đó được xử lý qua vô số công thức phức tạp và huyền ảo, cuối cùng cho ra một giá trị sức chiến đấu tổng hợp.

"Thật là thú vị."

Võ Anh Lan nheo mắt lại, làn da quanh mắt nàng rõ ràng vẫn còn đông lạnh trong sương giá, nhưng khóe miệng lại hé nở một nụ cười đầy hứng thú. "Điều khiển một 'Đại Thiết Thành' cao gần trăm mét, lẽ ra phải khá vụng về mới đúng, nhưng tốc độ và sự nhanh nhẹn của nó lại cao hơn gấp đôi dự đoán của chúng ta, gần bằng tốc độ của một Cự Thần Binh. Tàn hồn của hắn rốt cuộc tu luyện loại bí pháp nào mà có thể điều khiển một pháo đài thép khổng lồ như vậy đến mức dễ sai khiến?"

"Đại nhân nói không sai, sức chiến đấu tổng hợp của Quyền Vương cao hơn 275% so với dự đoán của chúng ta, và giá trị này vẫn đang không ngừng tăng vọt. Theo phân tích các thần thông hắn tu luyện, điều này cơ bản là không thể xảy ra."

Lạc Thiên Thánh nói khô khan: "Vì vậy, chúng ta đã quay ngược lại nghiên cứu tất cả tài liệu cũ của Quyền Vương, lật đổ vô số giả định đã có từ trước, cuối cùng rút ra một kết luận vô cùng kinh người!"

"Ồ?"

Võ Anh Lan nhìn thấy trên màn hình, Quyền Vương Lôi Tông Liệt đang nắm chặt một Tu Tiên giả chơi trong Cự Linh Thiết Chưởng của mình. Người chơi kia liều mạng giãy giụa, thét lên khản cả giọng, như thể đang nói: "Không chơi nữa, tôi không chơi nữa, mau cứu tôi, mau thả tôi ra ngoài!" Nhưng vô ích. Một giây sau, "Bốp" một tiếng, người chơi này đã bị Quyền Vương hung hãn bóp nát, hóa thành một luồng lửa và huyết vụ.

Võ Anh Lan cười lạnh càng thêm sâu đậm: "Kết luận gì?"

"Không có bất kỳ một Quỷ tu nào có thể làm được những việc mà Quyền Vương đang làm lúc này: xâm nhập hệ thống tấn công dày đặc Phi kiếm tự động của Hạ Hầu Vô Tâm, rồi trong chớp mắt liên tục thay thế bốn cỗ Linh Năng Khôi Lỗi, cuối cùng điều khiển một cỗ Linh Năng Khôi Lỗi siêu khổng lồ cao gần trăm mét đến mức chính xác và nhanh nhẹn như vậy, tuyệt đối không thể!"

Lạc Thiên Thánh khẳng định chắc nịch: "Vì vậy, Quyền Vương Lôi Tông Liệt không phải là Quỷ tu, toàn bộ tổ chuyên gia của chúng tôi đều có thể đảm bảo điều đó!"

"Không phải Quỷ tu?"

Mắt Võ Anh Lan lóe lên một tia sáng quỷ bí: "Vậy hắn là gì?"

"Trí tuệ nhân tạo."

Lạc Thiên Thánh nói: "Hoặc, Đại nhân cũng có thể hiểu hắn là một Linh Năng Khôi Lỗi cực kỳ đặc biệt."

"Cũng có chút ý tứ."

Trên màn hình, Quyền Vương Lôi Tông Liệt cao gần trăm mét đang chịu đựng vô vàn hỏa lực từ Tiêu Dao Thành. Những quả cầu lửa ngũ quang thập sắc dường như khoác lên hắn một bộ chiến giáp rực lửa. Trong ngọn lửa hừng hực, hắn gào thét kim loại và máy móc hướng về phía Tiêu Dao Thành, cũng như Thông Thiên Tháp trên Tiêu Dao Thành, Thiên Quỹ trên Thông Thiên Tháp, và Thiên Không Thành Manzhushahua ở trung tâm Thiên Quỹ. Võ Anh Lan, như thể đang nhìn một món đồ chơi tinh xảo tuyệt luân, nói: "Giải thích rõ hơn đi."

"Cho đến nay, chúng ta đều bị Quyền Vương Lôi Tông Liệt lừa gạt. Vẻ ngoài hào phóng, phóng đãng, thậm chí không hề che giấu dã tâm mãnh liệt muốn thống nhất toàn bộ Nghiệt Thổ, khiến chúng ta lầm tưởng hắn chỉ là một tên võ phu vạm vỡ, đầu óc ngu si."

Lạc Thiên Thánh nói: "Hiện tại xem ra, dã tâm đáng sợ mà hắn phô trương chỉ là để che giấu một bí mật lớn hơn, ngụy trang bản thân thành một con người sống sờ sờ, một tàn hồn đã mất đi thân thể huyết nhục, một Quỷ tu chui vào Linh Giới Nghĩa Thể."

"Mãi cho đến hôm nay, khi hắn dốc hết hỏa lực, chúng ta mới nhìn thoáng qua một góc của tảng băng chìm sự thật. Nó không phải là người, mà là một Linh Năng Khôi Lỗi có khả năng tự học và nâng cấp, một loại Siêu Trí tuệ nhân tạo có thể mô phỏng cảm xúc và hành vi con người một cách y hệt."

Võ Anh Lan thờ ơ nói: "Ta biết rồi. Khoảng hai ba trăm năm trước, đế quốc đã dấy lên một làn sóng 'Siêu trí tuệ nhân tạo', không ít chuyên gia học giả đều cho rằng, Linh Năng Khôi Lỗi có khả năng tự học và nâng cấp có thể thay thế binh sĩ ở mức độ lớn nhất, ít nhất là thay thế những pháo hôi binh sĩ cấp thấp kia."

"Nếu thành công, có lẽ chúng ta cũng không cần nuôi sống nhiều giống người vượn bẩn thỉu như vậy nữa. Lúc đó, các chuyên gia học giả đã tiến hành không ít thí nghiệm trên hành tinh này phải không?"

"Đúng vậy."

Lạc Thiên Thánh nói: "Hai trăm năm trước, chúng ta từng triển khai bốn mươi bảy loại Linh Năng Khôi Lỗi dạng tự học và nâng cấp không tương đồng trên Nghiệt Thổ. Đường dẫn logic và phương thức nâng cấp của chúng đều khác biệt. Ý tưởng của chúng ta lúc đó là 'Dưỡng cổ', hy vọng bốn mươi bảy loại Linh Năng Khôi Lỗi này, như bốn mươi bảy loại Cổ trùng khác nhau, sẽ tự tương tàn, thôn phệ và dung hợp lẫn nhau. Cuối cùng, chỉ còn lại một 'Cổ Vương' duy nhất. Đường dẫn logic, kho dữ liệu tư duy và hình thái nâng cấp của nó sẽ có giá trị nghiên cứu và sản xuất hàng loạt quy mô lớn cực kỳ cao."

"Vì vậy, khi triển khai những Linh Năng Khôi Lỗi này đến Nghiệt Thổ, chúng ta không hề thiết lập bất kỳ mục tiêu chính xác, nhỏ nhặt nào cho chúng. Chúng tôi chỉ đưa vào một mệnh lệnh vô cùng mơ hồ vào sâu trong kho dữ liệu tư duy của chúng."

Võ Anh Lan hỏi: "Loại mệnh lệnh gì?"

Lạc Thiên Thánh nói: "Không tiếc bất cứ giá nào, không từ thủ đoạn, nâng cấp đến mạnh nhất!"

Võ Anh Lan không động thanh sắc nói: "Về sau thì sao?"

"Sau đó, hạng mục này cứ thế mà chết yểu."

Lạc Thiên Thánh thở dài nói: "Đây vốn là một trong những hạng mục nghiên cứu lớn nhất mà phòng thí nghiệm Nghiệt Thổ đầu tư hai trăm năm trước, nhưng tất cả mọi người đã đánh giá thấp độ khó của việc tạo ra trí tuệ nhân tạo thực sự. Cái gọi là 'tự học và nâng cấp' cơ bản chỉ là một ý tưởng không thực tế. Kết quả là, những Linh Năng Khôi Lỗi này vẫn chỉ có thể thực hiện các nhiệm vụ máy móc, cứng nhắc, có tính xác định, mà không thể hiểu được các mục tiêu mơ hồ, hỗn loạn, thay đổi vạn hóa."

"Linh Năng Khôi Lỗi có thể phá hủy toàn bộ mọi thứ tại một tọa độ xác định, nhưng lại không thể hiểu được 'nâng cấp đến mạnh nhất' có nghĩa là gì. Cái gì gọi là mạnh nhất? Là mạnh nhất Nghiệt Thổ, mạnh nhất Võ Anh Giới, mạnh nhất Độc Hạt Tinh Đoàn, mạnh nhất Đế quốc nhân loại chân chính, hay vẫn là... mạnh nhất toàn bộ vũ trụ, thậm chí mạnh đến mức có thể phá hủy toàn bộ vũ trụ ba chiều, vũ trụ bốn chiều, vũ trụ năm chiều, cho đến vũ trụ mười một chiều?"

"Các chuyên gia học giả lúc đó cũng không suy nghĩ qua vấn đề này, chỉ đơn giản và thô bạo đưa ra một mệnh lệnh vô lý như vậy cho những trí tuệ nhân tạo này. Hơn nữa, do tính yếu ớt và không ổn định của các Tinh não kiểu mới, tỉ lệ trục trặc của nhóm Linh Năng Khôi Lỗi tự học này cực kỳ cao. Dù không trục trặc, 99% cũng sẽ rơi vào những cạm bẫy logic buồn cười."

"Nếu nói Linh Năng Khôi Lỗi thông thường là những cỗ máy giết chóc im lặng, thì Linh Năng Khôi Lỗi dạng tự học giống như những đứa trẻ ba tuổi, không thể dự đoán, không thể kiểm soát, và không thể quản lý. Hạng mục Linh Năng Khôi Lỗi tự học đã trở thành một cái hố không đáy nuốt chửng vô số tài nguyên, khiến tất cả các đại tông phái, gia tộc và tập đoàn tham gia vào hạng mục này đều chịu tổn thất nặng nề, thậm chí dẫn đến sự suy sụp của phòng thí nghiệm Nghiệt Thổ, rơi vào tình trạng cạn kiệt nguồn lực, hấp hối, cho đến khi Đại nhân đến đây và hồi sinh nó."

Võ Anh Lan khẽ gật đầu: "Vậy, những Linh Năng Khôi Lỗi có khả năng tự học và nâng cấp đó cuối cùng ra sao?"

"Tuyệt đại bộ phận đều bị hủy hoại bởi chiến hỏa, bị tháo dỡ thành những cấu kiện cơ bản nhất trong cuộc chém giết vô tận ở Nghiệt Thổ, hoặc bị chôn vùi sâu nhất dưới những phế tích đô thị."

Lạc Thiên Thánh nói: "Chỉ có một số rất ít rơi vào tay tội dân Nghiệt Thổ. Tuy nhiên, hiệu suất của chúng trong chiến đấu quá không ổn định, đã hại chết không ít người. Về sau, phần lớn được dùng vào mục đích dân dụng, như 'nô bộc máy móc', 'phục vụ viên' và 'công nhân bốc vác' các loại. Đại nhân biết đó, tài nguyên giám sát của chúng ta vô cùng hạn chế, nhân lực và khả năng phân tích của Tinh não đều thiếu thốn nghiêm trọng. Vì vậy, sau khi ngài đến, liên tiếp khởi động hàng chục hạng mục lớn thành công, phần lớn tài nguyên đã được phân bổ cho các nơi khác, dần dần chúng tôi mất đi khả năng theo dõi và giám sát những Linh Năng Khôi Lỗi tự học còn lại."

Võ Anh Lan cười nói: "Xem ra, 'Cổ Vương' mà các chuyên gia học giả hai trăm năm trước chờ đợi, đã vô tình ra đời rồi."

"Đúng vậy."

Lạc Thiên Thánh nói: "Năm đó khi nghiên cứu Siêu trí tuệ nhân tạo, các chuyên gia học giả đã dùng mọi thủ đoạn tệ hại nhất, mọi phương pháp cực đoan nhất. Bao gồm cả việc đào bới những Tinh phiến siêu vi từ di tích Hồng Hoang, vốn đến từ chủng tộc Bàn Cổ và Nữ Oa, sau đó trực tiếp sao chép và khảm vào Tinh não của chúng ta. Phải biết rằng, những Tinh phiến siêu vi đó ẩn chứa vô số phù trận và đường dẫn huyền ảo phức tạp mà chúng ta thậm chí còn không biết nguyên lý vận hành của chúng, chỉ biết điều kiện đầu vào và kết quả đầu ra, tương đương với những 'hộp đen'."

"Việc khảm vô số Tinh phiến siêu vi ở 'trạng thái hộp đen' vào các Tinh não có khả năng tự học và nâng cấp, rồi triển khai chúng vào một chiến trường Hỗn Độn, vạn hóa khôn lường, liệu sau hai trăm năm, sẽ xảy ra những biến hóa không tưởng tượng nổi đến mức nào? Tôi chỉ có thể nói, mọi thứ đều có thể xảy ra!"

"Vậy thì, đây có thể coi là một niềm vui bất ngờ rồi?"

Võ Anh Lan lẩm bẩm nói: "Hãy nhìn xem, nó mạnh mẽ, hùng tráng, uy phong biết bao! Ngài nói xem, liệu nó có được ý thức thực sự của riêng mình không? Liệu nó có phải là một hình thái sinh mạng hoàn toàn mới?"

Bản dịch này, được biên soạn tỉ mỉ với lòng nhiệt thành, là một cống hiến đặc biệt từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free