(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2019: Là đồng loại a!
Từ mảnh đất Nghiệt Thổ hoang tàn khắp nơi, máu chảy thành sông, địa hình gập ghềnh hiểm trở, mọi ánh mắt đều hướng lên bầu trời. Quyền Vương dường như đã phá vỡ tận chân trời, áp chế cả Thiên Không Thành và Man Châu Sa Hoa ở phía trên.
Giờ khắc này, thời gian dường như ngưng đọng. Tất cả tội dân, bất kể là phe công thành hay phe phòng thủ, đều há hốc mồm, hồn vía lên mây mà ngước nhìn bầu trời.
Suốt mấy trăm năm qua, chưa từng có bất kỳ tội dân nào có thể cưỡng ép đột phá Thiên Khung.
Huống chi là dùng thân thể dơ bẩn đáng ghê tởm của bọn họ để vấy bẩn Thiên Không Thành và Man Châu Sa Hoa cao cao tại thượng, thuần khiết vô hạ, thập toàn thập mỹ kia.
Cổ họng và lồng ngực của mọi tội dân đều như bùng cháy một ngọn lửa hừng hực, bỗng nhiên nảy sinh một xúc động không thể ngăn cản.
Ngay cả những hung nhân và tội phạm đứng về phe Tiêu Dao Thành Chủ cũng bị bá khí của Quyền Vương chấn nhiếp sâu sắc, không tự chủ được mà gào thét trong lòng: "Phá tan nó, phá tan Thiên Khung, xông lên Man Châu Sa Hoa!"
Nhưng...
Thời gian chỉ ngưng đọng trong nửa giây. Từ trên quỹ đạo và bốn phía Man Châu Sa Hoa, mấy trăm đạo cột sáng màu đỏ thẫm bắn ra, giăng thành một tấm lưới lớn khắp trời, trùm thẳng lên đầu Quyền Vương!
Tấm lưới huyền quang mang tính hủy diệt này lại tựa như có độ bền dẻo cực mạnh. Nó ăn sâu vào thân hình thép của Quyền Vương, nhưng không hoàn toàn ngăn cản được đà tiến lên của nó.
Điều này đã mang đến cho tất cả mọi người dưới mặt đất một ảo giác, cho rằng Quyền Vương chỉ cần dũng mãnh thêm một chút nữa, là có thể va chạm vào Man Châu Sa Hoa trong truyền thuyết, lưu lại ký hiệu huyết tinh dơ bẩn của tội dân lên lớp vỏ thánh khiết sáng chói kia.
Nhưng mà, ý nghĩ đó vừa mới hiện lên trong tâm trí của hàng vạn tội dân, lưới ánh sáng bỗng nhiên tăng độ sáng lên một cấp độ, lập tức xé Quyền Vương thành tám mảnh, hóa thành một chùm hỏa cầu vô cùng chói mắt.
Giống như tất cả những hung nhân tuyệt thế kiệt ngao bất tuần, dám cả gan khiêu chiến bầu trời trong mấy trăm năm qua, "Quyền Vương" Lôi Tông Liệt, đã bị Thiên Khung trấn áp!
Hỏa cầu giương nanh múa vuốt, dường như ý chí tràn ngập không cam lòng và phẫn nộ vẫn đang lao thẳng lên bầu trời. Nhưng cuối cùng nó không thể chống lại sự phong tỏa của bầu trời và sự ràng buộc của trọng lực, vô lực rơi xuống.
Thiết Quyền mang vương miện, rốt cuộc vẫn phải vẫn lạc.
...
Trên mặt đất vang lên tiếng thở dài, rên rỉ và gầm nhẹ.
Bên trong Thiên Không Thành và Man Châu Sa Hoa, lại vang lên tiếng cười hời hợt cùng tiếng vỗ tay vô cùng có tiết chế. Các vị khách quý từ phương xa đến, vì chủ nhân nơi đây đã dụng tâm sắp xếp màn kịch hay này mà tỏ ý chúc mừng và tán thưởng hắn.
"Cũng không mạnh mẽ như ta dự liệu nhỉ!"
Võ Anh Lan mỉm cười, nâng chén chào hỏi các vị khách quý, rồi quay đầu nhỏ giọng nói với Lạc Thiên Thánh: "Hóa ra chỉ là thứ hữu danh vô thực, dễ dàng bị trấn áp như vậy, làm hại chúng ta uổng công giật mình một phen."
"Đây chính là khuyết điểm chí mạng của Linh Năng Khôi Lỗi dạng tự chủ học tập và thăng cấp."
Lạc Thiên Thánh nói: "Phương hướng tiến hóa tự chủ của bọn chúng cực kỳ khó kiểm soát. Chúng thường xuyên rơi vào những cái bẫy cải tạo cấp thấp, ví dụ như Quyền Vương cải tạo bản thể mình to lớn và cồng kềnh như vậy, kỳ thực là hoàn toàn không cần thiết. Có lẽ trong logic tư duy của nó, 'Lớn' cũng có nghĩa là 'Mạnh' chăng."
"Nhìn chung mà nói, biểu hiện của nó cũng xem như không tệ rồi. Dù sao nó cũng là tự sinh tự diệt trên Nghiệt Thổ, tự mình mò mẫm tìm ra một 'lối đi hoang dã'. Nếu có thể đưa vào phòng thí nghiệm của chúng ta để nghiên cứu sâu và điều chỉnh thử nghiệm một phen, chắc chắn sẽ có biểu hiện kinh người hơn nữa."
"Ừm, dáng vẻ thì đủ sức gây chú ý đấy."
Võ Anh Lan mỉm cười: "Người xem phản ứng cực kỳ mạnh mẽ, đặc biệt là cảnh tượng cuối cùng va chạm Man Châu Sa Hoa, đúng là thập phần phách lực. Có lẽ sau này chúng ta nên luyện chế thêm một ít Khôi Lỗi siêu khổng lồ cùng quái thú loại tương tự, rồi giúp chúng nghĩ ra mấy câu khẩu hiệu nhiệt huyết sôi trào đến mức ngu ngốc. Như vậy, người chơi, du khách và khán giả mới có thể tận hưởng hết mình, xem cho đã mắt."
"Bây giờ thì sao, hãy để tiểu đội cuồng nhân đi vào giữa hài cốt của nó, tìm ra hạch tâm tinh não của nó, mang về Thiên Không Thành, rồi sau đó chúng ta sẽ bước vào giai đoạn tiếp theo của 'Đại loạn chiến' thôi."
...
Bộ hài cốt khổng lồ cháy hừng hực trùng trùng điệp điệp rơi xuống đất, ngọn lửa gần như bao trùm nửa tòa Tiêu Dao Thành.
Tiểu đội Khải Sư côn trùng máy móc chậm rãi hạ xuống. Phần lớn thành viên vây quanh hài cốt của Quyền Vương tựa như một ngọn núi lớn, cảnh giới tứ phía.
Hai tên Khải Sư có ngoại hình lần lượt như Bọ Ngựa và Nhện tiến vào bên trong quả cầu lửa đang không ngừng bùng nổ.
"Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt!"
Sơ đồ cấu tạo của "Đại Thiết Thành" nhanh chóng hiện ra trước mắt họ, giúp họ nhanh chóng khóa mục tiêu vào trung tâm điều khiển đã vỡ nát.
Quả nhiên, giữa ánh lửa và khói bụi từ trung tâm điều khiển, có một hạch tâm tinh não nhỏ hơn cả quả táo, tựa như được cắt gọt từ kim cương, lơ lửng, ẩn ẩn tản ra khí tức sắc bén.
Thấy hai tên Khải Sư côn trùng xuất hiện, hạch tâm tinh não này liền chập chờn như đốm lửa ma trơi, muốn chạy trốn sâu vào bên trong hài cốt.
"Chính là nó."
"Ha ha, còn muốn chạy trốn sao? Mỗi lần nhìn thấy những thứ này giãy giụa cầu sống, ta đều thấy buồn cười."
Tu Tiên giả mặc chiến giáp Bọ Ngựa cười dữ tợn một tiếng, xòe rộng năm ngón tay. Trong lòng bàn tay hắn lóe lên một chùm hồ quang điện, ngưng tụ thành điện trường mạnh mẽ, hút hạch tâm tinh não lại.
Hạch tâm tinh não quay tròn loạn xạ giữa không trung, cố sức muốn chống cự. Nhưng nó đã suy yếu đến cực điểm, căn bản không thể ngăn cản được lực kéo của đối phương.
Đúng lúc này, trong đầu Tu Tiên giả mặc chiến giáp Bọ Ngựa n��� tung một tiếng sấm sét, đồng tử bỗng nhiên co rút đến cực hạn!
Có chút không ổn!
Liên lạc!
Liên lạc giữa bọn hắn với Thiên Không Thành, Man Châu Sa Hoa, không, thậm chí cả kênh liên lạc chiến thuật của hắn với đồng đội bên ngoài hài cốt, không biết từ lúc nào đã bị quấy nhiễu dữ dội, hoàn toàn cắt đứt!
"Rắc rắc rắc rắc, rắc rắc rắc rắc!"
Đó là âm thanh bánh xích nghiền nát những chướng ngại vật hài cốt.
Tên Khải Sư tinh nhuệ của tiểu đội cuồng nhân này bỗng nhiên nhìn thấy một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi.
Thậm chí có một cỗ Linh Năng Khôi Lỗi kiểu bánh xích, đầu vuông vuông, nặng nề, ngốc nghếch đến cực điểm, chui ra từ không gian vặn vẹo sâu bên trong hài cốt.
"Đây là..."
Khải Sư Bọ Ngựa cực kỳ ngạc nhiên, vô cùng hoài nghi đôi mắt mình.
Làm sao có thể có một cỗ Linh Năng Khôi Lỗi từ tầng khí quyển phía trên rơi xuống mà vẫn hoàn hảo không chút tổn hại nào chứ?
Vấn đề này còn chưa kịp suy nghĩ thấu đáo, hắn đã cảm thấy sau gáy truyền đến một trận đau đớn, còn mi tâm thì ngứa ngáy.
Ngay sau đó, hắn liền nhìn thấy một cây lao hoặc phi kiếm đầm đìa máu tươi, đột ngột xuất hiện trước mắt.
Hắn đờ đẫn ý thức được, thứ này hình như đã xuyên thấu não hắn từ phía sau, rồi chui ra từ mi tâm.
Hắn muốn kêu to, nhưng đã không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào. Hắn miễn cưỡng chuyển động ánh mắt tìm kiếm đồng đội của mình, mới phát hiện đồng đội không biết từ lúc nào, đã bị lột sạch Tinh Khải, thân thể huyết nhục bị cắt thành hai nửa đều tăm tắp, lần lượt vứt ở hai góc cách nhau hơn 10m.
"Làm sao có thể chứ?"
Trước khi ý thức hoàn toàn chìm vào bóng tối, Khải Sư Bọ Ngựa kinh ngạc nhìn chằm chằm vào ánh sao sáng yêu dị trên mặt trước của Linh Năng Khôi Lỗi dạng bánh xích, phát ra tiếng rên rỉ hoang mang.
...
Luồng tư duy một lần nữa được tiếp nhận.
Kho dữ liệu lại một lần nữa được sao chép và ngưng tụ.
Từ cơ cấu tầng dưới cùng đến logic vận hành, vô số phép tính đang va chạm và kết hợp, từ hư vô dựng lên một tòa cao ốc nguy nga lấp lánh.
Quyền Vương đã được khởi động lại.
Nó nhanh chóng quan sát xung quanh, phát hiện mình đang ở trong một không gian kín đầy khí hôi thối và bùn sền sệt. Phía trên truyền đến tiếng nổ và chấn động kịch liệt.
Hạch tâm tinh não của nó đã được tiếp nhận bởi ba đài tinh não phụ trợ nhỏ, rồi được khảm vào bên trong một cỗ Linh Giới Nghĩa Thể gầy trơ xương.
Xét theo chất liệu tay chân khác nhau, hẳn đây là một bộ ráp tạm bợ từ phế liệu.
Nhưng kỹ thuật tiếp nhận và lắp ráp lại ngoài sức tưởng tượng, trôi chảy lạ thường. Thậm chí còn cao minh hơn kỹ thuật của chính nó một chút, không, là cao minh hơn rất nhiều.
Nó chậm rãi cử động các ngón tay, tứ chi gân thép xương sắt. Lại có cảm giác trơn tru như lụa và mềm mại như phô mai, quả thực là kỹ thuật lắp ráp không thể tưởng tượng nổi.
Nó cảm nhận được trong nước bùn lạnh băng, có hai luồng vật thể liên tục phóng ra tia hồng ngoại. Đó là hai nhân loại "ăn cùng" với nó tối hôm qua, lũ tiểu gia hỏa.
Còn có một cỗ Linh Năng Khôi Lỗi dạng bánh xích, đồng loại của nó.
"Quyền Vương đại nh��n tỉnh rồi!"
Hàn Đặc và Lưu Ly đồng thời reo hò vui mừng.
"Đây là đâu?"
Quyền Vương thử nghiệm điều khiển trận phù phát âm hoàn toàn mới: "Các ngươi đã cứu ta sao?"
"Đây là một đoạn đường ống xả chất thải bị bỏ hoang dưới lòng đất Tiêu Dao Thành."
Chuyện đến nước này, cũng không có gì phải giấu diếm nữa, Lý Diệu nói: "Ta đã cứu ngươi, tiện thể giúp ngươi thay một bộ thân thể hoàn toàn mới. Ở đây không có công cụ hay vật liệu tiện tay nào, nên chỉ có thể tùy tiện dùng chút phế liệu để tạm ổn trước đã, ngươi đừng để ý."
"Dùng phế liệu để lắp ráp thân thể sao?"
Quyền Vương trầm mặc một lát, tiếp tục cử động tứ chi hoàn toàn mới, thực hiện từng đợt đâm kích sắc bén, rồi nói: "Nhưng mà, hạch tâm tinh não của ta đáng lẽ không tương thích với các tinh não khác, làm sao ngươi có thể giải quyết vấn đề này?"
"Ách, cái này có tính là vấn đề sao?"
Lý Diệu không biết nên giải thích thế nào: "Chỉ là tùy tiện làm một cái bộ chuyển đổi, rồi cắm vào là xong thôi."
Quyền Vương dường như không quen với cách nói chuyện của Lý Diệu, lại sững sờ một lát, mới tiếp tục hỏi: "Ta đã hôn mê bao lâu? Bên ngoài tình hình thế nào?"
"Đại khái khoảng hai ba giờ thôi."
Lý Diệu nói: "Bên ngoài thì náo nhiệt lắm. 'Quyền Vương' Lôi Tông Liệt và 'Tiêu Dao Thành Chủ' Hạ Hầu Vô Tâm đều đã bị giết chết. Hiện giờ Tiêu Dao Thành, tòa Cực Lạc Thế Giới này đã trở thành 'Thành vô chủ', kẻ nào có nắm đấm đủ lớn, kẻ đó có thể trở thành tân chủ nhân của Tiêu Dao Thành – ít nhất là tất cả hung nhân và tội phạm đều nghĩ và làm như vậy."
"Bọn chúng ở phía trên 'binh binh pằng pằng' đánh nhau túi bụi. Lại còn có những kẻ tự xưng là sát thủ và lính đánh thuê kỳ quái của Thung Lũng Bụi Gai trợ giúp, châm ngòi thổi gió. Cục diện đã hoàn toàn mất kiểm soát, e rằng không chết hơn nửa số người thì không thể dừng tay được đâu?"
"Phía trên hỗn loạn như vậy, chúng ta vừa vặn thừa nước đục thả câu. Trốn đến chỗ này nghỉ ngơi hồi phục một lát, xử lý những bước tiếp theo trong kế hoạch."
"Bất quá trước hết, ta muốn biết rốt cuộc ngươi là ai, hoặc có thể nói, rốt cuộc ngươi có phải là người hay không?"
Hàn Đặc và Lưu Ly chấn động, nhìn Quyền Vương bằng ánh mắt kinh ngạc.
Quyền Vương ngược lại trầm tư một lát, sau đó thoải mái gật đầu: "Ta đương nhiên không phải nhân loại, mà là đồng loại của ngươi, một loại trí tuệ nhân tạo."
"Cái gì!"
Hàn Đặc và Lưu Ly kinh hô, ánh mắt nghi ngờ quét qua quét lại giữa Lý Diệu và Quyền Vương ——
Cả tác phẩm này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.