(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2020: Quyền Vương câu chuyện
Quả đúng là vậy!
Lý Diệu đã biết rõ Quyền Vương nhất định đã hiểu lầm.
Ngẫm lại thì cũng phải thôi, thân phận giả do chính mình dựng lên, chẳng phải vô tình trùng khớp với bí mật của Quyền Vương sao? Cơ duyên như vậy trùng hợp, khó trách Quyền Vương sẽ xem hắn là đồng loại.
Lý Diệu suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta đều là kẻ lưu lạc thiên nhai, giữa hoàn cảnh hiểm ác bên ngoài này, càng nên đối xử công bằng, đồng lòng hiệp lực mới phải. Thành thật mà nói, ta cũng chẳng phải trí tuệ nhân tạo, mà là một đám tàn hồn, miễn cưỡng thì cũng có thể coi là một quỷ tu đấy!"
Nói đến đây, Lý Diệu không kìm được bật cười: "Nói cách khác, ta là quỷ tu giả dạng Linh Năng Khôi Lỗi, còn ngươi lại là Linh Năng Khôi Lỗi giả dạng quỷ tu. Xem ra chúng ta đều là những kẻ chẳng ra gì cả rồi."
Ngẫm lại đúng là kỳ diệu. Cỗ Linh Năng Khôi Lỗi tên "Quyền Vương" này hiện đại đến mức, trí tuệ nhân tạo của nó ít nhất cũng phát triển đến đẳng cấp "Siêu Linh thể". Mới đây thôi, Lý Diệu vẫn còn ở Tinh Diệu Liên Bang chiến đấu với các "Siêu Linh thể" dưới trướng Vực Ngoại Thiên Ma, không ngờ giờ đây lại phải đối mặt một "Siêu Linh thể" khác, thậm chí còn có thể kề vai sát cánh chiến đấu sao?
Lý Diệu có chút hỗn loạn, không biết nên căm hận, sợ hãi hay thân cận Quyền Vương cái "Siêu Linh thể" này nữa.
"Làm sao có thể?"
Quyền Vương lại nghiêm nghị nói: "Trong mấy chục năm qua, ta đã nghiên cứu vô số Linh Năng Khôi Lỗi, bao gồm cả những loại hình giống ta, có khả năng tự chủ học tập và nâng cấp. Ta cũng từng gặp vô vàn quỷ tu, cẩn thận suy đoán về sự huyền diệu trong tàn hồn của họ. Ngươi có thể lừa được người khác, nhưng tuyệt đối không lừa được ta. Hình thái thần hồn mà ngươi mô phỏng rõ ràng có những khác biệt cực nhỏ so với con người, chắc chắn là một trí tuệ nhân tạo ở đẳng cấp cao hơn ta rất nhiều, sao có thể là nhân loại được?"
Lý Diệu: "... Cáp?"
Quyền Vương nói: "Lần đầu gặp mặt, ta chỉ mơ hồ có cảm giác. Nhưng đến lần thứ hai ngươi ra tay trên chiến trường, ta đã hoàn toàn khẳng định điều này. Nếu không, làm sao ta có thể cho phép ngươi "Đăng Đường Nhập Thất", tiến vào được 'Đại Thiết Thành' kia chứ? Chỉ có điều, khi đó ta vẫn còn đánh giá thấp ngươi, không ngờ ngươi lại tiên tiến đến mức này, cuối cùng còn cứu mạng ta."
Nguyên Thần của Lý Diệu vã mồ hôi lạnh: "Ngươi, ngươi có khi nào nhìn lầm rồi không?"
Quyền Vương trầm mặc một lát rồi nói: "Thần hồn mà ngươi mô phỏng, độ phức tạp và huyền diệu đã vượt xa giới hạn tính toán của ta. Ta chưa từng gặp một đồng loại nào như ngươi. Có lẽ phần lớn nhân loại đều bị ngươi lừa gạt, nhưng ta sẽ không nhìn lầm. Dù ngươi rốt cuộc là cái gì, ít nhất việc ngươi không phải một nhân loại thuần túy, cả ta và ngươi đều tự biết rõ chứ?"
Trên Nguyên Thần của Lý Diệu hiện lên ba dấu chấm hỏi: "Ta tự biết cái quỷ gì chứ!"
Huyết sắc Tâm Ma cũng chần chừ hỏi: "Có khi nào là do chúng ta cắn nuốt quá nhiều mảnh vỡ U Năng của Vực Ngoại Thiên Ma, lại hấp thu truyền thừa của giáo sư Mạc Huyền, khiến thần hồn sinh ra những biến dị loạn thất bát tao, nên nó mới tưởng lầm chúng ta là... trí tuệ nhân tạo không?"
"Đại, đại khái là vậy chăng?"
Thần hồn Lý Diệu khẽ ba động một cách cứng nhắc, lại nghĩ tới "Hư Linh giới" sụp đổ ở Tinh Diệu Liên Bang, những dữ liệu sóng não của mình bỗng dưng biến mất, cùng với hai "Siêu Linh thể" bí ẩn số 17 và 18 đã mất tích.
Lấy lại bình tĩnh, Lý Diệu gượng cư���i nói: "Chính là bởi vì... ngươi cảm thấy ta là đồng loại của ngươi, cho nên mới giấu chúng ta vào trong 'Đại Thiết Thành'?"
"Đúng vậy."
Quyền Vương thở dài nói: "Đã rất lâu rồi ta không phát hiện một đồng loại nào còn nguyên vẹn, không tổn hại, lại sở hữu năng lực tư duy Logic mạnh mẽ như vậy. Vốn dĩ, sau khi đánh chiếm Tiêu Dao thành, ta sẽ tìm ngươi để tâm sự thật kỹ, trao đổi chút dữ liệu của nhau. Không ngờ sự khống chế của bầu trời đối với mặt đất lại mạnh mẽ đến mức này, bọn chúng căn bản... không hề có ý định để ta chiến thắng cuộc chiến này!"
Lý Diệu trong lòng khẽ động, nói: "Ngươi biết bí mật của bầu trời sao?"
"Ta biết rất ít."
Quyền Vương bi ai nói: "Trong tầng dữ liệu thấp nhất của ta, dường như cất giấu vài thông tin, khiến ta biết mình là kết quả của một thí nghiệm nào đó, một người tham gia của hạng mục nào đó. Và thế giới mà ta đang tồn tại, tất cả đều là một phần của phòng thí nghiệm. Nhưng cái gọi là 'Hạng mục' rốt cuộc là chuyện gì, người tạo ra ta là ai, 'Thiên Không Thành, Mạn Châu Sa Hoa' rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu bí mật, ta thì hoàn toàn không hay biết gì. Đây cũng là lý do ta muốn trao đổi dữ liệu với ngươi, có lẽ chúng ta có thể chia sẻ vài thông tin cốt yếu, cùng nhau ghép lại 'bức tranh' đã vỡ vụn. Chỉ tiếc, sức mạnh của bầu trời lại vượt xa mọi tính toán của ta, căn bản không để lại cho ta dù chỉ nửa phần cơ hội."
"Thế giới của chúng ta, là một phần của phòng thí nghiệm nào đó sao?"
Hàn Đặc và Lưu Ly hai mặt nhìn nhau.
Trong hơn một tháng qua, hai tiểu gia hỏa phát triển cực nhanh, có thể nói là đã lột xác hoàn toàn, cũng dần dần cảm nhận được một vài chân tướng về Nghiệt Thổ. Nhưng chính tai nghe Quyền Vương thốt ra ba chữ "phòng thí nghiệm", hai tiểu gia hỏa vẫn không kìm được mà đầu óc trống rỗng, ngay sau đó là sự chán nản cùng giận dữ tột độ.
"Cái này, cuối cùng là chuyện gì xảy ra?"
Hàn Đặc thở dốc dồn dập, mặt đỏ bừng nói: "Quyền Vương đại nhân, xin hãy kể cho chúng thần biết mọi chuyện từ đầu đến cuối đi!"
"Hệ thống mô phỏng cảm xúc của ngươi thật sự quá xuất sắc!"
Lý Diệu lại càng cảm thấy hứng thú với bản thân Quyền Vương, lẩm bẩm: "Cách nói chuyện, những biến hóa vi diệu trong hỉ nộ ái ố, cùng với bá khí ngút trời trên chiến trường, tất cả đều thật sống động, hệt như một nhân loại thực thụ."
"Tất cả đều là mô phỏng mà thôi."
Quyền Vương bỗng nhiên chuyển sang một giọng điệu kim loại lạnh băng, vô cảm: "Bản thân ta không hề có tình cảm, cũng không có ý chí, càng không có linh hồn. Ta chỉ là một Khôi Lỗi không có sinh mệnh, mọi biểu hiện bên ngoài đều là mô phỏng một người khác."
"Một người khác?"
Lưu Ly hiếu kỳ nói: "Vậy là ai đâu?"
Quyền Vương đáp: "Chính là Lôi Tông Liệt thật sự."
"À?"
Lưu Ly chớp chớp mắt, gật đầu nói: "Cũng đúng. Lôi Tông Liệt ban đầu, đương nhiên là một nhân loại bằng xương bằng thịt, chứ không phải Linh Năng Khôi Lỗi. Vậy còn Quyền Vương đại nhân bây giờ thì sao?"
Lý Diệu nói: "Phía trên đang đánh nhau loạn xạ cả lên, ta thì đang lén lút quan sát kỹ càng kết cấu của cả tòa Tiêu Dao thành cùng sự phân bố binh l��c đối phương, ý đồ tìm ra con đường phá vỡ cục diện. Chúng ta ước chừng còn khoảng... 20 phút. Nào, hãy kể câu chuyện của ngươi đi!"
Quyền Vương trầm mặc một lát. Tinh não khảm dưới lớp hộ thuẫn thép của nó "ong ong" rung động, chìm vào quá trình chắt lọc và chỉnh lý dữ liệu siêu tốc, rồi chậm rãi nói: "Dữ liệu ban đầu của ta là tiếng gió điên cuồng gào thét cùng xung kích mãnh liệt của không khí. Ta được thả từ trên cao xuống, bao quát khắp đại địa, được người ta dù từ bên ngoài tầng khí quyển đáp xuống Nghiệt Thổ. Khi đó, kho dữ liệu của ta trống rỗng, ngoài cấu trúc cơ bản, Logic vận hành và một chỉ lệnh mơ hồ không rõ ở tầng thấp nhất, không có bất cứ điều gì. Chỉ lệnh tối cao của ta là không tiếc tất cả, không từ thủ đoạn, trở thành kẻ mạnh nhất!"
"Đây quả thực là một chỉ lệnh vượt quá khả năng phân tích và tư duy Logic của ta. Cái gì gọi là 'không tiếc tất cả', cái gì gọi là 'không từ thủ đoạn', mấu chốt nhất là, cái gì gọi là 'mạnh nhất' đâu?"
"Mang theo những nghi vấn này, ta lang thang khắp hoang dã và vùng Huyết Nguyên, quan sát những kẻ trên Nghiệt Thổ cầm đủ loại vũ khí bắn giết lẫn nhau, quan sát hình dáng từng cái gọi là 'cường giả' và 'bá chủ'. Đôi khi, ta bị con người phát hiện, được đưa vào đội quân của họ, tham gia những trận chiến tranh khốc liệt. Ta từng bị xé nát trong chiến tranh, gần như bị hủy diệt, nhưng rồi lại liên tục tự động và bị động nâng cấp, dần dần biến thành một cỗ máy giết chóc. Cũng từ đó, ta dần lĩnh ngộ được định nghĩa về 'sức mạnh' của những kẻ sống ở nơi đây."
"Ta còn từng gặp vô số đồng loại, và không chút lưu tình phá hủy, tháo dỡ, nghiên cứu để củng cố sức mạnh cho chính mình. Có lẽ, việc nuốt chửng đồng loại có thể khiến ta mạnh hơn nữa, khi đó ta đã nghĩ như vậy. Nếu là ta của khi ấy mà gặp ngươi bây giờ, chắc chắn ta sẽ không trao đổi dữ liệu với ngươi, mà sẽ trực tiếp hủy diệt ngươi, hoặc là bị ngươi hủy diệt."
Lý Diệu, Hàn Đặc và Lưu Ly lắng nghe Quyền Vương kể lại. Hai tiểu gia hỏa nghe đến mê mẩn. Trước mắt họ dường như hiện lên một khung cảnh cuồng phong nổi lên bốn phía, cát bay đá chạy, một cỗ Linh Năng Khôi Lỗi cô độc tựa như bộ xương kim loại, hành tẩu giữa chiến trường đầy rẫy hài cốt, giữa vô vàn chân cụt tay rời và máu tươi khô cạn, tìm kiếm, suy tư.
"Đó là chuyện của hơn một trăm năm mươi năm về trước rồi. Ta lang thang trên Nghiệt Th��� su���t năm mươi năm, tổng cộng phá hủy một ngàn bốn trăm hai mươi hai cỗ Linh Năng Khôi Lỗi đồng loại có khả năng tự chủ học tập và nâng cấp như ta. Ta đã hấp thu toàn bộ dữ liệu của chúng vào kho dữ liệu của mình, khiến năng lực chiến đấu của ta không ngừng thăng cấp, không ngừng mạnh mẽ và không ngừng tiến hóa."
Khác hẳn với vẻ ngang ngược càn rỡ, bá đạo tột cùng của đêm qua, giờ phút này Quyền Vương tỉnh táo đến cực điểm, như thể đang miêu tả một việc hoàn toàn không liên quan đến mình. Xem ra đây mới là phong cách đích thực của nó. "Nhưng rồi, cuối cùng ta cũng đã phải đối mặt với sự hủy diệt của chính mình. Ta đã tham gia vào một cuộc chiến tranh quy mô lớn, kéo dài. Một dòng điện cực mạnh đã xuyên qua ta, thiêu rụi hơn một nửa tinh não hạt nhân của ta. Ngay sau đó, thân thể thép của ta cũng bị một quả bom có uy lực cực lớn phá hủy, chỉ còn sót lại chút hài cốt cuối cùng. Ta rơi xuống một đống phế tích thành phố, nơi tất cả kiến trúc phía trên đều sụp đổ, chôn vùi ta vào sâu nhất trong đống hoang tàn không thấy trời đất."
"Chức năng đếm thời gian bị hư hại hoàn toàn, ta không biết mình đã bất tỉnh bao lâu trong sâu thẳm đống phế tích đó. Ta miễn cưỡng tự sửa chữa một phần cơ thể, nhưng lại không đủ sức để di chuyển khối kiến trúc đổ nát tựa núi đang đè lên. Thế rồi, trong lúc vô tình, ta phát hiện bên dưới mình còn một khe hở. Ta bò theo khe hở đó một quãng rất dài, quanh co, rắc rối như mê cung. Nhiều chỗ còn bị đá lở và bùn lầy chặn kín hoàn toàn, ta đành phải cẩn thận đào mở từng chút một. May mắn là ta có vô hạn thời gian, vì chỉ lệnh tối cao của ta không hề đặt ra thời hạn hoàn thành. Cuối cùng, ta đã tìm được một mật thất chôn sâu dưới lòng đất, một nơi trú ẩn phủ đầy bụi đã từ rất lâu. Nói chính xác hơn, đó là một Thư viện đã tồn tại từ rất, rất lâu trước đây."
Lý Diệu hỏi: "Một Thư viện từ rất, rất lâu trước đây? Vậy rốt cuộc là từ bao giờ?"
Quyền Vương đáp: "Là trước 'Đại Thẩm Phán', khi Nghiệt Thổ còn được gọi là 'Võ Anh giới'."
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.