(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2828: Mộng tỉnh thời gian
"Đó chỉ là một đoạn video mà thôi."
Sở Chi Hiểu hỏi: "Chẳng lẽ ngươi chưa từng nghi ngờ Chí Thiện thượng sư có thể làm giả ư?"
Lý Diệu trong lòng khẽ động, biết rằng lời mê hoặc vừa rồi của Khôi Lỗi Vương đã gieo xuống hạt giống nghi ngờ trong lòng Sở Chi Hiểu.
Nếu không thì, nàng tuyệt đối sẽ không thể hỏi ra câu hỏi "Chí Thiện thượng sư có thể làm giả hay không" như vậy.
Đương nhiên, đối với Lý Diệu mà nói, việc Sở Chi Hiểu nghi ngờ chẳng phải là chuyện tốt ư? Nghi ngờ là đúng, chỉ là sau khi nghi ngờ, rốt cuộc sẽ do ai dẫn dắt, là Lý Diệu hay Khôi Lỗi Vương mà thôi.
"Ta sớm đã biết rõ tính tình của những người trong gia tộc ấy rồi, còn có gì đáng để nghi ngờ nữa sao?"
Vân Hải Tâm cười khổ nói: "Dù cho không có đoạn video của Chí Thiện thượng sư, ta cũng biết rằng vợ con mình ở gia tộc chắc chắn sẽ không yên ổn, thậm chí còn có nguy hiểm đến tính mạng."
"Rồi sau đó thì sao?"
Sở Chi Hiểu tiếp tục hỏi: "Ngươi biết vợ con đang ở trong hiểm cảnh sinh tử, rồi chuyện gì xảy ra?"
"Sau đó, Chí Thiện thượng sư liền cho ta hai lựa chọn, và thực hiện một số giao dịch với ta."
Vân Hải Tâm hai mắt thất thần, đắm chìm vào quá khứ đau khổ: "Lúc ấy, con gái ta sắp đến tuổi trưởng thành, dưới sự tính toán có chủ ý của kẻ thù, rất có khả năng bị đưa đến trại huấn luyện bí mật có tỷ lệ tử vong cực cao. Dù có thể sống sót qua cuộc tôi luyện sống không bằng chết, thì cũng sẽ trở thành sát thủ ẩn mình trong bóng tối của gia tộc, cả đời không thể thấy ánh sáng, chuyên làm những việc bẩn thỉu của thích khách, những nhân vật hạ đẳng như vậy.
"Hoặc là, bọn chúng cũng sẽ dẫm vào vết xe đổ của ta, bị đưa đến tiền tuyến, với thân phận pháo hôi, chết một cách vô nghĩa.
"Vạn nhất bọn chúng thật sự rơi vào vận mệnh như vậy, lại phải chia lìa vĩnh viễn với mẹ, thì kết cục của vợ ta cũng có thể đoán được — nàng vốn dĩ không phải một người phụ nữ quá kiên cường, đã gặp phải cú sốc mất chồng, lại còn phải giúp hai đứa trẻ thoát khỏi khốn cảnh, quả thực sẽ bị bức đến phát điên.
"Không cần Chí Thiện thượng sư nói cho ta biết, ta cũng vô cùng rõ ràng rằng, nếu không hành động, ta sẽ phải chịu cảnh vợ con ly tán, nhà tan cửa nát.
"Mà Chí Thiện thượng sư cho ta hai lựa chọn cũng vô cùng đơn giản — thứ nhất, hắn có thể như đối xử với những tù binh Đế quốc khác, theo chương trình thông thường áp dụng 'tẩy não' đối với ta, gột rửa ký ức và bản ngã của ta, để ta sống quãng đời còn lại trong sự ngu muội.
"Mà lực lượng Thánh Minh cũng sẽ buông tha sự giam cầm đối với vợ con ta, mặc kệ bọn họ tự sinh tự diệt, bị kẻ thù trong gia tộc ức hiếp đến chết.
"Nếu như ta khao khát nhận được... sự trợ giúp của Chư Thần, vậy thì phải dùng tâm trí minh mẫn, giữ gìn bản thân, gia nhập Thánh Minh, hoàn thành các nhiệm vụ mà Chí Thiện thượng sư giao phó.
"Với điều kiện hoàn thành nhiệm vụ, ta có thể tùy tâm sở dục làm bất cứ điều gì, dù có nguyền rủa hay phàn nàn thế nào cũng được, cầm lấy một Thánh Minh nhân nào đó mà chửi ầm lên cũng chẳng sao cả, Chư Thần có thể... khoan dung cho sự lỗ mãng và vô tri của ta.
"Sau đó, Chí Thiện thượng sư sẽ phát động toàn bộ lực lượng Thánh Minh tiềm phục tại Đế quốc, giúp ta cứu vợ con ra, đưa đến Thánh Minh!"
"Ta đã hiểu phần nào."
Sở Chi Hiểu nghĩ nghĩ rồi nói: "Đây là chuyện của hai mươi năm trước, nhưng ngươi gia nhập tiểu đội Dạ Xoa vẫn chưa được mười năm, vậy mười năm trước đó, ngươi rốt cuộc đã chấp hành những nhiệm vụ gì?"
"R���t nhiều nhiệm vụ, và các hình thức kiểm tra 'người ẩn nấp' khác."
Vân Hải Tâm nói: "Rất nhiều 'người ẩn nấp' được đầu tư tài nguyên lớn, bồi dưỡng tỉ mỉ, trước khi được đưa đến Đế quốc, phải do chính những người Đế quốc chân chính đến kiểm tra xem họ có đạt yêu cầu hay không, và chỉnh sửa những sơ hở, thiếu sót mà họ vô tình để lộ ra, để họ trở nên 'hoàn mỹ' hơn. Ta đã là Minh Tu Sư, lại là cường giả cấp Nguyên Anh, đương nhiên là người thích hợp nhất để kiểm tra bọn họ. Công việc này, là những 'Binh phong' và 'Ong thợ' đã bị tẩy não không thể nào thay thế được."
"Quả thật đúng là, một người Đế quốc với tâm trí thanh tỉnh có thể đứng ở góc độ khác nhau để đánh giá người Thánh Minh, tìm ra những thiếu sót mà chúng ta không thể phát hiện. Giá trị của ngươi, quả nhiên rất cao.
"Nhưng ta vẫn không thể lý giải, ngươi làm sao lại nguyện ý được?
"Mặc dù vợ con ngươi tại Đế quốc trải qua thời gian khổ không kể xiết, nhưng ngươi không phải khinh thường nhất lối sống 'ngu muội' như vậy của Thánh Minh sao? Ngươi làm sao lại đồng ý để Chí Thiện thượng sư đưa họ đến Thánh Minh?"
"Đương nhiên là có điều kiện, đó chính là Vĩnh Hằng Quang Minh số."
Vân Hải Tâm nói: "Chí Thiện thượng sư đã cho ta thấy cuộc sống trên Vĩnh Hằng Quang Minh số, một cuộc sống tuy... hư ảo, nhưng lại tĩnh lặng, an hòa, khoái hoạt."
"Chí Thiện thượng sư hứa hẹn với ta rằng, chỉ cần ta cố gắng hết mình vì Thánh Minh, dù trong thâm tâm vẫn căm ghét Thánh Minh cũng chẳng sao, với điều kiện hoàn thành nhiệm vụ, vợ con ta có thể vĩnh viễn sống trên 'Vĩnh Hằng Quang Minh số'.
"Đương nhiên, vùng ký ức của họ sẽ bị phong ấn, họ không còn nhớ rõ chuyện đã qua, sẽ cho rằng mình từ nhỏ đã là một thành viên của thành phố Quang Minh, nhưng bản thân họ vẫn có thể giữ lại, vẫn có được những tình cảm, sở thích và thói quen sinh hoạt đã qua. Họ sẽ thoát khỏi bóng tối, nghênh đón ánh sáng, và trong thế giới Tu Chân nhỏ bé này, vui vẻ hạnh phúc, vô ưu vô lo sống hết đời!"
Sở Chi Hiểu há hốc miệng, không biết nên nói gì cho phải.
"Thật châm chọc sao?"
Không đợi nàng nói, Vân Hải Tâm đã lên tiếng trước: "Ta là một Tu Tiên giả, nhưng dù cận kề cái chết cũng không muốn vợ con mình tiếp tục sống cuộc sống của Tu Tiên giả. Ta thà rằng ruồng bỏ Đại Đạo của mình, mang danh 'phản quốc', hợp tác với ác ma tội ác tày trời trong mắt ta, chỉ để vợ con ta có thể sống trong một thế giới Tu Chân hư ảo."
"Đúng vậy, ta và ngươi đều vô cùng rõ ràng, thế giới Tu Chân giả là giả, là tuyệt đối không thể tồn tại, dù có tồn tại cũng không thể lâu dài.
"Nhưng ta không hề mong cầu lâu dài, ta chỉ cần một trăm năm hoặc hai trăm năm là đủ rồi. Chỉ cần thí nghiệm 'nhân tính' của Chí Thiện thượng sư có thể tiếp tục duy trì một hai trăm năm, để vợ con ta có thể ở thành phố Quang Minh, an nhàn sung sướng, hạnh phúc khoái hoạt sống hết đời này, ta sẽ thỏa mãn, trách nhiệm của ta với tư cách người chồng và người cha sẽ kết thúc."
Sở Chi Hiểu hô hấp nặng nề và hỗn loạn.
Hiển nhiên, Sát Lục Thiên Nữ chưa bao giờ cảm nhận được tình cảm nhân loại mãnh liệt đến vậy. Làn sóng cảm xúc mãnh liệt như thú dữ và dòng lũ này khiến nàng lâm vào sự rung động và mê mang sâu sắc.
"Ngươi..."
N��ng suy nghĩ thật lâu: "Nhiều năm như vậy, ngươi đã gặp vợ con mình chưa?"
"Ta chưa từng nhìn thấy tận mắt, nhưng ta thường xuyên xem những đoạn video sinh hoạt của họ tại thành phố Quang Minh."
Vân Hải Tâm nói: "Ngươi không phải luôn rất muốn biết, một người Đế quốc với tâm trí thanh tỉnh như ta, rốt cuộc là lực lượng gì đã chống đỡ ta kiên trì lâu như vậy trong địa ngục Thánh Minh, dù ta có căm ghét nơi này đến mấy, chán ghét công việc của mình đến mấy, nhưng vẫn tận tụy với vị trí của mình, cẩn thận tỉ mỉ?"
"Họ chính là nguyên nhân duy nhất, chính là ánh sáng yếu ớt trong địa ngục, chính là lực lượng mạnh mẽ nhất chống đỡ ta sống sót!"
Sở Chi Hiểu hít một hơi thật sâu.
"Vợ con ngươi cũng không phải là người sinh ra ở 'Vĩnh Hằng Quang Minh số', hai mươi năm qua đều không bị ai phát hiện ư?"
Nàng hỏi.
"Không có, nơi này có một quy trình vô cùng hoàn thiện, có thể khiến người ngoài hoàn hảo hòa nhập vào đó mà không ai nghi ngờ."
Vân Hải Tâm nói: "Không chỉ riêng vợ con ta, còn có người nhà của rất nhiều người Đế quốc, tất cả đều ở trong đó."
"Cái này..."
Sở Chi Hiểu kinh ngạc: "Vì sao?"
"Vẫn chưa rõ sao? Có đủ loại nguyên nhân, ví dụ như, để chế tạo 'người ẩn nấp' chân chính."
Vân Hải Tâm cười một cách bi thương nhưng quỷ dị: "Ngươi cho rằng 'người ẩn nấp' chính là những kẻ bị tẩy não sâu sắc đó ư? Vậy ngươi đã nghĩ Chí Thiện thượng sư quá đơn giản rồi. Cái gọi là tẩy não và chuyện 'dùng kế tính toán để mô phỏng tình cảm' này, dù kỹ thuật có cao minh đến mấy, ngụy trang có che giấu đến đâu, cũng sẽ bị phát hiện.
"Dựa vào những 'người ẩn nấp' nhân tạo như vậy, căn bản không thể nào lẻn vào tầng lớp cao nhất của Đế quốc để dò hỏi những cơ mật quan trọng nhất.
"Để ta nói cho ngươi biết, 'người ẩn nấp' chân chính rốt cuộc là dạng gì. Họ không phải người Thánh Minh, cũng không phải những người Đế quốc bị Thánh Minh bắt làm tù binh rồi tẩy não, lại càng không phải những người vượn cuồng nhiệt tín ngưỡng Chư Thần ở tầng lớp thấp nhất của Đế quốc, mà là những người như ta, thờ phụng triết lý 'người không vì mình trời tru đất diệt, mạnh được yếu thua, tự nhiên là đạo lý' như ta!
"Càng là Tu Tiên giả thâm niên như chúng ta, lại càng có thể hiểu rõ bóng tối và tà ác ẩn giấu sau Đại Đạo tu tiên, lại càng không muốn con cháu mình sống trong quốc gia Tu Tiên giả.
"Vì vậy, người Thánh Minh dùng đủ mọi thủ đoạn, đưa thân nhân của chúng ta đến 'Vĩnh Hằng Quang Minh số', khiến họ sống một cuộc đời như mơ ảo, dùng phương pháp này để bức bách chúng ta hợp tác.
"Mục tiêu của bọn họ lựa chọn kỹ càng, đều là những người như ta, có tình cảm sâu nặng với người thân, sẵn lòng từ bỏ tất cả vì người thân. Vì vậy, hầu như không có ai cự tuyệt.
"Cứ như vậy, chúng ta với tâm trí thanh tỉnh, giữ gìn bản ngã, có được tình cảm phong phú, thậm chí quá mức phong phú, nhưng vẫn 'cam tâm tình nguyện' trở thành tay sai của Thánh Minh, hoặc như ta, ở lại Thánh Minh cống hiến, hoặc tiềm phục trong Đế quốc, không ngừng truyền tải các loại tình báo đến Thánh Minh, giúp Thánh Minh hiểu rõ từng chi tiết cốt lõi của Đế quốc.
"Chính quyền Đế quốc ngu xuẩn, dùng 'Khảo nghiệm Linh Đồ' để phân biệt gián điệp Thánh Minh. Đúng, thế hệ khảo nghiệm Linh Đồ mới nhất hầu như có thể nhận ra tất cả người Thánh Minh bị tẩy não, nhưng tuyệt đối không thể bắt được những người như ta, bởi vì chúng ta vốn dĩ không bị tẩy não, vẫn giữ được bản ngã và tình cảm mãnh liệt!
"Hiểu chưa? Những 'người ẩn nấp' mà ngươi thường thấy chỉ là những nhân vật nhỏ không ra gì, là nhân viên tình báo cấp thấp. Dù những 'người ẩn nấp' có vẻ được chế tạo tỉ mỉ đó, cũng chỉ là ngụy trang, là những quân cờ có thể tùy ý hy sinh, cố ý để chính quyền Đế quốc phát hiện.
"Giá trị tồn tại của những 'người ẩn nấp' này chính là để chính quyền Đế quốc lầm tưởng rằng họ đã nắm giữ phương pháp bắt gián điệp Thánh Minh, mà không hề hay biết rằng gián điệp chân chính, căn bản không bị tẩy não!"
Lời nói này, đừng nói Sở Chi Hiểu, ngay cả Lý Diệu nghe xong cũng thầm kinh hãi, thần hồn toát mồ hôi lạnh.
"Tình cảm nhân loại..."
Sở Chi Hiểu lẩm bẩm: "Thật là kỳ quái, thật đáng sợ."
"Đúng vậy, nhân loại chính là thứ vừa kỳ quái lại vừa đáng sợ như vậy, có thể vì một giấc mộng hư ảo mà trả giá tất cả, thậm chí là bản thân mình."
Vân Hải Tâm sắc mặt vô cùng bi thương, nhìn đôi tay run rẩy của mình, nghiêng tai lắng nghe tiếng gào thét cuồng nộ bên ngoài, lẩm bẩm: "Chỉ tiếc, bây giờ, Giấc mộng tan vỡ."
Chương truyện này do Truyện Free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.