"Những tên nền văn minh cổ xưa này, sao lại quen thuộc đến vậy chứ?"

Lý Diệu lại sững sờ, "Đặc biệt là 'Hoa Hạ văn minh'?"

Không đợi hắn suy nghĩ nhiều, những hình ảnh trong đầu hắn lại cuồn cuộn trôi đi, với tốc độ vượt qua hàng trăm thậm chí hàng ngàn năm mỗi giây, không ngừng tiến tới.

Những cung điện huy hoàng nối tiếp nhau trỗi dậy rồi sụp đổ, những tòa thành vĩ đại bị chôn vùi trong biển lửa chiến tranh cuồn cuộn như thủy triều. Ở phương Đông, mọi người xây dựng hệ thống thủy lợi đồ sộ cùng Vạn Lý Trường Thành, chống lại sự xâm nhập của dã thú và dòng lũ. Ở phương Tây, mọi người điều khiển những con thuyền nhỏ hẹp và thô sơ, vượt sóng ra khơi, dong ruổi trên đại dương.

Hy Lạp, La Mã, Ba Tư, Xuân Thu Ngũ Bá, Chiến quốc thất hùng... Càng nhiều bộ lạc, dân tộc và quốc gia xuất hiện, tạo nên những nền văn minh càng thêm rực rỡ huy hoàng. Bọn họ không ngừng phân liệt rồi lại thống nhất không ngừng, lịch sử thăng hoa trong vòng xoáy, tiến bước qua những khúc khuỷu, giữa màn đêm tối tăm le lói ánh sáng mờ ảo.

Lý Diệu càng xem càng thấy quen thuộc, càng lúc càng cảm thấy mình đã từng đọc qua lịch sử tương tự ở đâu đó. Đúng vậy, chính là trong giấc mộng kỳ lạ kia, hóa ra đó là trên Trái Đất, nơi là hạch tâm của Hồng Triều!

Mặc dù so với những gì đang diễn ra trước mắt, lịch sử Trái Đất mà hắn đọc được trong giấc mộng có một vài tên người và địa danh không giống nhau, ngay cả thời gian của một số sự kiện lịch sử quan trọng cũng không nhất quán, nhưng nhìn chung, mạch lạc phát triển lại giống hệt nhau, tựa như những phiên bản diễn biến khác nhau của cùng một Trái Đất.

"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy!"

Lý Diệu hoàn toàn ngây dại, không biết rốt cuộc có bao nhiêu Trái Đất, bao nhiêu đoạn lịch sử, hay là nói có vô số Trái Đất, và vô số lần lặp lại lịch sử, hóa ra đó chính là cái gọi là "Luân Hồi"!

Cùng với khái niệm "kỷ nguyên" xuất hiện từ Trái Đất trong thức hải, mọi thứ càng thêm chớp nhoáng, thoáng qua liền mất.

Những bộ giáp cổ xưa bị Hỏa Thương tân tiến bắn cho tan tác. Thời kỳ Trung Cổ đen tối và ngu muội bị các phong trào Khai Sáng và Phục Hưng đập nát. Khi đại lục phương Đông vẫn còn chìm đắm trong vũng lầy của quy luật tuần hoàn lịch sử, thế giới phương Tây đã xuất hiện một nhân vật kiệt xuất tên là Watt, gom góp một lượng lớn kỹ thuật và tinh hoa trí tuệ của tiền nhân, cải tiến và hoàn thiện, tạo ra bảo vật chí bảo của văn minh đời thứ nhất đúng nghĩa: "Máy hơi nước"!

Sự xuất hiện của máy hơi nước khiến nền văn minh Nguyên Thủy bước vào cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ nhất, mở ra một thời đại lớn lao với sóng gió cuồn cuộn, dòng chảy xiết mãnh liệt.

Từ giờ khắc này, nền văn minh Nguyên Thủy cách biển sao rộng lớn, chỉ còn một bước chân.

Nhưng là...

"Khoan đã, chờ chút!"

Lý Diệu chợt phát hiện một chuyện cực kỳ kỳ lạ, vô cùng quái dị.

Chuyện này trông có vẻ rất bất hợp lý, nhưng bởi vì quá đỗi bình thường, lại bị hắn lơ là bỏ qua. "Đây thật sự là lịch trình phát triển ban đầu của nền văn minh Nguyên Thủy các ngươi sao? Tại sao ta không hề nhìn thấy chút dấu vết 'Linh Năng' nào vậy?"

"Đúng vậy."

Thanh âm nói, "Hành tinh mẹ của chúng ta vô cùng may mắn, nằm trong một vùng 'Linh Năng không phao' hay còn gọi là 'Không linh không gian'. Trên con đường tiến hóa ban đầu của chúng ta, quả thực không chịu ảnh hưởng của Linh Năng. Khi đó, chúng ta gọi sức mạnh mạnh nhất là 'Khoa học kỹ thuật'."

"Vô cùng... may mắn?"

Lý Diệu trong chốc lát rất khó lý giải. "Ngươi lại coi việc sinh ra ở 'Không linh không gian' là một điều may mắn, vì sao vậy?"

"Đáp án của vấn đề này, với trí tuệ của ngươi, hẳn có thể tự mình suy luận ra."

Thanh âm nói, "Đối với bất kỳ nền văn minh nguyên sinh nào bắt đầu phát triển từ số không mà nói, việc sinh ra ở 'Không linh không gian' đều là một may mắn to lớn. Cũng chỉ có nền văn minh như vậy, sau khi có khả năng bay ra khỏi hành tinh mẹ, mới có thể trưởng thành thành bá chủ Tinh Hải thực sự. Kể cả rất lâu về sau, khi văn minh Nguyên Thủy của chúng ta chinh phục Tinh Hải, đối mặt với gần như tất cả cường địch, hành tinh mẹ của chúng ta vẫn nằm trong không gian không linh. Ngược lại, những hành tinh mẹ của kẻ địch lại nằm trong môi trường tràn ngập Linh Năng, phát triển đến đỉnh cao văn minh một cách thuận buồm xuôi gió, nhưng dù thân thể có cường đại đến mấy, cũng đều chỉ là hữu danh vô thực, không chịu nổi một đ��n."

"Cái này..."

Lý Diệu suy nghĩ sâu xa.

Linh Năng là hình thái năng lượng tinh khiết và ổn định nhất, mặc dù không mạnh mẽ như U Năng, nhưng hiệu suất sử dụng tổng hợp lại cao hơn hẳn U Năng, phạm vi ứng dụng hữu ích và thực tế cũng rộng khắp hơn. Vậy tại sao lại nói, có được Linh Năng là một loại bất hạnh, mà thiếu thốn Linh Năng mới là may mắn?

Trong lòng Lý Diệu khẽ động, lại nghĩ đến trong bài kiểm tra vừa rồi, hắn từng hóa thân thành vi khuẩn cổ, cư trú gần núi lửa dưới đáy biển, dựa vào nhiệt năng của núi lửa và năng lượng hóa học của dung nham để sinh tồn.

Đối với một vi khuẩn cổ nhỏ bé, thậm chí cả một thảm vi khuẩn mà nói, nhiệt năng và năng lượng hóa học gần như vô tận, dùng không hết. Nếu như nó chỉ thỏa mãn với hình thái vi khuẩn cổ, gần như có thể vĩnh viễn quanh quẩn dưới đáy biển núi lửa, cứ thế mà sinh tồn mãi.

Nhưng sinh mệnh như vậy, lại có ý nghĩa gì đâu?

Tương tự, Lý Diệu nghĩ đến trong ký ức về Trái Đất, kể cả trên hành tinh mẹ của nền văn minh Nguyên Thủy hiện tại, quanh vùng xích đạo, cũng sinh sống rất nhiều chủng tộc nhiệt đới.

Những chủng tộc nhiệt đới này, trời sinh đã được hưởng thụ đất đai màu mỡ và mùa màng bội thu không ngớt, lại không phải lo lắng về sự xâm nhập của giá lạnh, cũng không có mối đe dọa bị dã thú cắn xé, càng không có vấn đề thiếu thốn thức ăn. Có thể nói là sinh ra đã ngồi trong Tụ Bảo Bồn, muốn gì thì tiện tay lấy nấy, thậm chí không cần đưa tay ra, các loại trái cây giàu tinh bột và chất dinh dưỡng sẽ tự động rơi từ trên cây xuống để họ hưởng dụng.

Kết quả của nó là trí tuệ của những chủng tộc nhiệt đới này về cơ bản không được phát triển, mà lại chìm đắm trong những thú vui cấp thấp và bản năng thú tính vô bờ bến. Khi những chủng tộc cùng loại ở vùng ôn đới và băng giá vượt qua mọi gian nan, đấu tranh với thiên nhiên, và phát triển vượt bậc trong sự giãy giụa khổ đau cùng đào thải nghiệt ngã, nền văn minh nhiệt đới lại luôn đình trệ ở trình độ cực kỳ thấp kém.

Sống trong gian khổ, chết trong an nhàn. Điều này không lâu trước đây Lý Diệu mới tự nhủ với mình, sao lại nhanh chóng quên mất rồi?

"Ta hiểu được!"

Lý Diệu lớn tiếng nói, "Nếu một hành tinh nằm trong tinh vực tập trung Linh Năng dồi dào, thì sự sinh tồn của sinh mệnh trí tuệ ở đó quá dễ dàng, quá đơn giản, căn bản không đủ để phát triển ra trí tuệ nhân tạo siêu việt và hình thái xã hội phức tạp, thậm chí thiếu đi nhu cầu giao tiếp hiệu quả với đồng loại – mà những điều này, mới là căn bản của một nền văn minh!"

"Thế giới giàu Linh Năng giống như vùng nhiệt đới tài nguyên dồi dào, thế giới thiếu Linh Năng giống như vùng ôn đới và băng giá khắc nghiệt. Loại hình thứ nhất nhất định không thể nuôi dưỡng một nền văn minh cường thịnh, chỉ có loại hình thứ hai, mới thực sự là cái nôi của một nền văn minh vĩ đại!"

"Ngươi nói không sai."

Thanh âm nói, "Cái gọi là 'Văn minh' là kết tinh lắng đọng của lịch sử từ xưa đến nay, hữu ích cho việc tăng cường khả năng thích ứng và nhận thức của sinh mệnh trí tuệ đối với thế giới khách quan, phù hợp với sự theo đuổi tinh thần của sinh mệnh tr�� tuệ, là tổng hòa của tinh thần nhân văn, phát minh sáng tạo và những tập tục chuẩn mực được đại đa số người tán thành và chấp nhận."

"Văn minh là tập hợp các hành vi xã hội và tự nhiên giúp sinh mệnh trí tuệ thoát ly trạng thái dã man. Tập hợp này ít nhất bao gồm các yếu tố sau: Quan niệm gia tộc, công cụ, ngôn ngữ, văn tự, tín ngưỡng, quan niệm tôn giáo, pháp luật, thành bang và quốc gia."

"Mà để sinh ra tất cả những yếu tố đó, thì có một tiền đề cơ bản nhất, đó chính là sự tương đối bình đẳng giữa người với người."

"Chỉ có khỉ với khỉ, hoặc kiến với kiến mới có thể giao lưu với nhau, xây dựng xã hội, ngôn ngữ, pháp luật, tín ngưỡng, vân vân và mây mây, cuối cùng tạo nên một nền văn minh vĩ đại. Còn giữa khỉ và kiến, thì không thể sản sinh xã hội, chứ đừng nói đến văn minh."

"Mà Linh Năng, loại năng lượng cực kỳ đặc thù và quý giá này, có khả năng kích thích tế bào, kích hoạt sức mạnh thể chất, làm tăng đáng kể sự khác biệt về chức năng cơ thể. Trong một thế giới không có Linh Năng, sự khác biệt th��� chất giữa các sinh mệnh trí tuệ gốc carbon phần lớn đều có giới hạn. Ngay cả một Bá Vương từng chinh phục cả một đại lục, đồ sát trăm vạn quân địch, lập nên võ công hiển hách, cũng có khả năng bị một tên ăn mày cầm lưỡi dao sắc bén chém chết. Đây chính là 'tương đối bình đẳng', hay còn nói 'tương đối bất bình đẳng', thất phu giận dữ, máu chảy năm bước; đây mới là trụ cột để thiết lập một nền văn minh vĩ đại."

"Tuy nhiên, trên những hành tinh tự nhiên có Linh Năng phong phú, sinh mệnh gốc carbon từ rất sớm đã học được cách hấp thụ Nhật Tinh Nguyệt Hoa, thôn phệ thiên tài địa bảo, cùng với phương pháp tiến hóa và biến dị điên cuồng. Mặc dù cuối cùng sinh ra một chủng tộc trí tuệ, nhưng sự khác biệt về thể chất giữa các cá thể trong chủng tộc đều vô cùng lớn, lớn đến mức kẻ yếu gần như không thể tạo thành bất kỳ mối đe dọa nào đối với cường giả."

"Khi một triệu kẻ yếu tụ tập lại mà vẫn không thể tạo thành mối đe dọa cho một Chí Cường Giả, thì xã hội như vậy tất nhiên là dị thường, văn minh nhất định là yếu ớt. Chí Cường Giả căn bản không có nhu cầu hay sự cần thiết phải thúc đẩy văn minh tiến lên, kẻ yếu cũng không thể kích thích được lòng ham muốn khám phá và sức sáng tạo, sẽ không như con người ở thế giới không linh, bị buộc phải tìm mọi cách để khám phá kỹ thuật mới, thiết lập những tập tục chuẩn mực và pháp tắc xã hội mới. Trong thế giới như vậy, kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu là quy tắc duy nhất, và bất kỳ kỹ thuật hay tư tưởng nào có khả năng làm giảm tầm quan trọng của Linh Năng đều bị bóp chết từ trong trứng nước."

"Trên đường văn minh Nguyên Thủy của chúng ta chinh phục Tinh Hải, đã từng đối mặt vô số nền văn minh phát triển từ các hành tinh giàu Linh Năng. Những nền văn minh này, không ngoại lệ, đều chưa từng vượt qua hệ tinh cầu của mình, thậm chí còn chưa từng phóng ra khỏi hành tinh của họ. Trong số họ, một bộ phận cường giả có sức chiến đấu thể chất mạnh mẽ, nhưng trình độ phát triển toàn bộ nền văn minh tối đa cũng chỉ tương đương với thời Trung Cổ trên Trái Đất của chúng ta. Khi chúng ta dùng hơn vạn hạm đội chiến hạm tinh tú xé rách tầng khí quyển của họ, họ vẫn còn vung vẩy những thanh đao kiếm buồn cười, sử dụng Linh khí thô sơ, hòng chống lại chúng ta!"

"Thậm chí, có một nền văn minh Linh Năng cực đoan nhất, Chí Cường Giả của họ đã hút toàn bộ Linh Năng của hành tinh vào cơ thể mình, khiến bản thân trở thành một lão quái vật có thể sống mấy vạn năm. Đồng loại của hắn đều biến thành ký sinh trùng trên cơ thể hắn, hoàn toàn không cách nào phản kháng. Nhưng vì trong toàn bộ hoàn cảnh căn bản không có bất kỳ thứ gì có thể đe dọa sự tồn tại của hắn, trí tuệ của hắn cũng dần dần thoái hóa, trở nên ngu ngốc hơn cả trẻ con ba tuổi, bị chúng ta dễ dàng bắt về, trở thành vật trưng bày trong vườn thú."

"Chúng ta dần dần rút ra được kinh nghiệm: trước khi khai chiến với một nền văn minh chưa biết, trước tiên phải tìm cách thăm dò rõ ràng tình hình hành tinh mẹ khởi nguyên của họ. Nếu đó là một hành tinh giàu Linh Năng, tài nguyên phong phú, thì không cần lo lắng, đây nhất định là một chiến thắng lớn dễ như trở bàn tay, thế như chẻ tre. Nhưng nếu hành tinh mẹ của kẻ địch có hoàn cảnh cực kỳ khắc nghiệt, tài nguyên cực kỳ thiếu thốn, thậm chí giống như hành tinh mẹ của chúng ta, không có một giọt Linh Năng nào, vậy thì phải vạn phần cẩn trọng, đây nhất định là một trận chiến khốc liệt vô cùng gian khổ."

Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.