(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3103: Vạn Tàng Hải
Trong thai bào màu vàng kim nhạt, Diệt Chúng Đạo thống khổ giãy giụa, dốc sức muốn phá vỡ bức tường chắn, nhưng rốt cuộc không sao thoát ra.
Trên thân hắn ban đầu hiện ra những kinh mạch và mạch máu tráng kiện như giun, tựa mãng xà, hoặc như Giao Long; rồi từ giữa các nếp nhăn trên da, từng giọt huyết châu màu hồng phấn thẩm thấu ra. Những giọt huyết châu này nhanh chóng bành trướng thành bọt biển, bao phủ hắn chặt chẽ, thoạt nhìn như một pho tượng được tạo thành từ bọt biển.
Những bọt biển này càng lúc càng lớn, tỏa ra ánh sáng óng ánh lung linh, rồi theo tiếng "lốp ba lốp bốp" bạo liệt, từ trong bọt biển lại bay ra từng đàn hồ điệp xa hoa, ngũ sắc rực rỡ.
Dường như gien của Diệt Chúng Đạo đã sụp đổ, biểu hiện ra hiện tượng phản tổ quỷ dị, mọi tế bào quanh thân đều biến thành những thể độc lập, thoát ly khỏi sự khống chế của hắn.
Lý Diệu chợt nhớ đến con Bá Vương Long mà hắn từng chứng kiến bên ngoài di tích Thái Cổ.
Con Bá Vương Long ấy sau khi ngã xuống đất chết bất đắc kỳ tử, cũng từ trong cơ thể tuôn ra vô số hồ điệp.
Giới hạn của sinh mệnh vào thời khắc này đã mất đi ý nghĩa, thậm chí ngay cả khái niệm "sinh mệnh" cũng cần phải được định nghĩa lại.
Lý Diệu không rõ những gì mình chứng kiến rốt cuộc là ảo giác hay thực tại, không khỏi rùng mình.
"Ục ục ục ục, ục ục ục ục..."
Từ cổ họng Diệt Chúng Đạo phát ra tiếng nuốt mơ hồ, sóng điện não của hắn cũng như xoáy nước dần tiêu tan, trở nên mờ mịt không rõ. Hắn kiệt lực vươn hai tay, nhưng hai tay lại lần lượt đứt lìa, chưa kịp chạm đất đã hóa thành vô số bọt biển và hồ điệp bay tán loạn.
Rất nhanh, hắn tan biến như vũng nước đọng sau giờ ngọ mùa hè bị đổ trên mặt đất nóng hổi, dần dần co lại, mờ nhạt rồi bốc hơi mất.
"Thật đáng tiếc, thí nghiệm giả này đã thể hiện không tồi từ trước, hắn cũng ý thức được rằng hình thái nhân loại mới là phương hướng tiến hóa hoàn mỹ nhất của sinh mệnh trí tuệ dựa trên carbon. Trước khi toàn bộ văn minh đẩy đến Thế chiến thứ ba, hắn chỉ mắc một lỗi lầm duy nhất, được xem là một trong những người đứng đầu trong vô số thí nghiệm giả."
Giọng nói thản nhiên vang lên: "Đáng tiếc, đứng trước ngày tận thế hạo kiếp, trong nỗ lực cứu vãn văn minh, hắn vẫn phạm phải một sai lầm không thể tha thứ. Hắn lại muốn dùng chiến lược 'chủ nghĩa tập thể siêu cấp', trên diện rộng khai phá não người, kích động sóng điện não, ngưng tụ 'ý thức bầy ong', biến văn minh của chúng ta thành một bầy côn trùng khổng lồ. Dùng phương pháp này để thống nhất tư tưởng, khiến đại đa số người tự nguyện hi sinh, chỉ giữ lại một phần nhỏ 'Ong Chúa', 'Binh phong' và 'Ong thợ' có thể thoát hiểm.
"Ngay từ đầu, hắn đã dồn quá nhiều tài nguyên vào việc khai phá não người, khuếch đại sóng điện não và truyền dẫn ý thức bầy ong, rất nhanh lãng phí mất ba cơ hội quý giá, kết cục thất bại thật đáng hổ thẹn."
"Ý thức bầy ong..."
Lý Diệu biết rõ Bàn Cổ tộc vốn có khuynh hướng văn minh bầy ong vô cùng mạnh mẽ. Mặc dù từng cá thể có thể duy trì độc lập tương đối, nhưng sự cảm ứng tâm linh quy mô lớn và việc chia sẻ thông tin khiến sự ỷ lại và sùng bái tập thể của họ lớn hơn cả Nữ Oa tộc và nhân loại. Đặc biệt là sau khi "tước đoạt tình cảm và ý chí tự do", họ càng trở thành từng con ốc vít nhỏ bé trên cỗ máy văn minh khổng lồ.
Diệt Chúng Đạo là chỉ huy trưởng tối cao của tàn quân Bàn Cổ tộc, phương pháp cứu vãn văn minh của hắn dĩ nhiên cũng mang đậm dấu ấn của Bàn Cổ tộc. Việc hắn nghĩ đến việc biến toàn bộ Địa Cầu thành một tổ ong khổng lồ cũng không hề kỳ lạ.
Lý Diệu chỉ không hiểu, "Ý thức bầy ong, không được ư?"
"Đúng vậy, tuyệt đối không thể."
Giọng nói ấy, kể từ khi xuất hiện trong đầu Lý Diệu, vẫn luôn vô cùng bình tĩnh và nhạt nhẽo, thế mà đến giờ khắc này lại toát ra sự chán ghét mãnh liệt, thậm chí... sợ hãi. "Văn minh Nguyên Thủy của chúng ta là một chủng tộc cực kỳ xem trọng ý chí tự do. Có thể nói, việc chúng ta hơi 'ích kỷ' cũng rất thỏa đáng. Dù cho từng cá thể chúng ta đều quyết định hi sinh vì tập thể, thì đó cũng phải xuất phát từ sự tự nguyện 100% của chúng ta, chứ không thể là bất cứ thứ gì như 'Ong Chúa', 'Kiến Hoàng' hay 'trái tim bầy côn trùng' tự tiện thay quyền, thay chúng ta đưa ra quyết định. Sự khác biệt trong đó, ngươi có thể lý giải được không?
"Tóm lại, ý thức bầy ong, văn minh Trùng tộc và những tồn tại tà ác tương tự, là kẻ thù lớn nhất của văn minh Nguyên Thủy chúng ta. Người thừa kế của chúng ta có thể mang bất kỳ hình thái nào, dù không có thân thể huyết nhục mà truyền ý thức lên mạng lưới và 'đám mây siêu tính toán' cũng không sao, nhưng tuyệt đối, tuyệt đối không thể là ý thức bầy ong và văn minh trùng bầy, tuyệt đối không được!"
Giọng điệu dữ dội của âm thanh này vượt xa tưởng tượng của Lý Diệu.
Và Lý Diệu, trong sự chấn động của âm thanh đó, đã nắm bắt được một thông tin quan trọng: "Ý thức bầy ong là kẻ thù lớn nhất của các ngươi... Vậy thì, 'Hồng triều' chính là một loại ý thức bầy ong nào đó, là một bầy hổ?"
Giọng nói đã trầm mặc rất lâu.
"Đương nhiên không đơn giản như vậy."
Giọng nói tiếp: "Hiện giờ ngươi không cần phải biết rõ."
"Vậy, văn minh mà Diệt Chúng Đạo đại diện thì sao?"
Lý Diệu tiếp tục hỏi: "Văn minh Bàn Cổ sẽ bị hủy diệt hoàn toàn sao?"
"Điều này phụ thuộc vào ngươi, hay nói đúng hơn là 'các ngươi'."
Giọng nói vang lên: "Xem kìa, lại có một nhóm thí nghiệm giả mới đã sẵn sàng tiếp nhận thử thách, dường như họ là đồng loại của ngươi."
Trong tầm nhìn của Lý Diệu, tại nơi Diệt Chúng Đạo hóa thành bọt biển và hồ điệp, lại liên tiếp xuất hiện hơn mười thai bào màu vàng kim, bên trong vô số hình người cuộn tròn như trẻ sơ sinh.
Thần h��n Lý Diệu lập tức co rút đến cực hạn.
Đinh Linh Đang, Long Dương Quân, Bạch lão đại, Yến Ly Nhân, Lệ Gia Lăng, Lệ Linh Hải... Những cường giả này, cuối cùng cũng đã vượt qua trùng trùng điệp điệp gian nan hiểm trở, tiến vào Tinh môn màu đen, bắt đầu khảo nghiệm Chung Cực!
Lý Diệu lập tức cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, trái tim như muốn xé toang lồng ngực mà nhảy vọt ra.
"Nếu như..."
Hắn lắp bắp nói: "Nếu họ trong cuộc khảo thí phạm phải hơn ba lần sai lầm, liệu cũng sẽ giống như Diệt Chúng Đạo sao?"
"Đương nhiên."
Giọng nói đáp: "Thi hài của họ sẽ nâng Thông Thiên tháp cao thêm một ly, còn văn minh Bàn Cổ và văn minh của các ngươi cũng sẽ trở thành văn minh thứ một trăm lẻ một và thứ một trăm lẻ hai không sai biệt mà vẫn lạc."
"Trừ phi ta có thể thông qua khảo thí Chung Cực, đạt được truyền thừa Thái Cổ, thì mới có thể dừng cuộc khảo thí của họ?"
Lý Diệu hỏi: "Có phải như vậy không!"
"Đúng vậy."
Giọng nói hỏi: "Đã sẵn sàng tiếp tục thúc đẩy văn minh của chúng ta chưa?"
Lý Diệu trầm mặc, đã trầm mặc thật lâu, thật lâu.
Sau đó, thần hồn hắn lay động, bơi về phía lựa chọn duy nhất, khẽ chạm vào ô tùy chọn màu vàng kim nhạt.
Khi ô tùy chọn màu vàng kim nhạt hóa thành những dải lưu quang, mọi lựa chọn và suy diễn tiếp theo đột nhiên tăng tốc, thậm chí căn bản không cần Lý Diệu chọn lựa, tất cả đều thuận lý thành chương mà tiến triển như vũ bão.
Không, đó căn bản không phải khảo thí hay trò chơi, mà là một dạng "anime sân khấu" hoặc những thứ tương tự. Đó là cách mà giọng nói dùng dòng lũ thông tin sống động như thật, kể cho Lý Diệu nghe về lịch sử chân thật của Địa Cầu thời Thái Cổ, về những chuyện xưa cuối cùng của Địa Cầu cổ xưa.
"Ngươi đã đưa ra lựa chọn chính xác, cũng là lựa chọn duy nhất."
Giọng nói kể: "Trong lịch sử chân thật của Địa Cầu, tổng phụ trách dự án 'Tiến quân đại vũ trụ' lúc bấy giờ là Quản lý trưởng thứ mười lăm của ban trị sự Địa Cầu, 'Vạn Tàng Hải'. Ông ta là một cường nhân Thiết Huyết gần như hoàn mỹ không tì vết.
"Trước khi ông ta bước lên con đường quật khởi của 'Chúa cứu thế' và 'Ác ma', ông ta đã từng là 'Quan chấp hành tối cao của Liên hợp công nghiệp Tịnh thủy', hoạt động sôi nổi khắp đại lục sau thời đại tận thế.
"Sau ba cuộc chiến tranh, toàn bộ Địa Cầu đều bị ô nhiễm, nước sạch dùng để uống đã trở thành một loại ngoại tệ mạnh, kỹ thuật tịnh thủy hiệu suất cao, đáng tin cậy, ít hao phí năng lượng càng là thứ có thể quyết định sự sống chết. Vạn Tàng Hải vốn là một nhà phát minh kiệt xuất, đã nghiên cứu và phát minh nhiều loại kỹ thuật cùng thiết bị tịnh thủy, kiếm được khoản tiền đầu tiên, rồi lại thể hiện tư duy kinh doanh đáng kinh ngạc, liên kết tất cả các xí nghiệp tịnh thủy lại với nhau, trở thành thế lực số một Địa Cầu lúc bấy giờ. Điều đáng quý hơn là, ông ta còn sở hữu nhân cách cao quý và tâm hồn thánh thiện, không hề độc chiếm kỹ thuật tịnh thủy để kiếm siêu lợi nhuận, ngược lại còn chuyển nhượng số lượng lớn kỹ thuật và nước tịnh quý giá với giá thấp, thậm chí không ràng buộc cho những người có nhu cầu. Bởi vậy, trong số người sống dưới lòng đất, tộc phóng xạ và người cải tạo, ông ta đều đã tạo dựng được hình tượng tốt đẹp và danh vọng xuất chúng. Bất kể phe phái hay lập trường, gần như tất cả mọi người đều xem ông ta là 'Thánh Nhân' – ít nhất là vào thời điểm đó."
"Bởi vậy, đối với việc Vạn Tàng Hải trở thành Quản lý trưởng của ban trị sự Địa Cầu, không một ai có bất kỳ dị nghị nào, thậm chí tuyệt đại bộ phận dân chúng đều cho rằng, chỉ có một 'Thánh Nhân' như Vạn Tàng Hải mới có thể giám sát kế hoạch vĩ đại 'Tiến quân đại vũ trụ'."
"Thế nhưng, tất cả những điều này chỉ là ngụy trang, cái gọi là sự thánh thiện, hiền lành và lương thiện chẳng qua là sự chuẩn bị cho một mục tiêu sâu xa và u ám hơn mà thôi. Vạn Tàng Hải căn bản không phải Thánh Nhân gì cả, ông ta đã sớm cấu kết với quyền quý và các phú hào, thậm chí chính là người phát ngôn do quyền quý và phú hào liên hợp đẩy ra, là một 'Thánh Nhân nhân tạo'. Mục đích của ông ta chính là dùng cái gọi là sự hào phóng và vô tư để tranh thủ tín nhiệm của dân chúng bình thường, khiến họ tin tưởng Vạn Tàng Hải có năng lực giám sát kế hoạch 'Tiến quân đại vũ trụ', từ đó an phận thủ thường, không gây ra bất kỳ nhiễu loạn nào."
"Thử nghĩ mà xem, nếu không có quyền quý và phú hào ở sau lưng hết lòng ủng hộ, chỉ riêng một mình Vạn Tàng Hải làm sao có thể trắng trợn tiêu xài tài nguyên tịnh thủy quý báu mà không bị bất kỳ tập đoàn lợi ích nào cản trở chứ?
"Tóm lại, quyền quý và các phú hào đã sớm chuẩn bị vứt bỏ tuyệt đại bộ phận dân chúng, một mình chạy trốn. Vạn Tàng Hải chẳng qua là một con rối được họ tỉ mỉ tạo ra vì mục đích ấy mà thôi."
"Thế nhưng, những quyền quý và phú hào tự xưng cao cao tại thượng, kiểm soát mọi thứ này, thực sự đã đánh giá thấp dã tâm của Vạn Tàng Hải rất nhiều."
"Vào lúc ấy, một tổ chức tên là 'Thiên Nhân giáo' lặng lẽ trỗi dậy, tín đồ của nó chủ yếu là tộc phóng xạ, người cải tạo và những siêu năng lực giả đã bị Linh Năng ảnh hưởng, sinh ra các loại biến dị."
"Họ tôn thờ 'thuyết gien ưu việt', cho rằng chỉ có những người mẫn cảm nhất với Tinh Thạch và Linh Năng mới mang gien ưu tú nhất, mới có tư cách sinh tồn."
"Không phân biệt tiền tài, địa vị hay quyền thế, chỉ có gien mới là quan trọng nhất – đây chính là khẩu hiệu của 'Thiên Nhân giáo'."
"Tin rằng ngươi nhất định có thể đoán được, kẻ chủ mưu đứng sau Thiên Nhân giáo chính là Vạn Tàng Hải. Một mặt, ông ta lợi dụng quyền lực của mình trong ban trị sự Địa Cầu để yểm hộ hoạt động của Thiên Nhân giáo; mặt khác, lại lợi dụng Thiên Nhân giáo để hấp thu lượng lớn siêu năng lực giả và người mẫn cảm Linh Năng, biến họ thành tư binh của mình, âm thầm ẩn giấu nanh vuốt, bồi đắp lực lượng."
Những dòng chữ này, qua bàn tay dịch thuật tinh tế, mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.