(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3133: Siêu tin tức xã hội
"Có ý gì?"
Lý Diệu bỗng nghĩ đến "Kỳ thi Cuối Cùng" mà anh đã trải qua, nơi anh nghe thấy thanh âm của Nguyên Thủy tộc. Họ từng nói rằng Vạn Tàng Hải, thủ lĩnh văn minh Trái Đất bỏ trốn, đã từng trong khoảnh khắc bùng phát Phong Ma, tuyên bố nhìn thấy vô số "U Linh đến từ Trái Đất" lơ lửng bám theo hạm đội của họ từ xa.
Lúc ấy, Lý Diệu không tin những lời này, còn cho rằng Vạn Tàng Hải vì tuổi già sức yếu, sau khi lòng mang áy náy nên sinh ra ảo giác.
Nhưng nếu đó không phải ảo giác thì sao?
Lý Diệu rùng mình một cái thật sâu, "Điều đó không thể nào, mưa thiên thạch không trực tiếp tấn công Trái Đất, mà là lao thẳng vào Mặt Trời, kích hoạt một cơn bão vũ trụ ảnh hưởng toàn bộ hệ Mặt Trời, nuốt chửng Sao Thủy, Sao Kim, Trái Đất, thậm chí cả Sao Hỏa. Toàn bộ nước trên Trái Đất đều bốc hơi, mặt đất chìm trong biển lửa vạn trượng suốt vài ngày, vài tuần, thậm chí vài tháng. Không một sinh mệnh, thậm chí vi khuẩn hay virus nào có thể tồn tại trong môi trường như vậy."
"Đối với sinh mệnh gốc carbon mà nói, đúng vậy."
Cổ Vô Tâm nói, "Nhưng ai nói sinh mệnh chỉ có một hình thái? Ai nói bản thân 'Mặt Trời' không thể là một hình thái khác, một tầng lớp khác, một loại ý nghĩa sinh mệnh khác?"
Lý Diệu kinh hãi: "Cái gì, nói rõ ràng xem, rốt cuộc ngươi có ý gì!"
"Ngươi muốn biết chân tướng sự hủy diệt của Trái Đất ư? Vậy thì hãy chờ ta và Phần Kết Minh hoàn tất việc xây dựng cầu nối thông tin, chúng ta sẽ cùng gia nhập Phần Kết Minh, đọc lượng lớn thông tin, thậm chí quay về thời điểm Trái Đất bị hủy diệt, tự mình cảm nhận sự tuyệt vọng, giãy giụa và cả sự thăng hoa đó đi!"
Cổ Vô Tâm dang hai tay nói, "Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, cảm giác gia nhập siêu thể… là độc nhất vô nhị, không gì sánh bằng, hơn nữa không cần trả bất cứ giá nào, cũng không có nửa điểm di chứng. Ngươi hoàn toàn không cần lo lắng ý chí và thất tình lục dục của mình bị xóa bỏ. Ngươi chỉ cần triệt để buông lỏng thần hồn của mình, ghi vào thần hồn một giao thức thông tin siêu cấp đặc biệt, khiến thần hồn của ngươi trở thành một trong vô vàn nút tính toán của 'thực thể siêu thông tin thống nhất của Đại Vũ Trụ', cùng người khác chia sẻ mọi thông tin, mọi tư duy, mọi tình cảm và trí tuệ là được.
"Sau khi gia nhập siêu thể, sinh mệnh của ngươi sẽ được thăng cấp tựa như sự tiến hóa từ sinh mệnh đơn bào lên sinh mệnh đa bào, một sự lột xác, đổi thay hoàn toàn. Từ đó về sau, ngươi không chỉ là chính ngươi, ngươi không chỉ tồn tại trong một thể xác cô độc và buồn cười này. Ngươi sẽ trở thành một nút tính toán trong siêu thể, trở thành đồng bào bên cạnh tất cả mọi người. Ngươi sẽ tồn tại trong mạng lưới, trong 'đám mây', mượn sức giao thức thông tin siêu cấp thống nhất, xé rách hư không, vượt qua Tinh Hà, gần như không hề do dự mà sinh sống trong một vạn, hoặc mười vạn, hoặc một trăm vạn, hoặc một trăm triệu đồng bào khác. Trong một giây, ngươi có thể cảm nhận được một trăm triệu loại tình cảm và phương thức tư duy khác nhau, hấp thu kinh nghiệm cuộc sống và ký ức đẹp đẽ của một trăm triệu người, hơn nữa còn chia sẻ tình cảm, ý chí, phương thức suy nghĩ và mảnh vỡ ký ức của ngươi với một trăm triệu người đó... Thần hồn của ngươi thậm chí có thể đồng thời tồn tại trên vô số hành tinh với hoàn cảnh khác lạ, trong vô số loại sinh vật với hình thù kỳ quái, dùng phương thức của những 'quái vật' đó để hưởng thụ cuộc sống thiên hình vạn trạng, để đạt được những tư tưởng triết học và lĩnh ngộ hoàn toàn mới, rồi kết tinh ra ý nghĩa cuộc đời riêng biệt của ngươi.
"Cuối cùng, ngươi sẽ không còn là một cá thể nhỏ bé, suy yếu, ngu xuẩn, ích kỷ, xúc động, hèn mọn như loài người, mà là tồn tại dưới dạng 'thực thể ngưng tụ từ hàng tỷ sinh mệnh', hoàn toàn, triệt để dung nhập vào văn minh nhân loại, dung nhập vào vũ trụ. Ngươi chính là văn minh nhân loại, ngươi chính là vũ trụ!"
"...Ta không rõ."
Lý Diệu trầm mặc hồi lâu, nhẹ nhàng thở hắt ra nói, "Ta chỉ biết là giữa vũ trụ này, vô luận muốn đạt được bất cứ thứ gì, đều phải trả một cái giá tương xứng. Hơn nữa, mỗi lần có kẻ như ngươi xuất hiện, nói mọi thứ đều tốt đẹp, tám chín phần mười là đang nói dối."
"Ta biết ngươi sẽ không hiểu, cho nên ta mới nói, 'Hạ trùng bất khả ngữ băng'."
Cổ Vô Tâm cũng trầm mặc một lát, nói, "Trước khi gia nhập siêu thể, ta cũng không hiểu, hơn nữa vì sự nhỏ bé, cô độc, tự phong bế của mình mà cảm thấy vô cùng kiêu ngạo. Ôi, đó là một sự kiêu ngạo mù quáng và ngu xuẩn biết bao!
"Nhưng cuối cùng, ta đã gia nhập siêu thể nhỏ bé được hình thành từ mấy nghìn người trong Tiên Cung cùng với tù binh Hồng Triều. Giao thức thông tin siêu cấp phạm vi nhỏ của chúng ta còn xa mới đạt được sự khổng lồ, mênh mông, thâm sâu và biến hóa khôn lường như siêu thể chính thức trong Vũ Trụ Hải. Nhưng nó cũng đủ khiến ta cảm nhận được sự khoan khoái và xúc động vô cùng mãnh liệt, khiến ta cảm thấy sâu sắc rằng mình đã sống vô ích, quả thực là một đám sinh mệnh đơn bào đần độn. Những thứ ta kiêu ngạo và bảo vệ căn bản không có bất cứ ý nghĩa gì. Bây giờ, mới là khởi đầu thực sự của sinh mệnh.
"Ta vừa là Cổ Vô Tâm, tồn tại trong một thể xác suy yếu này.
"Ta cũng có thể là một quái thú, vòng đời chỉ ngắn ngủi vài giờ, phải trong nháy mắt thiêu rụi hoàn toàn Sinh Mệnh Chi Hỏa tận sâu trong tế bào.
"Ta càng có thể là nhà nghiên cứu đời đầu của Tiên Cung mấy nghìn năm trước, khi xây dựng Tiên Cung đã nhận được lời mời từ cái gọi là 'tù binh Hồng Triều', trong vũ trụ Bàn Cổ bị cô lập đã thành lập một giao thức thông tin siêu cấp mạng cục bộ nhỏ. Trong cuộc sống sau này, thu nạp mọi thông tin sinh mệnh của hàng nghìn nhà nghiên cứu tinh anh, khiến mọi người đều tồn tại dưới dạng thông tin trong đầu 'Cổ Vô Tâm'.
"Xem, máu thịt, tế bào, gien, tất cả mọi thứ, đều chỉ là biểu tượng. Chỉ có thông tin mới là căn bản của sinh mệnh. Thông tin, thông tin, thông tin, thông tin cấu thành tất cả trong Vũ Trụ Hải. Chỉ cần có được thông tin, có thể tùy tâm sở dục mà khống chế tất cả."
Thanh âm của Cổ Vô Tâm, khi thì từ bản thể của hắn truyền đến, khi thì từ Thần Ma màu chàm, hoặc Sư Thứu chín đầu, hoặc sứa màu ảo diệu, hoặc chó sói lột da mà ra. Thậm chí biến thành âm thanh chồng chất lên nhau của mấy nghìn cá nhân, từ sâu trong biển bọt biển truyền đến.
Trong biển bọt biển dấy lên sóng lớn kinh thiên, những con sóng cao hơn trăm mét cuộn trào, không ngừng có những xúc tu thịt màu hồng phấn nhúc nhích, phảng phất hợp thành ngàn vạn thân ảnh khác nhau, trợn mắt nhìn chằm chằm Lý Diệu và các cường giả nhân loại, trong miệng phát ra tiếng kêu thê lương: "Gia nhập chúng ta đi, gia nhập chúng ta đi, gia nhập chúng ta, cùng chúng ta chia sẻ mọi thông tin đi!"
Lý Diệu nổi da gà rợn khắp người.
"Ngươi rốt cuộc cho rằng... ta là loại biến thái nào?"
Hắn dùng sức xoa xoa hai tay, "Muốn ta mở toang mọi thông tin trong đại não, để tùy tiện bất cứ mèo chó nào cũng có thể xem được những ký ức riêng tư nhất của ta, còn có thể đọc được phương thức suy nghĩ của ta sao? Cái này, cái này, cái này còn đáng sợ hơn cả việc trực tiếp xóa bỏ ý chí tự do và thất tình lục dục của ta. Quả thực giống như ép ta công khai nhật ký lướt web và tải về của tinh não cá nhân cho tất cả mọi người! Chuyện tội ác tày trời, diệt sạch nhân tính như vậy, các ngươi cũng nghĩ ra được ư? Tên điên, các ngươi là một đám tên điên hoàn toàn!"
"Theo việc các ngươi sử dụng pháp bảo và kỹ thuật tinh não mà xem, các ngươi đã bước vào xã hội thông tin, thậm chí có được mạng lưới siêu quang tốc thống nhất mọi tinh vực trong vũ trụ Bàn Cổ rồi phải không?"
Thanh âm của Cổ Vô Tâm vẫn chợt xa chợt gần, chợt trái chợt phải, từ chính hắn, quái thú và những xúc tu thịt nhúc nhích sâu trong biển bọt biển truyền đến, "Đã như vậy, các ngươi hẳn phải rất rõ, cái gọi là tiến hóa văn minh, chính là quá trình ngày càng tin tức hóa, cộng hưởng hóa.
"Trong xã hội nguyên thủy ăn lông ở lỗ, đốt rẫy làm nương, mỗi cá thể tiếp nhận và phát ra thông tin cực kỳ ít ỏi. Người nguyên thủy không có những thông tin phân biệt thân phận quan trọng như tên của mình, cũng rất ít khi trao đổi thông tin với các bộ lạc hang động khác. Họ thiếu động lực truyền tải thông tin của bản thân ra ngoài, cũng không có ham muốn xem trộm thông tin của người khác. Mỗi cá thể đều là một điểm nút tách biệt, tự cô lập, sự sinh tồn đã tiêu hao hết mọi tinh lực của họ, còn nói gì đến việc thống nhất tất cả thông tin lại với nhau, bởi vì, toàn bộ nền văn minh đều bị chia rẽ.
"Đến thời đại Trung Cổ, sinh mệnh trí tuệ đã chinh phục toàn bộ đại lục, thậm chí toàn bộ hành tinh, trở thành 'vạn vật chi linh' xứng đáng. Nhưng sự trao đổi thông tin của họ vẫn cực kỳ nghèo nàn, không có nhu cầu truyền tải thông tin, cũng không có phương tiện đọc thông tin. Trừ tình hình gia đình và thôn xóm của mình ra, họ hoàn toàn không hứng thú với thông tin bên ngoài. Đây chính là cái gọi là 'Mông Muội Hắc Ám'.
"Tuy nhiên, theo sự bùng nổ kỹ thuật đã mang đến sự thay đổi xã hội trời long đất lở, việc xã hội công nghiệp tiến hóa thành xã hội thông tin chỉ là chuyện trong nháy mắt. Ngươi sẽ phát hiện, cùng với sự tiến triển nhanh như vũ bão của văn minh, nhu cầu trao đổi thông tin của mỗi cá thể đều tăng lên theo cấp số nhân. So với tổ tiên họ mấy trăm năm, mấy nghìn năm trước, chẳng lẽ chỉ tăng lên mấy trăm, mấy nghìn lần thôi sao?
"Ta không biết văn minh nhân loại các ngươi thì tình huống thế nào, nhưng trong lịch sử văn minh Bàn Cổ của chúng ta, gần như tất cả sinh mệnh trí tuệ gốc carbon khi nhảy vọt từ thời đại công nghiệp sang thời đại thông tin đều đã trải qua sự bùng nổ thông tin như vậy.
"Trong cơn bão thông tin, mỗi người từ sáng sớm thức dậy đã chìm đắm trong các loại tin tức chính thức, diễn đàn công cộng và các kênh tự truyền thông của chuyên gia. Mỗi thiết bị đầu cuối giống như một khẩu pháo liên thanh không ngừng nghỉ tấn công điên cuồng vào đại não của mọi người. Lượng thông tin họ đọc được khi ăn một bữa sáng, gần như bằng lượng thông tin mà tổ tiên họ mấy trăm năm trước phải mất nửa năm đến một năm mới tiếp nhận được. Dù vậy, họ vẫn ở trong trạng thái 'khát khao thông tin' vĩnh viễn không đủ. Ngay cả trên đường đi làm và đi học, họ cũng vùi đầu vào các thiết bị đầu cuối, thông qua đủ loại kênh để đọc và chia sẻ thông tin. Chỉ cần rời xa thiết bị đầu cuối một giây, sẽ sinh ra cảm giác bị toàn xã hội bỏ rơi.
"Đây là một mặt của việc tiếp nhận thông tin, tiếp đó còn có việc phát tán thông tin.
"Tương tự, dựa vào thiết bị đầu cuối và các loại kênh mạng, họ có thể thể hiện và phát tán ra ngoài mọi chi tiết trong cuộc sống hàng ngày của mình, rõ ràng đến từng li từng tí. Ăn gì, mặc gì, gặp ai, kể cả những tư tưởng nông cạn và cằn cỗi của họ cũng không cần bất cứ ai ép buộc. Họ trời sinh đã có động lực muốn phơi bày bản thân, muốn lột trần mình không còn gì. Tất cả thông tin về toàn bộ cuộc đời của họ đều được chính tay họ tải lên thiết bị đầu cuối và đám mây một cách hoàn chỉnh!
"Vấn đề của ta là, ngươi có nghĩ tới hay chưa, giai đoạn sơ cấp của xã hội thông tin, đã là bộ mặt như vậy. Vậy khi xã hội thông tin tiếp tục phát triển mấy nghìn năm, mấy vạn năm, thậm chí mấy chục vạn năm, nó sẽ tự nhiên mà vậy, thuận lý thành chương mà tiến hóa thành bộ dạng như thế nào nữa?"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, đảm bảo giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa từ nguyên tác.