(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3136: Đương siêu thể gặp gỡ Nguyên Thủy
Cổ Vô Tâm nói đến đây, khẽ dừng lại, sau đó, khối cơ bắp trên mặt hắn bất giác co giật, biểu cảm trở nên vô cùng quỷ dị. Dường như cười mà không phải cười, khóc mà không phải khóc, từng bó cơ bắp đều vặn vẹo theo những hướng khác nhau, như thể có cả trăm, cả ngàn, cả vạn khuôn mặt đồng thời chồng lên trên mặt hắn, tạo ra cả vạn biểu cảm khác lạ.
"Rất nhanh, những tiền bối đó của ta đã nhận ra 'Kỹ thuật Siêu Thể' vượt xa phạm trù cảm ứng tâm linh quy mô lớn của tộc Bàn Cổ, không đơn thuần chỉ là khiến trí tuệ tăng vọt đơn giản như vậy, mà còn liên quan đến những lý niệm hoàn toàn mới về xây dựng xã hội và văn minh, thậm chí là hình thái sinh mệnh hoàn toàn mới, cùng với mối quan hệ ở tầng thứ cao hơn giữa sinh mệnh và vũ trụ!"
Giọng nói của Cổ Vô Tâm như thể đồng thời phát ra từ vạn miệng, vạn bộ não, vang vọng trong đầu Lý Diệu như sóng to gió lớn: "Chúng ta có thân thể độc lập, lại cùng nhau thai nghén một sinh mệnh non trẻ, tràn đầy hy vọng, tự khai mở bản thân, triệt để dung nhập vào đó. Chúng ta có thể cảm nhận được suy nghĩ của nhau về di tích Thái Cổ và văn minh của chúng ta, vô số lý niệm và con đường đều dung hợp hoàn mỹ thành một thể. Mọi sự ngăn cách, nghi kỵ cùng những cảm xúc tiêu cực từng có đều tan thành mây khói. Chúng ta chìm đắm trong niềm vui sướng tinh khiết, thanh tịnh và Quang Minh nhất. Thậm chí khi một chuyên gia, học giả nào đó qua đời, trí tuệ, ký ức, tình cảm và hình thức tư duy của họ đều không hề tiêu vong, mà dưới dạng thông tin, tiếp tục tồn tại trong 'Siêu Thể'.
"Từ góc độ này mà nói, ngươi có thể cho rằng, sau khi dung nhập Siêu Thể, cơ thể sẽ đạt được 'Bất Tử Chi Thân'. Dù nhục thể của ngươi có mục nát, thần hồn của ngươi vẫn sẽ chiếu sáng rạng rỡ trong não người khác, Vĩnh Hằng Bất Hủ!
"Đương nhiên, đương nhiên, ta đã nói rồi, chúng ta cũng không bị cái Siêu Thể bên ngoài vũ trụ Bàn Cổ, tức Liên minh Chung Kết, khống chế. Dù tự mình hợp thành Siêu Thể của riêng mình, chúng ta vẫn giữ lại ý chí độc lập và năng lực suy nghĩ. Lúc đó chúng ta cũng chưa chuẩn bị tốt để mở cửa vũ trụ Bàn Cổ một cách toàn diện, đón Liên minh Chung Kết tiến quân thần tốc.
"Huống chi, lúc ấy Siêu Thể của chúng ta vẫn còn vô cùng yếu ớt, chỉ thu nạp một phần nhỏ các chuyên gia, học giả có tư duy đặc biệt khai phóng gia nhập. Mà tuyệt đại bộ phận người trong Tiên Cung, đều là những 'người theo chủ nghĩa tự do ý chí nguyên thủy' vô cùng cực đoan, bị những thói hư tật xấu của sinh mệnh trí tuệ dựa trên carbon trói buộc chặt chẽ, không thể nào lý giải, càng không thể nào chấp nhận mọi việc chúng ta làm.
"Nhưng mà, như ngươi biết, theo thời gian trôi qua, những cố tật của văn minh Bàn Cổ ngày càng lộ rõ, mọi loại mâu thuẫn và tai họa đều bùng nổ, các cuộc xung đột nhỏ, nạn đói, thậm chí những vụ đồ sát liên tiếp xảy ra. Cuối cùng, đã diễn biến thành cuộc nội chiến toàn diện giữa tộc Bàn Cổ và tộc Nữ Oa.
"Tuy nhiên, dù đang ở trong Tiên Cung bị cô lập, chúng ta vẫn vô cùng chú ý đến cục diện toàn bộ vũ trụ Bàn Cổ. Đó là quê hương và cố thổ của chúng ta. Chúng ta chính là vì cứu vớt văn minh, mới lựa chọn thiêu đốt sinh mệnh, cống hiến tất cả tại chốn cổ mộ hoang vu tĩnh mịch này.
"Chỉ tiếc, dù chúng ta đã cố gắng thế nào, phân tích và phục chế ra một lượng lớn kỹ thuật Thái Cổ, liên tục không ngừng vận chuyển về văn minh của mình, thì đều như muối bỏ biển, không thể nào ngăn cản sự sa đọa và sụp đổ toàn diện của văn minh. Chỉ có thể trơ mắt nhìn nền văn minh mà chúng ta yêu quý, đi theo con đường hủy diệt mà suốt một trăm nền văn minh tiên phong đã từng đi qua.
"Di tích Thái Cổ cũng vậy, truyền thừa của tộc Nguyên Thủy cũng thế, tất cả đều không thể cứu vớt nền văn minh của chúng ta. Mọi con đường tự cho là chính nghĩa, Quang Minh, thiện lương, cũng chỉ là trị ngọn không trị gốc, kéo dài thời gian mà thôi. Chỉ có 'Siêu Thể thống nhất siêu thông tin thể Đại vũ trụ' mới là đáp án Chung Cực để cứu vớt nền văn minh của chúng ta!
"Cuộc nội chiến hủy thiên diệt địa đã khiến chúng ta triệt để minh bạch điểm này. Nếu sự hủy diệt của văn minh Bàn Cổ là không thể tránh khỏi, vậy hãy để chúng ta dùng 'Siêu Thể' gieo xuống hạt giống hoàn toàn mới, có thể khiến nền văn minh của chúng ta nghênh đón sự tái sinh trong Liệt Diễm rực cháy, cũng mang đến Quang Minh Vĩnh Hằng và hòa bình cho vũ trụ Bàn Cổ!"
Cổ Vô Tâm nói đến đây, quả thực cũng bị chính sự chân thành và nhiệt tình của mình làm cho xúc động, trên mặt hắn lộ rõ vẻ say mê. Bốn con quái thú bên cạnh, thậm chí từng khuôn mặt khổng lồ hiện ra trong biển bọt biển, cũng lộ ra vẻ mặt giống hệt hắn, khiến người nhìn phải rợn da đầu, nổi khắp mình ốc.
"Nghe hay thật đấy!"
Lý Diệu kiên trì nói: "Cái gì mà tiêu diệt chiến tranh, bạo lực và áp bức, cái gì mà Quang Minh Vĩnh Hằng và hòa bình! Nói cho cùng, quân đoàn Hồng Triều các ngươi, chẳng phải vẫn dùng thủ đoạn bạo lực để tiêu diệt tất cả những kẻ không ủng hộ các ngươi sao?"
Cổ Vô Tâm thản nhiên nói: "Đây là 'Cái ác tất yếu'. Hòa bình không thể nào mang đến hòa bình, chỉ có bạo lực mới có thể mang đến hòa bình. Chẳng lẽ ngươi trên con đường quán triệt chính nghĩa, chưa từng sử dụng bạo lực sao?
"Ngày xưa, khi văn minh nhân loại trên địa cầu bị hủy diệt trong khoảnh khắc, từ sự gào thét của hàng tỷ tâm linh và cộng hưởng thần hồn mà Siêu Thể đầu tiên ra đời. Sau đó đã quyết định không thể để thảm kịch như vậy tái diễn, muốn tạo ra một kỷ nguyên mới không có chiến tranh và bạo lực, không có Hắc Ám và tà ác, chỉ có hòa bình, thiện lương, hạnh phúc, chính nghĩa, Quang Minh trong cả mảnh Vũ Trụ Hải tăm tối lạnh lẽo này.
"Họ nghĩ như vậy, và cũng đã làm như vậy. Khi họ cuối cùng nắm giữ kỹ thuật Truyền Tín Tinh Hải, xông ra khỏi Thái Dương Hệ, thậm chí cả Ngân Hà, khám phá khắp Vũ Trụ Hải, họ đã gặp vô số văn minh cấp thấp và dị tộc Tinh Không. Nhưng họ rất ít khi xung đột với những 'dị loại' này, mà là mời các dị loại gia nhập hàng ngũ của họ, gia nhập 'đại gia đình Siêu Thể'.
"Ngay từ đầu, đương nhiên có vô số khó khăn, trắc trở và xung đột. Nhưng người Địa Cầu đều dùng sự kiên nhẫn đặc biệt và tư duy sâu sắc của mình, từng bước hóa giải tất cả.
"Khi từng dị tộc Tinh Không dung nhập Siêu Thể, họ lập tức cộng hưởng lịch sử phát triển của văn minh nhân loại và sinh mệnh Địa Cầu, cũng cộng hưởng tình cảm, ký ức và phương thức tư duy của hàng tỷ người. Đồng thời, người Địa Cầu cũng thông qua Siêu Thể, cộng hưởng nguồn gốc thiên hình vạn trạng của các dị tộc Tinh Không, cùng tất cả sự rực rỡ đa sắc m��u của các văn minh cấp thấp. Họ đều nhận ra tầm quan trọng của 'Giao tiếp' và 'Dung hợp', một cộng một vĩnh viễn lớn hơn hai. Tất cả đều là tử tôn của vũ trụ, thậm chí chính là một bộ phận của vũ trụ rộng lớn, là một tế bào nhỏ bé trong thân thể vũ trụ, hà cớ gì phải tự giết lẫn nhau?
"Kể từ đó, 'Siêu Thể' như một quả cầu tuyết, càng lăn càng lớn trong Vũ Trụ Hải. Những xúc tu của nó vươn khắp bốn phương tám hướng, tới từng tiểu vũ trụ và mỗi tinh vực, có hàng vạn vạn chủng tộc đều cam tâm tình nguyện dung nhập vào Siêu Thể, cộng hưởng lẫn nhau tất cả mọi thứ.
"Đến giai đoạn này, số lượng dị tộc Tinh Không và văn minh cấp thấp dung nhập Siêu Thể đã vượt xa số lượng người Địa Cầu. Lúc này gọi là 'văn minh Địa Cầu' hay 'văn minh nhân loại' đã không còn phù hợp nữa rồi. Tạm thời gọi là... 'Văn minh Siêu Thể' thì sao?
"Thông qua loại phương thức này, Văn minh Siêu Thể thật sự đã thực hiện 'Hòa bình Vĩnh Hằng' trong một phạm vi nhất định. Mọi chủng tộc dung nhập Siêu Thể, bất kể ngoại hình có nhe nanh múa vuốt, dữ tợn đáng ghê tởm hay không, cũng mặc kệ trong lịch sử có mạnh được yếu thua, tàn bạo lãnh khốc, lấy giết chóc và chinh phục làm niềm vui đến mức nào, càng không quan trọng trong quá khứ có kết xuống huyết hải thâm thù, có mâu thuẫn không ngừng nghỉ hay không. Tất cả đều buông bỏ mọi thứ, thoát thai hoán cốt, dùng hình thái hoàn toàn mới trở thành một bộ phận của Siêu Thể, không còn tư dục, không có cừu hận, không có bạo lực, tự nhiên cũng không có chiến tranh. Thậm chí trải qua mấy đời tiến hóa, giới hạn chủng tộc cũng không còn tồn tại. Đây là một nền văn minh hoàn toàn mới, hoàn mỹ đến mức nào chứ!
"Chỉ tiếc, tiệc vui nào cũng có lúc tàn. Vũ Trụ Hải dù rộng lớn bao la bát ngát, nhưng thật sự không thể chịu đựng được dục vọng vô hạn của một số chủng tộc đầy dã tâm bừng bừng. Khi Văn minh Siêu Thể dùng phương thức của mình thăm dò và mời thêm nhiều chủng tộc gia nhập đại gia đình hòa bình, hữu ái, bình đẳng trong Vũ Trụ Hải, họ cuối cùng đã chạm trán một nền văn minh Hắc Ám cùng hung cực ác khác, cũng chính l�� những 'huynh đệ' ngày xưa của họ trên Địa Cầu: Văn minh Nguyên Thủy!
"Văn minh Siêu Thể và Văn minh Nguyên Thủy, tựa như những phiên bản trong gương.
"Nếu nói Văn minh Siêu Thể tượng trưng cho Quang Minh, hữu ái và hòa bình, thì Văn minh Nguyên Thủy lại đại diện cho Hắc Ám, cừu hận và chinh phục.
"Văn minh Siêu Thể, vươn những xúc tu hài hòa và thân mật khắp bốn phương tám hướng, m��i mọi sinh mệnh trí tuệ dựa trên carbon gia nhập đại gia đình của mình. Tuyệt đối không hề có bất kỳ sự kỳ thị, bóc lột hay áp bức nào tồn tại. Dù là dị tộc Tinh Không nguyên thủy nhất, chỉ cần thoáng bắn ra tia lửa trí tuệ, đều có thể nhận được 'mã mời' dung nhập Siêu Thể, hơn nữa, được các chủng tộc còn lại trong Siêu Thể hoàn toàn vô tư dốc lòng truyền thụ.
"Văn minh Nguyên Thủy thì lại bừa bãi đồ sát các dị tộc Tinh Không có trí tuệ, vô cảm diệt sạch mọi văn minh cấp thấp có thể uy hiếp họ, hủy diệt quê hương của những văn minh này, nô dịch con dân của họ, cưỡng ép cải tạo từng hành tinh phì nhiêu thiên hình vạn trạng đến mức hoàn toàn thay đổi, chỉ để bản thân họ có thể sống an nhàn thoải mái.
"Thậm chí, khi đã chinh phục tuyệt đại bộ phận động thiên phúc địa trong Vũ Trụ Hải, không còn văn minh cấp thấp hay dị tộc Tinh Không nào để họ giết chóc nữa, họ sẽ trút xuống dục vọng giết chóc Hắc Ám tà ác đó lên đồng loại của mình, bùng nổ những cuộc nội chiến kéo dài, hủy thiên diệt địa.
"Họ qu��� thực là nỗi sỉ nhục của văn minh nhân loại ngày xưa, càng là kẻ hủy diệt tà ác nhất trong Vũ Trụ Hải, là 'ung nhọt của vũ trụ'!
"Mặc dù họ Hắc Ám, tà ác và tàn khốc đến thế, nhưng khi Văn minh Siêu Thể và Văn minh Nguyên Thủy lần đầu tiên chạm trán bất ngờ, Văn minh Siêu Thể vẫn không có ý định phát động tấn công quy mô lớn vào Văn minh Nguyên Thủy.
"Chuyện cũ của Địa Cầu cổ xưa, sớm đã chôn vùi trong bụi mờ thời gian. Văn minh Siêu Thể là một nền văn minh hướng về tương lai, tràn đầy hy vọng, tôn trọng hòa bình, tuyệt nhiên không để tâm đến ân oán ngày xưa ra sao.
"Huống chi, trong quá trình thăm dò và trưởng thành dài dằng dặc, Văn minh Siêu Thể cũng đã quen với hòa bình, hữu ái, vô tư, cộng hưởng, đã sớm quên đi phương pháp chiến tranh, giết chóc và chinh phục.
"Văn minh Siêu Thể vẫn theo thái độ trước sau như một của mình, truyền tải ra những xúc tu chứa vô vàn thông tin đến Văn minh Nguyên Thủy, mời Văn minh Nguyên Thủy gia nhập đại gia đình của mình, hy vọng Văn minh Nguyên Thủy có thể học được tinh thần cộng hưởng vô tư, dùng phương pháp này để hóa giải ân oán ngày xưa, và cũng để cải biến bản tính của Văn minh Nguyên Thủy.
"Chỉ tiếc, ha ha, Văn minh Nguyên Thủy đã quen với phương pháp của riêng họ."
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.